La distribuci\u00f3n fija de energ\u00eda en minas subterr\u00e1neas de carb\u00f3n bajo norma china, desde las subestaciones de fondo de tiro hasta los transformadores de panel, c\u00e1maras de bombeo y salas de accionamiento de transportadores, se basa en la familia MYJV de cables mineros de fuerza aislados con XLPE y con cubierta de PVC. Una sola designaci\u00f3n cubre seis clases de tensi\u00f3n: 0.6\/1 kV, 1.8\/3 kV, 3.6\/6 kV, 6\/6 kV, 6\/10 kV y 8.7\/10 kV, y el sufijo de armadura indica al instalador d\u00f3nde puede instalarse el cable: MYJV no lleva armadura, MYJV22 tiene armadura de doble fleje de acero, MYJV32 tiene armadura de alambre redondo fino de acero galvanizado y MYJV42 tiene armadura de alambre redondo grueso de acero galvanizado.<\/p>\n
Steel tape armour gives crush protection in horizontal roadways and inclined drifts but carries no tensile load. Fine wire armour is used where the cable must resist pull along inclined shafts, and thick wire armour is the choice for vertical shafts where the armour carries the suspended weight. Cross-sections are quoted from 3×10 mm2 up to 3×400 mm2, but the available core and size combinations and the reference diameters are confirmed for each voltage and armour code at order stage; the dimensions of one suffix are never assumed for another.<\/p>\n
Para subestaciones que necesitan se\u00f1alizaci\u00f3n de protecci\u00f3n y datos en la misma ruta, MYJV-GXT y MYJV22-GXT incorporan fibras \u00f3pticas de telecomunicaciones en tubos protectores alojados en los intersticios de los conductores, en 3.6\/6, 6\/10 y 8.7\/10 kV desde 3\u00d725 hasta 3\u00d7300 mm2. La cantidad y el tipo de fibras, por ejemplo monomodo G.652D o multimodo OM2 \/ OM3, se configuran seg\u00fan el plan de telemetr\u00eda del proyecto.<\/p>\n