Cables marinos y offshore TEBAOFLEX

Cable marino y offshore de media tensión | RFOU y BS 6883 MVA

Cable offshore de potencia de media tensión para instalación fija: NEK 606 RFOU P2/P9, P3/P10, P4/P11 y P19/P21 (3.6/6 a 12/20 kV), o BS 6883 MVA de campo radial SW2/SW4 (3.8/6.6, 6.35/11 y 8.7/15 kV). Seleccione la tensión, disposición de conductores, trenza y cubierta exactas para la instalación.

Información del producto
Marca
TEBAOFLEX
Descripción general del producto

El cable marino y offshore de media tensión alimenta circuitos fijos de potencia en buques, unidades de perforación e instalaciones marinas. Esta selección reúne dos construcciones de campo radial diferentes: cable NEK 606 RFOU serie P de 3.6/6, 6/10, 8.7/15 o 12/20 kV, y cable BS 6883 MVA SW2/SW4 de 3.8/6.6, 6.35/11 o 8.7/15 kV. Las tablas separan sus gamas de secciones y dimensiones para especificar conjuntamente la clase de tensión y la construcción exacta.

El diseño RFOU utiliza conductores de cobre estañado, pantallas semiconductoras sobre conductor y aislamiento, aislamiento HEPR, trenzas metálicas de cobre estañado, cama libre de halógenos y cubierta exterior roja SHF2 resistente a lodos de perforación. Los códigos P2/P9, P3/P10, P4/P11 y P19/P21 identifican las cuatro selecciones de tensión. Las dimensiones de referencia unipolares y tripolares se indican por código; la imagen representativa de tres conductores aislados muestra la estructura P3/P10 de 6/10 kV.

El diseño BS 6883 MVA tiene su propio sistema de aislamiento apantallado de la familia EPR, armadura de trenza de alambres y cubierta roja SW2 o SW4. SW2 es la opción con contenido reducido de halógenos; SW4 es la opción libre de halógenos. Las tensiones y dimensiones BS 6883 no son intercambiables con las entradas RFOU de nombre parecido. Seleccione el metal de la trenza, designación de cubierta y número de conductores aislados según el circuito y el diseño de entrada del cable.

Para solicitar cotización, envíe la tensión U₀/U, disposición de uno o tres conductores aislados, sección del conductor, recorrido del cable, condiciones ambientales, requisitos de prensaestopas, exposición a fluidos de perforación y comportamiento frente al fuego solicitado. El plano del cable terminado y el programa de ensayos del proyecto establecen la configuración del pedido.

Explore la gama de cables marinos y offshore para conocer configuraciones relacionadas.

Para el sistema de designaciones NEK utilizado en la opción RFOU, consulte la guía de designaciones de cables RFOU y BFOU y mantenga vinculadas la tensión y la estructura seleccionadas.

Construcción

Construcción

Se presentan dos diseños diferentes de media tensión, armados y de campo radial. La imagen de construcción representativa corresponde a RFOU P3/P10, 6/10 kV, tripolar; las capas de BS 6883 MVA se describen aparte a continuación.

Sección de cable RFOU P3/P10 6/10 kV con tres conductores de cobre apantallados en disposición triangular, pantallas metálicas independientes, cama, armadura de trenza de cobre y cubierta exterior roja
Construcción de cable representativa.
Estructura — Cable marino y offshore de media tensión | RFOU y BS 6883 MVA
ComponenteMaterial y construcción
Conductores de fase RFOUCobre estañado cableado, IEC 60228 Clase 2; uno o tres conductores aislados de fase según la tabla seleccionada. La variante flexible Clase 5 es una construcción distinta bajo pedido.
Aislamiento apantallado RFOUCada fase tiene pantalla semiconductora del conductor, aislamiento HEPR libre de halógenos, pantalla semiconductora sobre el aislamiento y pantalla metálica de trenza de alambres de cobre estañado.
Capas comunes RFOUCama libre de halógenos alrededor del conjunto de conductores aislados, una segunda armadura de trenza de alambres de cobre estañado y cubierta exterior roja SHF2 termoestable, libre de halógenos y resistente a lodos de perforación.
Conductores y pantallas BS 6883 MVAConductor de cobre BS EN 60228 Clase 2, pantalla extruida semiconductora del conductor, aislamiento GP5 según BS 7655 y pantalla extruida semiconductora sobre el conductor aislado con cinta de cobre recocido sin estañar. La Clase 5 es una opción bajo pedido.
Trenza BS 6883 MVAArmadura de trenza de alambres de acero dulce galvanizado, cobre recocido estañado o bronce estañado según la construcción solicitada. El catálogo de origen anterior ilustra trenza de acero galvanizado en ejemplos tripolares y de bronce fosforoso estañado en ejemplos unipolares.
Cubierta BS 6883 MVACubiertas interior y exterior rojas SW2 de halógenos reducidos o rojas SW4 libres de halógenos, según la construcción especificada; ambas designaciones de cubierta son distintas.
Aplicaciones

