


Hochtemperatur-Trommelleitung für Pfannentransferwagen und Stahlwerke (0.6/1 kV)
Schwere 0.6/1 kV Hochtemperatur-Trommelleitungen für Pfannentransferwagen in Hütten- und Stahlwerken, Torpedopfannenwagen, Schlackenkübeltransporter und Elektrolichtbogenofen-(EAF)-Transferfahrzeuge. Gefertigt im Rahmen des nach ISO 9001:2015 zertifizierten Produktionsumfangs der Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd., der Pfannentransferwagenkabel ausdrücklich einschließt, mit verzinnten Kupferleitern der Klasse 5, Hochtemperatur-Elastomerisolierung, Glasfaser-Wärmeschutzband, verdrehungsarmem Aramidgeflecht und einem flamm-, öl- und strahlungshitzebeständigen Außenmantel.
Pfannentransferwagen, Schrottchargierwagen und Schlackenkübeltransporter fahren auf Flurgleisen direkt unter Gießpfannen, Sauerstoffaufblaskonvertern und Elektrolichtbogenöfen, wo ihre motorisch oder federgetriebenen Leitungstrommeln intensiver Wärmestrahlung, heißem Zunder, Flüssigmetallspritzern und häufigem Reversierbetrieb ausgesetzt sind. Herkömmliche PVC- oder Standardgummi-Trommelleitungen verhärten, reißen oder erleiden in dieser Schmelzbetriebsumgebung rasch Korkenzieherverformungen der Adern.
Die Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd. verfügt über eine gültige Qualitätsmanagement-Zertifizierung nach ISO 9001:2015 (Zertifikat Nr. 244-24-QI-17425-R0-Q, gültig bis 2027-12-17), deren zertifizierter Produktionsumfang ausdrücklich Pfannentransferwagenkabel (钢包车电缆) nennt. Für 0.6/1 kV Transferwagentrommeln werden zwei Wärmeklassen geliefert: Typ LTR-90/110 (+90 °C/+110 °C HEPR-Isolierung mit schwerem flammwidrigem Polychloropren-Außenmantel 5GM5 und Glasfaser-Wärmebarriere) für Standard-Pfannenwagengleise sowie Typ LTRS-180 (+180 °C weiterreißfestes Silikon-/Fluorsilikon-Elastomersystem mit Glasfaser-/Aramid-Geflechtverstärkung) für extreme Strahlungshitzezonen.
Beide Ausführungen verwenden feindrähtige verzinnte Kupferleiter der Klasse 5 zum Schutz vor Kupferoxidation bei erhöhten Temperaturen, eine kurzschlagige Aderverseilung um einen hitzebeständigen Kernfüller, ein offenmaschiges Aramid-Antitorsionsgeflecht sowie einen robusten Außenmantel, der dem Abrieb an Stahlführungsrollen und Bodenrinnen widersteht.
Geben Sie bei Ihrer Anfrage die Motorleistung des Pfannentransferwagens, die Steueraderzahl, die Strahlungsumgebungstemperatur an der Trommel, den Verfahrweg und den Trommeldurchmesser an. TEBAOFLEX fertigt kundenspezifische Trommelleitungslängen für Pfannenwagen ab 50 m Mindestbestellmenge mit einer Standardlieferzeit von 7–45 Werktagen.
Entdecken Sie das Hafen- und Festoonleitungssortiment für passende Konfigurationen.
Für verwandte Heißbereich-Stromzuführungen in Stahlwerken und schwere Industrie-Trommelkabel vergleichen Sie diese Spezifikationen: Trommelleitung für Absetzer-Rücklader (Stacker-Reclaimer) und Schaufelradbagger (0.6/1–35 kV) (für den schweren Trommelbetrieb auf Rohstoff- und Erzhalden bis 35 kV); Wassergekühltes EAF-Kabel (für wassergekühlte Hochstrom-Sekundärverbindungen an Elektrolichtbogenöfen). Prüfen Sie vor der Bestellung Strahlungshitze, Schmelzspritzschutz und Trommeldrehmoment.
Aufbau
Der repräsentative Aufbau zeigt die 0.6/1 kV 4G35 mm² Hochtemperatur-Trommelleitung für Pfannentransferwagen: vier flexible verzinnte Kupferadern der Klasse 5 (drei Phasenadern in Schwarz, Blau und Braun sowie ein grün-gelber Schutzleiter) mit Hochtemperatur-Elastomerisolierung, verseilt in einer hellgrauen hitzebeständigen Innenbettung, umwickelt mit einem Glasfaser-Wärmeschutzband und einem verdrehungsarmen Aramidgeflecht sowie umschlossen von einem schweren schwarzen, hitze- und spritzerbeständigen duroplastischen Gummiaußenmantel.

