{"id":3013,"date":"2026-07-27T13:00:25","date_gmt":"2026-07-27T05:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/bs-6708-mining-cable-types-replacement-guide\/"},"modified":"2026-08-18T16:27:53","modified_gmt":"2026-08-18T08:27:53","slug":"bs-6708-mining-cable-types-replacement-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/bs-6708-mining-cable-types-replacement-guide\/","title":{"rendered":"Typy kabli g\u00f3rniczych BS 6708 i poradnik oceny zamiennik\u00f3w"},"content":{"rendered":"<article class=\"tf-bs6708-page\">\n<section class=\"tf-bs6708-hero\" aria-label=\"Podsumowanie poradnika zamiennik\u00f3w BS 6708\">\n<div class=\"tf-bs6708-hero__copy\">\n<p class=\"tf-bs6708-eyebrow\">Identyfikacja starszych kabli g\u00f3rniczych<\/p>\n<div class=\"tf-bs6708-lede\">\n<p><strong>BS 6708:1998 zosta\u0142a wycofana przez British Standards Institution 22 maja 2026.<\/strong> Oznaczenie nadal wyst\u0119puje na pow\u0142okach kabli, w rejestrach maj\u0105tku kopal\u0144, dokumentacji przetargowej i zapytaniach o zamienniki, lecz nale\u017cy je obecnie traktowa\u0107 jako odniesienie identyfikuj\u0105ce starsze wykonanie. Nabywca nie mo\u017ce bezpiecznie przej\u015b\u0107 od okre\u015blenia \u201ekabel BS 6708\u201d do nowego produktu bez znajomo\u015bci pierwotnego numeru typu, napi\u0119cia, uk\u0142adu \u017cy\u0142 i warunk\u00f3w pracy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tf-bs6708-facts\" aria-label=\"Najwa\u017cniejsze informacje poradnika\">\n<div class=\"tf-bs6708-fact\"><span>Status<\/span><strong>Norma wycofana<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-bs6708-fact\"><span>Pierwsza kontrola<\/span><strong>Dok\u0142adny dawny typ<\/strong><\/div>\n<div class=\"tf-bs6708-fact\"><span>Zasada doboru<\/span><strong>Warunki pracy przed napi\u0119ciem<\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tf-bs6708-actions\">\n        <a class=\"tf-bs6708-button\" href=\"\/pl\/contact-us\/\">Popro\u015b o ocen\u0119 zamiennika<\/a><br \/>\n        <a class=\"tf-bs6708-button tf-bs6708-button--secondary\" href=\"#rfq-information\">Sprawd\u017a wymagane dane<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<figure class=\"tf-bs6708-hero__media\">\n<img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BS-6708-cable-3.jpg\" alt=\"Ocena dawnych typ\u00f3w kabli g\u00f3rniczych BS 6708\" width=\"1254\" height=\"1254\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Przed zleceniem oceny zamiennika zidentyfikuj starszy kabel na podstawie oznakowania pow\u0142oki i warunk\u00f3w pracy urz\u0105dzenia.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"tf-bs6708-status\" role=\"note\">\n    <strong>Wa\u017cna informacja o statusie<\/strong><br \/>\n    <span>BS 6708:1998 jest odniesieniem do identyfikacji starszych wykona\u0144, a nie automatyczn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 dopuszczenia nowego kabla.