


MGM 110 — Bewehrtes Grubentelefon- und Signalkabel, 110 V
MGM 110 110 V für feste Grubentelefon- und Signalstromkreise mit verzinnten Kupferleitern von 1.5 mm², PVC-Isolierung und ein- oder zweilagiger verzinkter Stahlbewehrung. Wählen Sie 2–91 Signaladern oder 1–61 Telefonaderpaare.
MGM 110 ist ein bewehrtes Kommunikationskabel für 110 V zur festen Verlegung in Telefon- und Signalstromkreisen unter Tage und in Übertageanlagen. Die Baureihe verbindet verzinnte Kupferleiter von 1.5 mm² mit PVC-Isolierung, PVC-Bettung, einer Bewehrung aus verzinkten Stahldrähten und einem Außenmantel aus Spezial-PVC. Ein- und zweilagig bewehrte Ausführungen erfüllen unterschiedliche Anforderungen an den mechanischen Schutz entlang der Kabeltrasse.
Wählen Sie die Aderanordnung passend zum Stromkreis. Signalausführungen enthalten 2 bis 91 einzelne isolierte Adern. Telefonausführungen enthalten 1 bis 61 verdrillte Paare mit jeweils zwei Leitern von 1.5 mm². Die getrennte Betrachtung erleichtert die Auswahl der Klemmen, die Stromkreiskennzeichnung und die Bestimmung des passenden Kabeldurchmessers. Ein vieradriges Signalkabel und ein Telefonkabel mit zwei Paaren haben dieselbe Leiteranzahl, aber einen unterschiedlichen inneren Verseilaufbau.
Die Bewehrung umschließt den PVC-gebetteten Aderverband und schützt fest verlegte Leitungen vor mechanischer Beschädigung. Legen Sie Kabelhalterungen, Verschraubungen und Einführungsöffnungen anhand des Durchmessers und Mindestbiegeradius der gewählten Bewehrungsausführung aus. Die zweilagige Konstruktion benötigt im Allgemeinen mehr Platz und hat ein höheres Verlegegewicht als das entsprechende einlagige Kabel.
Die nachstehenden Spezifikationstabellen führen alle vier Kombinationen getrennt auf: Signal- oder Telefonverseilung mit ein- oder zweilagiger Bewehrung. Geben Sie in Ihrer Anfrage die erforderliche Ader- oder Paaranzahl, den Bewehrungsaufbau und die Verlegebedingungen an, damit Kabel und Anschlussdetails auf das Projekt abgestimmt werden können. Entdecken Sie das Auswahl an Bergbau- und Tunnelbaukabeln für weitere Bergbau-Stromkreise.
Verwenden Sie den Leitfaden zu fest verlegten bewehrten Bergbaukabeln zur Unterscheidung zwischen festen Trassen sowie Schlepp- und Trommelbetrieb.
Aufbau
Die Abbildung zeigt ein einlagig bewehrtes MGM 110 Signalkabel 4 × 1.5 mm². Telefonvarianten verwenden verdrillte Aderpaare; zweilagige Varianten besitzen eine zusätzliche Stahldrahtlage.

| Bestandteil | Material und Anordnung |
|---|---|
| Leiter | Verzinntes Kupfer, mehrdrähtig, IEC 60228 Klasse 2; die aufgeführten Maßausführungen verwenden einen Leiteraufbau von 7/0.5 mm und einen Nennleiterquerschnitt von 1.5 mm². |
| Aderisolierung | PVC; radiale Nennisolierwanddicke 0.5 mm. Angegebener Aderdurchmesser: 2.36–2.64 mm. |
| Signalverseilung | Einzelne isolierte Adern werden aneinanderliegend verseilt. |
| Telefonverseilung | Isolierte Adern werden zu verdrillten Paaren verseilt. |
| Bettung / Innenmantel | Bettungsmasse auf PVC-Basis. Die Dicke hängt von der Konfiguration ab. |
| Einlagige Bewehrung | Eine Lage schraubenförmig aufgebrachter verzinkter Stahldrähte. |
| Zweilagige Bewehrung | Zwei Lagen schraubenförmig aufgebrachter verzinkter Stahldrähte. |
| Optionale Trennlage | Verzinktes Stahlband, sofern spezifiziert. |
| Außenmantel | Spezial-PVC-Mischung; die Dicke hängt von der Konfiguration ab. |
Anwendungen
MGM 110 dient festen Grubentelefon- und Signalnetzen unter Tage sowie in Übertageanlagen. Verwenden Sie die Telefonausführung, wenn der Stromkreis paarweise angeordnete Adern erfordert; wählen Sie die Signalausführung für eine vorgegebene mehradrige Signalanordnung.

