{"id":7001,"date":"2026-11-03T11:59:49","date_gmt":"2026-11-03T03:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/rubber-vs-tpe-cable\/"},"modified":"2026-11-03T16:32:30","modified_gmt":"2026-11-03T08:32:30","slug":"rubber-vs-tpe-cable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/rubber-vs-tpe-cable\/","title":{"rendered":"Cable de goma vs. TPE: c\u00f3mo distinguir el caucho vulcanizado del elast\u00f3mero termopl\u00e1stico"},"content":{"rendered":"<article class=\"tf-rt-page\">\n<section class=\"tf-rt-hero\" aria-label=\"Resumen: cable de goma vs. de TPE\">\n<p class=\"tf-rt-eyebrow\">Materiales de cables<\/p>\n<div class=\"tf-rt-lede\">\n<p><strong>Un cable de goma tiene aislamiento y cubierta de elast\u00f3mero vulcanizado: despu\u00e9s de la extrusi\u00f3n, el compuesto se cura hasta formar enlaces de reticulaci\u00f3n permanentes, por lo que no puede volver a fundirse. Un cable de TPE usa un elast\u00f3mero termopl\u00e1stico, que se comporta como el caucho en servicio, pero se ablanda al calentarse y puede fundirse y volver a moldearse.<\/strong> Ambos se estiran y se recuperan, por lo que tienen un aspecto y un tacto similares. Ninguno es mejor para todos los trabajos, pero tampoco son intercambiables. La forma fiable de distinguirlos es la designaci\u00f3n del cable y el ensayo de alargamiento en caliente (hot set), un ensayo que las normas aplican solo a los compuestos reticulados.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tf-rt-facts\" aria-label=\"Datos clave\">\n<div class=\"tf-rt-fact\"><span>Caucho vulcanizado<\/span><strong>Reticulado tras la extrusi\u00f3n, no vuelve a fundirse<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-rt-fact\"><span>Elast\u00f3mero termopl\u00e1stico<\/span><strong>Similar al caucho en uso, puede volver a fundirse<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-rt-fact\"><span>Ensayo de reticulaci\u00f3n<\/span><strong>Ensayo hot set, IEC 60811-507<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-rt-fact\"><span>Ver el nombre<\/span><strong>SOOW es termoestable, SEOOW es TPE<\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<nav class=\"tf-rt-toc\" aria-label=\"En esta p\u00e1gina\">\n    <strong>En esta p\u00e1gina<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#difference\">Caucho y TPE: la diferencia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tpe-types\">Tipos de TPE en cables<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#names\">Leer el nombre del cable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#check\">Comprobar si es caucho real<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#heat\">Calor y sobrecargas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#choose\">Cu\u00e1l especificar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#enquiry\">Qu\u00e9 incluir en la consulta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Preguntas<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<h2 id=\"difference\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el cable de goma y el cable de TPE?<\/h2>\n<p>Al comparar el cable de TPE con el cable de goma, la diferencia est\u00e1 en la reticulaci\u00f3n. En un cable de goma, el aislamiento y la cubierta est\u00e1n vulcanizados: el compuesto se extruye sobre el cable y luego se cura, de modo que el elast\u00f3mero forma enlaces de reticulaci\u00f3n permanentes. As\u00ed es como <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/112784\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC 60245-1<\/a>, la norma para cables con aislamiento de caucho hasta 450\/750 V, define un compuesto de caucho. Una vez curado, puede ablandarse un poco con el calor, pero no puede volver a fundirse ni a fluir.