Aplicaciones

Estas construcciones se destinan a recorridos fijos y soportados de cable de media tensión. Seleccione la tensión y cubierta antes de planear el prensaestopas, la charola y la terminación.

Cables rojos fijos de potencia offshore de media tensión sujetos en una charola portacables cubierta de plataforma y conectados a un gabinete de distribución sellado mediante prensaestopas
Ilustración de la aplicación.
  • Alimentadores fijos de media tensión en plataformas offshore, unidades de perforación e instalaciones marinas.
  • Selección de cubierta RFOU resistente a lodos de perforación cuando el recorrido previsto está expuesto a salpicaduras de fluidos de perforación o contaminación petroquímica.
  • BS 6883 MVA SW2 o SW4 para circuitos fijos de potencia y propulsión de media tensión en buques o instalaciones offshore.
  • Charolas portacables y recorridos protegidos hacia equipos de distribución, transformadores, bombas o equipos de propulsión, con prensaestopas dimensionados y curvaturas soportadas.
  • Para flexiones frecuentes, enrollado continuo o servicio bajo el agua, seleccione un cable diseñado y calificado específicamente para esas condiciones.
Especificaciones

Especificaciones

Datos técnicos — Cable marino y offshore de media tensión | RFOU y BS 6883 MVA
ParámetroValor
Condiciones de instalaciónPotencia de media tensión fija en buques e instalaciones offshore; construcción de campo radial unipolar o tripolar.
RFOU U₀/UP2/P9 3.6/6 kV; P3/P10 6/10 kV; P4/P11 8.7/15 kV; P19/P21 12/20 kV.
BS 6883 MVA U₀/U3.8/6.6 kV; 6.35/11 kV; 8.7/15 kV, con selección de cubierta SW2 o SW4.
Clase de conductorRFOU de cobre estañado IEC 60228 Clase 2; MVA BS EN 60228 Clase 2. Las variantes Clase 5 requieren una construcción distinta bajo pedido.
Aislamiento y pantallaRFOU HEPR con pantallas semiconductoras y trenza de cobre estañado; MVA con aislamiento GP5, pantallas semiconductoras y cinta de cobre sin estañar.
Temperatura del conductorLímite de 90°C en servicio continuo para las construcciones RFOU y BS 6883 MVA de referencia.
Selección de cubiertaRFOU roja SHF2 libre de halógenos y resistente a lodos de perforación; MVA roja SW2 de halógenos reducidos o SW4 libre de halógenos.
CurvaturaUse el radio de curvatura según modelo y tamaño de las tablas RFOU; la especificación actual del producto MVA indica 20 × D para instalaciones unipolares y 15 × D para tripolares.
Familias de cables offshore de media tensión y selección de tensión nominal
Familia de la construcciónDesignaciónU₀/U nominalCubierta exteriorUso típico en instalación fija
