{"id":967,"date":"2026-06-09T15:07:37","date_gmt":"2026-06-09T07:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/?post_type=product&#038;p=967"},"modified":"2026-10-06T21:37:14","modified_gmt":"2026-10-06T13:37:14","slug":"ntscgecewou-submersible-cable","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/product\/ntscgecewou-submersible-cable\/","title":{"rendered":"NTSCGECEWOU \/ (N)TSCGECEW\u00d6U cabo de enrolamento e submers\u00edvel, de 3.6\/6 a 12\/20 kV"},"content":{"rendered":"<h2>Cabo NTSCGECEWOU: o que \u00e9 o (N)TSCGECEW\u00d6U<\/h2>\n<p><strong>NTSCGECEWOU<\/strong> \u00e9 a grafia de teclado de <strong>NTSCGECEW\u00d6U<\/strong>, a designa\u00e7\u00e3o de estilo alem\u00e3o de um cabo flex\u00edvel de borracha de m\u00e9dia tens\u00e3o para equipamentos m\u00f3veis. A TEBAOFLEX escreve-a <strong>(N)TSCGECEW\u00d6U<\/strong>: o (N) assinala uma constru\u00e7\u00e3o fabricada com refer\u00eancia \u00e0 DIN VDE 0250-813 em vez de um tipo normalizado VDE aprovado, e n\u00e3o \u00e9 uma marca de certifica\u00e7\u00e3o VDE. Os relat\u00f3rios de ensaio e os documentos de encomenda tamb\u00e9m a escrevem NTSCGECEWOEU ou (N)TSCGECEWOEU.<\/p>\n<p>Nem todas as letras de uma designa\u00e7\u00e3o de cabos de minera\u00e7\u00e3o de m\u00e9dia tens\u00e3o est\u00e3o definidas na legenda VDE publicada; por isso, leia a sequ\u00eancia de letras como o nome de uma fam\u00edlia de cabos e confirme a constru\u00e7\u00e3o na ficha t\u00e9cnica da encomenda. As leituras letra a letra que interpretam o N inicial como &ldquo;com bainha&rdquo; n\u00e3o seguem a legenda VDE, na qual N assinala um tipo normalizado VDE; \u00e9 por isso que a TEBAOFLEX escreve (N). As posi\u00e7\u00f5es definidas s\u00e3o explicadas no nosso <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/how-to-read-cable-designation-vde-code\/\">guia para ler designa\u00e7\u00f5es de cabos VDE<\/a>.<\/p>\n<p>Duas designa\u00e7\u00f5es diferem de NTSCGECEWOU em apenas uma letra e pertencem a cabos TEBAOFLEX diferentes para tuneladoras:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/product\/ntscgecwou-tbm-cable\/\">Cabo de m\u00e9dia tens\u00e3o NTSCGECWOU \/ (N)TSCGECW\u00d6U para TBM<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/product\/ntscgececwou-tbm-reeling-cable\/\">Cabo de enrolamento NTSCGECECWOU \/ (N)TSCGECECW\u00d6U para TBM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Verifique cada letra da designa\u00e7\u00e3o na lista de cabos antes de encomendar.<\/p>\n<h2>Constru\u00e7\u00e3o blindada para enrolamento ou constru\u00e7\u00e3o para servi\u00e7o submers\u00edvel<\/h2>\n<p>A TEBAOFLEX fabrica o (N)TSCGECEW\u00d6U em duas constru\u00e7\u00f5es. Ambas utilizam condutores de cobre estanhado de classe 5, isolamento de EPR tipo 3GI3 e uma bainha interior GM1b; diferem na forma como est\u00e3o dispostos o condutor de prote\u00e7\u00e3o e a blindagem met\u00e1lica, e \u00e9 isso que determina onde cada uma \u00e9 utilizada.<\/p>\n<div class=\"tf-table-scroll\">\n<table id=\"ntscgecewou-constructions\">\n<caption>As duas constru\u00e7\u00f5es do (N)TSCGECEW\u00d6U<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Caracter\u00edstica<\/th>\n<th scope=\"col\">Constru\u00e7\u00e3o blindada para enrolamento<\/th>\n<th scope=\"col\">Constru\u00e7\u00e3o para servi\u00e7o submers\u00edvel<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Condutor de prote\u00e7\u00e3o<\/th>\n<td>Dividido em tr\u00eas partes: a blindagem de fios de cobre estanhado em torno de cada condutor de pot\u00eancia (3\u00d725\/3 na encomenda de 12\/20 kV)<\/td>\n<td>Condutores de terra separados de cobre estanhado com isolamento de EPR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Blindagem met\u00e1lica<\/th>\n<td>Blindagem individual de fios de cobre estanhado em cada condutor<\/td>\n<td>Tran\u00e7a de fios de cobre estanhado sobre a bainha interior<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Bainha exterior<\/th>\n<td>Composto de borracha tipo 5GM5, vermelho<\/td>\n<td>Composto de borracha tipo 5GM3, preto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Utiliza\u00e7\u00e3o t\u00edpica<\/th>\n<td>Enroladores de cabo motorizados e servi\u00e7o de arrasto em m\u00e1quinas m\u00f3veis de minera\u00e7\u00e3o a c\u00e9u aberto<\/td>\n<td>Bombas submers\u00edveis, dragas, pont\u00f5es e docas flutuantes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Numa instala\u00e7\u00e3o submersa, a profundidade de imers\u00e3o, o tipo de \u00e1gua e se o cabo fica permanentemente submerso s\u00e3o confirmados para cada encomenda; indique-os na consulta.