


2XSLCYK-J 0.6/1 kV XLPE-Motorleitung für Frequenzumrichter
2XSLCYK-J 0.6/1 kV Motorleitung für Frequenzumrichter mit Kupferleitern der Klasse 5, XLPE-Isolierung, Schirmung aus Aluminium/PETP-Folie und Geflecht aus verzinntem Kupfer sowie schwarzem PVC-Mantel. Erhältlich in den Ausführungen 4G und 3+3 von 1.5 bis 300 mm² für fest verlegte Strecken und gelegentliche Bewegung bei mittlerer mechanischer Beanspruchung.
- Nennspannung: 0.6/1 kV; Prüfspannung: 4 kV.
- Flexible blanke Kupferleiter der Klasse 5.
- XLPE-Isolierung; maximale Leitertemperatur im Betrieb 90 °C.
- Schirme aus Aluminium/Polyester-Folie und Geflecht aus verzinntem Kupfer.
- Schwarzer PVC-Mantel; Größentabellen für 4G und 3+3.
- Fest verlegte Strecken und gelegentliche Bewegung; durchmesserabhängige Biegegrenzen.
Senden Sie für ein technisches Angebot die vollständige Aderanordnung, die Streckenlänge, die Bemessungsdaten des Frequenzumrichters und die Verlegebedingungen.
2XSLCYK-J XLPE-Leitung für frequenzumrichtergespeiste Motoren
2XSLCYK-J ist eine 0.6/1 kV Motorleitung für Frequenzumrichter mit XLPE-Isolierung, einem Schirm aus Aluminium/PETP-Folie, einem Geflecht aus verzinntem Kupfer und einem schwarzen PVC-Mantel. Sie verbindet einen Frequenzumrichter mit einem Motor, wenn der Leistungskreis eine elektromagnetische Schirmung erfordert. Zu den typischen Installationen gehören Industriepumpen, Lüfter, Förderanlagen und Klimageräte.
Diese Leitungsfamilie bietet zwei Schutzleiteranordnungen für einen Phasenleiterbereich von 1.5–300 mm². Die 4G-Ausführung kombiniert drei Phasenleiter mit einem Schutzleiter mit vollem Querschnitt. Bei der 3+3-Ausführung liegen drei kleinere grün-gelbe Schutzleiter in den Zwischenräumen der Phasenadern. Wählen Sie die von der Installation aus Frequenzumrichter und Motor geforderte Anordnung und prüfen Sie dann anhand der zugehörigen Maßtabelle den Platz für die Kabelverschraubung, den Freiraum für die Leitungsführung und das Kabelgewicht.
Flexibles Kupfer der Klasse 5 unterstützt die Handhabung und gelegentliche Bewegung bei mittlerer mechanischer Beanspruchung. XLPE erlaubt eine maximale Leitertemperatur von 90 °C; der angegebene Temperaturbereich bei fester Verlegung beträgt −40 bis +70 °C. Dies sind unterschiedliche Grenzwerte: Die zulässige Leitertemperatur ersetzt nicht die Anforderung an die Umgebungstemperatur und legt allein keine Strombelastbarkeit fest.
Der Folien- und Geflechtschirm ist Teil der vollständigen EMV-Installation einschließlich ihrer Anschlüsse und Erdung. Sollen zusammen mit dieser Leitung weitere Industriekabel ausgewählt werden, geben Sie den vollständigen Typ und die Aderanordnung, die Streckenlänge, die Verlegeart und die Betriebsbedingungen an. Die folgenden Tabellen führen die elektrischen Grenzwerte, die Biegeanforderungen und beide Größenfamilien getrennt auf, damit das Angebot dem geforderten Aufbau folgen kann.
Aufbau der 2XSLCYK-J
Die XLPE-isolierten Adern liegen innerhalb eines Gesamtschirms aus Folie und Geflecht unter dem schwarzen PVC-Außenmantel. Die Ausführungen 4G und 3+3 verwenden dieselben wesentlichen Isolier- und Schirmwerkstoffe.

| Leiter | Flexibles blankes Kupfer der Klasse 5, mit Leiterreferenzen nach IEC 60228 und DIN VDE 0295. |
|---|---|
| Isolierung | Spezielle Mischung aus vernetztem Polyethylen (XLPE). |
| Erster Schirm | Aluminiumband mit PETP-Polyesterfolie. |
| Zweiter Schirm | Gesamtgeflecht aus verzinntem Kupfer. |
| Außenmantel | Spezielle PVC-Mischung, schwarz. |
| Aderanordnung 4G | Drei Phasenadern und eine Schutzleiterader mit vollem Querschnitt. |
| Aderanordnung 3+3 | Drei Phasenadern und drei Schutzleiteradern mit reduziertem Querschnitt, in den Zwickeln verteilt. |
| Aderkennzeichnung | Phasenadern braun, schwarz und grau; Schutzleiteradern grün-gelb. |
Das Kupfergeflecht ist ein elektromagnetischer Schirm. Der Aufbau enthält keine Stahlbewehrung und keine separate Verstärkungsschicht. Geben Sie bei 3+3-Bestellungen sowohl den Phasen- als auch den Schutzleiterquerschnitt an; der Phasenquerschnitt allein kennzeichnet die vollständige Ausführung nicht.