<\/span><br \/>\n    <a href=\"#replacement-risk\">Dlaczego nale\u017cy oceni\u0107 r\u00f3wnowa\u017cno\u015b\u0107<\/a>\n  <\/div>\n<nav class=\"tf-bs6708-toc\" aria-label=\"Na tej stronie\">\n    <strong>Na tej stronie<\/strong><\/p>\n<div class=\"tf-bs6708-toc__links\"><a href=\"#what-it-covered\">Co obejmowa\u0142a<\/a><a href=\"#legacy-types\">Dawne typy<\/a><a href=\"#replacement-risk\">Ograniczenia zamiany<\/a><a href=\"#replacement-process\">Ocena w 5 krokach<\/a><a href=\"#current-cable-routes\">Rodziny kabli<\/a><a href=\"#rfq-information\">Lista danych do zapytania ofertowego<\/a><a href=\"#frequently-asked-questions\">FAQ<\/a><a href=\"#source-review-status\">Status \u017ar\u00f3d\u0142a<\/a><\/div>\n<\/nav>\n<div class=\"tf-bs6708-shell\">\n    <main class=\"tf-bs6708-main\"><\/p>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--what-it-covered\" id=\"what-it-covered\">\n<h2>Co obejmowa\u0142a BS 6708<\/h2>\n<p>Oficjalny <a href=\"https:\/\/knowledge.bsigroup.com\/products\/flexible-cables-for-use-at-mines-and-quarries\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">wpis BSI dotycz\u0105cy BS 6708:1998<\/a> opisuje wymagania i wymiary elastycznych kabli u\u017cywanych w kopalniach i kamienio\u0142omach. Grupowa\u0142a ona istotnie r\u00f3\u017cne konstrukcje: nieopancerzone ekranowane kable wleczone, kable z pancerzem z gi\u0119tkich drut\u00f3w, pomocnicze kable wielo\u017cy\u0142owe, p\u0142askie kable podwieszane i kable \u015bredniego napi\u0119cia do kamienio\u0142om\u00f3w. Norma dotyczy\u0142a konstrukcji, identyfikacji, bada\u0144, obci\u0105\u017calno\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci zwarciowej ekranu; nigdy nie stanowi\u0142a jednego uniwersalnego projektu kabla.<\/p>\n<p>To rozr\u00f3\u017cnienie ma znaczenie dla SEO i in\u017cynierii. Pojedynczy dost\u0119pny w sprzeda\u017cy \u201eprodukt BS 6708\u201d sugeruje jedn\u0105 specyfikacj\u0119, podczas gdy odniesienie obejmuje wiele typ\u00f3w kabli i warunk\u00f3w pracy. Dlatego ta strona zast\u0119puje dawn\u0105 ofert\u0119 produktu poradnikiem identyfikacji i oceny zamiennik\u00f3w.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--legacy-types\" id=\"legacy-types\">\n<h2>Grupy dawnych typ\u00f3w kabli<\/h2>\n<div class=\"tf-bs6708-table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"Dawne grupy kabli BS 6708, klasy napi\u0119cia i pierwotne zastosowania\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<caption>Dawne grupy kabli BS 6708, klasy napi\u0119cia i pierwotne zastosowania<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dawne typy<\/th>\n<th>Napi\u0119cie znamionowe<\/th>\n<th>Pierwotne zastosowanie opisane przez BSI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>7, 7M, 7S, 11, 14, 16<\/td>\n<td>640\/1100V<\/td>\n<td>Kable z indywidualnymi ekranami metalowymi do kombajn\u00f3w \u015bcianowych i podobnych maszyn.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FS4<\/td>\n<td>640\/1100V<\/td>\n<td>Kabel p\u0142aski do napowietrznych system\u00f3w podwieszanych i podobnych zastosowa\u0144.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20, 21<\/td>\n<td>640\/1100V<\/td>\n<td>Kable z pancerzem z gi\u0119tkich drut\u00f3w i nieekranowanymi \u017cy\u0142ami.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>62, 63, 64, 70, 71<\/td>\n<td>640\/1100V<\/td>\n<td>Opancerzone konstrukcje ekranowane lub nieekranowane do zdalnego sterowania, o\u015bwietlenia \u015bcian wydobywczych i powi\u0105zanych tras.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>201, 211<\/td>\n<td>640\/1100V<\/td>\n<td>Kable z pancerzem z gi\u0119tkich drut\u00f3w i indywidualnie ekranowanymi \u017cy\u0142ami.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>43, 44<\/td>\n<td>600\/1000V<\/td>\n<td>Nieopancerzone kable do wiertnic z niemetalowymi lub metalowymi ekranami \u017cy\u0142.