{"id":7244,"date":"2026-11-06T09:39:06","date_gmt":"2026-11-06T01:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/mining-trailing-cable-damage\/"},"modified":"2026-11-06T10:27:54","modified_gmt":"2026-11-06T02:27:54","slug":"mining-trailing-cable-damage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/mining-trailing-cable-damage\/","title":{"rendered":"Sch\u00e4den an Bergbau-Schleppleitungen: Ursachen, Warnzeichen und Regeln f\u00fcr Verbindungen"},"content":{"rendered":"<article class=\"tf-md-page\">\n<section class=\"tf-md-hero\" aria-label=\"\u00dcbersicht zu Sch\u00e4den an Bergbau-Schleppleitungen\">\n<p class=\"tf-md-eyebrow\">Pflege von Bergbaukabeln<\/p>\n<div class=\"tf-md-lede\">\n<p><strong>Bergbau-Schleppleitungen fallen meist aus einer von vier Ursachen aus: \u00fcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft, mechanische Sch\u00e4den, Strom\u00fcberlastung oder eine mangelhafte Verbindung. Jede Ursache hinterl\u00e4sst andere Spuren an der Leitung, sodass der Schaden Ihnen zeigt, was Sie an der Strecke, an der Kabeltrommel oder an der Reparatur \u00e4ndern m\u00fcssen, bevor Sie dieselbe Leitung wieder einbauen.<\/strong> Die vier Ursachen entsprechen der Einteilung im Pflegeleitfaden von Prysmian f\u00fcr Untertage-Bergbaukabel. Allein die Bergbauaufsicht von Queensland erhielt 90 Berichte \u00fcber Sch\u00e4den an Hochspannungs-Schleppleitungen von Sch\u00fcrfk\u00fcbelbaggern und Baggern in den Jahren 2014 und 2015.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tf-md-facts\" aria-label=\"Wichtige Eckdaten\">\n<div class=\"tf-md-fact\"><span>Hauptursachen<\/span><strong>Zugkraft, mechanische Sch\u00e4den, \u00dcberlastung, Verbindungen<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-md-fact\"><span>Queensland, 2014 und 2015<\/span><strong>90 Schadensberichte zu Hochspannungskabeln<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-md-fact\"><span>US-Kohle, provisorische Verbindung<\/span><strong>Nur eine, f\u00fcr die n\u00e4chsten 24 Stunden<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-md-fact\"><span>Zuggrenze<\/span><strong>15 bis 20 N\/mm\u00b2 Leistungsleiter<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-md-fact\"><span>Vier Lagen auf der Trommel<\/span><strong>0.35 \u00d7 Strombelastbarkeit<\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<nav class=\"tf-md-toc\" aria-label=\"Auf dieser Seite\">\n    <strong>Auf dieser Seite<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#evidence\">Sch\u00e4den deuten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mechanical\">Mechanische Sch\u00e4den<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tension\">\u00dcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#overload\">\u00dcberhitzung auf Trommel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#splices\">Verbindungen: Regeln, Fehler<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#inspection\">Inspektion und Pr\u00fcfung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#replace\">Reparatur oder Ersatz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#enquiry\">Was Sie zur Pr\u00fcfung senden<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Fragen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<h2 id=\"evidence\">Was verr\u00e4t Ihnen der Schaden an einer Schleppleitung?<\/h2>\n<p>Ein Schaden an einer Schleppleitung weist meist auf seine Ursache hin, beginnen Sie also mit der Leitung selbst, bevor Sie etwas \u00e4ndern. Die Tabelle ordnet dem sichtbaren Befund die wahrscheinliche Ursache und den ersten Pr\u00fcfpunkt zu. Sie st\u00fctzt sich auf den Pflegeleitfaden, die Bergbausicherheitsbulletins aus Queensland und ein MSHA-Bulletin zur \u00dcberhitzung auf Kabeltrommeln.<\/p>\n<figure class=\"tf-md-diagram\">\n    <svg viewbox=\"0 0 880 270\" role=\"img\" aria-labelledby=\"tf-md-a-title tf-md-a-desc\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" font-family=\"Arial, Helvetica, sans-serif\">\n      <title id=\"tf-md-a-title\">Wie vier Ausfallursachen von Schleppleitungen an der Leitung aussehen<\/title>\n      <desc id=\"tf-md-a-desc\">\u00dcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft schn\u00fcrt die Leitung sanduhrf\u00f6rmig ein. Mechanische Sch\u00e4den flachen einen kurzen Abschnitt ab, durchschneiden oder kerben ihn ein. \u00dcberhitzung auf der Kabeltrommel l\u00e4sst den Mantel Blasen bilden oder rei\u00dfen. Eine mangelhafte Verbindung hinterl\u00e4sst blanke Leiter oder einen unterbrochenen Schutzleiter oder Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter.