{"id":1989,"date":"2026-07-01T17:21:40","date_gmt":"2026-07-01T09:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/product\/nshtou-0-6-1kv-reeling-cable\/"},"modified":"2026-08-21T16:42:09","modified_gmt":"2026-08-21T08:42:09","slug":"nshtou-0-6-1kv-reeling-cable","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/nshtou-0-6-1kv-reeling-cable\/","title":{"rendered":"Cable enrollable de baja tensi\u00f3n (N)SHT\u00d6U 0,6\/1 kV"},"content":{"rendered":"<h2>Cable (N)SHT\u00d6U para tambores de enrollado y sistemas de fest\u00f3n<\/h2>\n<p><strong>Cable (N)SHT\u00d6U<\/strong> Es un cable de caucho de baja tensi\u00f3n de 0,6\/1 kV dise\u00f1ado para equipos donde el cable de alimentaci\u00f3n se enrolla, desenrolla, dobla o gu\u00eda repetidamente mientras la m\u00e1quina est\u00e1 en funcionamiento. Su conductor flexible de Clase 5, su aislamiento elastom\u00e9rico y su sistema de cubierta reforzada lo hacen adecuado para tambores de bobinado, instalaciones de bobinado horizontal, sistemas de fest\u00f3n, polipastos, dispositivos de elevaci\u00f3n y maquinaria de transporte que opera bajo cargas mec\u00e1nicas pesadas.<\/p>\n<p>A diferencia de un cable de alimentaci\u00f3n flexible de uso general, este dise\u00f1o incluye una trenza textil antitorsi\u00f3n integrada en la cubierta. Esta trenza ayuda al cable a resistir la torsi\u00f3n y controla la deformaci\u00f3n cuando el equipo en movimiento cambia de direcci\u00f3n o cuando el cable se enrolla en capas. Esto es especialmente importante cuando la vida \u00fatil del cable depende de una geometr\u00eda de tambor correcta, una fuerza de tracci\u00f3n controlada y un radio de curvatura adecuado a la instalaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Tipo de producto<\/strong><\/td>\n<td>Cable de enrollado y fest\u00f3n de baja tensi\u00f3n y alta resistencia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Modelo<\/strong><\/td>\n<td>(N)SHT\u00d6U \/ NSHT\u00d6U<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tensi\u00f3n nominal<\/strong><\/td>\n<td>0,6\/1 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tensi\u00f3n m\u00e1xima de funcionamiento en CA<\/strong><\/td>\n<td>0,7\/1,2 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tensi\u00f3n CC m\u00e1xima de funcionamiento<\/strong><\/td>\n<td>0,9\/1,8 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Voltaje de prueba de CA<\/strong><\/td>\n<td>3,5 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Temperatura m\u00e1xima del conductor<\/strong><\/td>\n<td>90\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Temperatura m\u00e1xima del conductor en cortocircuito<\/strong><\/td>\n<td>250\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Temperatura de trabajo fija<\/strong><\/td>\n<td>-40\u00b0C a +80\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Temperatura de funcionamiento del m\u00f3vil<\/strong><\/td>\n<td>-25\u00b0C a +80\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Radio de curvatura m\u00ednimo<\/strong><\/td>\n<td>Seg\u00fan DIN VDE 0298-3, Tabla 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Capacidad de transporte de corriente<\/strong><\/td>\n<td>Seg\u00fan DIN VDE 0298-4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Velocidad de viaje de la guirnalda<\/strong><\/td>\n<td>Hasta 240 m\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Velocidad de enrollado horizontal<\/strong><\/td>\n<td>Hasta 120 m\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Carga de tracci\u00f3n m\u00e1xima<\/strong><\/td>\n<td>20 N\/mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Color de la funda<\/strong><\/td>\n<td>Negro o amarillo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Normas y cumplimiento<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Construcci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>DIN VDE 0250-814<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Requisitos generales<\/strong><\/td>\n<td>DIN VDE 0250-1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Gu\u00eda de uso<\/strong><\/td>\n<td>DIN VDE 0298-3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pruebas