{"id":957,"date":"2026-06-09T14:51:08","date_gmt":"2026-06-09T06:51:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/?post_type=product&#038;p=957"},"modified":"2026-08-21T16:42:10","modified_gmt":"2026-08-21T08:42:10","slug":"premium-crane-travelling-cable-htc","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/product\/premium-crane-travelling-cable-htc\/","title":{"rendered":"Cable de traslaci\u00f3n para gr\u00faa de alta resistencia HTC-FP2(S) de 0,6\/1 kV (4\u00d725+4\u00d72,5+18\u00d71,5 mm\u00b2)"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-size: 28px\">Cable de traslaci\u00f3n para gr\u00faa Premium 0,6\/1kV para alta tensi\u00f3n mec\u00e1nica<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 28px\">Al operar maquinaria industrial de gran escala, la confiabilidad de su transmisi\u00f3n de energ\u00eda es fundamental. La serie TEBAOFLEX 0.6\/1kV HTC (que incluye HTC-FP2, HTC-FP3, HTC-RP2, HTC-RP3) es una soluci\u00f3n avanzada y robusta para el trabajo. <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Dise\u00f1ado espec\u00edficamente para soportar los entornos m\u00e1s adversos. Concebido como un cable flexible de media tensi\u00f3n para enrollado, soporta cargas de tracci\u00f3n din\u00e1micas extremas, m\u00faltiples cambios de direcci\u00f3n en un mismo plano y el paso continuo sobre rodillos sin comprometer su integridad el\u00e9ctrica.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 28px\">\u00bfPor qu\u00e9 elegir el cable viajero para gr\u00faas TEBAOFLEX?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 28px\">Como fabricante l\u00edder con venta directa de f\u00e1brica, TEBAOFLEX produce este producto. <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Utilizamos materiales de calidad superior que garantizan durabilidad y seguridad. El aislamiento est\u00e1 fabricado con caucho de etileno propileno (EPR) de primera calidad, lo que proporciona una excelente estabilidad t\u00e9rmica y el\u00e9ctrica. La robusta cubierta exterior est\u00e1 hecha de PCP (policloropreno) o mezclas similares de alta calidad, lo que ofrece una resistencia inigualable al aceite, los rayos UV, la intemperie y la abrasi\u00f3n severa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 28px\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las normas el\u00e9ctricas internacionales para maquinaria pesada, puede consultar el sitio web oficial. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Electrotechnical_Commission\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directrices de la Comisi\u00f3n Electrot\u00e9cnica Internacional (IEC)<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 28px\">Aplicaciones principales en la industria pesada<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 28px\">Nuestro equipo de alta resistencia <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Es la columna vertebral de los sistemas de energ\u00eda m\u00f3vil en todo el mundo. Se utiliza principalmente para:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Terminales portuarias:<\/strong> Gr\u00faas portacontenedores de alta velocidad, gr\u00faas de barco a tierra (STS) y gr\u00faas p\u00f3rtico sobre neum\u00e1ticos (RTG).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Operaciones mineras:<\/strong> Maquinaria m\u00f3vil de gran tama\u00f1o, excavadoras de alta resistencia y maquinaria para la construcci\u00f3n de t\u00faneles.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Acer\u00edas y log\u00edstica:<\/strong> Sistemas de manipulaci\u00f3n de materiales que requieren enrollado y flexi\u00f3n continuos bajo alta tensi\u00f3n mec\u00e1nica.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-size: 28px\">Construcci\u00f3n detallada del cable<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 28px\">La estructura interna de nuestro HTC-FP2(S) de 0,6\/1 kV <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Est\u00e1 meticulosamente dise\u00f1ado para evitar la rotura del n\u00facleo durante el movimiento constante. Las capas de construcci\u00f3n son las siguientes:<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-958 size-full\" src=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/flexible-crane-cable.png\" alt=\"secci\u00f3n transversal del cable viajero de la gr\u00faa\" width=\"1422\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/flexible-crane-cable.png 1422w, https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/flexible-crane-cable-300x132.png 300w, https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/flexible-crane-cable-1024x452.png 1024w, https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/flexible-crane-cable-768x339.png 768w, https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/flexible-crane-cable-600x265.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1422px) 100vw, 1422px\" \/><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Conductor principal:<\/strong> Alambre de cobre esta\u00f1ado (TA), flexibilidad de clase 5.