<\/desc>\n      <rect x=\"10\" y=\"10\" width=\"205\" height=\"250\" rx=\"10\" fill=\"#eef4f9\" stroke=\"#9fb6cb\"\/>\n      <rect x=\"225\" y=\"10\" width=\"205\" height=\"250\" rx=\"10\" fill=\"#fff9e0\" stroke=\"#e0c35a\"\/>\n      <rect x=\"440\" y=\"10\" width=\"205\" height=\"250\" rx=\"10\" fill=\"#fbeee8\" stroke=\"#dcae9a\"\/>\n      <rect x=\"655\" y=\"10\" width=\"215\" height=\"250\" rx=\"10\" fill=\"#f1f3f5\" stroke=\"#c5ccd3\"\/>\n      <text x=\"112\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">\u00dcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft<\/text>\n      <text x=\"327\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">Mechanische Sch\u00e4den<\/text>\n      <text x=\"542\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">\u00dcberhitzung auf Trommel<\/text>\n      <text x=\"762\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">Mangelhafte Verbindung<\/text>\n      <path d=\"M32 92 C 78 92, 88 112, 112 112 C 136 112, 146 92, 192 92 L192 152 C 146 152, 136 132, 112 132 C 88 132, 78 152, 32 152 Z\" fill=\"#2b3a4a\"\/>\n      <g stroke=\"#b23a1e\" stroke-width=\"4\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M56 70 L22 70 M32 62 L22 70 L32 78\"\/><path d=\"M168 70 L202 70 M192 62 L202 70 L192 78\"\/><\/g>\n      <path d=\"M245 92 L300 92 C 314 92, 316 106, 328 106 L342 106 C 354 106, 356 92, 370 92 L412 92 L412 152 L370 152 C 356 152, 354 164, 342 164 L328 164 C 316 164, 314 152, 300 152 L245 152 Z\" fill=\"#2b3a4a\"\/>\n      <g stroke=\"#e8edf2\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M262 108 L286 118\"\/><path d=\"M382 112 L402 104\"\/><path d=\"M272 138 L292 130\"\/><\/g>\n      <path d=\"M322 54 L346 50 L358 68 L348 88 L324 88 L312 72 Z\" fill=\"#7a6a58\"\/>\n      <rect x=\"460\" y=\"92\" width=\"165\" height=\"60\" fill=\"#2b3a4a\"\/>\n      <g fill=\"#c8572b\"><circle cx=\"486\" cy=\"92\" r=\"9\"\/><circle cx=\"522\" cy=\"90\" r=\"11\"\/><circle cx=\"566\" cy=\"92\" r=\"8\"\/><circle cx=\"600\" cy=\"91\" r=\"10\"\/><\/g>\n      <g stroke=\"#e0c35a\" stroke-width=\"3\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M490 116 L498 126 L492 138\"\/><path d=\"M548 114 L556 124 L550 140\"\/><path d=\"M596 118 L604 128 L598 142\"\/><\/g>\n      <rect x=\"674\" y=\"100\" width=\"62\" height=\"44\" fill=\"#2b3a4a\"\/>\n      <rect x=\"790\" y=\"100\" width=\"62\" height=\"44\" fill=\"#2b3a4a\"\/>\n      <rect x=\"736\" y=\"88\" width=\"54\" height=\"68\" rx=\"6\" fill=\"#8796a5\"\/>\n      <rect x=\"752\" y=\"104\" width=\"22\" height=\"36\" fill=\"#b87333\"\/>\n      <g stroke=\"#7a4a1e\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M752 112 L774 112\"\/><path d=\"M752 122 L774 122\"\/><path d=\"M752 132 L774 132\"\/><\/g>\n      <g font-size=\"14\" fill=\"#26323d\">\n        <text x=\"112\" y=\"198\" text-anchor=\"middle\">Sanduhrf\u00f6rmig eingeschn\u00fcrt<\/text>\n        <text x=\"112\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\">Mantel rutscht von Verbindung<\/text>\n        <text x=\"327\" y=\"198\" text-anchor=\"middle\">Abgeflacht, Schnitte, Kerben<\/text>\n        <text x=\"327\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\">Kann erst sp\u00e4ter ausfallen<\/text>\n        <text x=\"542\" y=\"198\" text-anchor=\"middle\">Mantel mit Blasen oder Rissen<\/text>\n        <text x=\"542\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\">Unterste Trommellage zuerst<\/text>\n        <text x=\"762\" y=\"198\" text-anchor=\"middle\">Blanke Leiter<\/text>\n        <text x=\"762\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\">Schutzleiter\/\u00dcberwachung offen<\/text>\n      <\/g>\n    <\/svg><figcaption>Schematisch, nicht ma\u00dfstabsgetreu.<\/figcaption><\/figure>\n<table>\n<caption>Sch\u00e4den an Schleppleitungen deuten<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Was Sie sehen<\/th>\n<th scope=\"col\">Wahrscheinliche Ursache<\/th>\n<th scope=\"col\">Zuerst pr\u00fcfen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Leitung sanduhrf\u00f6rmig eingeschn\u00fcrt, Mantel weicht von einer provisorischen Verbindung zur\u00fcck, Schutzleiter durchgerissen<\/td>\n<td>\u00dcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft<\/td>\n<td>Trommelzugkraft, Befestigungspunkt, wie viel Leitung auf einmal gezogen wird<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Leitung korkenzieherartig verdreht, Schutzleiter besch\u00e4digt<\/td>\n<td>Zu hohe Zugkraft<\/td>\n<td>Schleppverfahren und die in einem Zug geschleppte L\u00e4nge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kurzer Abschnitt gequetscht oder abgeflacht, Schnitte, Kerben oder Einstiche<\/td>\n<td>\u00dcberfahren, Einklemmen oder herabfallendes Gestein<\/td>\n<td>\u00dcberfahrten, die Strecke nahe an