| Bestandteil | Material und Aufbau |
|---|---|
| Leiter | Hochflexible, seilverseilte verzinnte Kupferleiter der Klasse 5 nach IEC 60228 / DIN VDE 0295 (2.5 mm² bis 150 mm²), verzinnt zum Schutz gegen thermische Oxidation. |
| Hochtemperatur-Aderisolierung | Ausführung LTR-90/110: hochmoduliges +90 °C/+110 °C HEPR-Elastomer (3GI3). Ausführung LTRS-180: +180 °C weiterreißfeste Hochtemperatur-Silikon-/Elastomermischung. |
| Innenmantel und Wärmebarriere | Extrudierte hellgraue, hitzebeständige Elastomer-Innenbettung, umwickelt mit einem Glasfaser-/Glimmer-Wärmeschutzgewebeband zum Schutz der Adern vor Strahlungshitzespitzen. |
| Torsionsschutz-Verstärkungsgeflecht | Hochfestes, offenmaschiges Aramidfasergeflecht, über der Wärmebarriere einvulkanisiert, um Zugkräfte beim Trommelbetrieb (bis 20 N/mm²) aufzunehmen und Aderverdrehungen zu verhindern. |
| Außenmantel | Schwerer schwarzer Außenmantel aus flammwidrigem Polychloropren-/CSM-Duroplastgummi (LTR-90/110) oder weiterreißfestem Hochtemperatur-Silikon/Elastomer (LTRS-180), beständig gegen heißen Zunder, Öl, Flammen und mechanische Schlagbeanspruchung. |
Anwendungen
Wählen Sie die Ausführung LTR-90/110 für Bodenrinnen und abgeschirmte Leitungstrommeln an Pfannen- und Schrotttransferwagen oder die Ausführung LTRS-180, wenn die Kabeltrommel nahe flüssigem Metall dauerhaft Umgebungstemperaturen bis +150 °C / +180 °C ausgesetzt ist.

- Motor- und federgetriebene Leitungstrommeln an Pfannentransferwagen, Zwischenpfannenwagen (Tundishwagen) und Roheisen-Torpedowagen in Stahlwerken.
- Schlackenkübel-Transferfahrzeuge, Schrottkorb-Transferwagen und Ofenchargierwagen in EAF- und BOF-Stahlwerken.
- Transferwagen an Strangguss-Auslaufrollgängen, Knüppeltransportkrane und Tiefofendeckelwagen.
- Transferfahrzeuge an Gießerei-, Schmiede- und Wärmebehandlungsöfen mit Bedarf an Energie- (4G/5G) oder vieladrigen Steuer-Trommelleitungen (7G–19G).
Für schienengebundene Stahlwerks-Transferwagen, Schlackenkübelwagen und Heißbereich-Kabeltrommeln ziehen Sie diese Technikreferenzen heran: Flachleitung für den Fahrzyklus eines Brennschneidwagens — Stahlwerk, Ägypten (für die Auslegung von Fahrleitungen an Strangguss-Brennschneidwagen im Stahlwerk); TROMMELFLEX KSM-S & (N)SHTOEU-SMK Feder- und Motortrommelleitung (0.6/1 kV) (für Feder- und Motortrommeln an Transferwagen bei Normaltemperatur mit 0,6/1 kV). Kontrollieren Sie maximale Umgebungstemperatur, Schienenfahrweg und Mindestbiegeradius für Ihre Werkstrecke.
