Poradnik kabli górniczych 0.6/1 kV
Dobieraj kabel górniczy 0.6/1kV według warunków pracy urządzenia, a nie wyłącznie według napięcia. Zacznij od maszyny i ruchu kabla, a następnie potwierdź prąd, żyły robocze i ochronne, ekranowanie, mechanikę trasy, środowisko, zakończenia i obowiązującą normę.
Zidentyfikuj urządzenie i całą trasę.
Rozdziel pracę wleczoną, prowadzoną i bębnową.
Określ uziemienie, żyły pilotowe, ekran i warunki pracy z VFD.
Prześlij oznaczenia, rysunki i szczegóły uszkodzenia.
Dobór kabla górniczego 0.6/1kV: szybka mapa urządzeń
Napięcie znamionowe tworzy listę wstępną; o wyborze decydują warunki pracy maszyny. Skorzystaj z tabeli, aby wskazać referencyjną rodzinę TEBAOFLEX, a następnie zweryfikuj dokładną konstrukcję względem instrukcji urządzenia, schematu zabezpieczeń, trasy i wymagań projektu.
| Urządzenie i trasa | Wyjściowe odniesienie produktowe | Decyzja, którą trzeba jeszcze zamknąć |
|---|---|---|
| Przenośnik, maszyna przestawna, trasa transportu materiału lub przyłącze pompy | Gumowy kabel górniczy (N)SHOEU 0.6/1 kV | Częstość ruchu, identyfikacja żył, obciążenie rozciągające i skręcające, praca w warunkach mokrych lub w zanurzeniu |
| Ładowarka elektryczna lub maszyna load-haul-dump w pracy wleczonej, z krążkiem prowadzącym lub w ciężkich warunkach ruchomych | Kabel górniczy NTSWOEU do ładowarki elektrycznej | Wymagania dotyczące żył pilotowych, obciążenie ciągnące, ryzyko udaru/zgniecenia, geometria prowadzenia oraz to, czy w układzie występuje bęben napędzany |
| Maszyna LHD lub ładowarka czerpakowa wielokrotnie nawijająca i odwijająca kabel | Górniczy kabel bębnowy NSHTOEU LHD | Typ bębna, średnice bębna i krążka, liczba warstw, prędkość, naciąg, zginanie przemienne i skręcanie |
| Maszyna urabiająca węgiel, kombajn ścianowy, kombajn chodnikowy, wiertnica lub inna swobodnie wleczona maszyna podziemna | Kabel wleczony NSSHKCGEOEU do maszyn urabiających węgiel | Przekrój żył roboczych, układ PE/sterowania, wzmocnienie, ochrona trasy i przepisy właściwe dla kopalni |
| Silnik zasilany z przemiennika częstotliwości w urządzeniach górniczych lub transportu materiałów | Ekranowany górniczy kabel VFD (N)SSHCOEU | Instrukcje producenta napędu, połączenie ekranu, układ uziemienia, zakończenie, dane silnika i ruch |
Co oznacza 0.6/1 kV na kablu górniczym?
Oznaczenie to napięcie znamionowe U0/U: 0.6 kV między żyłą roboczą a ziemią lub ekranem oraz 1 kV między żyłami roboczymi. Określa ono klasę elektryczną, ale nie podaje obciążalności prądowej, przekroju żyły, konstrukcji pod kątem ruchu, funkcji żyły pilotowej, układu ekranu, wzmocnienia mechanicznego ani dopuszczenia.
To rozróżnienie ma znaczenie, ponieważ dwa kable mogą mieć tę samą etykietę 0.6/1 kV i zachowywać się zupełnie inaczej na bębnie, za maszyną urabiającą lub na krążku prowadzącym. Zgodność napięcia przeprowadza kabel przez pierwszą bramkę doboru; nie opisuje, jak konstrukcja przetrwa daną trasę.
Zleć odpowiedzialnemu specjaliście elektrykowi obliczenie przekroju żyły na podstawie prądu obciążenia, warunków rozruchu lub pracy napędu, długości trasy, spadku napięcia, warunków instalacji, temperatury otoczenia i wymagań zwarciowych. Nie przepisuj przekroju żyły ze starego kabla bez sprawdzenia, dlaczego ten kabel dobrano i jak się sprawdził.
Dobieraj kabel na podstawie całej trasy urządzenia
Zacznij od punktu zasilania i prześledź kabel aż do maszyny. Zapisz każdy odcinek, który jest ułożony na stałe, przestawiany podczas konserwacji, ciągnięty, prowadzony, podwieszony, nawijany na bęben lub narażony na przejazdy pojazdów. Nazwa maszyny bez trasy kabla to tylko połowa aplikacji.