Maschinen, Schwenkbereiche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Leitung mit Rillen oder ungleichm\u00e4\u00dfig abgenutzt<\/td>\n<td>Abrieb<\/td>\n<td>Umlenkrollen, F\u00fchrungen, die Oberfl\u00e4che, \u00fcber die die Leitung geschleift wird<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mantel mit Blasen, unterste Trommellage hart oder gerissen, verzinnte Dr\u00e4hte blauschwarz, Geruch nach hei\u00dfer Leitung<\/td>\n<td>\u00dcberhitzung<\/td>\n<td>Auf der Kabeltrommel verbliebene Lagen, Strom, Leiterquerschnitt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Blanke Leiter in einer provisorischen Verbindung, unterbrochener Schutzleiter oder Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter, geknickte Leitung<\/td>\n<td>Mangelhafte Verbindung oder mangelhafter Anschluss<\/td>\n<td>Verbindungsverfahren, Leiterl\u00e4ngen, der Aufbau der Isolierung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nadell\u00f6cher im Mantel, Wasser oder Schmutz im Inneren, Stecker f\u00e4llt nach Regen aus<\/td>\n<td>Durchstochener Mantel oder Wassereintritt<\/td>\n<td>Scharfe Gegenst\u00e4nde auf der Strecke, Steckerdichtungen, am Boden liegen gelassene Stecker<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Gehen Sie nicht davon aus, dass eine unbesch\u00e4digt wirkende Leitung nach einem Aufprall in Ordnung ist. Der Pflegeleitfaden weist darauf hin, dass mechanische Sch\u00e4den nur manchmal zu einem sofortigen Ausfall f\u00fchren: Die Komponenten werden meist nur besch\u00e4digt und fallen sp\u00e4ter aus, was die urspr\u00fcngliche Ursache schwer auffindbar macht. Das fr\u00fchere Bulletin aus Queensland verzeichnet au\u00dferdem Lichtb\u00f6gen durch ein Loch im Mantel an einer Reparaturstelle, an einer Leitung f\u00fcr 6.6 kV, bei der der Schutz nicht ausl\u00f6ste.<\/p>\n<h2 id=\"mechanical\">Was verursacht mechanische Sch\u00e4den an einer Schleppleitung?<\/h2>\n<p>Maschinen und Gestein sind die Hauptquellen in den Berichten der Inspektoren. Das zeigt das <a href=\"https:\/\/www.rshq.qld.gov.au\/safety-and-health-alerts\/mines\/handling-and-management-of-surface-trailing-cables-update-to-safety-bulletin-6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bergbausicherheitsbulletin 153 von Queensland<\/a>: Die 90 Berichte aus den Jahren 2014 und 2015 verteilen sich auf 64 Vorf\u00e4lle an Sch\u00fcrfk\u00fcbelbaggern und 26 an Elektrobaggern. Aus K\u00fcbeln und von Halden fallendes Gestein stieg von vier Vorf\u00e4llen im Jahr 2014 auf zehn im Jahr 2015, acht davon an Sch\u00fcrfk\u00fcbelbaggern, was laut Bulletin 30 % der gemeldeten Kabelvorf\u00e4lle an Sch\u00fcrfk\u00fcbelbaggern entspricht. Sch\u00e4den durch Kabeltraktoren gingen von sechzehn Vorf\u00e4llen auf sechs zur\u00fcck, immer noch 14 % der Gesamtzahl von 2015.<\/p>\n<p>Die Vorf\u00e4lle in diesem Bulletin zeigen, wie allt\u00e4glich die Ursachen sind: eine Planierraupe, die bei schlechter Sicht eine Kabelschlaufe aufnimmt, eine Klemme eines Kabeltraktors, die sich um eine schlecht positionierte Leitung mit 22 kV schlie\u00dft, ein Kabelturm eines Baggers, der beim Umsetzen die Leitung ber\u00fchrt, und eine Kettenplatte einer Planierraupe, die in die \u00d6ffnung oben an einer \u00dcberfahrt aus Stahl eindringt. Als weitere Quellen nennt es Grader, leichte Fahrzeuge, Lkw mit angehobener Mulde, auf die Leitung abgesetzte Schreitschuhe von Sch\u00fcrfk\u00fcbelbaggern sowie Termiten oder Bohrk\u00e4fer.<\/p>\n<p>Unter Tage nennt der Pflegeleitfaden Schneiden, Quetschen, Einstiche und Abrieb unter den h\u00e4ufigsten Ausfallquellen, darunter auch Leitungen, die zwischen Ger\u00e4ten und Sto\u00df, Firste oder Sohle eingeklemmt werden. In US-Kohlebergwerken schreibt <a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/current\/title-30\/chapter-I\/subchapter-O\/part-75\/subpart-G\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">30 CFR 75.606<\/a> vor, dass Schleppleitungen ausreichend vor Sch\u00e4den durch mobile Ger\u00e4te gesch\u00fctzt werden m\u00fcssen. Das <a href=\"https:\/\/www.msha.gov\/compliance-and-enforcement\/compliance-assistance\/program-policy-manual\/volume-v-coal-mines\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">MSHA Program Policy Manual<\/a> legt dies so aus, dass Leitungen von Fahrwegen und F\u00f6rderstrecken fernzuhalten sind. Muss eine Leitung eine davon kreuzen, sollte sie sicher an der Firste befestigt, in einem in Firste oder Sohle eingeschnittenen Graben verlegt oder unter einer stabilen Br\u00fccke gef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p>\u00dcber Tage gilt dieselbe Logik. <a