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>506, 512, 518, 524<\/td>\n<td>320\/550V<\/td>\n<td>Opancerzone kable pomocnicze z maksymalnie 24 ekranowanymi \u017cy\u0142ami do po\u0142\u0105cze\u0144 mi\u0119dzy sekcjami maszyny.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>307, 307M, 307S<\/td>\n<td>1900\/3300V<\/td>\n<td>Nieopancerzone ekranowane kable do kombajn\u00f3w \u015bcianowych i podobnych maszyn.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>321, 331<\/td>\n<td>1900\/3300V<\/td>\n<td>Opancerzone kable wleczone do kamienio\u0142om\u00f3w lub przed\u0142u\u017caj\u0105ce do wyrobisk g\u00f3rniczych.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>621, 630, 631<\/td>\n<td>3800\/6600V<\/td>\n<td>Opancerzone kable wleczone do kamienio\u0142om\u00f3w i przed\u0142u\u017caj\u0105ce do wyrobisk.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>730<\/td>\n<td>3800\/6600V<\/td>\n<td>Nieopancerzony ekranowany kabel wleczony do du\u017cych maszyn w kamienio\u0142omach.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>830<\/td>\n<td>6350\/11000V<\/td>\n<td>Nieopancerzony ekranowany kabel wleczony do du\u017cych maszyn w kamienio\u0142omach.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>To zestawienie s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie identyfikacji typu. Nie odtwarza kontrolowanego tekstu normy i nie podaje wymiar\u00f3w konstrukcji, obci\u0105\u017calno\u015bci ani warto\u015bci bada\u0144 dla zam\u00f3wienia.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--replacement-risk\" id=\"replacement-risk\">\n<h2>Dlaczego nie ma automatycznego zamiennika jeden do jednego<\/h2>\n<p>Samo wycofanie nie wskazuje nast\u0119pcy dla ka\u017cdego typu BS 6708. Dob\u00f3r zamiennika zale\u017cy od jurysdykcji kopalni, specyfikacji klienta, uk\u0142adu ochrony urz\u0105dzenia i sposobu ruchu kabla. Dwa kable o tym samym napi\u0119ciu nominalnym mog\u0105 r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 indywidualnymi ekranami \u017cy\u0142, pancerzem, \u017cy\u0142ami uziemiaj\u0105cymi i pilotowymi, obwodami monitorowania, \u017cy\u0142ami sterowniczymi, mieszankami pow\u0142oki, granicami gi\u0119cia i osprz\u0119tem zako\u0144cze\u0144.<\/p>\n<ul class=\"tf-bs6708-risk-list\">\n<li><strong>Nie dobieraj wy\u0142\u0105cznie wed\u0142ug napi\u0119cia.<\/strong> Kabel do kombajnu 640\/1100V, kabel o\u015bwietleniowy i kabel zdalnego sterowania nie s\u0105 zamienne.<\/li>\n<li><strong>Nie wnioskuj o pancerzu ze zdj\u0119cia produktu.<\/strong> Potwierd\u017a pe\u0142ne nadrukowane oznaczenie oraz przekr\u00f3j lub kart\u0119 danych.<\/li>\n<li><strong>Nie traktuj \u201eelastyczny\u201d jako dopuszczenia do nawijania na b\u0119ben.<\/strong> Swobodne wleczenie, nawijanie na b\u0119ben, podwieszenie i przed\u0142u\u017canie trasy w wyrobisku powoduj\u0105 r\u00f3\u017cne obci\u0105\u017cenia mechaniczne.<\/li>\n<li><strong>Nie przeno\u015b nieaktualnego o\u015bwiadczenia o zgodno\u015bci.<\/strong> Nowy projekt musi okre\u015bla\u0107 aktualn\u0105 norm\u0119 kontraktow\u0105 i wymagane dowody.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--replacement-process\" id=\"replacement-process\">\n<h2>Ocena zamiennika w pi\u0119ciu krokach<\/h2>\n<ol class=\"tf-bs6708-steps\">\n<li><strong>Zapisz dane identyfikacyjne kabla.