{"id":7702,"date":"2026-11-13T11:51:03","date_gmt":"2026-11-13T03:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/mining-trailing-cable-ground-check-trip-troubleshooting\/"},"modified":"2026-11-17T11:56:41","modified_gmt":"2026-11-17T03:56:41","slug":"mining-trailing-cable-ground-check-trip-troubleshooting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/mining-trailing-cable-ground-check-trip-troubleshooting\/","title":{"rendered":"Fehlersuche bei Schutzleiter-\u00dcberwachungsausl\u00f6sungen an Bergbau-Schleppleitungen: Pilotkreisfehler und Relaispr\u00fcfungen"},"content":{"rendered":"<article class=\"tf-gc-page\">\n<section class=\"tf-gc-hero\" aria-label=\"Kurz\u00fcbersicht: Fehlersuche bei Schutzleiter-\u00dcberwachungsausl\u00f6sungen (Pilotkreis) an Bergbau-Schleppleitungen\">\n<p class=\"tf-gc-eyebrow\">Elektrische Fehlersuche im Bergbau<\/p>\n<div class=\"tf-gc-lede\">\n<p><strong>Zur Fehlersuche bei einer Schutzleiter-\u00dcberwachungsausl\u00f6sung (Pilotkreis \/ GC) an einer Bergbau-Schleppleitung schalten Sie den Abgang frei und sichern ihn gegen Wiedereinschalten, ziehen den Schleppleitungsstecker an der Schaltanlage ab und setzen den vom Relaishersteller freigegebenen Pr\u00fcf-Abschlussstecker zwischen die Kontakte GC und G der Steckdose: L\u00e4sst sich das \u00dcberwachungsrelais weiterhin nicht quittieren, liegt der Fehler in der Schaltanlage; l\u00e4sst es sich sauber quittieren, grenzen Sie Steckvorrichtungen, Leitungs-Pilotschleife und Maschinen-Abschlussdiode schrittweise ein.<\/strong> Die meisten Schutzleiter-\u00dcberwachungsger\u00e4te im Bergbau l\u00f6sen aus, sobald der Schleifenwiderstand \u00fcber 15 bis 45 \u03a9 ansteigt, Feuchtigkeit einen Nebenschluss zwischen Pilotader und Erde bildet oder das Abschlussglied am Leitungsende \u00f6ffnet.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tf-gc-facts\" aria-label=\"Wichtige Eckdaten\">\n<div class=\"tf-gc-fact\"><span>Ausl\u00f6seschwelle des \u00dcberwachungsrelais<\/span><strong>Max. 96 V gem\u00e4\u00df 30 CFR 75.803-1<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-gc-fact\"><span>Typisches Ausl\u00f6sefenster des Relais<\/span><strong>15 bis 45 \u03a9 Schleifenwiderstand<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-gc-fact\"><span>Intakte 300-m-Schleife mit #8 AWG<\/span><strong>Unter 1,2 \u03a9 zuz\u00fcglich Kupplungs\u00fcbergangswiderst\u00e4nden<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-gc-fact\"><span>L\u00e4ngenzugabe der Pilotader in Reparaturmuffen<\/span><strong>Pilotader ca. 6 mm l\u00e4nger abl\u00e4ngen<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-gc-fact\"><span>Erster Eingrenzungsschritt<\/span><strong>Passender Pr\u00fcf-Abschlussstecker an der Abgangssteckdose<\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<nav class=\"tf-gc-toc\" aria-label=\"Auf dieser Seite\">\n    <strong>Auf dieser Seite<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#isolation\">Fehlereingrenzung in vier Schritten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#relay-types\">Dioden- vs. Impedanzw\u00e4chter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#loop-resistance\">Ohmwerte einer intakten Pilotschleife<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mechanical-causes\">Verdeckte Br\u00fcche der Pilotader<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#couplers-emi\">Steckvorrichtungen, Feuchtigkeit und Frequenzumrichter-Ausl\u00f6sungen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cable-selection\">Leitungsbauarten mit gesch\u00fctztem \u00dcberwachungsleiter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#enquiry\">Erforderliche Angaben f\u00fcr eine technische Pr\u00fcfung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Fragen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<h2 id=\"isolation\">Wie grenzt man eine Schutzleiter-\u00dcberwachungsausl\u00f6sung zwischen Schaltanlage und Schleppleitung ein?<\/h2>\n<p>Ein fehlersicheres Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais \u00fcberwacht eine geschlossene Kleinspannungsschleife, die von der Schaltanlage oder dem Kompaktstation-Abgang \u00fcber die isolierte Pilotader hinausf\u00fchrt, ein am Rahmen der mobilen Maschine verschraubtes Abschlussglied durchl\u00e4uft und \u00fcber die Schutzleiter der Leitung zur\u00fcckkehrt. Gem\u00e4\u00df <a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/current\/title-30\/chapter-I\/subchapter-O\/part-75\/subpart-I\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">30 CFR 75.803<\/a> und den australisch-neuseel\u00e4ndischen Vorgaben nach <a href=\"https:\/\/www.standards.org.au\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">AS\/NZS 2081<\/a> muss der Leistungsschalter sowohl bei einer Unterbrechung des Pilot-\/Schutzleiterpfads als auch bei einem direkten Kurzschluss zwischen Pilotader und Schutzleiter vor dem Abschlussglied ausl\u00f6sen. Das vorherige Trennen von Schaltanlage und Leitung erspart stundenlanges unn\u00f6tiges Hantieren mit der Schleppleitung.