<\/p>\n<p>Uma encomenda de 12\/20 kV 3\u00d735+3\u00d725\/3 desta fam\u00edlia de cabos, fabricada para o enrolador de cabo de uma escavadora de roda de alcatruzes e ensaiada em f\u00e1brica na presen\u00e7a do inspetor de controlo de qualidade do comprador, est\u00e1 documentada com as suas leituras de ensaio na <a href=\"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/cases\/bucket-wheel-excavator-reeling-cable-12-20kv-poland\/\">p\u00e1gina do caso de cabo de enrolamento para escavadora de roda de alcatruzes<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>O cabo NTSCGECEWOU<\/strong> (tamb\u00e9m escrito NTSCGECEW\u00d6U ou NTSCGECEWOEU; designa\u00e7\u00e3o da TEBAOFLEX (N)TSCGECEW\u00d6U) \u00e9 um cabo de pot\u00eancia flex\u00edvel de borracha de m\u00e9dia tens\u00e3o, de 3.6\/6 kV a 12\/20 kV. A TEBAOFLEX fabrica-o em duas constru\u00e7\u00f5es: uma vers\u00e3o com blindagens individuais para enroladores de cabo motorizados e servi\u00e7o de arrasto em m\u00e1quinas de minera\u00e7\u00e3o m\u00f3veis, e uma vers\u00e3o com condutores de terra separados para bombas submers\u00edveis e dragas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tens\u00e3o nominal:<\/strong> at\u00e9 12\/20 kV; fabricado em 3.6\/6, 6\/10, 8.7\/15 ou 12\/20 kV, com valores medidos nesta p\u00e1gina de uma encomenda de 12\/20 kV 3\u00d735+3\u00d725\/3<\/li>\n<li><strong>Condutores e isolamento:<\/strong> cobre estanhado flex\u00edvel de classe 5 (DIN VDE 0295 \/ IEC 60228), isolamento de EPR tipo 3GI3<\/li>\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o blindada para enrolamento:<\/strong> blindagem de fios de cobre estanhado em cada condutor, que forma o condutor de prote\u00e7\u00e3o, bainha interior GM1b, bainha exterior 5GM5 vermelha<\/li>\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o para servi\u00e7o submers\u00edvel:<\/strong> condutores de terra separados com isolamento de EPR, tran\u00e7a de fios de cobre estanhado, bainha interior GM1b, bainha exterior 5GM3 preta<\/li>\n<li><strong>Fornecimento:<\/strong> MOQ 50 m, corte \u00e0 medida, prazo de entrega t\u00edpico de 7&ndash;45 dias \u00fateis<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para um pedido de cota\u00e7\u00e3o (RFQ), envie a tens\u00e3o nominal, a disposi\u00e7\u00e3o e a sec\u00e7\u00e3o dos condutores, o comprimento por bobina, o equipamento, as condi\u00e7\u00f5es do enrolador ou de imers\u00e3o e os documentos de ensaio de que necessita.<\/p>","protected":false},"featured_media":1960,"template":"","meta":{"_tf_index_include":"yes","_tf_index_designation":"(N)TSCGECEW\u00d6U \/ NTSCGECEWOU","_tf_index_voltage":"3.6\/6\u201312\/20 kV","_tf_index_insulation_sheath":"3GI3 \/ Rubber","_tf_index_duty":"Reeling drum \/ submersible pump","_tf_index_standard":"DIN VDE 0250-813","_tf_index_range":"Submersible Pump","_tf_index_range_url":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/products\/submersible-pump-cables\/","_tf_index_sort":"145"},"product_brand":[],"product_cat":[47],"product_tag":[64,66,65],"class_list":["post-967","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-submersible-pump-cables","product_tag-ntscgecewou","product_tag-mining-cable","product_tag-water-resistant-cable","first","instock","downloadable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5256,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/967\/revisions\/5256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=967"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=967"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tebaoflex-cable.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}