<\/strong> Sfotografuj pe\u0142ne oznakowanie pow\u0142oki, numer typu, producenta, napi\u0119cie, przekr\u00f3j, numer seryjny lub dane b\u0119bna i odniesienia do rysunku urz\u0105dzenia.<\/li>\n<li><strong>Okre\u015bl obw\u00f3d elektryczny.<\/strong> Potwierd\u017a napi\u0119cie systemu, \u017cy\u0142y zasilaj\u0105ce i uziemiaj\u0105ce, \u017cy\u0142y pilotowe\/sterownicze\/monitoruj\u0105ce, pr\u0105d, warunki zwarciowe, po\u0142\u0105czenia ekran\u00f3w i system ochrony.<\/li>\n<li><strong>Opracuj przebieg trasy mechanicznej.<\/strong> Udokumentuj d\u0142ugo\u015b\u0107 swobodnego wleczenia, geometri\u0119 b\u0119bna lub podwieszenia, kr\u0105\u017cki linowe, rolki, \u015brednic\u0119 gi\u0119cia, pr\u0119dko\u015b\u0107 ruchu, przyspieszenie, obci\u0105\u017cenie rozci\u0105gaj\u0105ce, skr\u0119canie i ryzyko najechania.<\/li>\n<li><strong>Potwierd\u017a \u015brodowisko.<\/strong> Uwzgl\u0119dnij lokalizacj\u0119 kopalni lub kamienio\u0142omu, wod\u0119, olej, chemikalia, UV, temperatur\u0119, \u015bcieranie, klasyfikacj\u0119 ryzyka po\u017carowego i warunki zako\u0144cze\u0144.<\/li>\n<li><strong>Uzgodnij dokumenty nadrz\u0119dne.<\/strong> W\u0142a\u015bciciel urz\u0105dze\u0144 lub in\u017cynier powinien okre\u015bli\u0107 aktualn\u0105 specyfikacj\u0119 projektu, spos\u00f3b odbioru, badania, oznakowanie i zapisy kontroli wymagane dla zamiennika.<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--current-cable-routes\" id=\"current-cable-routes\">\n<h2>Skorzystaj ze stron zastosowa\u0144, aby zaw\u0119zi\u0107 rodzin\u0119 kabli<\/h2>\n<p>Dawny typ mo\u017ce wskaza\u0107 aktualn\u0105 konstrukcj\u0119 dopasowan\u0105 do projektu, lecz te strony TEBAOFLEX s\u0105 punktami wyj\u015bcia do por\u00f3wnania, a nie deklarowanymi odpowiednikami BS 6708:<\/p>\n<ul class=\"tf-bs6708-product-list\">\n<li>Dla rozdzia\u0142u \u015bredniego napi\u0119cia w kopalni sprawd\u017a <a href=\"\/pl\/product\/ntscgewou-mine-distribution-cable\/\">Kabel rozdzielczy g\u00f3rniczy (N)TSCGEW\u00d6U<\/a>.<\/li>\n<li>Dla ci\u0105g\u0142ego ruchu b\u0119bnowego sprawd\u017a <a href=\"\/pl\/product\/r-ntscgewou-reeling-cable\/\">Kabel b\u0119bnowy R-(N)TSCGEW\u00d6U<\/a> i prze\u015blij uk\u0142ad b\u0119bna.<\/li>\n<li>Dla o\u015bwietlenia kopalni niskim napi\u0119ciem z \u017cy\u0142\u0105 monitoruj\u0105c\u0105 sprawd\u017a <a href=\"\/pl\/product\/nsshcgewou-cable\/\">Kabel o\u015bwietleniowy (N)SSHCGEW\u00d6U<\/a>.<\/li>\n<li>Dla kombajn\u00f3w i wiertnic wykorzystuj\u0105cych opancerzon\u0105 konstrukcj\u0119 -V sprawd\u017a <a href=\"\/pl\/product\/nsshcgewou-v-cable\/\">(N)SSHCGEW\u00d6U-V<\/a>.<\/li>\n<li>Dla kr\u00f3tkiego ekranowanego po\u0142\u0105czenia jedno\u017cy\u0142owego SN sprawd\u017a <a href=\"\/pl\/product\/ntmcgcwou-single-core-cable\/\">NTMCGCW\u00d6U<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przejrzyj ca\u0142\u0105 <a href=\"\/pl\/products\/mining-tunneling-cables\/\">gam\u0119 kabli g\u00f3rniczych &amp; tunelowych<\/a> je\u015bli obecny typ nadal jest niepewny.