<\/p>\n<figure class=\"tf-gc-diagram\">\n    <svg viewbox=\"0 0 880 280\" role=\"img\" aria-labelledby=\"tf-gc-a-title tf-gc-a-desc\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" font-family=\"Arial, Helvetica, sans-serif\">\n      <title id=\"tf-gc-a-title\">Vier-Zonen-Eingrenzungspfad f\u00fcr den Schutzleiter-\u00dcberwachungskreis einer Bergbau-Schleppleitung<\/title>\n      <desc id=\"tf-gc-a-desc\">Zone 1 umfasst das Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais und die Abgangssteckdose in der Schaltanlage. Zone 2 umfasst die abgangsseitigen und zwischengeschalteten Steckvorrichtungen. Zone 3 umfasst die isolierte Pilotader und die blanken Schutzleiter der Bergbau-Schleppleitung. Zone 4 umfasst die Abschlussdiode bzw. Abschlussimpedanz am Maschinenrahmen.<\/desc>\n      <rect x=\"10\" y=\"12\" width=\"205\" height=\"256\" rx=\"10\" fill=\"#eef4f9\" stroke=\"#9fb6cb\"\/>\n      <rect x=\"228\" y=\"12\" width=\"205\" height=\"256\" rx=\"10\" fill=\"#fff9e0\" stroke=\"#e0c35a\"\/>\n      <rect x=\"446\" y=\"12\" width=\"205\" height=\"256\" rx=\"10\" fill=\"#fbeee8\" stroke=\"#dcae9a\"\/>\n      <rect x=\"664\" y=\"12\" width=\"206\" height=\"256\" rx=\"10\" fill=\"#eef6ef\" stroke=\"#9ec5a5\"\/>\n      <text x=\"112\" y=\"40\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">1. \u00dcberwachungsrelais in der Schaltanlage<\/text>\n      <text x=\"330\" y=\"40\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">2. Kupplungskontakte und Dichtungen<\/text>\n      <text x=\"548\" y=\"40\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">3. Strecke der Bergbau-Schleppleitung<\/text>\n      <text x=\"767\" y=\"40\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">4. Maschinenanschluss<\/text>\n      <rect x=\"42\" y=\"76\" width=\"140\" height=\"84\" rx=\"6\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1f4e79\" stroke-width=\"2\"\/>\n      <text x=\"112\" y=\"106\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f4e79\">GC\/G-\u00dcberwachungsrelais<\/text>\n      <text x=\"112\" y=\"128\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#3a4a5a\">Pr\u00fcfstecker an der Steckdose<\/text>\n      <line x1=\"182\" y1=\"98\" x2=\"725\" y2=\"98\" stroke=\"#d99000\" stroke-width=\"4\"\/>\n      <line x1=\"182\" y1=\"142\" x2=\"725\" y2=\"142\" stroke=\"#2e7d32\" stroke-width=\"4\"\/>\n      <circle cx=\"330\" cy=\"98\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#b23a1e\" stroke-width=\"3\"\/>\n      <circle cx=\"330\" cy=\"142\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#2e7d32\" stroke-width=\"3\"\/>\n      <path d=\"M525 88 L545 108 M545 88 L525 108\" stroke=\"#b23a1e\" stroke-width=\"3\"\/>\n      <rect x=\"725\" y=\"78\" width=\"90\" height=\"80\" rx=\"6\" fill=\"#fff\" stroke=\"#2e7d32\" stroke-width=\"2\"\/>\n      <polygon points=\"758,104 782,118 758,132\" fill=\"#172c42\"\/>\n      <line x1=\"783\" y1=\"103\" x2=\"783\" y2=\"133\" stroke=\"#172c42\" stroke-width=\"3\"\/>\n      <g font-size=\"13\" fill=\"#26323d\">\n        <text x=\"112\" y=\"196\" text-anchor=\"middle\">Leitung nach Freischaltung (LOTO) ausstecken<\/text>\n        <text x=\"112\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\">Passenden Pr\u00fcf-Abschlussstecker einsetzen<\/text>\n        <text x=\"112\" y=\"240\" text-anchor=\"middle\">Keine Quittierung = Fehler in der Schaltanlage<\/text>\n        <text x=\"330\" y=\"196\" text-anchor=\"middle\">Verk\u00fcrzter Pilotstift \u00f6ffnet voreilend<\/text>\n        <text x=\"330\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\">Ru\u00dfspuren und Feuchtigkeit pr\u00fcfen<\/text>\n        <text x=\"330\" y=\"240\" text-anchor=\"middle\">Isolierk\u00f6rperstirnfl\u00e4che reinigen<\/text>\n        <text x=\"548\" y=\"196\" text-anchor=\"middle\">Gelbe GC-Pilotader unter Zugspannung<\/text>\n        <text x=\"548\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\">Schleifenwiderstand (\u03a9) und Isolationswiderstand messen<\/text>\n        <text x=\"548\" y=\"240\" text-anchor=\"middle\">Reparaturmuffen w\u00e4hrend der Messung durchbiegen<\/text>\n        <text x=\"767\" y=\"196\" text-anchor=\"middle\">Abschlussdiode oder Zener-Glied am Leitungsende<\/text>\n        <text x=\"767\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\">Durchlassspannung und Polarit\u00e4t pr\u00fcfen<\/text>\n        <text x=\"767\" y=\"240\" text-anchor=\"middle\">Anzugsdrehmoment des Erdungskabelschuhs am Rahmen pr\u00fcfen<\/text>\n      <\/g>\n    <\/svg><figcaption>Prinzipdarstellung der Eingrenzungsreihenfolge \u00fcber die vier Zonen des Schutzleiter-\u00dcberwachungskreises (nicht ma\u00dfst\u00e4blich).