el\u00e9ctricas<\/strong><\/td>\n<td>DIN VDE 0472-501, 502, 503, 508<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pruebas no el\u00e9ctricas<\/strong><\/td>\n<td>DIN VDE 0472-401, 402, 602, 303, 615<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pruebas en condiciones de incendio<\/strong><\/td>\n<td>DIN VDE 0472-803, 804<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\u00e9todos de prueba de llama<\/strong><\/td>\n<td>VDE 0482-332-1-2; EN 60332-1-2; CEI 60332-1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\u00e9todos de prueba de resistencia al aceite<\/strong><\/td>\n<td>HD\/EN\/IEC 60811-2-1; DIN VDE 0473-811-2-1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Las referencias est\u00e1ndar describen el m\u00e9todo de construcci\u00f3n o ensayo especificado en los datos del producto. Las aprobaciones, certificados e informes de ensayo espec\u00edficos del proyecto deben confirmarse en los documentos de cotizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Dimensiones y pesos de los cables<\/h2>\n<p>Los siguientes valores se obtienen de los datos del producto suministrado. Los di\u00e1metros generales m\u00ednimo y m\u00e1ximo sirven de base para la planificaci\u00f3n de la ranura del tambor, el rodillo gu\u00eda y la entrada de cables. Las dimensiones finales de producci\u00f3n deben confirmarse para la disposici\u00f3n de conductores seleccionada antes de finalizar el dise\u00f1o del equipo.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Conductores \u00d7 Secci\u00f3n transversal (mm\u00b2)<\/th>\n<th>Di\u00e1metro exterior m\u00edn.-m\u00e1x. (mm)<\/th>\n<th>Peso aproximado del cable (kg\/km)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 1.5<\/td>\n<td>11.2-14.4<\/td>\n<td>236<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 2.5<\/td>\n<td>12.6-16.1<\/td>\n<td>305<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 4<\/td>\n<td>15.3-19.6<\/td>\n<td>395<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 6<\/td>\n<td>16.4-20.9<\/td>\n<td>525<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 10<\/td>\n<td>20.2-25.7<\/td>\n<td>765<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 16<\/td>\n<td>22.5-28.6<\/td>\n<td>1080<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 35<\/td>\n<td>31.7-40.0<\/td>\n<td>2030<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 50<\/td>\n<td>37.1-46.8<\/td>\n<td>2680<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 70<\/td>\n<td>42.5-53.5<\/td>\n<td>3530<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 95<\/td>\n<td>48.2-60.6<\/td>\n<td>4400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 120<\/td>\n<td>51.6-64.9<\/td>\n<td>5250<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 150<\/td>\n<td>56.2-70.7<\/td>\n<td>7040<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 185<\/td>\n<td>63.3-79.4<\/td>\n<td>8320<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 25 + 16<\/td>\n<td>30.4-38.4<\/td>\n<td>2720<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 35 + 16<\/td>\n<td>34.0-42.8<\/td>\n<td>3010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 50 + 3 \u00d7 25\/3<\/td>\n<td>37.1-46.8<\/td>\n<td>2730<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 50 + 25<\/td>\n<td>38.6-48.6<\/td>\n<td>3430<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 70 + 3 \u00d7 35\/3<\/td>\n<td>42.5-53.5<\/td>\n<td>3740<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 70 + 35<\/td>\n<td>45.6-57.4<\/td>\n<td>4010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 95 + 3 \u00d7 50\/3<\/td>\n<td>48.2-60.6<\/td>\n<td>4690<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 95 + 50<\/td>\n<td>53.1-66.7<\/td>\n<td>5405<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 120 + 3 \u00d7 70\/3<\/td>\n<td>51.6-64.9<\/td>\n<td>6220<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 120 + 70<\/td>\n<td>55.5-69.7<\/td>\n<td>6818<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 150 + 3 \u00d7 70\/3<\/td>\n<td>56.2-70.7<\/td>\n<td>7480<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 150 + 70<\/td>\n<td>64.0-80.4<\/td>\n<td>9190<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 \u00d7 240 + 3 \u00d7 120\/3<\/td>\n<td>69.9-87.7<\/td>\n<td>11760<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Aplicaciones<\/h2>\n<ul>\n<li>Tambores de bobinado motorizados y accionados por resorte<\/li>\n<li>Sistemas de enrollado horizontal en gr\u00faas y maquinaria de transporte.