Ładowarki elektryczne i maszyny LHD
Kabel ładowarki elektrycznej może być wleczony po podłożu, przechodzić przez prowadnik lub krążek prowadzący albo nawijać się na bęben napędzany. Aktualny opis produktu NTSWOEU wykorzystuje żyły z miedzi cynowanej klasy 6, izolację EPR, opcjonalne żyły pilotowe oraz łączony oplot miedziano-stalowy, który pełni funkcję wzmocnienia i żyły uziemiającej. Te szczegóły czynią go użytecznym punktem wyjścia dla ciężkiej pracy ruchomej, ale o przydatności nadal decydują rzeczywiste obciążenie ciągnące, geometria zginania i system prowadzenia kabla.
Tam gdzie maszyna nawija kabel na bęben podczas normalnej jazdy, porównaj trasę z odniesieniem NSHTOEU, zamiast traktować każdy giętki kabel ładowarki jako kabel bębnowy. Aktualny opis NSHTOEU dodaje oplot przeciwskrętny i wymienia pracę bębnową właściwą dla urządzeń LHD.
Maszyny urabiające węgiel, kombajny ścianowe, kombajny chodnikowe i wiertnice
Swobodnie wleczone urządzenia podziemne sprawiają, że układ PE/sterowania i wzmocnienie stają się częścią doboru. Aktualny opis produktu NSSHKCGEOEU łączy giętkie żyły, izolację EPR, elementy PE/sterowania i wzmocnienie z oplotu stalowego. Przed zamówieniem potwierdź dokładne zestawienie żył, funkcję pilotową lub sterowniczą, długość trasy, metodę ciągnięcia, przepisy kopalniane i osprzęt przyłączeniowy.
Przenośniki, maszyny przestawne i ogólne giętkie zasilanie
Aktualny opis produktu (N)SHOEU obejmuje kilka tras niskiego napięcia w górnictwie, tunelowaniu, przy przenośnikach, transporcie materiałów i przyłączach pomp. Ta szerokość jest użyteczna tylko wtedy, gdy projekt domyka szczegóły: jak często kabel się przemieszcza, czy się skręca, jak jest podparty, co styka się z powłoką zewnętrzną i czy narażenie na wodę oznacza zachlapanie, czasowe zalanie czy ciągłe zanurzenie.
Rozdziel pracę wleczoną, z krążkiem prowadzącym i bębnową
WorkSafe Western Australia rozróżnia kable wleczone i bębnowe ponieważ cykle mechaniczne nie są takie same. Kabel wleczony przemieszcza się razem z maszyną ruchomą; kabel bębnowy jest wielokrotnie nawijany na bęben i z niego odwijany. Trasa z prowadnikiem lub krążkiem prowadzącym dodaje własne warunki zginania, naciągu i osiowania.
| Trasa | Główne pytania mechaniczne | Dane do przesłania |
|---|---|---|
| Sporadycznie przestawiany lub zginany | Zgięcie montażowe, naciąg przy manipulacji, podparcie i odciążenie | Rysunek trasy, minimalne dostępne zgięcie, punkty podparcia i częstość przenoszenia |
| Swobodnie wleczony | Ciągnięcie, ścieranie, najeżdżanie, siła ciągnąca, ostra skała i zginanie przemienne | Odległość przejazdu, stan podłoża, przejazdy poprzeczne, szczegóły prowadnika i miejsca uszkodzeń |
| Trasa z krążkiem prowadzącym lub prowadnikiem kabla | Powtarzalne zginanie, średnica krążka, osiowanie, nacisk boczny i miejscowe zgniatanie | Rysunek krążka/koła linowego, prędkość kabla, kąty, naciąg i osiowanie wejścia/wyjścia |
| Bęben napędzany | Średnica bębna, liczba warstw, kąt nawijania, przyspieszenie, naciąg, skręcanie i kontrola nawijania | Rysunek bębna, długość odwijana, liczba cykli na zmianę, prędkość przejazdu, siła ciągnąca i kierunek nawijania |
Potwierdź dynamiczny minimalny promień gięcia dla oferowanego kabla, a nie ogólną regułę praktyczną. Bęben nie staje się bardziej pojemny po złożeniu zamówienia.
Aby dokładniej porównać trasy, zobacz: porównanie górniczych kabli bębnowych i wleczonych.
