


MY, MYQ, WD-MY und WD-MYP Flexible Steinkohlen-Bergbauleitung
Flexible Niederspannungs-Elastomerleitungen für den Steinkohlenbergbau, gefertigt nach KA/T 818.5-2009 (MT/T 818.5-2009), KA/T 818.9-2009 (MT/T 818.9-2009) sowie raucharmen halogenfreien (LSZH) Werksspezifikationen für den Bergbau. Umfasst die leichte Bergbauleitung MYQ 0.3/0.5 kV, die ungeschirmte bewegliche Starkstromleitung MY 0.38/0.66 kV sowie die LSZH-Gummileitungen WD-MY / WD-MYP von 0.38/0.66 kV bis 0.66/1.14 kV. MOQ 50 m; Lieferzeit 7 bis 45 Werktage.
Untertägige Abbaustrecken im Steinkohlenbergbau, Sonderbewetterungslüfter, mobile Grubenentwässerungspumpen, Handbohrmaschinen und Rettungskammern erfordern flexible Niederspannungs-Gummileitungen, die nach Spannungsklasse, Schirmung und Rauchgastoxizität gemäß dem chinesischen Sicherheitsnormensystem für den Steinkohlenbergbau KA 818 / MT/T 818 abgestuft sind. Während geschirmte Standardleitungen des Typs MYP und MYPT (behandelt auf unserer separaten MYP/MYPT-Produktseite) geschirmte Zuleitungen von 0.38/0.66 kV bis 1.9/3.3 kV abdecken, erfüllen ungeschirmte MY-, leichte MYQ- sowie raucharme halogenfreie WD-MY / WD-MYP-Leitungen drei eigenständige technische Aufgaben.
MYQ (0.3/0.5 kV nach KA/T 818.9-2009, vormals MT/T 818.9-2009) ist eine kompakte, leichte flexible Leitung mit Chloroprenmantel und Kupferleitern der Klasse 5 von 1.5 mm2 bis 6 mm2 für kleine elektrische Untertage-Bohrmaschinen, ortsveränderliche Beleuchtungsketten und Messgeräte. MY (0.38/0.66 kV nach KA/T 818.5-2009, vormals MT/T 818.5-2009) ist eine ungeschirmte, hochbelastbare bewegliche EPR-/Chloroprenleitung mit 3 Leistungsadern plus 1 Schutzleiter (4 mm2 bis 150 mm2) für Untertagelader, Haspeln und Hilfsaggregate ohne vorgeschriebene Phasenschirmung.
Für beengte Untertagestrecken, Frischwetterstrecken, Mannschaftsstationen und internationale Tunnelbauprojekte, die im Brandfall eine reduzierte Rauchdichte und null Halogensäuregasemission verlangen, kombinieren WD-MY (ungeschirmt 0.38/0.66 kV) und WD-MYP (halbleitend geschirmt 0.38/0.66 kV und 0.66/1.14 kV) eine 90 C EPR-Isolierung mit einem raucharmen halogenfreien (WD) flammwidrigen Elastomer-Außenmantel gemäß KA/T 386 (MT/T 386) sowie IEC 60754 / IEC 61034. TEBAOFLEX liefert diese Baureihe ab einem MOQ von 50 m mit einer Lieferzeit von 7 bis 45 Werktagen.
Entdecken Sie das Auswahl an Bergbau- und Tunnelbaukabeln für passende Konfigurationen.
Aufbau
Das horizontale Muster zeigt den 3+1-adrigen Aufbau flexibler Steinkohlen-Bergbauleitungen (repräsentativ für MY, MYQ und WD-MY / WD-MYP) mit drei flexiblen weichgeglühten Kupfer-Leistungsleitern der Klasse 5 mit EPR-Isolierung, halbleitenden elastomeren Aderschirmen (beim WD-MYP), einem isolierten oder halbleitend umhüllten Schutzleiter, zentralem Füllprofil und einem flammwidrigen Außenmantel aus Chloropren (MY / MYQ) bzw. raucharmem halogenfreiem Elastomer (WD-MY / WD-MYP).