href=\"https:\/\/www.worksafe.wa.gov.au\/electricity-trailing-and-reeling-cables\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WorkSafe Western Australia<\/a> sagt, dass dies sch\u00fctzende Bermen und sichtbare Markierungen erfordern kann, und Queensland ersucht um festgelegte Verfahren und H\u00f6hen f\u00fcr \u00dcberfahrten, ausreichend bemessene Steindrainagen und Fahrzeug\u00fcberfahrten sowie um Schutz dort, wo eine Maschine \u00fcber die Leitung schwenken muss. Ein robusterer Mantel verlangsamt den Verschlei\u00df, behebt aber keine ungeregelte \u00dcberfahrt, behandeln Sie daher <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/abrasion-resistant-mining-cable-mobile-equipment\/\">die Auswahl abriebfester M\u00e4ntel<\/a> als zweiten Schritt nach der Strecke.<\/p>\n<h2 id=\"tension\">Wie sch\u00e4digt \u00fcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft eine Schleppleitung?<\/h2>\n<p>Zugkraft dehnt das Kupfer dauerhaft, w\u00e4hrend das Gummi zur\u00fcckfedert. Die Einzeldr\u00e4hte werden auf Druck und Scherung beansprucht und brechen daher leichter, wenn sich die Leitung biegt. Die Leiter liegen am Ende wellig in der Leitung und fallen fr\u00fch aus. Der australische Bergbaukabel-Leitfaden von Prysmian erg\u00e4nzt, dass gedehnte Isolierung d\u00fcnner wird und daher leichter rei\u00dft, wenn sie beim \u00dcberfahren gegen die Dr\u00e4hte gequetscht wird. Ein Mantel unter Zugkraft l\u00e4sst sich zudem viel leichter durchschneiden oder aufrei\u00dfen, sodass Zugkraft mechanische Sch\u00e4den wahrscheinlicher macht.<\/p>\n<p>Am st\u00e4rksten betrifft das Shuttle Cars, weil die Zugkraft beim R\u00fcckspulen meist \u00fcber dem empfohlenen Grenzwert liegt, w\u00e4hrend der Biegeradius oft darunter liegt. Der Pflegeleitfaden schl\u00e4gt diese Ma\u00dfnahmen vor:<\/p>\n<ul>\n<li>Vermeiden Sie das R\u00fcckspulen nach M\u00f6glichkeit. Falls das nicht geht, halten Sie den Befestigungspunkt so weit wie m\u00f6glich von der F\u00f6rderstrecke entfernt und verfahren Sie langsam daran vorbei.<\/li>\n<li>Stellen Sie die hydraulische Zugkraft an der Kabeltrommel so ein, dass sich etwa 10 Fu\u00df (3 m) Leitung von der Sohle abheben, wenn die Maschine zu verfahren beginnt.<\/li>\n<li>Bringen Sie an den Befestigungspunkten Sto\u00dfd\u00e4mpfer an.<\/li>\n<li>Ziehen Sie eine Leitung beim Umlegen in mehreren Schlaufen und nicht als ein langes St\u00fcck.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wie viel Zugkraft vertr\u00e4gt eine Schleppleitung?<\/h3>\n<p>Eine Schleppleitung vertr\u00e4gt je nach Quelle meist 15 bis 20 N\/mm\u00b2 Leistungsleiterquerschnitt. IEC 60204-1 legt 15 N\/mm\u00b2 Kupfer f\u00fcr flexible Leitungen an Maschinen bis 1 000 V AC fest, und der australische Leitfaden verwendet 20 N\/mm\u00b2 f\u00fcr den Schleppbetrieb. Nur die Leistungsleiter z\u00e4hlen: Schutzleiter, Pilotadern und Schirme nicht. F\u00fcr eine bestimmte Leitung entscheidet deren Datenblatt.<\/p>\n<p>Der australische Leitfaden berechnet aus dieser Zugkraft auch die gr\u00f6\u00dfte schleppbare L\u00e4nge:<\/p>\n<p class=\"tf-md-formula\">L\u00e4nge in Metern = zul\u00e4ssige Zugkraft in Newton \u00f7 (0.5 \u00d7 Leitungsmasse in kg\/m \u00d7 10)<\/p>\n<p>Die 0.5 ist der dort verwendete Reibungskoeffizient. Die Tabelle wendet beide Grenzwerte auf eine <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/type-g-gc-cable-2000v\/\">Type G-GC 3\/C 4\/0 AWG-Leitung<\/a> mit 5.92 kg\/m und etwa 322 mm\u00b2 Leistungsleiter an.<\/p>\n<table>\n<caption>Zul\u00e4ssige Zugkraft und Schleppl\u00e4nge f\u00fcr eine Type G-GC 3\/C 4\/0 AWG-Leitung<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Zuggrenze<\/th>\n<th scope=\"col\">Zul\u00e4ssige Zugkraft<\/th>\n<th scope=\"col\">Gr\u00f6\u00dfte Schleppl\u00e4nge<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>15 N\/mm\u00b2, IEC 60204-1<\/td>\n<td>etwa 4 820 N<\/td>\n<td>etwa 163 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 N\/mm\u00b2, australischer Leitfaden<\/td>\n<td>etwa 6 430 N<\/td>\n<td>etwa 217 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Betrachten Sie diese Werte als Obergrenzen und nicht als Zielwerte: Die Berichte aus Queensland nennen auch Leitungen, die an Felsen h\u00e4ngen blieben und rissen. F\u00fcr eine Leitung auf einer Kabeltrommel gelten weitere Grenzen, die <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/reeling-cable-selection-guide\/\">unser Leitfaden zur Auswahl von Trommelleitungen<\/a> im Einzelnen behandelt.<\/p>\n<h2 id=\"overload\">Warum \u00fcberhitzen Schleppleitungen auf der Kabeltrommel?