Odczytaj całą konstrukcję kabla górniczego
Nazwy materiałów nie zastępują rysunku przekroju. Porównaj pełny układ żył, izolacji, elementów uziemiających i pilotowych, ekranów, wypełniaczy, wzmocnienia, powłoki wewnętrznej i powłoki zewnętrznej.
| Element | Dlaczego zmienia decyzję | O co poprosić |
|---|---|---|
| Żyły zasilające | Sposób skręcenia wpływa na giętkość; przekrój żyły wpływa na prąd, spadek napięcia, nagrzewanie i dopasowanie do zacisku | Materiał, klasa, przekrój znamionowy, rezystancja oraz obowiązująca IEC 60228 lub projektowa norma dla żył |
| Izolacja | System izolacji musi odpowiadać napięciu znamionowemu, temperaturze żyły, zginaniu i warunkom środowiskowym | Oznaczenie mieszanki, grubość, badania elektryczne i granice temperatur dla dokładnie tego kabla |
| Uziemienie ochronne oraz elementy pilotowe/sterownicze | Ścieżka uziemienia ochronnego i obwód monitorująco-sterujący pełnią różne funkcje systemowe | Zestawienie żył, przekroje, kolory/oznaczenia i schemat zabezpieczeń |
| Ekran | Sterowanie naprężeniem elektrycznym i funkcje kompatybilności elektromagnetycznej dla VFD nie są wymiennymi założeniami | Materiał i przekrój ekranu, metoda połączenia, obciążenie zwarciowe, pokrycie i rysunek zakończenia |
| Element wzmacniający lub nośny | Może przenosić naciąg, ograniczać skręcanie lub chronić geometrię, ale wyłącznie w zakresie proponowanych granic konstrukcyjnych | Konstrukcja oplotu/elementu nośnego, dopuszczalne obciążenie rozciągające, skręcanie oraz zgodne dławnice lub uchwyty |
| Powłoka zewnętrzna | Mieszanka, grubość i budowa wpływają na odporność na ścieranie, przecięcie, olej, wodę, ozon, warunki atmosferyczne oraz na zachowanie w warunkach płomienia | Dokładna mieszanka, grubość, kolor, wskazane metody badań i wartości akceptacji |
Gdy na danej trasie warstwą, która wciąż zawodzi, jest powłoka zewnętrzna, odczytywanie wzorów zużycia powłoki przed zmianą specyfikacji obejmuje porównanie mieszanek i diagnozę wzorów uszkodzeń dokładniej, niż pozwala na to ten wiersz o powłoce.
Nie wnioskuj o certyfikacji na podstawie etykiety materiałowej takiej jak EPR, PCP czy 5GM5. Oznaczenie kabla, wydanie normy, plan badań i dokumenty odbiorowe muszą opisywać dokładnie oferowaną konstrukcję.
Trasy mokre, przyłącza pomp i silniki VFD wymagają oddzielnych sprawdzeń
Mokry nie oznacza automatycznie zatapialny
Kabel narażony na spłukiwanie, wodę kopalnianą lub czasowe zalanie nie kwalifikuje się automatycznie do ciągłego zanurzenia. W przypadku przyłącza pompy podaj, czy kabel wchodzi do wody, maksymalną głębokość, chemię wody, temperaturę, ciśnienie, ruch, sposób podparcia i układ zakończenia. Aktualne opisy produktów TEBAOFLEX podają różne limity użytkowania w wodzie dla poszczególnych rodzin kabli, dlatego limit trzeba potwierdzić dla dokładnej konstrukcji ujętej w ofercie.
Kabel VFD jest częścią układu napędowego
W przypadku silnika z przemiennikiem częstotliwości (VFD) napęd, silnik, ekran kabla, uziemienie ochronne, połączenia wyrównawcze i zakończenia działają jako jeden system kompatybilności elektromagnetycznej i zabezpieczeń. Aktualny opis produktu (N)SSHCOEU stanowi ekranowany punkt wyjścia 0.6/1 kV, ale o szczegółach połączeń wyrównawczych i zakończeń nadal decydują instrukcje montażu producentów napędu i silnika.
Wykorzystaj uszkodzenie starego kabla do ulepszenia jego następcy
Uszkodzony kabel jest użytecznym dowodem, gdy zapisano jego oznaczenia, trasę i miejsce uszkodzenia. Przed utylizacją sfotografuj całą trasę kabla i uszkodzenie, a następnie zanotuj, kiedy pojawia się objaw: podczas jazdy, rozruchu, nawijania na bęben, czyszczenia, po wykonaniu mufy lub przy określonym obciążeniu.