Technische Daten
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Nennspannung (U0/U) | 0.6/1 kV (Energie- und Steuer-Trommelbetrieb) |
| Wärmeklasse — Ausführung LTR-90/110 | -35 °C bis +90 °C Dauer-Umgebungstemperatur (+110 °C Leitertemperatur, +250 °C Kurzschluss) |
| Wärmeklasse — Ausführung LTRS-180 | -50 °C bis +180 °C Dauer-Leitertemperatur (+220 °C kurzzeitige Strahlungsspitze) |
| Zulässige dynamische Zugbelastung | Bis zu 20 N/mm² des gesamten Kupferquerschnitts |
| Minimaler dynamischer Biegeradius im Trommelbetrieb | 10 × Leitungsaußendurchmesser |
| Flammwidrigkeit und Ölbeständigkeit | Flammwidrig nach IEC 60332-1-2; ölbeständig nach EN 60811-404 |
| Zertifizierter Qualitätsmanagement-Geltungsbereich | ISO 9001:2015 Zert. 244-24-QI-17425-R0-Q (Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd.) mit ausdrücklichem Geltungsbereich für Pfannentransferwagenkabel |
| Kaufmännische Lieferbedingungen | Mindestbestellmenge 50 m; Fertigungszeit 7–45 Werktage |
| Aderzahl × Nennquerschnitt (mm²) | Nennaußendurchmesser (mm) | Max. dynamische Zugbelastung (N) | Min. dynamischer Biegeradius (mm) | Dauerstrombelastbarkeit bei 30 °C / 60 °C — LTR-90/110 (A) | Dauerstrombelastbarkeit bei 100 °C / 140 °C — LTRS-180 (A) | Ca.-Gewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4G4 | 17.2 | 320 | 175 | 36 / 26 | 42 / 29 | 440 |
| 4G6 | 18.8 | 480 | 190 | 46 / 33 | 54 / 37 | 550 |
| 4G10 mm² | 22.4 | 800 | 225 | 65 / 47 | 75 / 52 | 810 |
| 4G16 mm² | 25.6 | 1,280 | 260 | 87 / 63 | 100 / 69 | 1,120 |
| 4G25 mm² | 30.4 | 2,000 | 305 | 117 / 84 | 133 / 92 | 1,640 |
| 4G35 mm² | 33.8 | 2,800 | 340 | 145 / 104 | 164 / 113 | 2,120 |
| 4G50 mm² | 38.6 | 4,000 | 390 | 180 / 130 | 202 / 140 | 2,890 |
| 4G70 mm² | 43.4 | 5,600 | 435 | 225 / 162 | 250 / 173 | 3,810 |
| 4G95 mm² | 48.8 | 7,600 | 490 | 272 / 196 | 302 / 208 | 4,960 |
| 4G120 mm² | 53.2 | 9,600 | 535 | 316 / 228 | 348 / 240 | 6,080 |
| 4G150 mm² | 58.4 | 12,000 | 585 | 363 / 261 | 398 / 275 | 7,420 |
| 5G6 mm² | 20.6 | 600 | 210 | 46 / 33 | 54 / 37 | 670 |
| 5G10 | 24.6 | 1,000 | 250 | 65 / 47 | 75 / 52 | 990 |
| 5G16 mm² | 28.2 | 1,600 | 285 | 87 / 63 | 100 / 69 | 1,380 |
| 5G25 mm² | 33.6 | 2,500 | 340 | 117 / 84 | 133 / 92 | 2,010 |
| 7G2.5 | 18.4 | 350 | 185 | 22 / 16 | 26 / 18 | 480 |
| 12G2.5 mm² | 23.2 | 600 | 235 | 18 / 13 | 21 / 15 | 760 |
| 19G2.5 mm² | 27.6 | 950 | 280 | 15 / 11 | 18 / 12 | 1,110 |
Die angegebenen Strombelastbarkeiten für die Ausführung LTR-90/110 beziehen sich auf +30 °C Umgebungsluft sowie +60 °C erhöhte Stahlwerks-Umgebungstemperatur; bei silikonisolierten Leitungen der Ausführung LTRS-180 erlaubt die Hochtemperatur-Reduktion den Dauerbetrieb bis +150 °C Umgebungstemperatur.
Das ISO 9001:2015-Zertifikat 244-24-QI-17425-R0-Q wird von der Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd. gehalten und nennt im zertifizierten Produktionsumfang ausdrücklich Pfannentransferwagenkabel (钢包车电缆).
Bei Montage auf mehrlagig wickelnden zylindrischen Transferwagentrommeln in heißen Schmelzbetrieben ist der Temperatur-Umrechnungsfaktor mit dem Trommellagen-Reduktionsfaktor zu kombinieren.
Normen
| Norm oder Spezifikation | Anwendung |
|---|---|
| DIN VDE 0250-814 / IEC 60502-1 | Aufbau- und mechanische Trommelprüfgrundlage für schwere 0.6/1 kV Trommelleitungen. |
| IEC 60228 / DIN EN 60228 | Flexible verzinnte Kupferleiter der Klasse 5 für den mobilen Hochtemperatur-Trommelbetrieb. |
| ISO 9001:2015 (Zertifikat 244-24-QI-17425-R0-Q) | Zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem für die Fertigung von Pfannentransferwagenkabeln (Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd.). |
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
Trommelleitung für Absetzer-Rücklader (Stacker-Reclaimer) und Schaufelradbagger (0.6/1–35 kV)
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenSRG-K mehradrige Silikon-Aramid-Geflechtleitung, 200°C 600 V
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenNGFLGOEU Flachleitung 300/500V für Leitungswagenanlagen
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.