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--rfq-information\" id=\"rfq-information\">\n<h2>Informacje wymagane do zapytania ofertowego<\/h2>\n<div class=\"tf-bs6708-table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"Minimalne dane techniczne do oceny zamiennika\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<caption>Minimalne dane techniczne do oceny zamiennika<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Grupa danych<\/th>\n<th>Minimalne informacje<\/th>\n<th>Dlaczego to wa\u017cne<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identyfikacja dawnego kabla<\/td>\n<td>Typ BS 6708, pe\u0142ne oznakowanie pow\u0142oki, zdj\u0119cia i istniej\u0105ca karta danych<\/td>\n<td>Zapobiega analizowaniu niew\u0142a\u015bciwej rodziny kabli.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parametry elektryczne<\/td>\n<td>Napi\u0119cie, przekr\u00f3j, \u017cy\u0142y, uk\u0142ad ekran\u00f3w\/uziemienia, obci\u0105\u017cenie i warunki zwarciowe<\/td>\n<td>Okre\u015bla wymagania dielektryczne, dotycz\u0105ce \u017cy\u0142 i ochrony.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>W\u0142a\u015bciwo\u015bci mechaniczne<\/td>\n<td>Warunki wleczenia\/nawijania\/podwieszenia\/przed\u0142u\u017cania, geometria gi\u0119cia, pr\u0119dko\u015b\u0107 i naci\u0105g<\/td>\n<td>Decyduje o konstrukcji \u017cy\u0142, wzmocnienia i pow\u0142oki.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015arodowisko<\/td>\n<td>Obszar kopalni, woda, olej, \u015bcieranie, temperatura i wymagania p\u0142omieniowe<\/td>\n<td>Decyduje o mieszankach i zakresie bada\u0144.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dokumentacja<\/td>\n<td>Aktualna specyfikacja, raporty z bada\u0144, kontrola, oznakowanie i certyfikaty<\/td>\n<td>Ustala kontraktowy pakiet odbiorczy.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Prze\u015blij te informacje przez <a href=\"\/pl\/contact-us\/\">formularz zapytania in\u017cynierskiego TEBAOFLEX<\/a>. Oferta powinna okre\u015bla\u0107 proponowan\u0105 konstrukcj\u0119 i pakiet dowod\u00f3w, zamiast opiera\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na numerze wycofanej normy.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--frequently-asked-questions\" id=\"frequently-asked-questions\">\n<h2>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"tf-bs6708-faq\">\n<details>\n<summary>Czy BS 6708:1998 nadal jest aktualna?<\/summary>\n<p>Nie. BSI podaje dat\u0119 wycofania 22 maja 2026. Norma nadal mo\u017ce identyfikowa\u0107 starszy zainstalowany kabel, lecz w nowym projekcie nale\u017cy potwierdzi\u0107 aktualnie akceptowan\u0105 specyfikacj\u0119.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Czy BS 6708 oznacza\u0142a jeden typ kabla?<\/summary>\n<p>Nie. Obejmowa\u0142a wiele typ\u00f3w kabli i klas napi\u0119cia do kombajn\u00f3w, wiertnic, o\u015bwietlenia, sterowania, po\u0142\u0105cze\u0144 pomocniczych, przed\u0142u\u017ce\u0144 w wyrobiskach i du\u017cych maszyn w kamienio\u0142omach.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Czy TEBAOFLEX mo\u017ce przygotowa\u0107 ofert\u0119 na podstawie s\u0142\u00f3w \u201ekabel BS 6708\u201d?<\/summary>\n<p>Tylko jako wst\u0119pne zapytanie. Wi\u0105\u017c\u0105ca technicznie oferta wymaga dok\u0142adnego typu lub oznakowania, napi\u0119cia, uk\u0142adu \u017cy\u0142 zasilaj\u0105cych i pomocniczych, warunk\u00f3w ruchu, geometrii trasy i wymaga\u0144 dokumentacyjnych.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Czy podobne napi\u0119cie dowodzi, \u017ce nowoczesny kabel jest r\u00f3wnowa\u017cny?<\/summary>\n<p>Nie. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c oceni\u0107 ekranowanie, pancerz, konstrukcj\u0119 uziemienia i monitorowania, wymiary, granice mechaniczne, osprz\u0119t zako\u0144cze\u0144 i nadrz\u0119dn\u0105 norm\u0119 projektu.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tf-bs6708-section tf-bs6708-section--source-review-status\" id=\"source-review-status\">\n<h2>\u0179r\u00f3d\u0142o i status przegl\u0105du<\/h2>\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o pierwotne:<\/strong> British Standards Institution, <a href=\"https:\/\/knowledge.bsigroup.com\/products\/flexible-cables-for-use-at-mines-and-quarries\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">BS 6708:1998 \u2014 Elastyczne kable do stosowania w kopalniach i kamienio\u0142omach<\/a>. BSI odnotowuje publikacj\u0119 15 kwietnia 1998 i wycofanie 22 maja 2026. Poradnik zweryfikowano 27 lipca 2026 i nale\u017cy go ponownie sprawdzi\u0107, je\u015bli BSI lub organ projektu opublikuje now\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 zast\u0105pienia.<\/p>\n<\/section>\n<p>    <\/main><\/p>\n<aside class=\"tf-bs6708-side\" aria-label=\"Skr\u00f3ty do oceny zamiennik\u00f3w\">\n<div class=\"tf-bs6708-side__panel\">\n        <span class=\"tf-bs6708-side__label\">Przed zapytaniem o wycen\u0119<\/span><\/p>\n<h2>Przygotuj te pi\u0119\u0107 danych<\/h2>\n<ul>\n<li>Pe\u0142ne oznakowanie pow\u0142oki i zdj\u0119cia kabla<\/li>\n<li>Napi\u0119cie, \u017cy\u0142y, ekrany i tor uziemienia<\/li>\n<li>Warunki wleczenia, nawijania lub trasy sta\u0142ej<\/li>\n<li>Geometria gi\u0119cia i nara\u017cenia \u015brodowiskowe<\/li>\n<li>Wymagana norma, badania i dokumenty<\/li>\n<\/ul>\n<p>        <a href=\"#rfq-information\">Otw\u00f3rz pe\u0142n\u0105 list\u0119 danych do zapytania<\/a>\n      <\/div>\n<div class=\"tf-bs6708-side__panel tf-bs6708-side__panel--dark\">\n        <span class=\"tf-bs6708-side__label\">Analiza in\u017cynierska<\/span><\/p>\n<h2>Nie dobieraj wy\u0142\u0105cznie na podstawie okre\u015blenia \u201ekabel BS 6708\u201d<\/h2>\n<p>Prze\u015blij dawne oznakowanie i warunki pracy trasy, aby por\u00f3wna\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 rodzin\u0119 kabli.<\/p>\n<p>        <a class=\"tf-bs6708-button\" href=\"\/pl\/contact-us\/\">Wy\u015blij zapytanie<\/a>\n      <\/div>\n<\/aside><\/div>\n<section class=\"tf-bs6708-final\">\n<div>\n<h2>Masz zdj\u0119cie pow\u0142oki lub star\u0105 kart\u0119 danych?<\/h2>\n<p>Prze\u015blij oznakowanie, napi\u0119cie, uk\u0142ad \u017cy\u0142, warunki ruchu i wymagane dokumenty. TEBAOFLEX mo\u017ce wykorzysta\u0107 je jako punkt wyj\u015bcia do oceny kabla dla konkretnego projektu.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>    <a class=\"tf-bs6708-button\" href=\"\/pl\/contact-us\/\">Prze\u015blij dane do zamiany<\/a><br \/>\n  <\/section>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A technical guide for identifying legacy BS 6708 mining and quarry cable types and preparing an evidence-led replacement enquiry after the standard&#8217;s withdrawal.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[614],"tags":[635,624,623],"class_list":["post-3013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mining-tunneling-cable-guides","tag-bs-6708","tag-cable-selection","tag-mining-cable"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3555,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013\/revisions\/3555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}