NEK 606 RFOUP2/P93.6/6 kVSHF2 roja, resistente a lodos de perforaciónAlimentador offshore de potencia de MT
NEK 606 RFOUP3/P106/10 kVSHF2 roja, resistente a lodos de perforaciónAlimentador offshore de potencia de MT
NEK 606 RFOUP4/P118.7/15 kVSHF2 roja, resistente a lodos de perforaciónAlimentador offshore de potencia de MT
NEK 606 RFOUP19/P2112/20 kVSHF2 roja, resistente a lodos de perforaciónAlimentador offshore de potencia de MT
BS 6883 MVASW23.8/6.6, 6.35/11 o 8.7/15 kVSW2 roja de halógenos reducidosPotencia o propulsión fija de MT
BS 6883 MVASW43.8/6.6, 6.35/11 o 8.7/15 kVSW4 roja libre de halógenosPotencia o propulsión fija de MT
RFOU P2/P9, 3.6/6 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresDiámetro exterior aprox.Masa aproximadaRadio de curvatura mínimoResistencia del conductor a 20°C
1 × 25 mm²23.5 mm900 kg/km190 mm0.734 Ω/km
1 × 35 mm²25.5 mm1170 kg/km205 mm0.529 Ω/km
1 × 50 mm²29 mm1360 kg/km230 mm0.391 Ω/km
1 × 70 mm²30 mm1650 kg/km240 mm0.270 Ω/km
1 × 95 mm²32 mm1960 kg/km255 mm0.195 Ω/km
1 × 120 mm²34 mm2270 kg/km270 mm0.154 Ω/km
1 × 150 mm²36 mm2550 kg/km290 mm0.126 Ω/km
1 × 185 mm²38,5 mm3190 kg/km310 mm0.100 Ω/km
1 × 240 mm²40 mm3715 kg/km320 mm0.076 Ω/km
1 × 300 mm²44,5 mm4580 kg/km360 mm0.061 Ω/km
3 × 25 mm²45.5 mm3220 kg/km365 mm0.734 Ω/km
3 × 35 mm²48.5 mm3820 kg/km390 mm0.53 Ω/km
3 × 50 mm²53 mm4550 kg/km425 mm0.391 Ω/km
3 × 70 mm²56 mm5610 kg/km450 mm0.270 Ω/km
3 × 95 mm²61 mm6880 kg/km490 mm0.195 Ω/km
3 × 120 mm²63.5 mm7930 kg/km510 mm0.154 Ω/km
3 × 150 mm²67 mm9390 kg/km535 mm0.126 Ω/km
3 × 185 mm²74 mm11100 kg/km590 mm0.100 Ω/km
RFOU P3/P10, 6/10 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresDiámetro exterior aprox.Masa aproximadaRadio de curvatura mínimoResistencia del conductor a 20°C
1 × 25 mm²25.5 mm950 kg/km205 mm0.734 Ω/km
1 × 35 mm²27,5 mm1190 kg/km220 mm0.529 Ω/km
1 × 50 mm²31.0 mm1400 kg/km240 mm0.391 Ω/km
1 × 70 mm²31,5 mm1740 kg/km250 mm0.270 Ω/km
1 × 95 mm²33 mm2080 kg/km260 mm0.195 Ω/km
1 × 120 mm²35 mm2390 kg/km280 mm0.154 Ω/km
1 × 150 mm²37 mm2790 kg/km295 mm0.126 Ω/km
1 × 185 mm²39 mm3360 kg/km310 mm0.100 Ω/km
1 × 240 mm²42 mm3930 kg/km335 mm0.076 Ω/km
1 × 300 mm²47.5 mm4800 kg/km380 mm0.061 Ω/km
3 × 25 mm²47 mm3390 kg/km375 mm0.735 Ω/km
3 × 35 mm²50.5 mm4100 kg/km405 mm0.530 Ω/km
3 × 50 mm²55 mm4780 kg/km440 mm0.391 Ω/km
3 × 70 mm²58 mm5920 kg/km465 mm0.270 Ω/km
3 × 95 mm²63.5 mm7190 kg/km510 mm0.195 Ω/km
3 × 120 mm²66,5 mm8340 kg/km530 mm0.154 Ω/km
3 × 150 mm²70 mm9750 kg/km560 mm0.126 Ω/km
3 × 185 mm²77 mm11720 kg/km615 mm0.100 Ω/km