- Feste Telefonverbindungen entlang von Grubenstrecken und zwischen betrieblichen Anschlussstellen.
- Feste Signalstromkreise in Grubenstrecken, Tunneln und Übertage-Bergbauanlagen.
- Mechanisch geschützte Kommunikationstrassen mit Kabelhalterungen, Kabelrinnen oder anderen projektspezifisch freigegebenen Befestigungen.
Wählen Sie den Bewehrungsaufbau entsprechend Kabeltrasse, mechanischem Schutz und Anschlussanordnung. Die Stromkreisspannung muss innerhalb der Bemessung von 110 V liegen. Beachten Sie die elektrische Anlagenplanung des Bergwerks und die geltenden Verlegevorschriften für explosionsgefährdete Bereiche.
Where the cable schedule specifies PE-insulated mine communication cable, review the MHYV-Bergbau-Kommunikationskabelfamilie for model-specific conductor groups and protective layers.
Vergleichen Sie für die feste Energieverteilung das Angebot an fest verlegten Bergbau-Energiekabeln. Für einen bewegten oder aufgehängten Förderanlagenstromkreis nutzen Sie die Auswahl an Untertage-Förderanlagenkabeln .
Technische Daten
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Nennspannung | 110 V |
| Prüfspannung | 1 kV |
| Nennleiterquerschnitt | 1.5 mm² |
| Leiteraufbau in den aufgeführten Maßtabellen | Verzinntes Kupfer, mehrdrähtig, 7/0.5 mm; Nennleiterdurchmesser 1.50 mm |
| Aderisolierwanddicke | 0.5 mm |
| Aderdurchmesser | 2.36 mm mindestens; 2.64 mm höchstens |
| Umgebungstemperatur im Betrieb | −20°C bis +60°C |
| Höchste Betriebstemperatur | +70°C |
| Signalkonfigurationen | 2, 4, 7, 10, 12, 14, 19, 37, 61 oder 91 Adern × 1.5 mm² |
| Telefonkonfigurationen | 1, 2, 4, 7, 10, 12, 19, 27, 30, 37, 48 oder 61 Paare × 2 × 1.5 mm² |
| Installation | Fest |
| Bewehrungsoptionen | Eine oder zwei Lagen verzinkter Stahldrähte |
Einlagig bewehrtes Signalkabel
Die Signalkonfiguration wird als Anzahl einzelner Adern × Leiterquerschnitt angegeben.
| Modell und Konfiguration | Innenmantel (mm) | Bewehrungsdraht-Ø (mm) | Außenmantel (mm) | Außen-Ø min.–max. (mm) | Min. Biegeradius (mm) | Ca.-Gewicht (kg/km) | Kupfergewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MGM 110 2 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.4 | 11.6–13 | 104 | 320 | 30 |
| MGM 110 4 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.5 | 12.8–14.4 | 116 | 395 | 60 |
| MGM 110 7 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.5 | 14.2–15.8 | 127 | 500 | 105 |
| MGM 110 10 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.6 | 17.7–19.3 | 155 | 780 | 150 |
| MGM 110 12 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.6 | 18.1–19.7 | 158 | 850 | 180 |
| MGM 110 14 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.6 | 18.6–20.6 | 165 | 920 | 210 |
| MGM 110 19 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.7 | 20.2–22.2 | 178 | 1100 | 280 |
| MGM 110 37 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.8 | 26.5–28.9 | 232 | 1900 | 540 |
| MGM 110 61 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 2 | 32.1–34.5 | 276 | 2740 | 880 |
| MGM 110 91 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.2 | 38.5–41.3 | 331 | 4050 | 1315 |
Einlagig bewehrtes Telefonkabel
Die Telefonkonfiguration wird als Paare × 2 × Leiterquerschnitt angegeben.
| Modell und Konfiguration | Innenmantel (mm) | Bewehrungsdraht-Ø (mm) | Außenmantel (mm) | Außen-Ø min.–max. (mm) | Min. Biegeradius (mm) | Ca.-Gewicht (kg/km) | Kupfergewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MGM 110 1 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.4 | 11.6–13 | 104 | 320 | 30 |
| MGM 110 2 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.5 | 12.8–14.4 | 116 | 395 | 60 |
| MGM 110 4 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.5 | 16.7–19.3 | 155 | 690 | 120 |
| MGM 110 7 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.6 | 20.5–22.5 | 180 | 900 | 210 |
| MGM 110 10 × 2 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.7 | 26–28 | 224 | 1350 | 290 |
| MGM 110 12 × 2 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.7 | 26.5–28.9 | 232 | 1460 | 350 |
| MGM 110 19 × 2 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.8 | 30.5–32.9 | 264 | 2000 | 550 |
| MGM 110 27 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2 | 36.9–39.5 | 316 | 2800 | 780 |
| MGM 110 30 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2 | 37–39.6 | 317 | 3000 | 870 |
| MGM 110 37 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.1 | 40.8–43.6 | 349 | 3450 | 1070 |
| MGM 110 48 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.3 | 46.1–48.9 | 392 | 4160 | 1390 |
| MGM 110 61 × 2 × 1.5 mm² | 1.6 | 2.5 | 2.4 | 51.3–54.5 | 436 | 5500 | 1760 |
Zweilagig bewehrtes Signalkabel
Die Signalkonfiguration wird als Anzahl einzelner Adern × Leiterquerschnitt angegeben.