<\/figcaption><\/figure>\n<p>F\u00fchren Sie die Fehlereingrenzung stets unter vollst\u00e4ndiger Freischaltung und Sicherung gegen Wiedereinschalten (Lockout\/Tagout) bei nachgewiesener Spannungsfreiheit und entladenen Au\u00dfenleitern durch. \u00dcberbr\u00fccken Sie bei dioden\u00fcberwachten oder impedanzabgestimmten Relais niemals GC direkt mit blankem Kupferdraht gegen G \u2013 ein satter Kurzschluss wirkt genauso wie ein gequetschter Pilot-Erdschluss und h\u00e4lt ein fehlersicheres \u00dcberwachungsrelais im Ausl\u00f6sezustand.<\/p>\n<table>\n<caption>Vierstufige Matrix zur Eingrenzung von Schutzleiter-\u00dcberwachungsausl\u00f6sungen (Pilotkreis)<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Pr\u00fcfschritt (Stromkreis freigeschaltet \/ LOTO)<\/th>\n<th scope=\"col\">Beobachtetes Pr\u00fcfergebnis<\/th>\n<th scope=\"col\">Best\u00e4tigte Fehlerstelle<\/th>\n<th scope=\"col\">Sofortige Abhilfe- und Pr\u00fcfma\u00dfnahme<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">1. Leitung an der Schaltanlage ausstecken; passenden Pr\u00fcf-Abschlussstecker zwischen Buchse GC und G einsetzen<\/th>\n<td>\u00dcberwachungsrelais l\u00e4sst sich weiterhin nicht quittieren oder meldet Fehler<\/td>\n<td>Schaltanlage \/ Kompaktstation-Abgang<\/td>\n<td>Steuersicherung des \u00dcberwachungsger\u00e4ts, Stromwandler-\/Filtermodul, r\u00fcckseitige Pilotader an der Steckdose sowie Ausl\u00f6sewiderstands-Kalibrierung des Relais pr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">2. Schaltanlage l\u00e4sst sich mit Pr\u00fcfstecker quittieren; Pr\u00fcfstecker an das ferne Ende der ausgesteckten Bergbau-Schleppleitung setzen<\/th>\n<td>\u00dcberwachungsrelais l\u00e4sst sich \u00fcber die Leitung nicht quittieren<\/td>\n<td>Bergbau-Schleppleitung oder Zwischenkupplungen<\/td>\n<td>Zwischenkupplungen auf halber Strecke trennen, um die Leitungsl\u00e4nge zu halbieren; Durchgang sowie Isolationswiderstand zwischen Pilotader und Schutzleiter messen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">3. Leitung besteht Pr\u00fcfstecker-Test; wieder am Maschinen-Klemmenkasten anschlie\u00dfen<\/th>\n<td>\u00dcberwachungsrelais l\u00f6st sofort beim Anschlie\u00dfen der Maschine aus<\/td>\n<td>Abschlussglied an der Maschine oder Leitungseinf\u00fchrung<\/td>\n<td>Abschlussdiode bzw. Zenermodul abgeklemmt pr\u00fcfen, auf verpolten Diodeneinbau kontrollieren und Erdungsbolzen am Maschinenrahmen auf Korrosion untersuchen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">4. System l\u00e4sst sich im Stillstand quittieren; l\u00f6st beim Verfahren der Maschine oder beim Motoranlauf aus<\/th>\n<td>Sporadische Unterbrechung oder Fehlausl\u00f6sung im Nebenschluss<\/td>\n<td>Gelockerter Pilotstift, Litzenbruch in einer Muffe oder EMV-\/Parallelerdungseinfluss<\/td>\n<td>Eingriffstiefe des zur\u00fcckgesetzten Pilotstifts lehren, \u00e4ltere Muffen bei angeschlossenem Ohmmeter durchbiegen sowie Frequenzumrichter-Schirmung und parallele Erdungspfade pr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"relay-types\">Diodenabschluss im Vergleich zu Impedanz- und HF-Schutzleiterw\u00e4chtern: Warum Pr\u00fcfger\u00e4te fehlleiten k\u00f6nnen<\/h2>\n<p>Bevor Sie ein Messger\u00e4t an einen abgesteckten Leitungsstecker anlegen, kl\u00e4ren Sie, nach welchem \u00dcberwachungsprinzip Ihre Kompaktstation bzw. Schaltanlage arbeitet. Der Einsatz eines ungeeigneten Pr\u00fcfger\u00e4ts ist die h\u00e4ufigste Ursache daf\u00fcr, dass Betriebselektriker eine intakte Bergbau-Schleppleitung f\u00e4lschlich aussondern oder ein kurzgeschlossenes Abschlussglied \u00fcbersehen.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gleichrichter- oder Zenerdioden-\u00dcberwachungsger\u00e4te am Leitungsende (verbreitet in nordamerikanischen 2-kV- bis 25-kV-Schaltanlagen und AS\/NZS-2081-Relais):<\/strong> Das \u00dcberwachungsrelais speist eine Kleinspannungs-Wechselspannung (nach 30 CFR 75.803-1 auf unter 96 V Leerlaufspannung begrenzt, bei modernen elektronischen Relais typischerweise 12 bis 24 V) in die Pilotader ein. Eine vergossene Silizium-Gleichrichterdiode oder Zener-Baugruppe am Maschinenrahmen richtet das Signal als Einweggleichrichtung gleich bzw. begrenzt es. \u00d6ffnet die Pilotader, bleibt der Gleichstromr\u00fcckfluss aus; quetscht Gestein die Pilotader direkt gegen einen inneren Schutzleiter oder Au\u00dfenleiterschirm, steht ungerichtete Wechselspannung an und l\u00f6st das Relais aus. Ein gew\u00f6hnliches Digitalmultimeter im Widerstandsbereich (\u03a9) liefert oft nur 0,25 bis 0,4 V DC \u2013 zu wenig, um einen 0,65-V-Silizium\u00fcbergang oder eine 3,9- bis 6,8-V-Zenerstrecke durchzusteuern \u2013, sodass eine intakte Maschinenschleife scheinbar als Unterbrechung angezeigt wird.<\/li>\n<li><strong>Reihen-Schleifenwiderstands- \/ Br\u00fcckenw\u00e4chter (verbreitet an europ\u00e4ischen Kompaktstationen und Walzenlader-Abg\u00e4ngen):<\/strong> Die \u00dcberwachungsschaltung misst einen kalibrierten Schleifenwiderstand \u00fcber einen definierten Abschlusswiderstand an der Maschine (z. B. 10 \u03a9 bis 22 \u03a9) in Reihe mit einer Sperrdiode. Sowohl ein \u00dcberschreiten der oberen Widerstandsgrenze als auch ein Unterschreiten des Mindestfensters f\u00fchrt zur unverz\u00f6gerten Ausl\u00f6sung.