RFOU P4/P11, 8.7/15 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresDiámetro exterior aprox.Masa aproximadaRadio de curvatura mínimoResistencia del conductor a 20°C
1 × 25 mm²28 mm1280 kg/km225 mm0.734 Ω/km
1 × 35 mm²30 mm1420 kg/km240 mm0.529 Ω/km
1 × 50 mm²33 mm1630 kg/km265 mm0.391 Ω/km
1 × 70 mm²34.5 mm1950 kg/km275 mm0.270 Ω/km
1 × 95 mm²36 mm2260 kg/km290 mm0.195 Ω/km
1 × 120 mm²37,5 mm2580 kg/km300 mm0.154 Ω/km
1 × 150 mm²39.5 mm3090 kg/km315 mm0.126 Ω/km
1 × 185 mm²41 mm3580 kg/km330 mm0.100 Ω/km
1 × 240 mm²44,5 mm4450 kg/km355 mm0.076 Ω/km
1 × 300 mm²49 mm5180 kg/km395 mm0.061 Ω/km
3 × 25 mm²53 mm4270 kg/km425 mm0.735 Ω/km
3 × 35 mm²56 mm4890 kg/km450 mm0.530 Ω/km
3 × 50 mm²59 mm5650 kg/km470 mm0.391 Ω/km
3 × 70 mm²64 mm6850 kg/km510 mm0.270 Ω/km
3 × 95 mm²68.5 mm8110 kg/km550 mm0.195 Ω/km
3 × 120 mm²72 mm9750 kg/km575 mm0.154 Ω/km
3 × 150 mm²76.5 mm10900 kg/km610 mm0.126 Ω/km
RFOU P19/P21, 12/20 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresDiámetro exterior aprox.Masa aproximadaRadio de curvatura mínimoResistencia del conductor a 20°C
1 × 50 mm²32.5 mm1910 kg/km260 mm0.391 Ω/km
1 × 70 mm²34 mm2220 kg/km270 mm0.270 Ω/km
1 × 95 mm²36 mm2590 kg/km290 mm0.195 Ω/km
1 × 120 mm²37,5 mm2980 kg/km300 mm0.154 Ω/km
1 × 150 mm²39.5 mm3450 kg/km315 mm0.126 Ω/km
1 × 185 mm²43 mm4120 kg/km345 mm0.100 Ω/km
1 × 240 mm²46.5 mm4740 kg/km370 mm0.076 Ω/km
1 × 300 mm²50.5 mm5420 kg/km405 mm0.061 Ω/km
3 × 50 mm²67,5 mm7050 kg/km540 mm0.391 Ω/km
3 × 70 mm²70 mm8200 kg/km560 mm0.270 Ω/km
3 × 95 mm²74 mm9550 kg/km590 mm0.195 Ω/km
3 × 120 mm²78 mm11000 kg/km625 mm0.154 Ω/km
3 × 150 mm²82 mm12900 kg/km655 mm0.126 Ω/km
BS 6883 MVA SW2/SW4, 3.8/6.6 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresEspesor nominal del aislamientoDiámetro exterior mínimoMasa aproximadaResistencia CC máxima a 20°C
1 × 35 mm²3 mm23 mm1030 kg/km0.529 Ω/km
1 × 50 mm²3 mm24,4 mm1290 kg/km0.391 Ω/km
1 × 70 mm²3 mm26.5 mm1570 kg/km0.27 Ω/km
1 × 95 mm²3 mm28.6 mm1890 kg/km0.195 Ω/km
1 × 120 mm²3 mm30.2 mm2210 kg/km0.154 Ω/km
1 × 150 mm²3 mm32,8 mm2700 kg/km0.126 Ω/km
1 × 185 mm²3 mm35 mm3140 kg/km0.1 Ω/km
1 × 240 mm²3 mm37.4 mm3880 kg/km0.0762 Ω/km
1 × 300 mm²3 mm40.6 mm4560 kg/km0.0607 Ω/km
1 × 400 mm²3 mm44.4 mm5360 kg/km0.0475 Ω/km
1 × 500 mm²3.2 mm48.4 mm6470 kg/km0.0369 Ω/km
1 × 630 mm²3.2 mm52.4 mm8230 kg/km0.0286 Ω/km
3 × 16 mm²3 mm38,9 mm2550 kg/km1.16 Ω/km
3 × 25 mm²3 mm42.9 mm3150 kg/km0.734 Ω/km
3 × 35 mm²3 mm44,9 mm3620 kg/km0.529 Ω/km
3 × 50 mm²3 mm48.1 mm4270 kg/km0.391 Ω/km
3 × 70 mm²3 mm52.4 mm5300 kg/km0.27 Ω/km
3 × 95 mm²3 mm56.8 mm6570 kg/km0.195 Ω/km