<\/h2>\n<p>Lagen auf einer Kabeltrommel stauen die W\u00e4rme, die eine Leitung sonst an die Luft abgeben w\u00fcrde. <a href=\"https:\/\/www.msha.gov\/compliance-and-enforcement\/compliance-assistance\/program-information-bulletins\/p10-20\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">MSHA Program Information Bulletin P10-20<\/a> beschreibt das Problem an Permissible-Maschinen: Es f\u00e4llt am st\u00e4rksten auf, wenn drei oder vier Lagen \u00fcber l\u00e4ngere Zeit auf der Kabeltrommel bleiben und nur abgewickelt werden, wenn die Maschine am weitesten vom Verankerungspunkt entfernt arbeitet. Der Leiter \u00fcberschreitet die 90 \u00b0C, f\u00fcr die die meisten modernen Schleppleitungen ausgelegt sind, die Isolierung altert, und der Mantel kann schmelzen und rei\u00dfen. Die erste Warnung kann der Geruch sein.<\/p>\n<p>Dasselbe Bulletin zitiert die Faktoren der Insulated Cable Engineers Association f\u00fcr in Lagen gewickelte Leitungen. Hier sind sie auf eine 3\/C 4\/0 AWG Type G-GC-Leitung mit den 287 A angewendet, die wir f\u00fcr 40 \u00b0C Umgebungstemperatur angeben:<\/p>\n<table>\n<caption>Reduktion nach Trommellagen bei einer Leitung mit 287 A<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Lagen auf der Kabeltrommel<\/th>\n<th scope=\"col\">Faktor<\/th>\n<th scope=\"col\">Reduzierter Strom<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>0.85<\/td>\n<td>etwa 244 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>0.65<\/td>\n<td>etwa 187 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>0.45<\/td>\n<td>etwa 129 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>0.35<\/td>\n<td>etwa 100 A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Diese Faktoren setzen Dauerstrom voraus, was nicht der Betriebsweise einer Maschine mit Ein- und Ausschaltphasen entspricht. Die MSHA wendet sie daher bei der Bewertung einer Leitung nicht an. Sie vergleicht den mittleren Strom im Arbeitszyklus mit der Strombelastbarkeit im nicht aufgewickelten Zustand und geht davon aus, dass von Zeit zu Zeit Lagen von der Kabeltrommel abgewickelt werden, sodass die gesamte L\u00e4nge abk\u00fchlen kann. Werden die Lagen nie abgewickelt, gilt diese Annahme nicht mehr. Die MSHA nennt vier Abhilfen: die gr\u00f6\u00dfte Leitungsgr\u00f6\u00dfe einbauen, die die Zulassung der Maschine abdeckt, die Betriebsspannung erh\u00f6hen, damit dieselbe Leistung weniger Strom zieht, alle Lagen bis auf die letzte von der Kabeltrommel nehmen und den \u00dcberschuss nahe dem Verankerungspunkt festbinden oder die Reduktionsfaktoren anwenden. Das eigene Beispiel der MSHA zeigt das Ausma\u00df der letzten Abhilfe: Eine 1\/0 AWG-Leitung m\u00fcsste bei vier Lagen zu 500 MCM werden.<\/p>\n<p>Die Gr\u00f6\u00dfe z\u00e4hlt mehr, als die Stromwerte vermuten lassen. Ein durchgerechnetes Beispiel f\u00fcr einen Continuous Miner steht im <a href=\"https:\/\/stacks.cdc.gov\/view\/cdc\/235873\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Informationsrundschreiben 9278 des US Bureau of Mines<\/a>: Das Schneiden bei 373 A brachte eine 2\/0 AWG Type G-GC-Leitung an der Grenzfl\u00e4che zwischen Isolierung und Mantel auf 108 \u00b0C und eine 4\/0 AWG-Leitung auf 65 \u00b0C. Die berechnete thermische Lebensdauer betrug 513 Schichten gegen\u00fcber 6 237 Schichten, etwa zw\u00f6lfmal l\u00e4nger. Die Autoren weisen darauf hin, dass dies mit der realen Nutzungsdauer verglichen werden muss. Wenn mechanische \u00dcberbeanspruchung eine Leitung lange vor der W\u00e4rme zerst\u00f6rt, kann eine kleinere Leitung mit passender thermischer Reserve gerechtfertigt sein.<\/p>\n<h2 id=\"splices\">Welche Regeln gelten f\u00fcr das Verbinden einer Schleppleitung?<\/h2>\n<p>Die Regeln f\u00fcr Verbindungen an Schleppleitungen h\u00e4ngen vom Rechtsraum ab, und f\u00fcr US-amerikanische Kohlebergwerke unter Tage gibt es detaillierte Vorgaben. Au\u00dferhalb dieses Geltungsbereichs befolgen Sie Ihre \u00f6rtlichen Vorschriften und die Anweisungen des Kabelherstellers.<\/p>\n<table>\n<caption>Regeln und Leitlinien f\u00fcr Verbindungen an Schleppleitungen<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Rechtsraum und Art<\/th>\n<th scope=\"col\">Vorschrift<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>US-Kohlebergbau unter Tage, provisorische Verbindung, 30 CFR 75.603<\/td>\n<td>Eine einzige provisorische Verbindung in jeder Schleppleitung, und diese Leitung darf nur f\u00fcr die n\u00e4chsten 24 Stunden verwendet werden. Keine innerhalb von 25 Fu\u00df (7.6 m) zur Maschine, au\u00dfer bei Ger\u00e4ten mit Kabeltrommel. Sie muss mechanisch fest und gut isoliert sein, und eine Leitung mit freiliegenden Dr\u00e4hten oder mit einer Verbindung, die sich unter Last erw\u00e4rmt oder Funken bildet, darf nicht verwendet werden.