<\/li>\n<li><strong>Pilotlose \u00dcberwachungsger\u00e4te bzw. Tonfrequenz- \/ HF-Schutzleiterw\u00e4chter:<\/strong> Eingesetzt an speziellen Pendelwagen- oder \u00e4lteren dreiadrigen Leitungen ohne eigene Pilotader, wobei ein Ton- oder Hochfrequenz-Tr\u00e4gersignal auf Au\u00dfenleiter- oder Schutzleiterpfade aufmoduliert wird. Korrodierte Muffenh\u00fclsen, feuchte Steckvorrichtungen oder Oberschwingungsfilter von Frequenzumrichtern verstimmen den Sperrkreis leicht.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bleibt w\u00e4hrend der Leitungspr\u00fcfung eine Abschlussdiode oder ein Zenermodul an der Maschine angeschlossen, klemmen Sie vor einer 500-V-DC-Isolationswiderstandspr\u00fcfung mit dem Megohmmeter (Megger) an der Pilotader stets einen Anschluss des Abschlussglieds ab. Werden 500 V oder 1.000 V DC direkt an eine ungesch\u00fctzte Maschinendiode angelegt, kann die Sperrschicht durchschlagen und einen dauerhaften Kurzschlussfehler verursachen.<\/p>\n<h2 id=\"loop-resistance\">Welchen Schleifenwiderstand zwischen Pilotader und Schutzleiter zeigt eine intakte Bergbau-Schleppleitung?<\/h2>\n<p>Bei beidseitig abgesteckter Bergbau-Schleppleitung und am fernen Ende direkt mit dem Schutzleiterstift G gebr\u00fccktem GC-Stift (ohne Diode) entspricht der gemessene Gleichstrom-Schleifenwiderstand dem Widerstand der Pilotader in Reihe mit der Parallelschaltung der Schutzleiter zuz\u00fcglich 0,05 bis 0,15 \u03a9 je gestecktem Kupplungspaar. Da die Pilotader einen deutlich kleineren Querschnitt besitzt als die Schutzleiter zusammen, entfallen 70 % bis 85 % des gesamten Schleifenwiderstands auf die Pilotader.<\/p>\n<p class=\"tf-gc-formula\">Schleifenwiderstand einer intakten Leitung mit gebr\u00fccktem Ende: R_loop \u2248 L (km) \u00d7 (R_pilot + R_grounds_parallel) + (0,1 \u03a9 \u00d7 Kupplungsanzahl)<\/p>\n<p>Die nachstehende Referenztabelle leitet den Gleichstrom-Leiterwiderstand bei 20 \u00b0C ab nach <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/6000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC 60228<\/a> f\u00fcr verzinntes Kupfer der Klasse 5 sowie flexible Litzenwerte nach ICEA S-75-381 und zeigt typische zu erwartende Schleifenmesswerte f\u00fcr eine 300 m lange Bergbau-Schleppleitung.<\/p>\n<table>\n<caption>Referenz-Gleichstromwiderstand bei 20 \u00b0C f\u00fcr \u00dcberwachungsleiter \/ Pilotadern in Bergbauleitungen und 300-m-Schleifenrichtwerte<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Querschnitt von Pilot- \/ GC-\u00dcberwachungsleiter<\/th>\n<th scope=\"col\">Typische Leitungsfamilien<\/th>\n<th scope=\"col\">Max. DC-Leiterwiderstand der Pilotader bei 20 \u00b0C<\/th>\n<th scope=\"col\">Erwarteter Schleifenwiderstand GC gegen G bei 300 m mit gebr\u00fccktem Ende (inkl. 2 Kupplungen)<\/th>\n<th scope=\"col\">Muffe oder Steckkontakt \u00fcberpr\u00fcfen oberhalb von<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">2,5 mm\u00b2 Klasse 5 Cu verzinnt<\/th>\n<td>DIN VDE 0250 Steuer- \/ Hilfs- und \u00dcberwachungsadern<\/td>\n<td>8.21 \u03a9\/km<\/td>\n<td>ca. 2,7 bis 3,0 \u03a9<\/td>\n<td>4,5 \u03a9 (deutlich unter der Relaisgrenze von 20\u201345 \u03a9, deutet jedoch auf eine hochohmige Verbindungsstelle hin)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">4,0 mm\u00b2 Klasse 5 Cu verzinnt<\/th>\n<td>BS 6708 Typ 43 \/ Typ 307, europ\u00e4ische Strebleitungen<\/td>\n<td>5,09 \u03a9\/km<\/td>\n<td>ca. 1,8 bis 2,1 \u03a9<\/td>\n<td>3.5 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">10 AWG (5.26 mm\u00b2)<\/th>\n<td>ICEA Type G-GC, SHD-GC (kleinere AWG-Querschnitte), AS\/NZS Typ 241\/275<\/td>\n<td>ca. 3,6 bis 3,9 \u03a9\/km<\/td>\n<td>ca. 1,3 bis 1,6 \u03a9<\/td>\n<td>2.8 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">6,0 mm\u00b2 Klasse 5 Cu verzinnt<\/th>\n<td>DIN VDE NTSKCGW\u00d6U, polnische ONGCek\u017c-Walzenladerleitungen<\/td>\n<td>3,39 \u03a9\/km<\/td>\n<td>ca. 1,2 bis 1,5 \u03a9<\/td>\n<td>2.5 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">8 AWG (8.37 mm\u00b2)<\/th>\n<td>G\u00e4ngige bewegliche ICEA-Schleppleitungen Type G-GC und SHD-GC<\/td>\n<td>ca. 2,2 bis 2,4 \u03a9\/km<\/td>\n<td>ca. 0,9 bis 1,2 \u03a9<\/td>\n<td>2.2 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">6 AWG (13.3 mm\u00b2)<\/th>\n<td>Querschnittsstarke SHD-GC-Schleppleitungen f\u00fcr Hochl\u00f6ffel- und Sch\u00fcrfk\u00fcbelbagger<\/td>\n<td>ca. 1,4 bis 1,5 \u03a9\/km<\/td>\n<td>ca. 0,6 bis 0,9 \u03a9<\/td>\n<td>1.8 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Beachten Sie den gro\u00dfen Abstand zwischen einer intakten 300-m-Leitungsschleife (0,6 bis 3,0 \u03a9) und einer typischen Relais-Ausl\u00f6seschwelle (15 bis 45 \u03a9). L\u00f6st ein \u00dcberwachungsger\u00e4t wegen \u00fcberh\u00f6hten Schleifenwiderstands aus, handelt es sich praktisch nie um den normalen l\u00e4ngenabh\u00e4ngigen Kupferwiderstand \u2013 gesucht wird vielmehr nach einem korrodierten Kupplungsstift, einer gelockerten Pressh\u00fclse in einer Kaltschrumpfmuffe oder einer Pilotader, die nur noch an den letzten beiden Einzeldr\u00e4hten h\u00e4ngt.