Anwendungen zwischen Frequenzumrichter und Motor
2XSLCYK-J versorgt Motoren aus Frequenzumrichtern in Installationen mit mittlerer mechanischer Beanspruchung. Geeignete Strecken umfassen feste Verdrahtung und gelegentliche Bewegung in trockener, feuchter oder nasser Umgebung, einschließlich Anwendungen im Freien.

- Pumpen und Lüftung: geschirmte Motoranschlüsse für drehzahlvariable Industriepumpen und Lüfter.
- Förderanlagen und Prozessausrüstung: Motorleistungsstrecken mit Frequenzumrichterspeisung durch Maschinen und Produktionsbereiche.
- Klimaanlagen: Frequenzumrichteranschlüsse, bei denen die Motordrehzahl an den Betriebsbedarf angepasst wird.
Die Leitung auf die gesamte Antriebsinstallation abstimmen
Wählen Sie die für das Gerät vorgegebene Schutzleiteranordnung 4G oder 3+3. Prüfen Sie den Nenndurchmesser im Hinblick auf Kabelverschraubungen und Einführungsraum und halten Sie auf der gesamten Strecke den jeweiligen Biegeradius für feste Verlegung oder flexible Anwendung ein. Der Umgebungstemperaturbereich bei fester Verlegung und die Grenze der Leitertemperatur müssen jeweils zur Installation passen.
Planen Sie großflächige, umlaufende Schirmanbindungen an beiden Enden gemäß den EMV-Anweisungen des Frequenzumrichterherstellers. Unser Leitfaden zur Kabelschirmung erklärt, worin sich ein Geflechtaufbau von einem Wendelschirm unterscheidet.
Für kontinuierlichen Schleppkettenbetrieb, wiederholte Torsion, Trommelbetrieb, direkte Erdverlegung oder Unterwasserbetrieb geben Sie Beanspruchung und Umgebung für eine gesonderte Prüfung des Aufbaus an. Gelegentliche Flexibilität allein begründet keine Eignung für diese Anwendungen.
Auswahl zwischen verwandten Motorleitungen
Dieser XLPE-isolierte Aufbau hat eine Leitertemperaturgrenze von 90 °C. Die PE-isolierten Aufbauten 2YSLCYK-J und 2YSLCYK-JB unter den verwandten Produkten haben andere thermische und maßliche Daten. Wählen Sie die erforderliche Isolierung und Schutzleiteranordnung, bevor Sie Größen vergleichen.
Elektrische und mechanische Daten der 2XSLCYK-J
Die folgenden Daten gelten für den 0.6/1 kV XLPE-isolierten PVC-Aufbau mit Folien- und Geflechtschirm. Die Temperaturgrenzen unterscheiden die Bedingungen bei fester Verlegung der Leitung von der Temperatur des Leiters.
| Nennspannung U₀/U | 0.6/1 kV |
|---|---|
| Prüfspannung | 4 kV |
| Maximale AC-Betriebsspannung | 0.7 kV Leiter/Erde; 1.2 kV Leiter/Leiter bei Drehstrom. |
| Maximale DC-Betriebsspannung | 0.9 kV Leiter/Erde; 1.8 kV Leiter/Leiter. |
| Temperaturbereich bei fester Verlegung | −40 bis +70 °C |
| Maximale Leitertemperatur im Betrieb | 90 °C |
| Maximale Leitertemperatur bei Kurzschluss | 250 °C |
| Mindestisolationswiderstand | 200 MΩ·km |
| Maximaler Kopplungswiderstand | 250 Ω/km, abhängig vom Querschnitt. |
| Kapazität Ader/Ader, 4-adrige Ausführung | 70–250 nF/km, abhängig vom Querschnitt. |
| Kapazität Ader/Schirm, 4-adrige Ausführung | 110–410 nF/km, abhängig vom Querschnitt. |
Die obigen Kapazitätswerte beziehen sich auf die Ausführung mit vier Leitern. Die Strombelastbarkeit ist nach belasteten Leitern, Umgebungsbedingungen und Verlegeart zu wählen; eine Leitertemperaturgrenze ist kein Ampere-Bemessungswert.
Mindestbiegeradius
D ist der Außendurchmesser der fertigen Leitung. Die folgenden Werte sind Radien, keine Biegedurchmesser; wählen Sie die Zeile für den tatsächlichen Leitungsdurchmesser und die Verlegebedingung.
| Außendurchmesser D (mm) | Radius bei fester Verlegung | Radius bei flexibler Anwendung |
|---|---|---|
| D ≤ 12 | 5 × D | 10 × D |
| 12 < D ≤ 20 | 7.5 × D | 15 × D |
| D > 20 | 10 × D | 20 × D |
4G: Abmessungen und Kabelgewicht
Jede 4G-Ausführung enthält drei Phasenleiter und einen grün-gelben Schutzleiter mit gleichem Querschnitt. Querschnitte in mm². Alle Zeilen sind für 0.6/1 kV bemessen.