<\/p>\n<p>Un elast\u00f3mero termopl\u00e1stico se define en <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/80849.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ISO 18064<\/a> como un pol\u00edmero o una mezcla que tiene propiedades similares a las del caucho vulcanizado a su temperatura de servicio, pero que puede procesarse y reprocesarse a temperatura elevada como un termopl\u00e1stico. Su elasticidad proviene de segmentos duros o de una fase termopl\u00e1stica que se ablandan de nuevo al calentarse, de modo que el mismo compuesto puede fundirse y extruirse una segunda vez. Los propios cauchos aislantes, como el caucho de etileno-propileno que se explica en nuestra <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/epr-insulation\/\">gu\u00eda sobre el aislamiento EPR<\/a>, son compuestos reticulados de ese primer tipo.<\/p>\n<figure class=\"tf-rt-diagram\">\n    <svg viewbox=\"0 0 880 270\" role=\"img\" aria-labelledby=\"tf-rt-d-title tf-rt-d-desc\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" font-family=\"Arial, Helvetica, sans-serif\">\n      <title id=\"tf-rt-d-title\">C\u00f3mo se fabrican y ensayan un cable de goma y un cable de TPE<\/title>\n      <desc id=\"tf-rt-d-desc\">El compuesto de caucho se alimenta en l\u00e1mina o tira y se vulcaniza despu\u00e9s de la extrusi\u00f3n; no vuelve a fundirse y se verifica con el ensayo de alargamiento en caliente (hot set) de IEC 60811-507. Un elast\u00f3mero termopl\u00e1stico se alimenta en gr\u00e1nulos, se enfr\u00eda despu\u00e9s de la extrusi\u00f3n, se ablanda al calentarse y puede volver a fundirse, y se verifica con el ensayo de presi\u00f3n a alta temperatura de IEC 60811-508.<\/desc>\n      <rect x=\"10\" y=\"10\" width=\"420\" height=\"250\" rx=\"10\" fill=\"#eef4f9\" stroke=\"#9fb6cb\"\/>\n      <rect x=\"450\" y=\"10\" width=\"420\" height=\"250\" rx=\"10\" fill=\"#fff6e6\" stroke=\"#e0b25a\"\/>\n      <text x=\"220\" y=\"46\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">Caucho vulcanizado<\/text>\n      <text x=\"660\" y=\"46\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"700\" fill=\"#8a5a00\">Elast\u00f3mero termopl\u00e1stico (TPE)<\/text>\n      <text x=\"220\" y=\"90\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" fill=\"#26323d\">Compuesto alimentado en l\u00e1mina o tira<\/text>\n      <text x=\"660\" y=\"90\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" fill=\"#26323d\">Compuesto alimentado en gr\u00e1nulos<\/text>\n      <text x=\"220\" y=\"122\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" fill=\"#26323d\">Curado tras la extrusi\u00f3n<\/text>\n      <text x=\"660\" y=\"122\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" fill=\"#26323d\">Enfriado tras la extrusi\u00f3n<\/text>\n      <text x=\"220\" y=\"154\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" fill=\"#26323d\">Reticulado: no vuelve a fundirse<\/text>\n      <text x=\"660\" y=\"154\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" fill=\"#26323d\">Se ablanda al calentarse, puede volver a fundirse<\/text>\n      <text x=\"220\" y=\"206\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#172c42\">Ensayo hot set<\/text>\n      <text x=\"220\" y=\"230\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" fill=\"#26323d\">IEC 60811-507<\/text>\n      <text x=\"660\" y=\"206\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#8a5a00\">Ensayo de presi\u00f3n a alta temperatura<\/text>\n      <text x=\"660\" y=\"230\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" fill=\"#26323d\">IEC 60811-508<\/text>\n    <\/svg><figcaption>Ambos materiales son elast\u00f3meros. Lo que los separa es si el compuesto se reticula despu\u00e9s de la extrusi\u00f3n y el m\u00e9todo de ensayo que las normas aplican a cada uno.