Projektbericht 21 · Singapur · Rechenzentrum · Doppelt geschirmte EMV-VFD-Motorleitung
Doppelt geschirmte Frequenzumrichter-Motorleitung 2YSLCYK-J 0.6/1 kV 4×120 und 4×35 mm² für ein Rechenzentrum in Singapur
Hochverdichtete Compute- und KI-Rechenzentren in Singapur setzen auf frequenzumrichtergesteuerte Kaltwasserpumpen, Kühlturmventilatoren und Raumlufttechnikanlagen, bei denen hochfrequente Umrichterstörungen nicht in benachbarte Steuer- oder Serverstromtrassen einkoppeln dürfen. Als ein Elektrokabelgroßhändler in Singapur für den Neubau eines Compute-Rechenzentrums eine schnellere Fertigungsalternative zu europäischen Importen mit langen Lieferzeiten suchte, fertigte TEBAOFLEX doppelt geschirmte PE-VFD-Motorleitungen des Typs 0.6/1 kV 2YSLCYK-J in den Querschnitten 4 × 120 mm² und 4 × 35 mm², verifizierte den Schichtaufbau am Absetzmuster und verschiffte die Trommeln im Seecontainer.

Projekt auf einen Blick
Für dieses Rechenzentrumsprojekt in Singapur wurden doppelt geschirmte VFD-Motorleitungen des Typs 2YSLCYK-J 0.6/1 kV in 4 × 120 mm² (~292 A bei 30 °C, 49,12 mm geprüfter Messschieber-AD) und 4 × 35 mm² (~135 A, 32,7 mm Nenn-AD) geliefert, die kapazitätsarme PE-Aderisolation mit einer EMV-Doppelschirmung aus Aluminium-Verbundfolie und verzinntem Kupfergeflecht verbinden.
| Auftragsposition | Geprüfte technische Ausführung |
|---|---|
| Bestimmungsort & Anlage | Singapur — VFD-Frequenzumrichter-Leistungsanschlüsse für HLK- und Pumpenantriebe in einem Hochleistungs-Rechenzentrum |
| Gelieferte Leitungsbauart | PE-isolierte, doppelt geschirmte flexible VFD-Motorleitung TEBAOFLEX 2YSLCYK-J 0.6/1 kV |
| Gelieferte Querschnitte | 4 × 120 mm² (51.9 mm Nenn-Außendurchmesser; 49.12 mm per Messschieber geprüft) und 4 × 35 mm² (32.7 mm Nenn-Außendurchmesser) |
| Leiter und Aderfarben | Blankes Kupfer Klasse 5 gemäß IEC 60228; PE-Aderisolation in Braun, Schwarz, Grau und Grün-Gelb nach HD 308 S2 |
| Doppelte EMV-Schirmarchitektur | 1. Schirm: kunststoffkaschierte Aluminiumfolie (Metallseite außen) · 2. Schirm: Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten |
| Dielektrische & thermische Auslegung | Uo/U 0.6/1 kV (Prüfspannung 4 kV AC / 5 min); +70 °C Dauerbetrieb / +160 °C 5-s-Kurzschluss; −40 °C bis +70 °C fest verlegt |
| Schutzrohr- & Einziehgrenzen | 10 × D feste Verlegung / 20 × D freie Bewegung; max. Zugbelastung 20 N/mm² bezogen auf den Kupferquerschnitt |
| Exportverpackung & Versand | Feuchtigkeitsdicht versiegelte Kabelenden auf IPPC-hitze-behandelten, verschalten Holz-Exporttrommeln im Containerversand nach Singapur |
Warum schreiben Rechenzentren für VFD-Pumpen- und Kühlzuleitungen kapazitätsarmes PE und eine doppelte Schirmung vor?
Frequenzumrichter schalten IGBT-Brücken mit steilen Spannungsanstiegszeiten (dV/dt), die hochfrequente Gleichtaktströme in Motorzuleitungen einprägen. Kapazitätsarmes PE (2Y) halbiert die Betriebskapazität zwischen Ader und Schirm im Vergleich zu PVC, während ein Doppelschirm aus Aluminium-Verbundfolie und verzinntem Kupferdrahtgeflecht vom Kilohertz- bis in den Megahertzbereich einen niedrigen Kopplungswiderstand aufrechterhält.