| Typ + Ausführung (mm²) | Nennaußendurchmesser (mm) | Nenngewicht der Leitung (kg/km) |
|---|---|---|
| 2XSLCYK-J 4G1.5 | 11.3 | 230 |
| 2XSLCYK-J 4G2.5 | 12.4 | 300 |
| 2XSLCYK-J 4G4 | 13.6 | 485 |
| 2XSLCYK-J 4G6 | 14.8 | 630 |
| 2XSLCYK-J 4G10 | 17.5 | 860 |
| 2XSLCYK-J 4G16 | 20.2 | 1 290 |
| 2XSLCYK-J 4G25 | 24.8 | 1 860 |
| 2XSLCYK-J 4G35 | 27.4 | 2 610 |
| 2XSLCYK-J 4G50 | 32 | 2 950 |
| 2XSLCYK-J 4G70 | 37.1 | 3 950 |
| 2XSLCYK-J 4G95 | 41.6 | 5 300 |
| 2XSLCYK-J 4G120 | 45.2 | 6 600 |
| 2XSLCYK-J 4G150 | 52 | 7 040 |
| 2XSLCYK-J 4G185 | 58.1 | 8 380 |
| 2XSLCYK-J 4G240 | 66.1 | 11 300 |
| 2XSLCYK-J 4G300 | 71.5 | 13 800 |
3+3: Abmessungen und Kabelgewicht
Die Schreibweise 3 × A + 3 × B bedeutet drei Phasenleiter mit A mm² und drei grün-gelbe Schutzleiter mit B mm². Alle Zeilen sind für 0.6/1 kV bemessen; die Schutzleiter mit reduziertem Querschnitt sind zwischen den Phasenadern verteilt.
| Typ + Ausführung (mm²) | Nennaußendurchmesser (mm) | Nenngewicht der Leitung (kg/km) |
|---|---|---|
| 2XSLCYK-J 3 × 1.5 + 3 × 0.25 | 12 | 234 |
| 2XSLCYK-J 3 × 2.5 + 3 × 0.5 | 13 | 282 |
| 2XSLCYK-J 3 × 4 + 3 × 0.75 | 14 | 447 |
| 2XSLCYK-J 3 × 6 + 3 × 1 | 16 | 575 |
| 2XSLCYK-J 3 × 10 + 3 × 1.5 | 18 | 650 |
| 2XSLCYK-J 3 × 16 + 3 × 2.5 | 20 | 846 |
| 2XSLCYK-J 3 × 25 + 3 × 4 | 24 | 1 325 |
| 2XSLCYK-J 3 × 35 + 3 × 6 | 26 | 1 840 |
| 2XSLCYK-J 3 × 50 + 3 × 10 | 30 | 2 718 |
| 2XSLCYK-J 3 × 70 + 3 × 10 | 34 | 3 470 |
| 2XSLCYK-J 3 × 95 + 3 × 16 | 37 | 4 540 |
| 2XSLCYK-J 3 × 120 + 3 × 16 | 42 | 5 865 |
| 2XSLCYK-J 3 × 150 + 3 × 25 | 46 | 6 490 |
| 2XSLCYK-J 3 × 185 + 3 × 35 | 51 | 8 595 |
| 2XSLCYK-J 3 × 240 + 3 × 50 | 59 | 11 720 |
| 2XSLCYK-J 3 × 300 + 3 × 50 | 65 | 13 380 |
Abmessungen und Gewichte sind Nennwerte und können im Rahmen der Fertigungstoleranzen abweichen. Legen Sie bei der Bestätigung von Kabelverschraubungen, Halterungen, Einbauraum und endgültiger Bestellzeichnung die gewählte Ausführung zugrunde.
Normen und Prüfverweise der 2XSLCYK-J
Die folgenden Verweise benennen die Anforderungen an Leiter, Aderkennzeichnung, EMV, Flammverhalten und Umwelt, die diesem Aufbau zugeordnet sind.
| Technisches Thema | Referenz |
|---|---|
| Flexible Leiter | IEC 60228; DIN VDE 0295 |
| Aderkennzeichnung | DIN VDE 0293-308; HD 308 S2 |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | EN 55011; DIN VDE 0875 Teil 1 |
| Flammprüfung am Einzelkabel | IEC 60332-1-2; EN 50265-2-1; DIN VDE 0482 Teil 265-2-1 |
| Verweise zu Brandprüfung und Klassifizierung | EN 50399; EN 13501-6; CEI UNEL 35016 |
| Referenz für Bauprodukte | EN 50575 |
IEC 60228 — Leiter für Kabel und isolierte Leitungen liefert die Leiterreferenz für den Aufbau der Klasse 5. Geben Sie bei der Angebotsanfrage zusammen mit der gewählten Größe etwaige projektspezifische Anforderungen an Brandklassifizierung und Prüfdokumentation an.
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
2YSLCYK-J 0.6/1 kV Motorleitung für Frequenzumrichter mit einem PE-Schutzleiter
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehen2YSLCYK-JB 0.6/1 kV symmetrische Frequenzumrichterleitung
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehen2YSLCY-JB Servomotorleitung
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.