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Conductor de control:<\/strong> Alambre de cobre esta\u00f1ado (TA), Clase 5 + Alambre de acero inoxidable (St) para m\u00e1xima resistencia a la tracci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Aislamiento:<\/strong> Caucho de etileno propileno reticulado (EPR).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Envase:<\/strong> Cinta protectora para encuadernaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Rellenador de propiedades:<\/strong> Rellenos textiles\/Martha de alta resistencia para garantizar la integridad estructural.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Blindaje:<\/strong> Cable de cobre esta\u00f1ado trenzado (TA) para prevenir interferencias electromagn\u00e9ticas (EMI).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Cinta interior:<\/strong> Capa adicional de cinta protectora.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Vaina exterior:<\/strong> PCP negro de alta resistencia o una mezcla robusta similar.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"font-size: 28px\">Datos t\u00e9cnicos y especificaciones operativas<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 28px\">Nuestra f\u00e1brica garantiza que cada lote de <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Cumple con estrictos est\u00e1ndares operativos (normas HMQI-249 y HANMI). Consulte los l\u00edmites t\u00e9cnicos a continuaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse;text-align: left;margin-bottom: 25px\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa;width: 40%\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Marca<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\"><strong>CABLE TEBAOFLEX<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Cumplimiento de las normas<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">KS C IEC 60502-1, KS C IEC 60245-1, 4, KS C IEC 60228<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Temperatura ambiente (fija)<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">M\u00edn. -50 \u00b0C a M\u00e1x. +80 \u00b0C<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Temperatura ambiente (flexible)<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">M\u00edn. -35 \u00b0C a M\u00e1x. +80 \u00b0C<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Temperatura m\u00e1xima de funcionamiento del conductor.<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">90\u00b0C<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Temperatura m\u00e1xima de cortocircuito.<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">250\u00b0C<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #f8f9fa\"><span style=\"font-size: 28px\"><strong>Codificaci\u00f3n por colores de los aisladores<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">25SQ \/ 2,5SQ (Negro, Blanco, Rojo, Verde); 1,5SQ (Negro, superficie n.\u00b0 1 a 18)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span style=\"font-size: 28px\">Dimensiones espec\u00edficas: 4\u00d725 + 4\u00d72,5 + 18\u00d71,5 mm\u00b2<\/span><\/h3>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse;text-align: center;margin-bottom: 25px\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa\">\n<th><span style=\"font-size: 28px\">N\u00facleo \u00d7 mm\u00b2<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 28px\">Composici\u00f3n conductora (n.\u00ba\/mm)<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 28px\">Espesor del aislamiento (mm)<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 28px\">Dimensiones exteriores (alto \u00d7 ancho mm)<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 28px\">Resistencia del conductor (m\u00e1x. a 20\u2103)<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 28px\">Tensi\u00f3n de prueba (V\/min)<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 28px\"><strong>4 \u00d7 25<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">Cu 7\/26\/0.400<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">1.2<\/span><\/td>\n<td style=\"vertical-align: middle\" rowspan=\"3\"><span style=\"font-size: 28px\">34,0 \u00d7 94,0 (\u00b12,0 \u00d7 4,0)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">0,795 \u03a9\/km<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">3,500 \/ 5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 28px\"><strong>+ 4 \u00d7 2.5<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">Cu 46\/0.250 + St 3\/0.300<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">1.7<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">8,21 \u03a9\/km<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">3,500 \/ 5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 28px\"><strong>+ 18 \u00d7 1.5<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">Cu 28\/0.250 + St 3\/0.300<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">2.0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">13,7 \u03a9\/km<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 28px\">3,500 \/ 5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span style=\"font-size: 28px\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 28px\"><strong>1. \u00bfPor qu\u00e9 se incluye alambre de acero inoxidable en el conductor?