| Zaobserwowany objaw | Pytania do zbadania | Wpływ na dobór |
|---|---|---|
| Przecięcia, wyżłobienia lub odsłonięte wzmocnienie | Ostra skała, przejazdy poprzeczne, krawędzie prowadnika, osiowanie koła linowego, odległość ciągnięcia i kontakt z powłoką | Przeanalizuj ochronę trasy, geometrię prowadnika, budowę powłoki i częstość przeglądów |
| Spłaszczenia lub miejscowe zgniecenia | Najechanie pojazdem, nacisk uchwytu, nacisk warstw na bębnie, zakleszczone prowadnice lub zbyt małe koła linowe | Usuń przyczynę mechaniczną, zanim będziesz oczekiwać, że sam inny kabel rozwiąże problem |
| Zwijanie korkociągowe, skręcanie lub nierówne nawijanie | Kierunek nawijania, kąt nawijania, kontrola naciągu, skręcanie, sposób ułożenia kabla i osiowanie bębna | Przeanalizuj konstrukcję bębnową, elementy przeciwskrętne i cały system bębna |
| Przerwane żyły przy ograniczonym uszkodzeniu powłoki | Powtarzalne zginanie, promień gięcia, naciąg, drgania, punkt zginania przy zakończeniu i klasa żyły | Sprawdź dane dotyczące zginania dynamicznego, odciążenie, podparcie i częstość ruchu |
| Przegrzane lub przebarwione zakończenie | Stan połączenia, przekrój żyły, obciążenie, spadek napięcia, zabezpieczenia i zgodność osprzętu | Przestań traktować to jako problem powłoki; zażądaj przeglądu elektrycznego i przeglądu zakończeń |
| Wilgoć w pobliżu zakończenia lub mufy | Zanurzenie, ciśnienie, uszczelnienie, droga kapilarna, historia napraw i metoda zakończenia | Przeanalizuj specyfikację pracy w warunkach mokrych oraz zatwierdzony proces zakończeń/napraw |
Resources Safety and Health Queensland zaleca udokumentowane praktyki przeglądów, badań, obsługi i konserwacji dla kabli wleczonych na powierzchni. Postępuj zgodnie z obowiązującą procedurą obiektową i wycofaj z eksploatacji niebezpieczny kabel w celu oceny przez wykwalifikowany personel.
Lista danych do zapytania ofertowego na kabel górniczy 0.6/1 kV
Użyteczna oferta zaczyna się od danych aplikacyjnych, a nie tylko od nazwy kabla. Prześlij poniższe informacje, aby oferowaną konstrukcję można było ocenić względem warunków pracy.
Podaj markę/model maszyny, punkt zasilania, rysunek trasy oraz każdy odcinek stały lub ruchomy.
Uwzględnij napięcie U0/U, częstotliwość, prąd roboczy lub wymagany przekrój żyły, warunki rozruchu, zabezpieczenia i dopuszczalny spadek napięcia.
Wymień żyły robocze, uziemienie ochronne, żyły pilotowe/sterownicze, funkcję ekranu, obwód monitorujący i oznaczenia.
Podaj odległość wleczenia, użycie bębna/prowadnika, prędkość przejazdu i prędkość kabla, liczbę cykli na zmianę, przyspieszenie i zginanie przemienne.
Prześlij minimalne dostępne zgięcie, średnice bębna/koła linowego, liczbę warstw na bębnie, kąt nawijania, długość zwisu, naciąg i punkty podparcia.
Określ wodę lub zanurzenie, oleje, chemikalia, temperaturę, UV, ozon, ścieranie, zgniatanie, udary i wymagania płomieniowe.
Załącz czytelne zdjęcia oznaczeń, przekrój lub kartę katalogową, zdjęcia uszkodzenia, lokalizację i historię eksploatacji.
Wymień złącza kablowe, dławnice, uchwyty, zakończenia, odciążenie, złącze bębnowe i ograniczenia wymiarowe.
Podaj wymaganą normę/wydanie, ścieżkę dopuszczenia, plan badań, certyfikaty oraz wymagania dotyczące odbioru i oznakowania.
Podaj poszczególne długości, ilość, ograniczenia bębnów, kraj przeznaczenia i wymaganą dokumentację dostawy.
Gdy te pola są gotowe, prześlij zestawienie kabla górniczego 0.6/1 kV do technicznej oceny oferty.
Normy, dopuszczenia i zakres bezpieczeństwa
Obowiązujące wymaganie zależy od kraju, rodzaju kopalni, urządzenia, napięcia, instalacji i umowy. Oznaczenie kabla w stylu VDE, deklaracja dotycząca płomienia lub karta katalogowa dostawcy same w sobie nie dowodzą dopuszczenia do kopalni.