3 × 120 mm²3 mm60.8 mm7610 kg/km0.154 Ω/km
3 × 150 mm²3 mm64.6 mm8970 kg/km0.126 Ω/km
3 × 185 mm²3 mm69.1 mm10220 kg/km0.1 Ω/km
3 × 240 mm²3 mm75.5 mm12840 kg/km0.0762 Ω/km
BS 6883 MVA SW2/SW4, 6.35/11 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresEspesor nominal del aislamientoDiámetro exterior mínimoMasa aproximadaResistencia CC máxima a 20°C
1 × 16 mm²3.4 mm21.1 mm790 kg/km1.16 Ω/km
1 × 25 mm²3.4 mm22.9 mm960 kg/km0.734 Ω/km
1 × 35 mm²3.4 mm24 mm1080 kg/km0.529 Ω/km
1 × 50 mm²3.4 mm25,3 mm1330 kg/km0.391 Ω/km
1 × 70 mm²3.4 mm27.3 mm1620 kg/km0.27 Ω/km
1 × 95 mm²3.4 mm29.3 mm1930 kg/km0.195 Ω/km
1 × 120 mm²3.4 mm32.1 mm2310 kg/km0.154 Ω/km
1 × 150 mm²3.4 mm33.8 mm2750 kg/km0.126 Ω/km
1 × 185 mm²3.4 mm35.8 mm3190 kg/km0.1 Ω/km
1 × 240 mm²3.4 mm38,9 mm3930 kg/km0.0762 Ω/km
1 × 300 mm²3.4 mm41.6 mm4660 kg/km0.0607 Ω/km
1 × 400 mm²3.4 mm45.1 mm5490 kg/km0.0475 Ω/km
1 × 500 mm²3.4 mm48.8 mm6680 kg/km0.0369 Ω/km
1 × 630 mm²3.4 mm52.8 mm8480 kg/km0.0286 Ω/km
3 × 16 mm²3.4 mm40.7 mm2600 kg/km1.16 Ω/km
3 × 25 mm²3.4 mm44.7 mm3240 kg/km0.734 Ω/km
3 × 35 mm²3.4 mm47 mm3880 kg/km0.529 Ω/km
3 × 50 mm²3.4 mm50 mm4470 kg/km0.391 Ω/km
3 × 70 mm²3.4 mm54.4 mm5490 kg/km0.27 Ω/km
3 × 95 mm²3.4 mm58,5 mm6680 kg/km0.195 Ω/km
3 × 120 mm²3.4 mm62.9 mm7900 kg/km0.154 Ω/km
3 × 150 mm²3.4 mm66,5 mm9070 kg/km0.126 Ω/km
3 × 185 mm²3.4 mm71.2 mm10740 kg/km0.1 Ω/km
3 × 240 mm²3.4 mm77.5 mm13390 kg/km0.0762 Ω/km
BS 6883 MVA SW2/SW4, 8.7/15 kV: configuraciones de origen y dimensiones aproximadas
Disposición de conductoresEspesor nominal del aislamientoDiámetro exterior mínimoMasa aproximadaResistencia CC máxima a 20°C
1 × 25 mm²4.5 mm25.4 mm1120 kg/km0.734 Ω/km
1 × 35 mm²4.5 mm26.4 mm1230 kg/km0.529 Ω/km
1 × 50 mm²4.5 mm27.6 mm1470 kg/km0.391 Ω/km
1 × 70 mm²4.5 mm29.8 mm1730 kg/km0.27 Ω/km
1 × 95 mm²4.5 mm32.6 mm2220 kg/km0.195 Ω/km
1 × 120 mm²4.5 mm34.6 mm2670 kg/km0.154 Ω/km
1 × 150 mm²4.5 mm36.3 mm2950 kg/km0.126 Ω/km
1 × 185 mm²4.5 mm38.3 mm3410 kg/km0.1 Ω/km
1 × 240 mm²4.5 mm41.2 mm4170 kg/km0.0762 Ω/km
1 × 300 mm²4.5 mm44.1 mm4710 kg/km0.0607 Ω/km
1 × 400 mm²4.5 mm47.6 mm6030 kg/km0.0475 Ω/km
1 × 500 mm²4.5 mm51.3 mm7180 kg/km0.0369 Ω/km
1 × 630 mm²4.5 mm55.3 mm8800 kg/km0.0286 Ω/km
3 × 25 mm²4.5 mm50.1 mm3530 kg/km0.734 Ω/km
3 × 35 mm²4.5 mm52.3 mm4410 kg/km0.529 Ω/km
3 × 50 mm²4.5 mm55.3 mm5100 kg/km0.391 Ω/km
3 × 70 mm²4.5 mm59.8 mm6260 kg/km0.27 Ω/km
3 × 95 mm²4.5 mm63.8 mm7500 kg/km0.195 Ω/km
3 × 120 mm²4.5 mm68,2 mm8630 kg/km0.154 Ω/km
3 × 150 mm²4.5 mm71.8 mm9860 kg/km0.126 Ω/km
3 × 185 mm²4.5 mm76.5 mm11190 kg/km0.1 Ω/km