Neben einadrigen Mittelspannungs-Einspeisekabeln – wie unserem früheren Projekt Singapur-Rechenzentrumsprojekt mit 12/20-kV-(N)TMCGCW11Y-Leitung– betreiben moderne Rechnerhallen Dutzende umrichtergespeiste Kaltwasserpumpen, CRAH-Lüfter und Kühlturmantriebe. Der Einsatz ungeschirmter PVC-Energiekabel zwischen Frequenzumrichter und Drehstrommotor verursacht zwei unmittelbare Probleme, die wir erläutern in unserem Leitfaden: Technischer Leitfaden für VFD-Motorleitungen: Eine hohe Betriebskapazität zieht an jeder PWM-Schaltflanke hohe kapazitive Ladestromspitzen, und ungeschirmte elektromagnetische Störaussendungen koppeln in benachbarte GLT-/BMS-Sensoren sowie Ethernet-Stammleitungen ein.
- Feindrähtige blanke Kupferleiter der Klasse 5 (4 × 120 mm² ≤ 0,161 Ω/km; 4 × 35 mm² ≤ 0,554 Ω/km bei 20 °C gemäß IEC 60228)
- Kapazitätsarme Polyethylen-Aderisolation (PE, 2Y) mit Aderkennzeichnung braun, schwarz, grau und grün-gelb nach HD 308 S2 / VDE 0293-308
- Konzentrische Aderverseilung mit Polyester-Trennbandbewicklung zum Erhalt der kreisrunden Kabelgeometrie
- Erster EMV-Schirm: überlappend aufgebrachte aluminiumkaschierte Verbundfolie mit nach außen weisender Metallseite
- Zweiter EMV-Schirm: Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten im durchgehenden Kontakt mit der Folie für niedrigen Hochfrequenz-Kopplungswiderstand
- Schwarzer RAL 9005 UV-, witterungs- und ölbeständiger Spezial-PVC-Außenmantel (Stückprüfung 4 kV AC / 5 min)
Im 2YSLCYK-J Aufbau übernimmt jede Schicht eine spezifische Aufgabe im Umrichterbetrieb:
- Flexibilität durch blankes Kupfer der Klasse 5 (IEC 60228): Feindrähtiges blankes Kupfer (Leiteraufbau Klasse 5) lässt sich mit einem festen Biegeradius von 10 × D ohne Rückfederung massiver Leiter eng um Schaltanlagen-Sockel und Pumpenfundamente führen.
- Verlustarmes Polyethylen-Dielektrikum (2Y): PE bietet bei 20 °C einen Isolationswiderstand ≥ 20 MΩ·km sowie geringe dielektrische Verluste und begrenzt Spannungsüberhöhungen durch Wanderwellenreflexion auf längeren Umrichter-Motor-Strecken.
- Aluminiumkaschierte Folie + verzinntes Kupfergeflecht: Das Aufbringen des Aluminium-Verbundbands mit der Metallseite nach außen in direktem Kontakt mit einem oxidationsbeständigen verzinntem Kupfer als Schirmgeflecht kombiniert die vollumfängliche Hochfrequenzschirmung der Folie mit einem niederohmigen metallischen Fehlerstrom- und Ableitpfad.


Elektrische und geometrische Kenndaten für 2YSLCYK-J 4×120 mm² und 4×35 mm²
Der Singapur-Auftrag kombinierte leistungsstarke 4 × 120-mm²-Hauptpumpenzuleitungen (≤ 0.161 Ω/km bei 20 °C, ~292 A bei 30 °C frei in Luft, 5,556.8 kg/km) mit 4 × 35-mm²-Hilfslüfterzuleitungen (≤ 0.554 Ω/km, ~135 A, 1,817.3 kg/km), die beide einer Stückprüfung mit 4 kV AC über 5 Minuten unterzogen wurden.
| Ausführung | Außen-Ø (mm) | Kupferzahl (kg/km) | Gesamtgewicht (kg/km) | Richtstrom 30 °C | Max R20 (IEC 60228) | Stückprüfung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2YSLCYK-J 4 × 120 mm² | 51.9 Nennwert (49.12 Messschieber) | 4,287.6 | 5,556.8 | Ca. 292 A | ≤ 0.161 Ω/km | 4 kV AC / 5 min |
| 2YSLCYK-J 4 × 35 mm² | 32.7 Nennwert | 1,245.7 | 1,817.3 | Ca. 135 A | ≤ 0.554 Ω/km | 4 kV AC / 5 min |
Technischer Auswahlhinweis — 4-adriges 2YSLCYK-J vs. symmetrisches 3+3 2YSLCYK-JB: Der vieradrige konzentrische Aufbau 2YSLCYK-J bietet neben L1/L2/L3 einen vollwertigen grün-gelben Schutzleiter, passend zu vierpoligen Flanschplatten und den Schutzrohrtabellen in Singapur. Schreibt der Umrichterhersteller oberhalb von 35 mm² eine symmetrische Drittel-Schutzleitergeometrie vor, um Wellenspannungen an unisolierten Motorlagern zu minimieren, spezifizieren Sie die 3+3 -Bauform auf unserer Produktseite Produktseite der symmetrischen VFD-Leitung 2YSLCYK-JB 0.6/1 kV (beispielsweise 3×120 + 3G16 mm² mit 47,8 mm Nenn-AD). Für schwere mobile Bergbau- oder Trommelantriebe, die statt fester PVC-Rohrverlegung einen abriebfesten Elastomermantel erfordern, vergleichen Sie unsere Leitung: Gummi-EMV-VFD-Leitung (N)SSHCOEU 0.6/1 kV.