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"tpe-types\">\u00bfQu\u00e9 elast\u00f3meros termopl\u00e1sticos se usan en los cables?<\/h2>\n<p>ISO 18064 clasifica los elast\u00f3meros termopl\u00e1sticos en siete familias seg\u00fan su qu\u00edmica. Cuatro de ellas se describen a continuaci\u00f3n; las dem\u00e1s (TPA, TPC y el TPZ no clasificado) siguen la misma regla: similares al caucho en uso y procesables por fusi\u00f3n en caliente.<\/p>\n<table>\n<caption>Familias de elast\u00f3meros termopl\u00e1sticos citadas en ISO 18064<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Familia TPE<\/th>\n<th scope=\"col\">Qu\u00e9 es seg\u00fan ISO 18064<\/th>\n<th scope=\"col\">Qu\u00e9 significa para un comprador de cable<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TPU<\/td>\n<td>Elast\u00f3mero termopl\u00e1stico de poliuretano: segmentos duros y blandos alternados con enlaces de uretano<\/td>\n<td>El material de la mayor\u00eda de las cubiertas de PUR. Se usa en cables de enrollado, de fest\u00f3n y de miner\u00eda por su resistencia a la abrasi\u00f3n y al desgarro, en algunas construcciones sobre aislamiento de caucho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TPO<\/td>\n<td>Copol\u00edmero olef\u00ednico de bloques, o una poliolefina mezclada con un caucho con poca o ninguna reticulaci\u00f3n<\/td>\n<td>La fase de caucho tiene poca o ninguna reticulaci\u00f3n, por lo que no es caucho vulcanizado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TPV<\/td>\n<td>Un termopl\u00e1stico mezclado con caucho que se reticula por vulcanizaci\u00f3n din\u00e1mica durante el mezclado<\/td>\n<td>Contiene part\u00edculas de caucho vulcanizado, pero, aun as\u00ed, el compuesto en su conjunto se funde como un termopl\u00e1stico. &ldquo;Contiene caucho&rdquo; no es lo mismo que un cable de caucho vulcanizado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TPS<\/td>\n<td>Copol\u00edmero estir\u00e9nico de bloques: segmentos terminales de poliestireno y un segmento central de polidieno o polidieno hidrogenado<\/td>\n<td>Su clasificaci\u00f3n la fija la norma de cable con la que se fabrica, como en cualquier otro TPE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"names\">\u00bfC\u00f3mo indica el nombre de un cable si es de caucho o de TPE?<\/h2>\n<p>Lea la designaci\u00f3n antes que la descripci\u00f3n del material, porque la designaci\u00f3n es lo que el cable tiene que cumplir. En Norteam\u00e9rica, esa informaci\u00f3n la llevan las letras del cord\u00f3n. La Tabla 400.4 del NEC enumera los tipos SE, SEO, SEOW y SEOOW con aislamiento y cubierta exterior de elast\u00f3mero termopl\u00e1stico, y la tabla de capacidad de corriente del NEC los agrupa con los cordones termopl\u00e1sticos, mientras que S, SO, SJOOW y SOOW se agrupan como termoestables. Una T, como en SJTOW, indica un termopl\u00e1stico como el PVC. Nuestra <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/soow-vs-sjoow-vs-seoow\/\">gu\u00eda SOOW vs. SJOOW vs. SEOOW<\/a> repasa cada letra.<\/p>\n<p>En el sistema armonizado europeo, EN 50525-2-21 abarca los cables flexibles cuyo aislamiento es un compuesto elastom\u00e9rico reticulado, con cubierta de elast\u00f3mero o de TPU. La R y la N de <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/h07rn-f-cable\/\">H07RN-F<\/a> corresponden a aislamiento de caucho y cubierta de caucho de policloropreno, de modo que todo el cable est\u00e1 vulcanizado; los tipos BQ conservan el aislamiento de caucho y a\u00f1aden una cubierta de poliuretano.