W zastosowaniach w podziemnych kopalniach węgla w USA aktualne wymagania 30 CFR Part 75, Subpart G dotyczą ochrony kabli wleczonych, obsługi, wykonywania muf i powiązanych zabezpieczeń elektrycznych. Inne jurysdykcje stosują odmienne normy i ścieżki dopuszczenia. Potwierdź aktualne przepisy u odpowiedzialnego inżyniera, w organie nadzoru górniczego i w dokumentacji urządzenia.
Ten poradnik nie jest procedurą montażu, załączania pod napięcie ani naprawy. Prace kablowe muszą być zgodne z obowiązującymi na obiekcie wymaganiami dotyczącymi odłączenia, blokady, uziemienia, badań i zatwierdzonych napraw oraz muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel.
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza 0.6/1 kV na kablu?
To napięcie znamionowe U0/U: 0.6 kV między żyłą roboczą a ziemią lub ekranem oraz 1 kV między żyłami roboczymi. Nie określa ono przekroju żyły, obciążalności prądowej, konstrukcji pod kątem ruchu, układu żył ani dopuszczenia.
Czy każdy gumowy kabel 0.6/1 kV jest kablem górniczym?
Nie. Izolacja lub powłoka gumowa i odpowiadające jej napięcie znamionowe nie definiują przydatności do pracy wleczonej ani bębnowej, układu uziemienia ochronnego i żył pilotowych, ekranów, wzmocnienia, zachowania w warunkach płomienia ani dopuszczenia do kopalni.
Którego kabla użyć do ładowarki elektrycznej lub maszyny LHD?
Zacznij od trasy. NTSWOEU jest odniesieniem dla ciężkiej pracy ładowarki elektrycznej, natomiast NSHTOEU to odniesienie dla maszyn LHD przeznaczone specjalnie do pracy z bębnem. Ostateczny wybór zależy od tego, czy kabel jest wleczony, przechodzi przez prowadnik, czy też jest wielokrotnie nawijany na bęben, a także od obciążenia, geometrii, naciągu oraz wymagań dotyczących żył pilotowych i środowiska.
Czym różni się kabel wleczony od bębnowego?
Kabel wleczony przemieszcza się razem z maszyną ruchomą, często po podłożu lub przez prowadnik. Kabel bębnowy jest wielokrotnie nawijany na bęben i z niego odwijany, co dodaje cykliczne zginanie, nacisk warstw, naciąg i możliwe skręcanie, które trzeba uwzględnić w systemie kabla i bębna.
Czy kabel do pompy górniczej musi być zatapialny?
Tylko wtedy, gdy rzeczywista instalacja obejmuje ciągłe zanurzenie lub inną określoną pracę pod wodą. Podaj głębokość, temperaturę, chemię wody, ciśnienie, ruch, sposób podparcia i zakończenie, aby można było sprawdzić dokładny limit danego kabla.
Czy silnik zasilany z przemiennika VFD wymaga ekranowanego kabla górniczego?
Postępuj zgodnie z instrukcjami producentów napędu i silnika oraz z projektem EMC/zabezpieczeń dla danego przedsięwzięcia. Kabel ekranowany, taki jak odniesienie (N)SSHCOEU, może być odpowiedni, ale ekran, uziemienie ochronne, połączenia wyrównawcze i zakończenia muszą być zaprojektowane jako system.
Źródła i zakres redakcyjny
Ten poradnik korzysta z aktualnych opisów produktów TEBAOFLEX w zakresie faktów produktowych oraz ze stron organów nadzoru i norm w zakresie granic zastosowania i bezpieczeństwa. Jest pomocą w doborze, a nie certyfikatem, zatwierdzonym zamiennikiem, obliczeniem obciążalności prądowej ani decyzją o zgodności.
- Opis gumowego kabla górniczego TEBAOFLEX (N)SHOEU 0.6/1 kV
- Opis kabla górniczego TEBAOFLEX NTSWOEU do ładowarki elektrycznej
- Opis kabla bębnowego TEBAOFLEX NSHTOEU do LHD
- Opis kabla wleczonego TEBAOFLEX NSSHKCGEOEU do maszyn urabiających węgiel
- Opis ekranowanego górniczego kabla VFD TEBAOFLEX (N)SSHCOEU
- WorkSafe Western Australia: wytyczne dotyczące kabli wleczonych i bębnowych
- Resources Safety and Health Queensland: zarządzanie kablami wleczonymi na powierzchni
- Zakres IEC 60228 dotyczący żył
Porównaj odpowiednie opisy produktów 0.6/1 kV
Korzystaj z tych stron po określeniu maszyny, trasy i systemu zabezpieczeń.