Prüfpunkte vor dem Versand: Außendurchmesserprüfung für starre Schutzrohre, Mantelsignierung und Containerverladung
Da der Auftragnehmer in Singapur die 4 × 120-mm²-VFD-Leitung in feste Schutzrohre einzieht, legte der Käufer vier Haltepunkte vor dem Versand fest: Prüfung des Außendurchmessers per digitalem Messschieber (49.12 mm), Abmantelungsnachweis der Aluminiumfolie, Freigabe der Mantelbedruckung sowie Verladekontrolle der IPPC-Exporttrommeln im Seecontainer.
Vor der Freigabe des Seeversands von Shanghai nach Singapur prüfte das Ingenieurteam des Käufers fotografische Nachweise an vier Fertigungsprüfpunkten gemäß unserem Ablauf der Kabel-Werksabnahmeprüfung (FAT) und IEC 60502-1 und Maßhaltigkeit:
- Außendurchmesserprüfung für die Schutzrohrverlegung: Ein übermaßiger Außenmantel klemmt in Schutzrohrbögen, während ein untermaßiger Mantel den Klemmbereich von EMV-Kabelverschraubungen unterschreitet. Werkseitige digitale Messschieber maßen 49.12 mm an der 4 × 120-mm²-Fertigungslänge – sauber innerhalb des freigegebenen 51,9-mm-Schutzrohrprofils.
- Prüfung der Mantelsignierung: Kontrastreiche weiße Metersignierung auf dem schwarzen UV- und ölbeständigen RAL 9005 PVC-Außenmantel (
4Cx120MM2 600/1000V DIN VDE Standard 2026) wurde vor dem Auftrommeln geprüft. - Abmantelungsprüfung des Doppelschirms: Das Öffnen eines Schnittmusters bestätigte, dass sowohl die kunststoffkaschierte Aluminiumfolie (Metallseite außen) als auch das verzinnte Kupferdrahtgeflecht über den polyesterbandumwickelten PE-Adern aufgebracht waren.
- Feuchtigkeitsdicht verschlossene IPPC-Trommel & Containerladungssicherung: Die Leitungsenden wurden mit Schrumpfkappen feuchtigkeitsdicht verschlossen, auf IPPC-hitzebehandelten Holztrommeln mit Stahlnabe gesichert, rundum mit Holzbohlen verschalt und im Seecontainer verkeilt.





Vergleichen Sie fest verlegte PE-Leitungen 2YSLCYK-J und 3+3-symmetrische 2YSLCYK-JB direkt mit dynamischen Gummileitungen (N)SSHCOEU, (N)SSCHÖU-J und 2-kV-Bergbau-VFD-Leitungen – einschließlich 30-MHz-Kopplungswiderstand und Regeln für 360-Grad-EMV-Kabelverschraubungen – in unserem Leitfaden: Leitfaden zur Auswahl doppelt geschirmter VFD-Leitungen und zur EMV-Schirmauflage.
Erforderliche Angaben bei der Bestellung von 2YSLCYK-J- oder 2YSLCYK-JB-VFD-Leitungen
Für ein präzises Angebot über VFD-Motorleitungen inklusive Datenblatt zur Schutzrohr-Freigängigkeit geben Sie bitte an, ob Ihre Verschraubungsliste die 4-adrige konzentrische Bauart 2YSLCYK-J oder die 3+3-symmetrische Ausführung 2YSLCYK-JB vorsieht, nennen Sie Schutzrohr-Innendurchmesser sowie Trassenlänge und spezifizieren Sie die gewünschten Trommelschnittlängen.