<\/li>\n<li>Sistemas de fest\u00f3n con bucles de cable controlados<\/li>\n<li>Polipastos, equipos de elevaci\u00f3n y maquinaria para manipulaci\u00f3n de materiales<\/li>\n<li>Servicio de tambores y cables de arrastre en \u00e1reas industriales secas, h\u00famedas y mojadas.<\/li>\n<li>Conexiones de alimentaci\u00f3n m\u00f3vil expuestas a esfuerzos de flexi\u00f3n, tracci\u00f3n y torsi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Notas de selecci\u00f3n para compradores<\/h2>\n<p>Seleccione la secci\u00f3n transversal del conductor en funci\u00f3n de la corriente requerida, la longitud del recorrido, el l\u00edmite de ca\u00edda de tensi\u00f3n, la temperatura ambiente, la agrupaci\u00f3n y la corriente nominal aplicable seg\u00fan la norma DIN VDE 0298-4. Las instalaciones con enrollado requieren una verificaci\u00f3n t\u00e9rmica adicional, ya que las m\u00faltiples capas de cable energizadas en un tambor no pueden disipar el calor con la misma eficacia que un cable expuesto libremente.<\/p>\n<p>La selecci\u00f3n mec\u00e1nica debe incluir los di\u00e1metros m\u00ednimos del tambor y del rodillo gu\u00eda, el radio de curvatura requerido por la norma DIN VDE 0298-3, la aceleraci\u00f3n, la distancia de recorrido, la frecuencia de inversi\u00f3n y la fuerza de tracci\u00f3n m\u00e1xima. Las velocidades de desplazamiento indicadas representan l\u00edmites superiores para los modos de instalaci\u00f3n especificados y no sustituyen la comprobaci\u00f3n del sistema completo de gesti\u00f3n de cables. Mantenga la carga de tracci\u00f3n de trabajo por debajo de 20 N\/mm\u00b2 y no utilice el cable como elemento de elevaci\u00f3n portante.<\/p>\n<p>Para solicitar un presupuesto, proporcione la disposici\u00f3n de los conductores, la longitud requerida, la orientaci\u00f3n del tambor, el n\u00famero de capas de cable, la velocidad de desplazamiento, el ciclo de trabajo, la temperatura ambiente, la exposici\u00f3n al aceite o al agua, el color de la cubierta y los documentos de inspecci\u00f3n necesarios. Esta informaci\u00f3n permite verificar las dimensiones del cable, el tama\u00f1o de los conductores y el dise\u00f1o mec\u00e1nico con respecto a la m\u00e1quina real.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfPara qu\u00e9 se utiliza el cable (N)SHT\u00d6U?<\/h3>\n<p>El cable (N)SHT\u00d6U se utiliza para suministrar energ\u00eda a tambores de enrollado, sistemas de fest\u00f3n, polipastos, gr\u00faas, dispositivos de elevaci\u00f3n y maquinaria de transporte m\u00f3vil expuesta a movimientos repetidos de flexi\u00f3n, tracci\u00f3n y torsi\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la tensi\u00f3n nominal del cable (N)SHT\u00d6U?<\/h3>\n<p>La tensi\u00f3n nominal es de 0,6\/1 kV, con una tensi\u00f3n de prueba de CA declarada de 3,5 kV.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede utilizar el cable tanto en sistemas de carretes como en sistemas de guirnaldas?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Los datos suministrados indican velocidades de desplazamiento de hasta 120 m\/min para el enrollado horizontal y de hasta 240 m\/min para los sistemas de fest\u00f3n, en funci\u00f3n de la configuraci\u00f3n mec\u00e1nica y las condiciones de funcionamiento.<\/p>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 el cable incluye una trenza textil antitorsi\u00f3n?<\/h3>\n<p>La trenza textil integrada ayuda a distribuir las fuerzas de torsi\u00f3n y limita la deformaci\u00f3n cuando el cable se dobla, cambia de direcci\u00f3n o se enrolla en un tambor.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se debe seleccionar el tama\u00f1o del conductor?