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>US-Kohlebergbau unter Tage, MSHA-Richtlinie zu provisorischen Verbindungen<\/td>\n<td>Jeder Leistungsleiter, Schutzleiter und Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter wird einzeln verbunden, und der Au\u00dfenmantel wird durch flammwidriges Material in der Dicke des Originals ersetzt. Das Zusammenf\u00fcgen eines durchtrennten Schutzleiters gilt als Verbindung. Das Neuisolieren gerissener Isolierung gilt nicht als Verbindung, sofern kein Leiter durchtrennt ist.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>US-Kohlebergbau unter Tage, dauerhafte Verbindung, 30 CFR 75.604<\/td>\n<td>Mechanisch fest, mit ausreichender Leitf\u00e4higkeit und Flexibilit\u00e4t, wirksam isoliert und gegen Feuchtigkeit abgedichtet, vulkanisiert oder anderweitig behandelt f\u00fcr Flammwidrigkeit und Haftung am Mantel, unter Verwendung von MSHA-akzeptierten oder -zugelassenen Sets ohne Austausch von Teilen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>USA \u00fcber Tage, Niederspannungs-Schleppleitung, 30 CFR 77.906<\/td>\n<td>Verbindungen m\u00fcssen die Durchg\u00e4ngigkeit aller Komponenten sicherstellen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dcbertagebergwerke in Queensland, Bulletin 153<\/td>\n<td>Reparaturen und Pr\u00fcfungen durch bef\u00e4higte Personen nach AS\/NZS 1747, mit einer Reparaturhistorie f\u00fcr jede Leitung und festgelegten Ma\u00dfnahmen f\u00fcr provisorische Reparaturen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Selbst eine vorschriftsm\u00e4\u00dfige Verbindung ist eine Schwachstelle. Der Pflegeleitfaden sagt klar, dass keine Verbindung so gut ist wie eine neue Leitung und dass die Erm\u00fcdungsfestigkeit die am schwersten zu erreichende Eigenschaft ist. Die meisten unbefriedigenden Verbindungen f\u00fchrt er auf wenige Fehler zur\u00fcck:<\/p>\n<ul>\n<li>Ein Schutzleiter oder Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter, der k\u00fcrzer als die Leistungsleiter geschnitten ist und daher die Last zuerst aufnimmt. Der Leitfaden schl\u00e4gt vor, kleinere Leiter etwa \u00bc in (6 mm) l\u00e4nger auszuf\u00fchren.<\/li>\n<li>Durchhang in einem oder mehreren Leitern, sodass sich die Last nicht gleichm\u00e4\u00dfig verteilt.<\/li>\n<li>Spalte, Hohlr\u00e4ume oder weiche Stellen im Isolierband oder halbleitende R\u00fcckst\u00e4nde auf der Isolieroberfl\u00e4che.<\/li>\n<li>Ein Schirmabschluss, der die werkseitige Isolierung besch\u00e4digt oder nach innen gerichtete Vorspr\u00fcnge hinterl\u00e4sst.<\/li>\n<li>Eine Verbindung, die zu dick ist, um durch die Kabelf\u00fchrungen und \u00fcber die Umlenkrollen zu laufen.<\/li>\n<li>Eine \u00e4u\u00dfere Umh\u00fcllung, die Wasser in die Leitung eindringen l\u00e4sst.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Bulletin 153 h\u00e4lt die Folge fest: Eine Planierraupe, die einen Kabelst\u00e4nder f\u00fcr 22 kV schleppte, dehnte die Leitung, bis sie an einer Reparaturverbindung auseinanderriss.<\/p>\n<h2 id=\"inspection\">Wie oft sollten Schleppleitungen inspiziert werden?<\/h2>\n<p>Die Aufsichtsbeh\u00f6rden legen unterschiedliche Intervalle fest, und nur wenige sind konkret. Im US-Kohlebergbau unter Tage verlangt 30 CFR 75.512-2 Untersuchungen elektrischer Betriebsmittel mindestens w\u00f6chentlich, und 75.512 verlangt Aufzeichnungen. In Westaustralien erfolgt die routinem\u00e4\u00dfige Schutzleiter-Durchgangspr\u00fcfung alle drei Monate bei \u00dcbertagebetrieben und jeden Monat bei Steinbr\u00fcchen, Schwimmbaggern und Untertagebergwerken. Queensland nennt im Bulletin 153 keine Zahl. Es ersucht \u00dcbertagebergwerke, ein Schleppleitungs-Managementsystem zu betreiben, das Folgendes umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>Sichtpr\u00fcfung vor Ort durch die Maschinenbediener, die zugleich am st\u00e4rksten einer unter Spannung stehenden Leitung ausgesetzt sind.<\/li>\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige Pr\u00fcfungen mit aufbewahrten Aufzeichnungen und ein festgelegter Lebenszyklus f\u00fcr jede Leitungsanwendung.<\/li>\n<li>Eine eindeutige Kennung f\u00fcr jede Leitung, jeden Stecker und jeden Stationsabgang sowie eine Reparaturhistorie f\u00fcr jede Leitung.<\/li>\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige Inspektion von Kabelzubeh\u00f6r wie Aufwickelvorrichtungen.<\/li>\n<li>Festgelegte Regeln daf\u00fcr, wann ein Schutzrelais nach einem Fehler zur\u00fcckgesetzt und die Leitung wieder unter Spannung gesetzt werden darf.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Erst Aufzeichnungen machen aus Inspektion Vorbeugung. Der Pflegeleitfaden ersucht darum, das Installationsdatum, jeden Ausbau zur Reparatur und die Ursache jedes Ausfalls festzuhalten, denn das zeigt, wo die Instandhaltung am dringendsten ist und ob eine \u00c4nderung gewirkt hat.