<\/p>\n<table>\n<caption>Caucho y TPE en designaciones de cables comunes<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Designaci\u00f3n<\/th>\n<th scope=\"col\">Aislamiento<\/th>\n<th scope=\"col\">Cubierta<\/th>\n<th scope=\"col\">\u00bfCaucho o TPE?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>H07RN-F (EN 50525-2-21)<\/td>\n<td>Caucho reticulado EI 4<\/td>\n<td>Caucho de tipo policloropreno EM 2<\/td>\n<td>Caucho en todo el cable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H07BQ-F (EN 50525-2-21)<\/td>\n<td>Caucho de etileno-propileno reticulado<\/td>\n<td>Poliuretano (TPU)<\/td>\n<td>Aislamiento de caucho, cubierta de TPE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/soow-cable-600v-epdm-cpe\/\">SOOW<\/a> (UL 62)<\/td>\n<td>Termoestable; EPDM en nuestra construcci\u00f3n<\/td>\n<td>Termoestable; CPE en nuestra construcci\u00f3n<\/td>\n<td>Caucho en todo el cable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SEOOW (UL 62)<\/td>\n<td>Elast\u00f3mero termopl\u00e1stico<\/td>\n<td>Elast\u00f3mero termopl\u00e1stico<\/td>\n<td>TPE en todo el cable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SJTOW (UL 62)<\/td>\n<td>Termopl\u00e1stico, normalmente PVC<\/td>\n<td>Termopl\u00e1stico, normalmente PVC<\/td>\n<td>Ninguno: un cord\u00f3n de PVC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SHD-GC con cubierta de TPU<\/td>\n<td>EPR<\/td>\n<td>TPU<\/td>\n<td>Aislamiento de caucho, cubierta de TPE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Por lo tanto, un cable puede ser de caucho por dentro y de TPE por fuera, y es una construcci\u00f3n v\u00e1lida cuando el pedido la especifica. Nuestro <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/cases\/shd-gc-2kv-3x6-awg-mining-cable-peru\/\">pedido de SHD-GC para un distribuidor en Per\u00fa<\/a> se fabric\u00f3 exactamente as\u00ed, con aislamiento de EPR bajo una cubierta de TPU naranja. El problema es un cable vendido como H07RN-F, SOOW o simplemente &ldquo;de goma&rdquo; cuyo aislamiento o cubierta no est\u00e1 reticulado. Para la comparaci\u00f3n con el PVC en lugar del TPE, consulte <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/rubber-cable-vs-pvc-cable\/\">cable de goma vs. cable de PVC<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"check\">\u00bfC\u00f3mo se puede comprobar que un cable es de caucho vulcanizado?<\/h2>\n<p>Dos consultas recientes giraron en torno a esta cuesti\u00f3n: un revendedor en Kenia que compraba <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/dlo-cable\/\">cable DLO de 2 kV<\/a> y H07RN-F para un equipo de perforaci\u00f3n, y una empresa de energ\u00eda para eventos en Chile que ped\u00eda cable unipolar de 120 mm\u00b2 EPR\/CPE para la alimentaci\u00f3n desde generadores. En ambos casos, nuestro ingeniero de ventas utiliz\u00f3 video de producci\u00f3n para mostrar al comprador c\u00f3mo se fabrica un cable de caucho vulcanizado. El video es solo una de las pruebas; estas son las comprobaciones en las que un comprador puede confiar, empezando por la m\u00e1s s\u00f3lida.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>La designaci\u00f3n y la norma en la cubierta y en la hoja de datos.<\/strong> Si el pedido indica H07RN-F seg\u00fan EN 50525-2-21 o SOOW seg\u00fan UL 62, un aislamiento o una cubierta termopl\u00e1sticos no lo cumplen. Acuerde el texto del marcado de la cubierta antes de la producci\u00f3n y verif\u00edquelo a la llegada.<\/li>\n<li><strong>El resultado del ensayo de alargamiento en caliente (hot set) en el informe de ensayo.