<\/p>\n<h2 id=\"mechanical-causes\">Warum der \u00dcberwachungsleiter im Inneren eines unversehrten Au\u00dfenmantels bricht<\/h2>\n<p>Im Untertage-Kammer-Pfeiler-Bau ebenso wie auf Tagebau-Baggerstrossen sto\u00dfen Instandhaltungsteams regelm\u00e4\u00dfig auf Bergbau-Schleppleitungen, deren schwerer Elastomer-Au\u00dfenmantel \u00e4u\u00dferlich unbesch\u00e4digt wirkt und deren drei Au\u00dfenleiter vollen Durchgang zeigen, w\u00e4hrend die Pilotschleife hochohmig unterbrochen ist. Zwei mechanische Wirkmechanismen erkl\u00e4ren, warum der \u00dcberwachungsleiter zuerst ausf\u00e4llt:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00dcberproportionale Zugbeanspruchung des kleinsten Kupferquerschnitts:<\/strong> In einer 3\u00d74\/0 + 2\u00d72 + 1\u00d78 AWG Type G-GC- oder SHD-GC-Leitung weisen die drei Au\u00dfenleiter zusammen rund 322 mm\u00b2 Kupferquerschnitt auf, w\u00e4hrend die einzelne #8-AWG-Pilotader lediglich 8,37 mm\u00b2 besitzt. \u00dcberschreitet ein Pendelwagen, Continuous Miner oder Planierger\u00e4t beim Ziehen der Leitung die zul\u00e4ssige Zugbeanspruchung von 15 bis 20 N\/mm\u00b2 gem\u00e4\u00df <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/mining-trailing-cable-damage\/\">Leitfaden zu Sch\u00e4den und Muffenregeln an Bergbau-Schleppleitungen<\/a>, verformt sich Kupfer plastisch, w\u00e4hrend sich die elastomeren EPR\/CPE- oder PCP-Schichten elastisch zur\u00fcckstellen. Beim Zur\u00fcckfedern knickt die d\u00fcnne Pilotader in enge Mikrowellen ein und verfestigt sich durch Kaltverformung, bis ihre Einzeldr\u00e4hte im Inneren der unversehrten gelben oder schwarzen Pilotisolierung rei\u00dfen.<\/li>\n<li><strong>Fehlende L\u00e4ngenzugabe in Reparaturmuffen:<\/strong> Setzt eine Elektrofachkraft eine Schadstelle instand und verpresst alle sechs Leiter auf exakt gleiche L\u00e4nge, legt die im \u00e4u\u00dferen Zwickel liegende Pilotader beim Biegen einen l\u00e4ngeren Wendelweg zur\u00fcck als die neutrale Achse. Werden Schutzleiter und \u00dcberwachungsleiter innerhalb der Muffe etwa 6 mm (1\/4 Zoll) l\u00e4nger belassen als die Au\u00dfenleiter, verbleibt die Zuglast auf dem Hauptleiterkupfer statt auf der Pressverbindung der Pilotader.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"tebaoflex-tab-image wp-block-image size-large tf-gc-narrow\">\n    <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shd-gc-cable-sample-epr-insulation-yellow-ground-check.webp\" alt=\"Abgesetztes Muster einer TEBAOFLEX SHD-GC 2-kV-Leitung mit gelb isolierter \u00dcberwachungsader (Pilotader) neben der wei\u00dfen EPR-Hauptaderisolierung unter Verst\u00e4rkungsgeflecht und orangefarbenem TPU-Au\u00dfenmantel\" width=\"1100\" height=\"1100\" decoding=\"async\"><figcaption>Schnittmuster der Ausf\u00fchrung <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/cases\/shd-gc-2kv-3x6-awg-mining-cable-peru\/\">Lieferprojekt 2 kV SHD-GC 3\u00d76+2\u00d710+1\u00d710 AWG nach Peru<\/a>, auf dem der kleinere gelbe \u00dcberwachungsleiter eingebettet neben der Hauptader unter dem Verst\u00e4rkungsgeflecht zu erkennen ist.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Um einen verdeckten inneren Pilotaderbruch ohne Aufschneiden eines intakten Au\u00dfenmantels zu orten, schalten Sie beide Enden frei, schlie\u00dfen ein Laufzeitreflektometer (TDR) zwischen der GC-Pilotader und dem benachbarten blanken Schutzleiter G an und lesen die Entfernung bis zum Impedanzsprung ab. Steht vor Ort kein TDR zur Verf\u00fcgung, messen Sie mit einem Hand-LCR-Messger\u00e4t die Kapazit\u00e4t zwischen GC und G von Ende A (C_A) sowie von Ende B (C_B): Die Unterbrechungsstelle liegt bei L\u00e4nge \u00d7 C_A \u00f7 (C_A + C_B) ab Ende A.<\/p>\n<h2 id=\"couplers-emi\">Sporadische Ausl\u00f6sungen beim Verfahren oder Motoranlauf: Steckvorrichtungen, Feuchtigkeit und Frequenzumrichter-St\u00f6rungen<\/h2>\n<p>Sporadische Fehlausl\u00f6sungen, die sich sofort wieder quittieren lassen, sind selten zuf\u00e4llige Relaisdefekte. Ordnen Sie die Ausl\u00f6sungen danach ein, in welchem Betriebszustand der Leistungsschalter f\u00e4llt:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ausl\u00f6sung bei Leitungsbewegung, Trommelbetrieb oder beim \u00dcberfahren einer Fahrbahnkante:<\/strong> Konstruktionsbedingt ist der Pilotkontaktstift in schweren Bergbau-Steckvorrichtungen k\u00fcrzer ausgef\u00fchrt (voreilend \u00f6ffnend, nacheilend schlie\u00dfend), damit der Hauptstromkreis spannungslos geschaltet wird, bevor sich die Au\u00dfenleiterkontakte beim Trennen einer Kupplung l\u00f6sen. Lockert sich die \u00dcberwurfmutter um 2 bis 3 mm, setzt sich Schlamm hinter dem Isolierk\u00f6rperflansch fest oder verliert eine geschlitzte Kontakth\u00fclse an Federkraft, unterbricht Vibration kurzzeitig den