<\/p>\n<h2 id=\"replace\">Sollten Sie eine besch\u00e4digte Schleppleitung reparieren oder ersetzen?<\/h2>\n<p>Ob eine besch\u00e4digte Schleppleitung repariert oder ersetzt werden sollte, h\u00e4ngt davon ab, was ausgefallen ist und welche Regeln an Ihrem Standort gelten. Keine der hier zitierten Quellen legt eine allgemeing\u00fcltige Grenze f\u00fcr die Anzahl der Reparaturen oder die Betriebsjahre fest, sodass Ihre eigenen Aufzeichnungen diese Grenze liefern m\u00fcssen. Manche F\u00e4lle sind klarer:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Durchschnitten oder gequetscht, aber noch in Betrieb.<\/strong> Reparieren Sie die Leitung auch dann, wenn es keinen Durchschlag gegeben hat, wie es der Pflegeleitfaden r\u00e4t, denn die Schadstelle kann sp\u00e4ter ausfallen.<\/li>\n<li><strong>Mantel durch Hitze auf der Kabeltrommel geschmolzen oder gerissen.<\/strong> Die MSHA sagt, die gesamte L\u00e4nge sollte ersetzt und die Erw\u00e4rmung behoben werden.<\/li>\n<li><strong>Provisorische Verbindung vorhanden.<\/strong> Ersetzen Sie sie so bald wie m\u00f6glich durch eine dauerhafte Verbindung. Im US-Kohlebergbau unter Tage nimmt Ihnen die 24-Stunden-Grenze diese Entscheidung ab.<\/li>\n<li><strong>Wiederholter Ausfall derselben Art.<\/strong> \u00c4ndern Sie die Ursache vor der Leitung: die Strecke bei \u00dcberfahren, die Trommeleinstellung bei Zugkraft, die Lagen oder die Gr\u00f6\u00dfe bei Hitze.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zwei Gewohnheiten erleichtern diese Entscheidungen. Halten Sie eine Ersatzleitung bereit, damit eine besch\u00e4digte L\u00e4nge f\u00fcr eine ordentliche und keine \u00fcberhastete Reparatur ausgebaut werden kann. Tauschen Sie die Leitungsenden, wenn die Leitung f\u00fcr dauerhafte Verbindungen ausgebaut wird, damit nicht derselbe Abschnitt auf der Kabeltrommel bleibt.<\/p>\n<figure class=\"tebaoflex-tab-image wp-block-image size-large tf-md-narrow\">\n    <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/type-g-gc-2000v-3x4-0-2x2-1x8-awg-cross-section.webp\" alt=\"Schnittende eines Type G-GC 3\u00d74\/0 AWG TEBAOFLEX-Bergbaukabels mit drei Leistungsleitern, zwei gr\u00fcnen Schutzleitern und einem gelben Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter in einem schwarzen Mantel\" width=\"1100\" height=\"1100\" decoding=\"async\"><figcaption>Type G-GC 3\u00d74\/0 + 2\u00d72 + 1\u00d78 AWG aus einem <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/cases\/type-g-gc-3x4-0-awg-mining-cable-mexico\/\">nach Mexiko gelieferten Auftrag<\/a>. Pr\u00fcfen Sie nach jedem Zugkraftereignis oder jeder Verbindung die kleineren Schutzleiter und Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter, denn die Leitung kann weiterlaufen, auch wenn einer von ihnen besch\u00e4digt ist.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wenn die Befunde auf die Leitung und nicht auf die Strecke hinweisen, kann der Aufbau ge\u00e4ndert werden. Unser <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/shd-gc-cable-mining-power-cable\/\">SHD-GC-Bergbaukabel<\/a> und <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/type-241-mining-cable\/\">unsere Type 241.1-Leitung<\/a> sind Ausgangspunkte f\u00fcr den ortsver\u00e4nderlichen Einsatz unter nordamerikanischen und australischen Bezeichnungen, und die Pr\u00fcfungen, die eine trommelgespeiste Maschine braucht, stehen hier: <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/mining-reeling-cable-vs-trailing-cable\/\">unser Vergleich von Trommel- und Schleppleitung<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"enquiry\">Was sollten Sie f\u00fcr eine Kabelpr\u00fcfung senden?<\/h2>\n<p>Eine sinnvolle Pr\u00fcfung braucht neben der Bezeichnung auch die Historie der ausgefallenen Leitung. Diese Angaben sollten Sie beif\u00fcgen:<\/p>\n<ul>\n<li>Fotos des Schadens, des Schnittendes und der aufgedruckten Kennzeichnung auf dem Mantel.<\/li>\n<li>Die Maschine, die Spannung, der mittlere und der Spitzenstrom und ob die Leitung auf einer Kabeltrommel l\u00e4uft oder geschleppt wird.<\/li>\n<li>Die Leitungsl\u00e4nge, wie viele Lagen auf der Kabeltrommel bleiben und gegebenenfalls die Einstellung der Trommelzugkraft.<\/li>\n<li>Die Strecke: \u00dcberfahrten, Befestigungspunkte, Sohlen- oder Bodenverh\u00e4ltnisse, Wasser und etwaige F\u00fchrungen oder Umlenkrollen.<\/li>\n<li>Die Ausfallhistorie: Installationsdatum, Reparaturen und, soweit bekannt, die Ursache jedes Ausfalls.