| Bestandteil | Material und Aufbau |
|---|---|
| Flexible Kupferleiter (Klasse 5) | Weichgeglühte blanke oder verzinnte flexibel verseilte Kupferleiter nach GB/T 3956 / IEC 60228 Klasse 5 (1.5 mm2 bis 6 mm2 beim MYQ; 4 mm2 bis 150 mm2 bei MY, WD-MY und WD-MYP). |
| EPR-Isolierung (XJ-30A / 90 C EPR) | Ethylen-Propylen-Kautschuk-Isolierung (EPR) für 75 C / 90 C Dauerbetrieb mit hoher Durchschlagsfestigkeit und Feuchtigkeitsbeständigkeit auf feuchten Kohlenstrecken. |
| Halbleitender Schirm (nur WD-MYP) | Extrudierte oder gewickelte halbleitende Elastomerschicht über jeder Leistungsader beim WD-MYP für schnellen Erdschlussrelaisschutz bei 0.38/0.66 kV und 0.66/1.14 kV (MY, MYQ und WD-MY sind ungeschirmt). |
| Schutzleiter | Ein flexibler Kupfer-Schutzleiter der Klasse 5 an vierter Verseilposition (3+1-Geometrie) zur durchgehenden Betriebsmittelerdung. |
| Verseilter Aderverband & Innenbettung | Kurzschlag-Verseilverband um einen elastomeren Zentralfüller mit innerer Gummibettungsschicht bei schweren Ausführungen von MY, WD-MY und WD-MYP. |
| Flammwidriger Chloropren- oder WD-LSZH-Mantel | Hochbelastbarer flammwidriger Polychloropren- / chlorsulfonierter Polyethylenmantel (XH-03A) bei MY und MYQ; raucharmer halogenfreier (WD) flammwidriger Elastomermantel bei WD-MY und WD-MYP. |
Anwendungen
Wählen Sie MYQ, MY, WD-MY oder WD-MYP entsprechend der Netzspannung, der geforderten Phasenschirmung und den untertägigen Rauch- und Halogenbeschränkungen.

- MYQ 0.3/0.5 kV: Ortsveränderliche Beleuchtungsleitungen im untertägigen Steinkohlenbergbau, kleine Gesteins-/Ankerbohrmaschinen, Gasüberwachungsstationen und tragbare Niederspannungs-Messgeräte.
- MY 0.38/0.66 kV: Bewegliche Stromanschlüsse für untertägige Hilfslader, Schrapperhaspeln, Stufenpumpen und lokale Grubenlüfter ohne Anforderung an Phasenschirme.
- WD-MY & WD-MYP (0.38/0.66 kV und 0.66/1.14 kV): Beengte untertägige Frischwetterstrecken, Rettungskammern, Schrägschächte und Kohlentransporttunnel mit Anforderung an raucharmen halogenfreien (LSZH) Brandschutz.
- Export-EPC-Kohlenbergbauprojekte mit chinesischen Bergbaumaschinenpaketen, bei denen geschirmte Standardleitungen MYP/MYPT (Produkt 5818) oder Walzenschrämladerleitungen MCP/MCPT (Produkt 5816) mit Hilfsstromkreisen des Typs MY, MYQ und WD-MYP kombiniert werden.
Weiterführende Auswahlhilfen
- Kabel-Engineering-Lösungen für Bergbau und Tunnelbau
- Auswahlleitfaden für 0.6/1 kV Kabel für mobile Bergbaugeräte
- Geschirmtes flexibles Kohlebergbaukabel MYP und MYPT (0.38/0.66 bis 1.9/3.3 kV)
- Geschirmtes flexibles Walzenschrämlader-Bergbaukabel MCP und MCPTJ
- KGE, KGESh und KGETSh 1.14 bis 6kV GOST-Bergbaukabel
Technische Daten
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Maßgebliche Normenreferenz | KA/T 818.5-2009 (MT/T 818.5-2009), KA/T 818.9-2009 (MT/T 818.9-2009), KA 818.1-2009 und KA/T 386-2011 (MT/T 386-2011) |
| Nennspannungen nach Bauart | MYQ bemessen für 0.3/0.5 kV; MY und WD-MY bemessen für 0.38/0.66 kV; WD-MYP bemessen für 0.38/0.66 kV und 0.66/1.14 kV |
| LSZH-Eigenschaften bei WD-MY und WD-MYP | Halogenfreier Elastomermantel mit geringer Rauchdichte (mindestens 60% Lichtdurchlässigkeit nach IEC 61034) und geringer Säuregasbildung nach IEC 60754 |