<\/h3>\n<p>Verifique la corriente de carga, la longitud del recorrido, la ca\u00edda de tensi\u00f3n, la temperatura ambiente, la agrupaci\u00f3n y la disipaci\u00f3n de calor en el carrete. La capacidad de transporte de corriente debe determinarse seg\u00fan la norma DIN VDE 0298-4 para la instalaci\u00f3n real.<\/p>\n<h3>\u00bfEl cable (N)SHT\u00d6U es adecuado para zonas industriales h\u00famedas?<\/h3>\n<p>Est\u00e1 dise\u00f1ado para su uso en entornos industriales secos, h\u00famedos y mojados. La inmersi\u00f3n continua u otra exposici\u00f3n especial al agua debe confirmarse por separado antes de realizar el pedido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Cable (N)SHT\u00d6U<\/strong> Es un cable de caucho de alta resistencia de 0,6\/1 kV dise\u00f1ado para enrollar tambores, sistemas de fest\u00f3n, polipastos, dispositivos de elevaci\u00f3n y maquinaria industrial m\u00f3vil expuesta a flexi\u00f3n repetida, fuerza de tracci\u00f3n y tensi\u00f3n torsional.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tensi\u00f3n nominal:<\/strong> 0,6\/1 kV; tensi\u00f3n de prueba de CA 3,5 kV<\/li>\n<li><strong>Conductor:<\/strong> Cable flexible trenzado de cobre esta\u00f1ado de clase 5; tambi\u00e9n disponible cable de cobre liso bajo pedido.<\/li>\n<li><strong>Aislamiento:<\/strong> Elast\u00f3mero 3GI3 a base de HEPR para temperaturas de conductor de hasta 90 \u00b0C.<\/li>\n<li><strong>Reforzamiento:<\/strong> Trenza textil antitorsi\u00f3n integrada en el sistema de vaina.<\/li>\n<li><strong>Vaina exterior:<\/strong> Caucho especial de alta resistencia 5GM3, negro o amarillo.<\/li>\n<li><strong>Rendimiento din\u00e1mico:<\/strong> Hasta 240 m\/min en sistemas de fest\u00f3n o 120 m\/min en aplicaciones de bobinado horizontal.<\/li>\n<li><strong>Rango de temperatura:<\/strong> -40 \u00b0C a +80 \u00b0C fijo; -25 \u00b0C a +80 \u00b0C m\u00f3vil<\/li>\n<li><strong>Norma de construcci\u00f3n:<\/strong> DIN VDE 0250-814; ensayos de llama y aceite seg\u00fan los m\u00e9todos VDE, EN e IEC indicados.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- tebaoflex-single-inquiry-button:start --><\/p>\n<p class=\"tebaoflex-product-inquiry\" style=\"margin: 24px 0 0;\"><a class=\"product-inquiry-btn tebaoflex-direct-inquiry-btn\" style=\"display: inline-flex; align-items: stretch; justify-content: center; min-width: 186px; height: 46px; border: 2px solid #111; background: #fff; color: #000; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 1; text-align: center; text-decoration: none; box-shadow: none;\" href=\"#popmake-877\"><br \/>\n<span style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex: 1; padding: 0 20px; white-space: nowrap;\">Solicitar presupuesto<\/span><br \/>\n<span style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 43px; border-left: 2px solid #111; background: #fff; color: #000;\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 17px; line-height: 1;\" aria-hidden=\"true\">\u25a3<\/span><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":1990,"template":"","meta":{"_tf_index_include":"yes","_tf_index_designation":"(N)SHT\u00d6U","_tf_index_voltage":"0.6\/1 kV","_tf_index_insulation_sheath":"3GI3 \/ Rubber","_tf_index_duty":"Reeling drum","_tf_index_standard":"DIN VDE 0250-814","_tf_index_range":"Port, Crane & Festoon","_tf_index_range_url":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/products\/port-and-festoon-cables\/","_tf_index_sort":"54"},"product_brand":[115],"product_cat":[41],"product_tag":[310,311,315,316,314,313,312],"class_list":["post-1989","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-tebaoflex","product_cat-port-and-festoon-cables","product_tag-nshtou-cable","product_tag-0-6-1kv-reeling-cable","product_tag-crane-cable","product_tag-din-vde-0250-814-cable","product_tag-drum-cable","product_tag-festoon-cable","product_tag-rubber-reeling-cable","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1991,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1989\/revisions\/1991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1989"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1989"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}