<\/strong> El ensayo de alargamiento en caliente (hot set) de IEC 60811-507 se aplica a los compuestos reticulados: una probeta cortada del aislamiento o de la cubierta se cuelga con un peso en un horno caliente y, despu\u00e9s, se miden su alargamiento bajo carga y su deformaci\u00f3n permanente tras el enfriamiento. IS 6380, por ejemplo, ensaya sus aislamientos de caucho bajo 20 N\/cm\u00b2 a 200 \u00b0C o 250 \u00b0C, seg\u00fan el compuesto, y admite como m\u00e1ximo un 175 % de alargamiento bajo carga y un 15 % de deformaci\u00f3n permanente. Un compuesto sin enlaces de reticulaci\u00f3n no tiene nada que lo sostenga a esas temperaturas, raz\u00f3n por la cual las normas ensayan los termopl\u00e1sticos con un m\u00e9todo diferente, el ensayo de presi\u00f3n a alta temperatura de IEC 60811-508. Pida el resultado del hot set tanto del aislamiento como de la cubierta. Es un ensayo de muestra, que se realiza con una frecuencia fijada y no en cada bobina; nuestra gu\u00eda sobre los <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/cable-factory-acceptance-test\/\">ensayos de rutina, de muestra y de tipo en una prueba de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica de cables<\/a> explica c\u00f3mo incluirlo en un pedido.<\/li>\n<li><strong>Evidencia de producci\u00f3n.<\/strong> En los videos de producci\u00f3n que enviamos a los compradores, el compuesto de caucho llega a la extrusora en l\u00e1mina o tira desde la l\u00ednea de mezclado, y despu\u00e9s el cable pasa por una etapa de vulcanizado antes de enrollarse. Un TPE, como el PVC, se alimenta en gr\u00e1nulos y solo necesita enfriamiento. Los gr\u00e1nulos por s\u00ed solos demuestran poco, porque algunos compuestos de caucho tambi\u00e9n se granulan, pero un cable que nunca se cura despu\u00e9s de la extrusi\u00f3n no puede estar vulcanizado.<\/li>\n<li><strong>Una comprobaci\u00f3n con calor en un retazo.<\/strong> Una comprobaci\u00f3n r\u00e1pida de taller consiste en tocar con un caut\u00edn caliente un retazo de cubierta: un termopl\u00e1stico se ablanda y se embarra, mientras que un compuesto vulcanizado no se funde y acaba carboniz\u00e1ndose. Es una indicaci\u00f3n r\u00e1pida, no una evidencia para la aceptaci\u00f3n. Las mezclas como el TPV y los compuestos con alto contenido de cargas pueden volver confuso el resultado, y solo el informe de ensayo muestra lo que exige la norma.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"tebaoflex-tab-image wp-block-image size-large\">\n    <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rubber-sheath-vs-tpu-jacket-cable-cut-ends.webp\" alt=\"Extremos cortados de dos cables lado a lado: un cable de enrollado con cubierta amarilla de policloropreno vulcanizado y un cable minero SHD-GC con n\u00facleos aislados con EPR bajo una cubierta de TPU naranja\" width=\"1600\" height=\"800\" decoding=\"async\"><figcaption>Izquierda: cable de enrollado (N)SHT\u00d6U-J con aislamiento de EPR y cubierta de policloropreno vulcanizado. Derecha: cable minero SHD-GC con aislamiento de EPR bajo una cubierta de TPU. Ambas cubiertas son elast\u00f3meros; solo la de la derecha puede volver a fundirse.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"heat\">\u00bfEs mejor el cable de goma que el TPE frente al calor y las sobrecargas?<\/h2>\n<p>La ventaja duradera del caucho es que no se funde. Las normas de cables reconocen al aislamiento reticulado una temperatura de cortocircuito m\u00e1s alta: la norma india de cables con aislamiento elastom\u00e9rico IS 9968-1:1988 admite 200 \u00b0C en cortocircuito para el aislamiento de caucho de uso general y 250 \u00b0C para el caucho resistente al calor, frente a 160 \u00b0C para el aislamiento de PVC en IS 1554-1:1988, y se\u00f1ala que estos l\u00edmites provienen de las propiedades intr\u00ednsecas de los materiales aislantes. El mismo razonamiento favorece una cubierta vulcanizada donde un cable puede tocar superficies calientes, recibir salpicaduras de soldadura o ser presionado con fuerza mientras est\u00e1 caliente.