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 28px\">En aplicaciones de alta tensi\u00f3n, un <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Est\u00e1 sometido a enormes fuerzas de tracci\u00f3n. La adici\u00f3n de alambre de acero inoxidable (St) en los n\u00facleos de control (2,5 mm\u00b2 y 1,5 mm\u00b2) absorbe la tensi\u00f3n mec\u00e1nica, protegiendo los cables de cobre de la rotura y asegurando la transmisi\u00f3n continua de la se\u00f1al.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 28px\"><strong>2. \u00bfPuede este cable funcionar en entornos de puerto congelados?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 28px\">S\u00ed, el cable TEBAOFLEX cuenta con una cubierta de PCP resistente al fr\u00edo y aislamiento de EPR, lo que le permite mantener una alta flexibilidad a temperaturas tan bajas como -35 \u00b0C durante operaciones din\u00e1micas y hasta -50 \u00b0C cuando se instala de forma est\u00e1tica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 28px\"><strong>3. \u00bfOfrecen configuraciones de cables personalizadas para pedidos al por mayor?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 28px\">Por supuesto. Como f\u00e1brica de origen directo, podemos fabricar cables personalizables adaptados a las necesidades espec\u00edficas de su maquinaria portuaria o excavadora. <a href=\"\/es\/contact-us\/\">Contacta con nuestro equipo de ingenier\u00eda.<\/a> Para precios al por mayor y especificaciones personalizadas.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"font-size: 18px\">La serie TEBAOFLEX 0.6\/1kV HTC (que incluye HTC-RP2, HTC-RP3, HTC-FP2 y HTC-FP3) es una serie de alta resistencia. <strong>Cable de traslaci\u00f3n de la gr\u00faa<\/strong> Dise\u00f1ado para soportar cargas de tracci\u00f3n din\u00e1micas extremas y esfuerzos mec\u00e1nicos.<\/span><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 3 []\"><span style=\"font-size: 18px\"><strong>Principales ventajas de nuestra f\u00e1brica:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 18px\"><strong>Solicitud:<\/strong> Ideal para gr\u00faas portacontenedores de alta velocidad, excavadoras y maquinaria m\u00f3vil de gran tama\u00f1o.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 18px\"><strong>Durabilidad:<\/strong> Cuenta con una robusta cubierta de PCP y aislamiento EPR, con refuerzo de alambre de acero inoxidable para alta tensi\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 18px\"><strong>Rango de temperatura:<\/strong> De -50 \u00b0C a +80 \u00b0C (fijo), de -35 \u00b0C a +80 \u00b0C (flexible).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 18px\"><strong>Cumplimiento:<\/strong> Fabricado estrictamente de acuerdo con las normas KS C IEC 60502-1 y KS C IEC 60245-1.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 18px\"><strong>Fabricante directo:<\/strong> Posibilidad de personalizaci\u00f3n y venta al por mayor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- tebaoflex-single-inquiry-button:start --><\/p>\n<p class=\"tebaoflex-product-inquiry\" style=\"margin:24px 0 0\">\n  <a href=\"#popmake-877\" class=\"product-inquiry-btn tebaoflex-direct-inquiry-btn\" style=\"display:inline-flex;align-items:stretch;justify-content:center;min-width:186px;height:46px;border:2px solid #111;background:#fff;color:#000;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1;text-align:center;text-decoration:none;box-shadow:none\"><br \/>\n    <span style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex:1;padding:0 20px;white-space:nowrap\">Solicitar presupuesto<\/span><br \/>\n    <span style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:43px;border-left:2px solid #111;background:#fff;color:#000\"><br \/>\n      <span aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:17px;line-height:1\">\u25a3<\/span><br \/>\n    <\/span><br \/>\n  <\/a>\n<\/p>\n<p><!-- tebaoflex-single-inquiry-button:end --><\/p>","protected":false},"featured_media":959,"template":"","meta":{"_tf_index_include":"yes","_tf_index_designation":"HTC-FP2(S)","_tf_index_voltage":"0.6\/1 kV","_tf_index_insulation_sheath":"PCP \/ EPR","_tf_index_duty":"Crane & hoist","_tf_index_standard":"IEC 60502-1","_tf_index_range":"Port, Crane & Festoon","_tf_index_range_url":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/products\/port-and-festoon-cables\/","_tf_index_sort":"63"},"product_brand":[],"product_cat":[41],"product_tag":[61,63,62],"class_list":["post-957","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-port-and-festoon-cables","product_tag-crane-travelling-cable","product_tag-flexible-crane-cable","product_tag-reeling-cable","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/957\/revisions\/2647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=957"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=957"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}