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit diesen Angaben l\u00e4sst sich die Leitung anhand der tats\u00e4chlichen Beanspruchung pr\u00fcfen. Stand August 2026 betr\u00e4gt die Mindestbestellmenge 50 m f\u00fcr Standard- und kundenspezifische Aufbauten gleicherma\u00dfen, und die Lieferzeit liegt je nach Produkttyp, Lagerbestand und Anpassung bei 7 bis 45 Arbeitstagen. <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/contact-us\/#request-quote\">Kabelspezifikation zur Pr\u00fcfung senden<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">Fragen<\/h2>\n<h3>Warum fallen Bergbau-Schleppleitungen aus?<\/h3>\n<p>Bergbau-Schleppleitungen fallen meist durch \u00fcberm\u00e4\u00dfige Zugkraft, mechanische Sch\u00e4den wie \u00dcberfahren und Steinschlag, Strom\u00fcberlastung oder mangelhafte Verbindungen und Anschl\u00fcsse aus. Oft wirken mehrere davon zusammen, weil eine Leitung unter Zugkraft oder im hei\u00dfen Betrieb leichter durchtrennt oder gequetscht wird.<\/p>\n<h3>Wie sieht eine besch\u00e4digte Schleppleitung aus?<\/h3>\n<p>Eine besch\u00e4digte Schleppleitung kann sanduhrf\u00f6rmig eingeschn\u00fcrt, auf einem kurzen Abschnitt abgeflacht, durchschnitten oder eingekerbt oder mit Blasen und Rissen versehen sein. Korkenzieherartige Verdrehungen, Knicke, ein unterbrochener Schutzleiter\u00fcberwachungsleiter und ein von einer Verbindung zur\u00fcckweichender Mantel sind ebenfalls Anzeichen. Manche Sch\u00e4den zeigen nichts, bis die Leitung sp\u00e4ter ausf\u00e4llt.<\/p>\n<h3>Wie hoch ist die maximale Zugkraft an einer Schleppleitung?<\/h3>\n<p>Die maximale Zugkraft an einer Schleppleitung betr\u00e4gt meist 15 bis 20 N\/mm\u00b2 Leistungsleiterquerschnitt. IEC 60204-1 legt 15 N\/mm\u00b2 Kupfer fest, und der australische Bergbaukabel-Leitfaden von Prysmian verwendet 20 N\/mm\u00b2 f\u00fcr den Schleppbetrieb. Eine 3\/C 4\/0 AWG-Leitung mit etwa 322 mm\u00b2 Leistungsleiter kommt daher auf etwa 4 820 bis 6 430 N. F\u00fcr eine bestimmte Leitung entscheidet das Datenblatt.<\/p>\n<h3>Wie viele provisorische Verbindungen sind in einer Schleppleitung zul\u00e4ssig?<\/h3>\n<p>In US-amerikanischen Kohlebergwerken unter Tage erlaubt 30 CFR 75.603 eine einzige provisorische Verbindung in jeder Schleppleitung, und die Leitung darf nur f\u00fcr die n\u00e4chsten 24 Stunden verwendet werden. Die Verbindung darf nicht innerhalb von 25 Fu\u00df zur Maschine liegen, au\u00dfer bei Ger\u00e4ten mit Kabeltrommel. Andere Rechtsr\u00e4ume legen eigene Regeln fest.<\/p>\n<h3>Wie oft muss eine Schleppleitung untersucht werden?<\/h3>\n<p>In US-amerikanischen Kohlebergwerken unter Tage sind nach 30 CFR 75.512-2 Untersuchungen elektrischer Betriebsmittel mindestens w\u00f6chentlich vorgeschrieben. Westaustralien legt routinem\u00e4\u00dfige Schutzleiter-Durchgangspr\u00fcfungen alle drei Monate f\u00fcr \u00dcbertagebetriebe und monatlich f\u00fcr Steinbr\u00fcche, Schwimmbagger und Untertagebergwerke fest. Maschinenbediener sollten die Leitung au\u00dferdem vor Ort per Sichtpr\u00fcfung kontrollieren.<\/p>\n<h3>Warum \u00fcberhitzt eine Leitung auf der Kabeltrommel, obwohl ihre Strombelastbarkeit ausreichend wirkt?<\/h3>\n<p>Eine Leitung \u00fcberhitzt auf der Kabeltrommel, weil die Lagen W\u00e4rme stauen und die normale Strombelastbarkeit von einer nicht aufgewickelten Leitung ausgeht. Laut MSHA tritt das Problem am deutlichsten auf, wenn drei oder vier Lagen \u00fcber l\u00e4ngere Zeit auf der Kabeltrommel bleiben. Das Entfernen \u00fcberz\u00e4hliger Lagen oder eine gr\u00f6\u00dfere Leitung verringert die Erw\u00e4rmung.<\/p>\n<h3>Wie lange h\u00e4lt eine Bergbau-Schleppleitung?<\/h3>\n<p>Einen einzelnen Wert gibt es nicht, weil die Lebensdauer einer Bergbau-Schleppleitung von der Maschine, der Strecke und der Handhabung abh\u00e4ngt. Mechanische \u00dcberbeanspruchung kann eine Leitung lange vor der W\u00e4rme zerst\u00f6ren. Queensland ersucht die Bergwerke, f\u00fcr jede Anwendung einen Lebenszyklus festzulegen und ihn anhand ihrer eigenen Aufzeichnungen zu messen.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warum Bergbau-Schleppleitungen ausfallen: Zugkraft, \u00dcberfahren, \u00dcberhitzung auf der Kabeltrommel und mangelhafte Verbindungen. Wie Sie den Schaden deuten, was die Regeln f\u00fcr Verbindungen sagen und wann die Leitung zu ersetzen ist.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[614],"tags":[],"class_list":["post-7244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mining-tunneling-cable-guides"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7244"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7259,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7244\/revisions\/7259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}