<\/p>\n<p>Eso no convierte al TPE en un material de baja clasificaci\u00f3n. Su clasificaci\u00f3n en servicio continuo depende del compuesto y de la norma de cable seg\u00fan la cual se fabrica, y los cordones de TPE como SEOOW est\u00e1n listados para los mismos servicios port\u00e1tiles de 600 V que los cordones de goma. Compare la clasificaci\u00f3n de temperatura marcada en el cable e indicada en su norma, no el nombre del material, y desconf\u00ede de cualquier cifra general para el &ldquo;TPE&rdquo; o el &ldquo;caucho&rdquo; como clase.<\/p>\n<h2 id=\"choose\">Caucho o TPE: \u00bfcu\u00e1l debe especificar?<\/h2>\n<p>Especifique caucho vulcanizado donde un cable pueda calentarse o sobrecargarse, o donde la propia designaci\u00f3n exija caucho, como ocurre con H07RN-F y SOOW. Especifique una cubierta de TPU u otro TPE donde lo que m\u00e1s importe sea la abrasi\u00f3n y el desgarro en cables arrastrados, enrollados o en movimiento. En ambos casos, incluya el material en el pedido para que no pueda sustituirse.<\/p>\n<table>\n<caption>Opciones t\u00edpicas seg\u00fan el servicio<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Servicio<\/th>\n<th scope=\"col\">Opci\u00f3n habitual<\/th>\n<th scope=\"col\">\u00bfPor qu\u00e9?<\/th>\n<th scope=\"col\">Por confirmar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cable minero arrastrado tras las m\u00e1quinas, enrollado o pisado por veh\u00edculos<\/td>\n<td>Aislamiento de caucho con cubierta de TPU, o cubierta termoestable de CPE<\/td>\n<td>El TPU resiste la abrasi\u00f3n y el desgarro; el CPE es la opci\u00f3n habitual donde predominan el aceite, el calor y la intemperie<\/td>\n<td>Compuesto de la cubierta indicado en el pedido, como en nuestra <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/shd-gc-cable-mining-power-cable\/\">p\u00e1gina del cable SHD-GC<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entornos calientes, riesgo de sobrecarga, zonas de soldadura<\/td>\n<td>Aislamiento y cubierta de caucho vulcanizado<\/td>\n<td>Los compuestos reticulados no se funden y tienen l\u00edmites de cortocircuito m\u00e1s altos<\/td>\n<td>Temperatura nominal y resultado del ensayo hot set<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alimentaci\u00f3n port\u00e1til seg\u00fan normas europeas armonizadas<\/td>\n<td>H07RN-F<\/td>\n<td>La designaci\u00f3n exige aislamiento de caucho y cubierta de caucho<\/td>\n<td>H07RN-F y EN 50525-2-21 en el marcado de la cubierta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cord\u00f3n port\u00e1til norteamericano<\/td>\n<td>SOOW (termoestable) o SEOOW (TPE)<\/td>\n<td>Ambos son cordones de 600 V resistentes al aceite para lugares mojados; el compuesto es distinto<\/td>\n<td>La letra que exige la especificaci\u00f3n del trabajo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sistemas de fest\u00f3n y equipos m\u00f3viles de gr\u00faas<\/td>\n<td>Cable con cubierta de PUR (TPU)<\/td>\n<td>Resistencia a la abrasi\u00f3n con movimiento repetido<\/td>\n<td>Tipo y velocidad de movimiento, como en nuestro <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/pur-c-hf-emc-festoon-cable\/\">cable para gr\u00faas Festoonflex PUR-HF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"enquiry\">Qu\u00e9 incluir en la consulta<\/h2>\n<ul>\n<li>La designaci\u00f3n y la norma, por ejemplo, H07RN-F seg\u00fan EN 50525-2-21, SOOW seg\u00fan UL 62 o SHD-GC seg\u00fan ICEA S-75-381.<\/li>\n<li>Los compuestos del aislamiento y de la cubierta por su nombre cuando sean relevantes (EPR, policloropreno, CPE, TPU), y las palabras &ldquo;reticulado (termoestable)&rdquo; si una cubierta termopl\u00e1stica no es aceptable.