Pilotkontakt. Bei trommelgef\u00fchrten Fahrladern und Bohrwagen kann zudem axiale Torsion die \u00e4u\u00dferen Zwickel so weit verdrehen, dass die Pilotader abknickt \u2013 siehe unseren begleitenden Leitfaden unter <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/reeling-cable-corkscrew-failure-causes-prevention\/\">Ursachen und mechanische Vermeidung von Korkenzieherbildung an Trommelleitungen<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Ausl\u00f6sung in nassen Vortrieben oder nach dem Abspritzen (Nebenschlussfehler):<\/strong> Salzhaltiges Grubenwasser oder Kohlenstaub, der auf einer feuchten Kupplungsstirnfl\u00e4che GC gegen G \u00fcberbr\u00fcckt, bildet vor der Maschinendiode einen parallelen Nebenschlusspfad. Bereits 5 bis 25 k\u03a9 feuchte Kriechstrecke bringen bei Diodenw\u00e4chtern das Verh\u00e4ltnis von positiver zu negativer Halbwelle aus dem Gleichgewicht. Pr\u00fcfen Sie den Isolationswiderstand der Pilotader gegen Erde mit 500 V DC (bei abgeklemmter Maschinendiode); eine saubere, trockene Pilotader muss einige zehn bis hundert Megaohm erreichen, niemals Kiloohmwerte. Protokollieren Sie vor der Inbetriebnahme jeder neu angelieferten Reservetrommel deren Ausgangs-Isolationswiderstand gem\u00e4\u00df unserem Leitfaden unter <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/mining-cable-arrival-inspection-insulation-resistance-test\/\">Pr\u00fcfablauf f\u00fcr Wareneingang und Megger-Isolationsmessung neuer Bergbauleitungen<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Ausl\u00f6sung exakt beim Einschaltstrom gro\u00dfer Motoren oder beim Hochlaufen von Frequenzumrichtern:<\/strong> Hohe Einschaltstr\u00f6me der Au\u00dfenleiter oder steile IGBT-Schaltflanken induzieren L\u00e4ngsspannungen in eine asymmetrisch im Zwickel liegende Pilotader oder treiben hochfrequente Ableitstr\u00f6me \u00fcber parallele metallische Pfade (F\u00f6rdererger\u00fcst, Wasserleitungen, Verzugsmatten) zwischen Maschine und Schaltanlage. Der Wechsel auf eine zentrisch angeordnete \u00dcberwachungsader (SHD-CGC), eine einzeln geschirmte Pilotader oder einen konzentrisch geflochtenen \u00dcberwachungsleiter (CSA Type G-BGC \/ SHD-BGC) kompensiert den Gro\u00dfteil des induzierten Magnetflusses.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"cable-selection\">Welche Bergbauleitungs-Bauarten sch\u00fctzen die Pilotader im schweren Schlepp- und Trommelbetrieb?<\/h2>\n<p>Zeigen St\u00f6rungsprotokolle auf einer bestimmten Maschinenstrecke wiederkehrende Pilotaderbr\u00fcche oder umrichterbedingte Fehlausl\u00f6sungen, wiederholt ein 1:1-Ersatz durch eine Standard-Zwickelleitung denselben Stillstand. Passen Sie die \u00dcberwachungsleiter-Architektur gezielt an die mechanische Beanspruchung und das Normensystem Ihres Bergwerks an:<\/p>\n<table>\n<caption>Bergbau-Schleppleitungen und Trommelleitungen mit konstruktivem Schutz des \u00dcberwachungsleiters (Pilotkreis)<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Typisches Fehlerbild des Pilotkreises im Feld<\/th>\n<th scope=\"col\">Empfohlener \u00dcberwachungsleiter- \/ Schutzleiteraufbau<\/th>\n<th scope=\"col\">Referenz-Leitungsspezifikationen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Standardm\u00e4\u00dfiger nordamerikanischer 2-kV- bis 25-kV-Schleppbetrieb<\/th>\n<td>EPR-Hauptadern, zwei aufgeteilte Schutzleiter in den Zwickeln + eine isolierte gelbe\/schwarze GC-Pilotader (ICEA S-75-381)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/shd-gc-cable-mining-power-cable\/\">Type SHD-GC 2 kV\u201325 kV Geschirmte Bergbau-Schleppleitung<\/a> und <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/type-g-gc-cable-2000v\/\">Type G-GC 2000 V Bewegliche Bergbau-Schleppleitung<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gesteinsquetschung oder scharfes Abknicken mit Bruch einzelner #8\/#10-AWG-GC-Pilotadern<\/th>\n<td>CSA C22.2 No. 96 geflochtener\/konzentrischer \u00dcberwachungsleiter (-BGC) oder Trommelaufbau (SHD-R), der den Pilotstrompfad auf zahlreiche feine Einzeldr\u00e4hte verteilt<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/csa-type-g-bgc-shc-gc-2000v-mining-cable\/\">CSA Type G-BGC und SHC-GC 2000 V Bergbauleitung<\/a> und <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/csa-type-shd-bgc-shd-r-shd-sp-mining-cable\/\">CSA Type SHD-BGC, SHD-R und SHD-SP 2\u201335 kV Bergbauleitung<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Pilotaderschutz in der neutralen Mittelachse + optische Daten\u00fcbertragung unempfindlich gegen\u00fcber elektromagnetischen St\u00f6rungen<\/th>\n<td>Zentrale \u00dcberwachungsader (-CGC) in der neutralen Biegeachse, drei symmetrische Schutzleiter + festaderisolierte Multimode-Lichtwellenleiter<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/shd-cgc-fom-5-kv-mining-power-cable-with-multimode-fibres\/\">Type SHD-CGC FOM 5 kV elektrooptische Leitung mit zentralem \u00dcberwachungsleiter<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Untertage-Fahrlader (LHD) und Bohrwagen nach DIN VDE 0250-813<\/th>\n<td>Verst\u00e4rkter NTSKCGW\u00d6U- oder konischer\/torsionsgesch\u00fctzter NTSKCGW\u00d6U-kon-\u00dcberwachungs- und Schutzleiteraufbau f\u00fcr den dauerhaften Trommelbetrieb<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/ntskcgwou-0-6-1kv-mining-loader-cable\/\">NTSKCGW\u00d6U 0.6\/1 kV Bergbau-Fahrladerleitung<\/a> und <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/ntskcgwou-kon-0-6-1kv-mining-loader-cable\/\">NTSKCGW\u00d6U-kon 0,6\/1 kV Verst\u00e4rkte Fahrlader-Trommelleitung<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Strebwalzenlader, Bohrwagen und Kettenkratzf\u00f6rderer-Rinnenstr\u00e4nge im Streb<\/th>\n<td>Halbleitende Elastomer-Au\u00dfenleiter-\/Pilotschirme oder im Kernprofil verst\u00e4rkte Pilotadern f\u00fcr Quetschbeanspruchung und enge Biegeradien im Streb<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/type-307-mining-cable\/\">BS 6708 Typ 307 Flexible Walzenladerleitung<\/a>, <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/type-43-mining-drill-cable\/\">BS 6708 Typ 43 Geschirmte Bergbau-Bohrleitung<\/a>, <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/mcpjb-mcptjb-mscptjb-reinforced-shearer-cable\/\">MCPJB \/ MSCPTJB Verst\u00e4rkte Walzenladerleitung<\/a> und <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/product\/o2ngcekz-w-g-a-1-9-3-3-kv-mining-trailing-cable\/\">O2NGCek\u017c-W-G\/A 1,9\/3,3 kV Geschirmte Streb-Schleppleitung<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>F\u00fcr eine umfassende Aufschl\u00fcsselung, wie die Kurzzeichen -GC, -CGC und -PCG den jeweiligen Normabschnitten zugeordnet sind, siehe <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/what-does-type-shd-mean-in-mining-cables\/\">der Bedeutung von Typ SHD bei Bergbaukabeln<\/a>.<\/p>\n<p id=\"tbf-case19-donor-7702\">Eine Untertage-Bohrjumbokonstruktion, die eine gelb EPR-isolierte 10-AWG-\u00dcberwachungsader und zwei gr\u00fcn EPR-isolierte 7-AWG-Schutzleiter in einem aramidverst\u00e4rkten doppelten CPE-Mantel kombiniert, ist detailliert beschrieben in unserem <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/cases\/type-g-gc-2kv-3x2-awg-drill-jumbo-cable-venezuela\/\">Projektbericht zur Bohrjumbo-Leitung Type G-GC 2 kV 3\u00d72 AWG f\u00fcr Venezuela<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"enquiry\">Welche Betriebsdaten vor dem Austausch einer wiederholt ausl\u00f6senden Bergbau-Schleppleitung zu erfassen sind<\/h2>\n<p>Wenn Sie f\u00fcr einen von wiederkehrenden Pilotausl\u00f6sungen betroffenen Abgang eine konstruktiv verst\u00e4rkte Ersatzleitung anfragen, \u00fcbermitteln Sie bitte diese f\u00fcnf Betriebsdaten, damit unser Technikteam sowohl das \u00dcberwachungsrelais als auch die mechanische Beanspruchung passend auslegen kann:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vorhandene Leitungsbezeichnung und Aderaufteilung:<\/strong> Vollst\u00e4ndiger Mantelaufdruck oder Foto des Schnittendes mit Au\u00dfenleiterquerschnitt, Schutzleiteranzahl sowie Querschnitt und Lage des \u00dcberwachungsleiters (Zwickel -GC, Zentrum -CGC, Geflecht -BGC oder VDE-Pilotanordnung).<\/li>\n<li><strong>Fabrikat des Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais und Abschlussart:<\/strong> Silizium-Abschlussdiode, Zenermodul-Spannung, Vorwiderstandswert bzw. Modell des Impedanz-\/Tonfrequenzw\u00e4chters sowie eingestellter Ausl\u00f6sewiderstand in Ohm.<\/li>\n<li><strong>Steckvorrichtungskompatibilit\u00e4t:<\/strong> Vorhandene Stecker-\/Kupplungsgeh\u00e4useserie und maximal zul\u00e4ssiger Leitungsau\u00dfendurchmesser an der Einf\u00fchrungst\u00fclle bzw. Kabelverschraubung.<\/li>\n<li><strong>Maschinenbewegung und Antriebsart:<\/strong> Freier Schleppbetrieb vs. motorgetriebene Einlagen-\/Lagenwickeltrommel, Trommelkerndurchmesser, Verfahrweg sowie Angabe, ob die Maschine an einem 6-Puls- oder 18-Puls-Frequenzumrichter betrieben wird.<\/li>\n<li><strong>Gemessenes Fehlersymptom:<\/strong> Schleifenwiderstand (\u03a9) GC gegen G bei gebr\u00fccktem Ende, 500-V-DC-Isolationswiderstand der Pilotader gegen Erde (Diode abgeklemmt) sowie Angabe, ob sich Br\u00fcche nahe Muffen, Kupplungen oder am Trommelfestpunkt h\u00e4ufen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stand August 2026 betr\u00e4gt die Mindestbestellmenge 50 m, f\u00fcr Standard- wie f\u00fcr kundenspezifische Aufbauten gleicherma\u00dfen, und die Lieferzeit liegt je nach Produkttyp, Lagerbestand und Anpassung zwischen 7 und 45 Arbeitstagen. <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/contact-us\/?source=technical-guide&amp;article=mining-trailing-cable-ground-check-trip-troubleshooting#request-quote\">Senden Sie Ihre Schleppleitungsspezifikation und Daten des Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais zur technischen Pr\u00fcfung<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">Fragen<\/h2>\n<h3>Bei welchem Schleifenwiderstand l\u00f6st ein Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais im Bergbau aus?