| Dauerleitertemperatur | 65 C bis 75 C nach klassischer MT/T 818 Bemessungsgrundlage bzw. 90 C mit hochwertiger EPR-Isoliermischung; minimaler Biegeradius 6 x Kabeldurchmesser |
| Hinweis zur Umbenennung der Normen MT nach KA | Gemäß Bekanntmachung Nr. 2 aus 2026 der China National Mine Safety Administration wurde MT 818.1 zu KA 818.1 und MT/T 818.5/818.9 wurden zu KA/T 818.5/818.9 |
| Kaufmännische Lieferbedingungen | Mindestbestellmenge 50 m; Fertigungszeit 7 bis 45 Werktage; erforderlichen MA-Zertifikatsumfang für Bauart/Querschnitt bei Anfrage abstimmen |
| Auswahlgrenze gegenüber MYP / MYPT (PID 5818) | Wählen Sie MY/MYQ/WD-MY/WD-MYP (B105) für ungeschirmte 0.38/0.66 kV, leichte 0.3/0.5 kV oder LSZH-Einsätze; wählen Sie MYP & MYPT (Produkt 5818) für geschirmte Standardleitungen mit Chloroprenmantel von 0.38/0.66 kV bis 1.9/3.3 kV. |
| Bauart & Querschnitt (mm²) | Nennspannung | Leistungsadern | Leistungsquerschnitt (mm²) | Schutzleiter (mm²) | Nenn-Isolierwand (mm) | Nenn-Mantelwand (mm) | Nenn-Gesamtaußendurchm. (mm) | Ca. Gewicht (kg/km) | Strombelastbarkeit bei 25 °C (A) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MYQ 2x1.5 | 0.3/0.5 kV | 2 | 1.5 | — | 0.8 | 1.4 | 9.8 | 125 | 18 |
| MYQ 3x1.5 | 0.3/0.5 kV | 3 | 1.5 | — | 0.8 | 1.5 | 10.6 | 150 | 18 |
| MYQ 4x1.5 | 0.3/0.5 kV | 3 | 1.5 | 1x1.5 | 0.8 | 1.5 | 11.6 | 185 | 16 |
| MYQ 3x2.5 + 1x2.5 | 0.3/0.5 kV | 3 | 2.5 | 1x2.5 | 0.9 | 1.7 | 13.4 | 255 | 25 |
| MYQ 3x4 + 1x4 | 0.3/0.5 kV | 3 | 4.0 | 1x4.0 | 1.0 | 1.9 | 15.6 | 365 | 34 |
| MYQ 3x6 + 1x6 | 0.3/0.5 kV | 3 | 6.0 | 1x6.0 | 1.0 | 2.0 | 17.4 | 480 | 43 |
| Bauart & Querschnitt (mm²) | Nennspannung | Leistungsquerschnitt (mm²) | Schutzleiterquerschnitt (mm²) | Nenn-Isolierwand (mm) | Nenn-Mantelwand (mm) | Nenn-Gesamtaußendurchm. (mm) | Ca. Gewicht (kg/km) | Strombelastbarkeit bei 25 °C (A) | Min. Biegeradius 6xD (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MY / WD-MY 3x4 + 1x4 | 0.38/0.66 kV | 4 | 4 | 1.4 | 3.0 | 21.8 | 610 | 36 | 131 |
| MY / WD-MY 3x6 + 1x6 | 0.38/0.66 kV | 6 | 6 | 1.4 | 3.2 | 23.6 | 750 | 46 | 142 |
| MY / WD-MY 3x10 + 1x10 | 0.38/0.66 kV | 10 | 10 | 1.6 | 3.5 | 28.2 | 1120 | 64 | 169 |
| MY / WD-MY 3x16 + 1x10 | 0.38/0.66 kV | 16 | 10 | 1.6 | 3.8 | 31.4 | 1460 | 85 | 188 |
| MY / WD-MY 3x25 + 1x16 | 0.38/0.66 kV | 25 | 16 | 1.8 | 4.2 | 36.2 | 2050 | 113 | 217 |
| MY / WD-MY 3x35 + 1x16 | 0.38/0.66 kV | 35 | 16 | 1.8 | 4.5 | 39.4 | 2560 | 138 | 236 |
| MY / WD-MY 3x50 + 1x16 | 0.38/0.66 kV | 50 | 16 | 2.0 | 5.0 | 44.8 | 3390 | 173 | 269 |
| MY / WD-MY 3x70 + 1x25 | 0.38/0.66 kV | 70 | 25 | 2.0 | 5.3 | 49.6 | 4480 | 215 | 298 |
| MY / WD-MY 3x95 + 1x25 | 0.38/0.66 kV | 95 | 25 | 2.2 | 5.8 | 55.4 | 5760 | 260 | 332 |
| Bauart & Querschnitt (mm²) | Nennspannung | Leistungsquerschnitt (mm²) | Schutzleiterquerschnitt (mm²) | Schirm- & Mantelsystem | Nenn-Isolierwand (mm) | Nenn-Mantelwand (mm) | Nenn-Gesamtaußendurchm. (mm) | Ca. Gewicht (kg/km) | Strombelastbarkeit bei 25 °C (A) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WD-MYP 3x6 + 1x6 | 0.66/1.14 kV | 6 | 6 | Halbleitend + LSZH | 1.8 | 4.0 | 27.8 | 980 | 46 |