<\/li>\n<li>Los resultados del ensayo de alargamiento en caliente (hot set) del aislamiento y de la cubierta en el informe de ensayo, junto con los dem\u00e1s ensayos de muestra.<\/li>\n<li>El texto del marcado de la cubierta, para poder verificar el cable frente al pedido cuando llegue.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para que le propongamos una construcci\u00f3n, env\u00ede la designaci\u00f3n o la norma, las secciones de los conductores, la longitud y el servicio: enrollado, arrastre, fijo o entorno caliente. A agosto de 2026, el pedido m\u00ednimo es de 50 m tanto para construcciones est\u00e1ndar como personalizadas, y el plazo de entrega va de 7 a 45 d\u00edas h\u00e1biles seg\u00fan el tipo de producto, la situaci\u00f3n del inventario y la personalizaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/contact-us\/#request-quote\">Env\u00ede las especificaciones de su cable para su revisi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">Preguntas<\/h2>\n<h3>\u00bfEl TPE es lo mismo que el caucho?<\/h3>\n<p>No. Un elast\u00f3mero termopl\u00e1stico se comporta como el caucho vulcanizado a su temperatura de servicio, pero es un termopl\u00e1stico: se ablanda al calentarse y puede fundirse y procesarse de nuevo. El caucho de un cable de goma est\u00e1 vulcanizado, y sus enlaces de reticulaci\u00f3n impiden que se funda.<\/p>\n<h3>\u00bfEs mejor el cable de TPE que el cable de goma?<\/h3>\n<p>Ninguno es mejor en todos los casos. Las cubiertas de TPU se eligen por su resistencia a la abrasi\u00f3n y al desgarro en cables que se arrastran y se enrollan; el caucho vulcanizado se elige donde el cable puede calentarse, porque los compuestos reticulados no se funden y se les asignan temperaturas de cortocircuito m\u00e1s altas. Compare las clasificaciones marcadas en el cable para el trabajo en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfUn cable de PUR es un cable de goma?<\/h3>\n<p>No. Una cubierta de PUR suele ser un poliuretano termopl\u00e1stico, que ISO 18064 clasifica como TPU. Aun as\u00ed, un cable puede tener aislamiento de caucho bajo una cubierta de PUR, como en los tipos H07BQ-F de EN 50525-2-21 o en un cable SHD-GC con cubierta de TPU.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo puedo saber si un cable es de caucho o de TPE?<\/h3>\n<p>Para saber si un cable es de caucho o de TPE, revise la designaci\u00f3n y la norma impresas en la cubierta y, despu\u00e9s, pida el resultado del hot set: el ensayo de alargamiento en caliente (hot set) se aplica a los compuestos reticulados, mientras que los termopl\u00e1sticos se ensayan con un ensayo de presi\u00f3n a alta temperatura. Un caut\u00edn caliente sobre un retazo da una indicaci\u00f3n r\u00e1pida, pero no es una prueba.<\/p>\n<h3>\u00bfEl H07RN-F usa TPE?<\/h3>\n<p>No. El H07RN-F seg\u00fan EN 50525-2-21 tiene aislamiento de caucho reticulado (EI 4) y una cubierta reticulada de tipo policloropreno (EM 2). Un cable con cubierta termopl\u00e1stica vendido como H07RN-F no cumple la designaci\u00f3n.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 separa el caucho vulcanizado del elast\u00f3mero termopl\u00e1stico en un cable, qu\u00e9 TPE se usan en los cables, c\u00f3mo lo indican los nombres H07RN-F, SOOW y SEOOW, y las comprobaciones que demuestran que un cable es de caucho.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[621],"tags":[],"class_list":["post-7001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cable-selection-engineering-guides"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7001"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7025,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7001\/revisions\/7025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}