- Aderaufbau: 4-adrig konzentrisches 2YSLCYK-J (z. B. 4×35 oder 4×120 mm²) gegenüber symmetrischem 3+3 2YSLCYK-JB (z. B. 3×120+3G16 mm²)
- Umrichter-Nennleistung (kW/Ampere), Taktfrequenz, gesamte Motorleitungslänge (zur dV/dt- bzw. Drosselprüfung) sowie Umgebungstemperatur und Häufung
- Verlegebedingungen: Innendurchmesser starrer Schutzrohre, Klemmbereich der EMV-Kabelverschraubungen aus Messing/Edelstahl sowie Innen-/Außen-UV-Belastung
- Erforderliche Trommel-Schnittlängen, Wortlaut der Mantelsignierung sowie Verpackungsvorschriften des Zielhafens (z. B. gemäß IPPC hitzebehandelte, vollverschalte Holztrommeln)
TEBAOFLEX fertigt kundenspezifische doppelt geschirmte VFD-Motorleitungen der Typen 2YSLCYK-J und 2YSLCYK-JB ab einer Mindestbestellmenge von 50 m mit einer regulären Fertigungszeit von 7 bis 45 Werktagen (Stand November 2026) je nach Querschnitt und Produktionsplanung. Entdecken Sie unser gesamtes Sortiment unter Industrie- und flexible Leitungen für verwandte EMV- und Automatisierungszuleitungen.
Angebot und Datenblatt für VFD-Leitung 2YSLCYK-J / 2YSLCYK-JB anfordern →
Häufig gestellte Fragen zu 2YSLCYK-J 0.6/1 kV VFD-Motorleitungen
Wofür steht die Kurzbezeichnung 2YSLCYK-J bei einer 0.6/1-kV-VFD-Motorleitung?
In der deutschen VFD-Bauartkurzzeichen-Systematik nach DIN-VDE-Muster steht 2Y für kapazitätsarme Polyethylen-(PE-)Aderisolation, SL für einen flexiblen Motorsteuer-/Leistungsaufbau, C für einen konzentrischen Metallschirm (aluminiumkaschierte Folie plus Geflecht aus verzinntem Kupfer), YK für einen schwarzen UV-beständigen PVC-Außenmantel (K = schwarze Freiluftqualität) und -J für den enthaltenen grün-gelben Schutzleiter.
Warum forderte das Rechenzentrum in Singapur bei VFD-Motorzuleitungen eine kapazitätsarme PE-Isolierung anstelle von PVC?
Pulsweitenmodulierte (PWM) Frequenzumrichter für Kaltwasserpumpen und Kühllüfter schalten IGBTs mit Trägerfrequenzen im Mehrkilohertzbereich. Polyethylen (2Y) besitzt rund die halbe relative Permittivität von PVC und reduziert dadurch kapazitive Ladespitzen zwischen Ader und Schirm, Lagerströme sowie Überstromabschaltungen des Umrichters auf langen Motorzuleitungen in Rechenzentren.
Warum war die Prüfung des Fertig-Außendurchmessers beim Auftrag über 4×120 mm² entscheidend?
Vor der Versandfreigabe gab das Ingenieurteam in Singapur vor, dass die Leitung 4×120 mm² ihr reguläres Konstruktionsmaß keinesfalls überschreiten durfte, da die Zuleitung im Rechenzentrum in fest installierte starre Schutzrohre eingezogen wird. Digitale Werksmessschieber erfassten 49.12 mm gegenüber dem Nennrichtwert von 51.9 mm und bestätigten damit ein reibungsloses Einziehspiel sowie die Einhaltung des festen Biegeradius von 10 × D.
Wann sollte die 4-adrige Ausführung 2YSLCYK-J gegenüber der symmetrischen 3+3-Ausführung 2YSLCYK-JB gewählt werden?
Der vieradrige konzentrische Aufbau 2YSLCYK-J (etwa 4×35 mm² und 4×120 mm²) passt zu Reihenklemmen und Schutzrohrlisten, die für vier gleiche Querschnitte (L1, L2, L3, PE) ausgelegt sind. Oberhalb von 35–50 mm² bei Umrichtern mit hoher Taktfrequenz, bei denen minimale Gleichtakt-Wellenspannungen gefordert sind, gleicht die symmetrische 3+3-Bauform 2YSLCYK-JB (drei Phasenleiter plus drei geteilte Schutzleiter in den Zwickeln) das Magnetfeld noch gleichmäßiger aus.
Wie sollte der Doppelschirm einer 2YSLCYK-J-Leitung am Frequenzumrichter und am Motor aufgelegt werden?
Sowohl die aluminiumkaschierte Verbundfolie als auch das verzinnte Kupfergeflecht müssen am Frequenzumrichterschrank und am Klemmenkasten des Drehstrommotors mittels EMV-Kabelverschraubungen oder Erdungsschellen rundum über 360 Grad kontaktiert werden — niemals zu einem langen Einzelzopf (Pigtail) verdrillt, da dies Hochfrequenzinduktivität einbringt und die EMV-Schirmwirkung verschlechtert.