| Modell und Konfiguration | Innenmantel (mm) | Bewehrungsdraht-Ø (mm) | Außenmantel (mm) | Außen-Ø min.–max. (mm) | Min. Biegeradius (mm) | Ca.-Gewicht (kg/km) | Kupfergewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MGM 110 2 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.5 | 15.9–17.3 | 156 | 570 | 30 |
| MGM 110 4 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.6 | 17–18.6 | 168 | 680 | 60 |
| MGM 110 7 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.6 | 17.5–19.1 | 172 | 820 | 105 |
| MGM 110 10 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.7 | 22.8–24.4 | 220 | 1280 | 150 |
| MGM 110 12 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.7 | 23.2–24.8 | 224 | 1350 | 180 |
| MGM 110 14 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.7 | 23.8–25.8 | 233 | 1450 | 210 |
| MGM 110 19 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.8 | 25.3–27.3 | 246 | 1650 | 280 |
| MGM 110 37 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.9 | 32.5–34.9 | 315 | 2850 | 540 |
| MGM 110 61 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 2.1 | 37.7–40.1 | 361 | 3000 | 880 |
| MGM 110 91 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.3 | 45.1–47.9 | 432 | 5600 | 1315 |
Zweilagig bewehrtes Telefonkabel
Die Telefonkonfiguration wird als Paare × 2 × Leiterquerschnitt angegeben.
| Modell und Konfiguration | Innenmantel (mm) | Bewehrungsdraht-Ø (mm) | Außenmantel (mm) | Außen-Ø min.–max. (mm) | Min. Biegeradius (mm) | Ca.-Gewicht (kg/km) | Kupfergewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MGM 110 1 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.5 | 15.9–17.3 | 156 | 570 | 30 |
| MGM 110 2 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 0.9 | 1.6 | 17–18.6 | 168 | 680 | 60 |
| MGM 110 4 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.6 | 22.7–24.4 | 220 | 1250 | 120 |
| MGM 110 7 × 2 × 1.5 mm² | 1 | 1.25 | 1.7 | 25.3–27.3 | 246 | 1580 | 210 |
| MGM 110 10 × 2 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.9 | 32–34 | 306 | 2350 | 290 |
| MGM 110 12 × 2 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 1.9 | 32.4–34.8 | 314 | 2550 | 350 |
| MGM 110 19 × 2 × 1.5 mm² | 1.2 | 1.6 | 2 | 36.2–38.6 | 348 | 3280 | 550 |
| MGM 110 27 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.2 | 43.6–46.2 | 416 | 4680 | 780 |
| MGM 110 30 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.2 | 44.7–47.3 | 426 | 4950 | 870 |
| MGM 110 37 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.3 | 47.3–50.1 | 451 | 5620 | 1070 |
| MGM 110 48 × 2 × 1.5 mm² | 1.4 | 2 | 2.4 | 52.5–55.3 | 498 | 6590 | 1390 |
| MGM 110 61 × 2 × 1.5 mm² | 1.6 | 2.5 | 2.6 | 58.8–62 | 558 | 8800 | 1760 |
Abmessungen und Gewichte gelten für die angegebene Konfiguration und den jeweiligen Bewehrungsaufbau. Verwenden Sie die gewählte Tabellenzeile für die Planung von Kabeleinführung, Halterungen und Biegeradien.
Normen
| Referenz | Geltungsbereich |
|---|---|
| MGM 110/1984 | Türkische Spezifikation für PVC-isolierte, stahlbewehrte Grubentelefon- und Signalkabel. |
| IEC 60228 | Leiteraufbau und Leiterklassifizierung. |
Der Spezifikationstext von Turkish Hard Coal Enterprises für Telefonkabel liefert den Beschaffungskontext für feste Grubentelefonstromkreise auf Grundlage des Aufbaus nach MGM 110/1984.
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
Bergbau-Energiekabel zur festen Verlegung — PVC / HEPR, SWA / STA
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenNTMTWOEU 600/1000 V Kabel für Untertage-Förderanlagen
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenUntertage-Leckwellenleiter-Koaxialkabel für Grubenfunk (50 / 75 Ohm)
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.