<\/h3>\n<p>Die meisten Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais im Bergbau l\u00f6sen je nach Relaistyp und regionaler Norm aus, wenn der gesamte Schleifenwiderstand zwischen \u00dcberwachungsleiter und Schutzleiter 15 bis 50 Ohm \u00fcberschreitet. Schutzleiterw\u00e4chter nach AS\/NZS 2081 arbeiten \u00fcblicherweise mit Ausl\u00f6seschwellen zwischen 25 und 45 Ohm, w\u00e4hrend nordamerikanische Impedanz- und Diodenschleifenw\u00e4chter typischerweise zwischen 15 und 40 Ohm oder bei Unterbrechung bzw. Kurzschluss des Abschlussglieds ausl\u00f6sen.<\/p>\n<h3>Darf man einen Schutzleiter-\u00dcberwachungskreis (Pilotkreis) \u00fcberbr\u00fccken, um eine Bergbaumaschine weiterzubetreiben?<\/h3>\n<p>Nein. Das \u00dcberbr\u00fccken eines Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais im regul\u00e4ren Produktionsbetrieb setzt den fehlersicheren K\u00f6rperschlussschutz au\u00dfer Kraft und verst\u00f6\u00dft gegen bergbauliche Elektrovorschriften wie 30 CFR 75.803 und 75.902. Ein angepasster Pr\u00fcf-Abschlussstecker oder eine Pr\u00fcfdiode darf ausschlie\u00dflich von einer Elektrofachkraft an einer freigeschalteten, gegen Wiedereinschalten gesicherten und spannungsfreien Steckdose eingesetzt werden, um einzugrenzen, ob der Fehler in der Schaltanlage oder in der Bergbau-Schleppleitung liegt.<\/p>\n<h3>Warum zeigt mein Multimeter an einem intakten Pilotkreis mit Abschlussdiode eine Unterbrechung an?<\/h3>\n<p>Der normale Widerstandsmessbereich (\u03a9) vieler Digitalmultimeter gibt weniger als 0,3 bis 0,5 V DC aus \u2013 zu wenig f\u00fcr die Durchlassspannung einer Silizium-Gleichrichterdiode von 0,6 bis 0,7 V und weit unterhalb eines Zener-Abschlussmoduls. Schalten Sie das Messger\u00e4t in den Diodenpr\u00fcfbereich und messen Sie in beiden Polarit\u00e4ten: Eine intakte Siliziumdiodenschleife zeigt in Durchlassrichtung die Schleusenspannung zuz\u00fcglich Leitungswiderstand und bei umgepolten Messspitzen Unterbrechung.<\/p>\n<h3>Warum bricht der \u00dcberwachungsleiter vor den Haupt-Au\u00dfenleitern?<\/h3>\n<p>Der \u00dcberwachungsleiter besitzt im Vergleich zu den Au\u00dfenleitern einen deutlich kleineren Kupferquerschnitt \u2013 typischerweise 10 AWG oder 8 AWG (5,26 bis 8,37 mm\u00b2) bei ICEA-Leitungen bzw. 2,5 bis 6 mm\u00b2 bei Leitungen nach DIN VDE und BS 6708. Wird eine Bergbau-Schleppleitung \u00fcberdehnt oder werden bei einer Reparaturmuffe s\u00e4mtliche Adern exakt gleich lang abgel\u00e4ngt, statt der Pilotader rund 6 mm L\u00e4ngenzugabe zu geben, konzentriert sich die Zugdehnung auf den \u00dcberwachungsleiter und rei\u00dft dessen Einzeldr\u00e4hte im Inneren der unbesch\u00e4digten Isolierung ab.<\/p>\n<h3>Warum l\u00f6st ein Schutzleiter-\u00dcberwachungsrelais nur beim Motoranlauf oder w\u00e4hrend der Fahrt aus?<\/h3>\n<p>Ausl\u00f6sungen w\u00e4hrend der Fahrbewegung deuten meist auf einen zur\u00fcckgesetzten Pilotkontaktstift mit erlahmter Kontaktfeder in einer verschlissenen Kupplung oder auf einen inneren Litzenbruch der Pilotader hin, dessen Dr\u00e4hte sich beim Durchbiegen einer Leitungsschlaufe trennen. Ausl\u00f6sungen, die ausschlie\u00dflich beim Motoranlauf oder beim Hochlaufen eines Frequenzumrichters auftreten, beruhen in der Regel auf elektromagnetischer Einkopplung in eine ungeschirmte Pilotader, parallelen Erdr\u00fcckstr\u00f6men \u00fcber nasse Sohleneinbauten oder einem Spannungseinbruch, der ein knapp kalibriertes \u00dcberwachungsger\u00e4t unter seine Halteschwelle dr\u00fcckt.<\/p>\n<h3>Worin unterscheiden sich SHD-GC, SHD-CGC und SHD-BGC hinsichtlich der Zuverl\u00e4ssigkeit des \u00dcberwachungsleiters?<\/h3>\n<p>Bei Type SHD-GC liegt eine isolierte \u00dcberwachungsader (GC) in einem \u00e4u\u00dferen Aderzwickel zusammen mit zwei blanken Schutzleitern. Type SHD-CGC verlegt die \u00dcberwachungsader in die neutrale mechanische Biegeachse im Leitungszentrum bei drei symmetrischen \u00e4u\u00dferen Schutzleitern und senkt so die Biegewechselbeanspruchung im Trommelbetrieb. CSA Type SHD-BGC ersetzt die einzelne Pilotader durch eine isolierte geflochtene bzw. konzentrische \u00dcberwachungslage, die punktuellen Litzenbr\u00fcchen unter Quetschlasten widersteht.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schritt-f\u00fcr-Schritt-Eingrenzung von Schutzleiter-\u00dcberwachungsausl\u00f6sungen (Pilotkreis) an Bergbau-Schleppleitungen: Pr\u00fcfstecker-Tests, Schleifenwiderstandsgrenzen, Kupplungsfeuchte, Diodenpolarit\u00e4t und Frequenzumrichter-Fehlausl\u00f6sungen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[614],"tags":[],"class_list":["post-7702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mining-tunneling-cable-guides"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8317,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7702\/revisions\/8317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}