Las dimensiones y masas son referencias de catálogo para el modelo, tensión y construcción indicados; facilite la designación completa para el plano del proyecto y la comprobación de la entrada del cable.

Las cuatro tablas de tensión RFOU y las tres tablas de tensión BS 6883 MVA son independientes: no transfiera entre ellas valores de diámetro ni de resistencia.

La corriente admisible depende de la disposición de instalación y condiciones ambientales. Facilite datos del recorrido y agrupamiento al solicitar cotización para calcular la capacidad de corriente del proyecto.

Normas

Normas

Normas y referencias de ensayo — Cable marino y offshore de media tensión | RFOU y BS 6883 MVA
Norma o especificaciónAplicación
Referencias de diseño RFOUIEC 60092-354 e IEC 60502; conductor de cobre IEC 60228 Clase 2; designación de la familia NEK 606 en el catálogo proporcionado.
Ensayos RFOU de llama, humo y materialesIEC 60332-1, IEC 60332-3-22, IEC 60754-1/-2, IEC 61034-2; referencias de resistencia a lodos NEK 606:2009 e IEC 61892-4 Anexo D en el catálogo de origen.
Referencias de diseño BS 6883 MVADiseño de cable BS 6883 para cableado fijo; clase de conductor BS EN 60228; designación de material BS 7655 para aislamiento GP5 y cubierta SW2/SW4.
Requisitos de pedido específicos de la construcciónConfirme la revisión seleccionada, cubierta, material de trenza, ensayo de llama, requisito de resistencia al fuego y documentación de inspección en la especificación del proyecto.

Norma IEC 60092-354:2020 para cables de potencia de media tensión en buques e instalaciones offshore

Especificación NEK TS 606 para cables offshore

Comparar según las condiciones de servicio

Opciones de cable relacionadas

Compare estas opciones de cable según la combinación de funciones, el movimiento, la carga, la tensión y los requisitos de transmisión.

Cotización basada en ingeniería

Solicite una recomendación y una cotización de cables.

Indique las funciones requeridas, la longitud del cable, las exigencias mecánicas, el entorno, el tipo de terminación y la cantidad. Nuestro equipo revisará la aplicación antes de preparar la cotización.

  • Incluya el nombre del producto o SKU, así como la longitud y la cantidad de cable requeridas.
  • Adjunte una especificación, un dibujo o una hoja de datos cuando esté disponible.

    Al enviar este formulario, acepta que TEBAOFLEX utilice los datos de contacto y los archivos proporcionados para revisar y responder a su consulta. Los archivos se utilizan para elaborar la cotización y para la comunicación técnica relacionada con su solicitud. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener información actualizada sobre el manejo y la retención de datos.

    * Campos obligatorios. Incluya los datos clave del cable o de la aplicación para su revisión.