| WD-MYP 3x10 + 1x10 | 0.66/1.14 kV | 10 | 10 | Halbleitend + LSZH | 1.8 | 4.0 | 31.6 | 1340 | 64 |
| WD-MYP 3x16 + 1x10 | 0.66/1.14 kV | 16 | 10 | Halbleitend + LSZH | 1.8 | 4.2 | 34.8 | 1710 | 85 |
| WD-MYP 3x25 + 1x16 | 0.66/1.14 kV | 25 | 16 | Halbleitend + LSZH | 2.0 | 4.5 | 39.6 | 2320 | 113 |
| WD-MYP 3x35 + 1x16 | 0.66/1.14 kV | 35 | 16 | Halbleitend + LSZH | 2.0 | 4.8 | 43.0 | 2890 | 138 |
| WD-MYP 3x50 + 1x16 | 0.66/1.14 kV | 50 | 16 | Halbleitend + LSZH | 2.2 | 5.2 | 48.4 | 3760 | 173 |
| WD-MYP 3x70 + 1x25 | 0.66/1.14 kV | 70 | 25 | Halbleitend + LSZH | 2.2 | 5.5 | 53.2 | 4890 | 215 |
| WD-MYP 3x95 + 1x25 | 0.66/1.14 kV | 95 | 25 | Halbleitend + LSZH | 2.4 | 6.0 | 59.0 | 6210 | 260 |
Gemäß Bekanntmachung Nr. 2 aus 2026 der China National Mine Safety Administration wurden die Normen der Kohlenindustrie MT 818.1-2009, MT/T 818.5-2009, MT/T 818.9-2009 und MT/T 386-2011 umbenannt zu KA 818.1-2009, KA/T 818.5-2009, KA/T 818.9-2009 und KA/T 386-2011; bestehende MA-Sicherheitszertifikate gelten weiterhin gemäß ihrem aufgedruckten Zertifikatsumfang.
Größere Querschnitte von MY 0.38/0.66 kV (wie 3x120+1x35 mm² und 3x150+1x50 mm²) sowie 3+3-Ausführungen mit geteiltem Schutzleiter sind auf Bestellung lieferbar; bestätigen Sie bei der Anfrage die genaue Aderanordnung und den Verschraubungsdurchmesser.
Benötigt ein untertägiges Steinkohlenprojekt geschirmte Standardleitungen mit Chloroprenmantel des Typs MYP (0.38/0.66 kV oder 0.66/1.14 kV) oder metallisch geschirmte Leitungen des Typs MYPT (1.9/3.3 kV), beachten Sie unsere Produktseite für geschirmte Steinkohlen-Bergbauleitungen MYP & MYPT (Produkt 5818).
Normen
| Norm oder Spezifikation | Anwendung |
|---|---|
| KA/T 818.5-2009 (MT/T 818.5-2009) | Kabel und Leitungen für den Steinkohlenbergbau — Teil 5: Flexible Leitungen für Nennspannungen bis einschließlich 0.66/1.14 kV für ortsveränderliche Betriebsmittel (MY). |
| KA/T 818.9-2009 (MT/T 818.9-2009) | Kabel und Leitungen für den Steinkohlenbergbau — Teil 9: Leichte flexible Leitungen der Nennspannung 0.3/0.5 kV für den Bergbau (MYQ). |
| KA 818.1-2009 & KA/T 386-2011 | Allgemeine Vorschriften für Steinkohlen-Bergbaukabel und Prüfverfahren für das Brennverhalten von Bergbaukabeln (vertikale Einzelkabel- und Bündelbrandprüfung). |
| IEC 60754-1/2 & IEC 61034-2 | Prüfverfahren für Halogensäuregasemission und Rauchdichte an raucharmen halogenfreien Außenmänteln der Typen WD-MY und WD-MYP. |
Zertifizierungen und Dokumentenunterstützung
Unternehmenszertifikate und Qualitätsmanagementsystem-Dokumentation von TEBAOFLEX
IEC Webstore — Prüfnormen für halogenfreie Kabel nach IEC 60754 und raucharme Kabel nach IEC 61034
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
Geschirmte flexible Kohlebergbauleitung MYP & MYPT (0.38/0.66–1.9/3.3 kV)
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenÜberwachte Mittelspannungs-Bergbauschleppleitung MYPTJ (3.6/6–8.7/10 kV)
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenGeschirmte flexible Walzenlader- und Schrämleitung MCP & MCPTJ (0.66/1.14–1.9/3.3 kV)
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.




