

Cable flexible de caucho para minería (N)SHÖU O/J de 0,6/1 kV
Cable (N)SHÖU O/J Es un cable de alimentación flexible de caucho de 0,6/1 kV para minería, cintas transportadoras, manipulación de materiales y equipos industriales pesados donde se requiere una cubierta de caucho negro robusta, conductores de cobre de clase 5 y un rendimiento de flexión fiable.
- Tensión nominal: 0,6/1 kV con tensión de prueba de 3 kV CA
- Conductor: Cable de cobre flexible de clase 5 para cableado de equipos y gestión de rutas.
- Construcción: Aislamiento de caucho, revestimiento interior de caucho y revestimiento exterior de caucho negro de alta resistencia.
- Rango de temperatura: -40°C a +80°C fijo; -25°C a +80°C flexible
- Radio de curvatura: 4 × OD fijo y 5 × OD flexionado según los datos suministrados.
- Opciones principales: Versiones O/J más versiones con 3+3 conductores de tierra para determinados tamaños más grandes.
- Nota de selección: Verifique la corriente nominal según las condiciones de instalación, especialmente para el uso de carretes multicapa.
Cable (N)SHÖU O/J para alimentación de equipos de minería y maquinaria pesada
Cable (N)SHÖU O/J Se trata de un cable flexible de caucho de 0,6/1 kV para líneas de alimentación en minería, cintas transportadoras, equipos móviles, sistemas de elevación y manipulación de materiales. Se selecciona cuando el cable requiere conductores de cobre flexibles de clase 5, aislamiento de caucho, revestimiento de caucho y resistencia práctica a la abrasión, la exposición al aceite y la propagación de la llama, según se indica en los datos proporcionados.
A diferencia de los cables de alimentación de PVC convencionales, esta construcción de caucho está diseñada para entornos industriales más exigentes, donde la manipulación, la flexión, el almacenamiento en bobinas, las vibraciones de los equipos y el uso en exteriores o en ambientes húmedos pueden acortar la vida útil de una cubierta más débil. La designación O/J debe confirmarse al realizar el pedido para que la disposición del conductor de protección coincida con el equipo y las prácticas de cableado locales.
Este cable es ideal para alimentar equipos de minería, túneles e industria pesada en rutas exigentes, pero no requiere una construcción con protección EMC ni un diseño de arrastre de media tensión. Si el equipo utiliza variadores de frecuencia, maquinaria para cortar carbón, enrollado a alta velocidad o conductores de monitoreo especiales, consulte la página de cables con protección, arrastre o enrollado más específica, en lugar de considerar todos los cables de caucho para minería como intercambiables.
Construcción
Su construcción combina conductores de cobre flexibles con aislamiento de caucho y una robusta cubierta de caucho negro para las exigentes rutas de alimentación eléctrica en minería y equipos.
| Elemento | Detalle de construcción | Significado de la selección |
|---|---|---|
| Conductor | Cobre flexible de clase 5 | Permite la manipulación, el doblado y la conexión a equipos móviles o semifijos. |
| Aislamiento | compuesto de caucho | Proporciona aislamiento eléctrico para servicios de alimentación de baja tensión de 0,6/1 kV. |
| vaina interior | compuesto de caucho | Protege los núcleos laminados y mejora la integridad mecánica. |
| Vaina exterior | Compuesto de caucho negro de alta resistencia | Proporciona la estructura de soporte para las rutas de equipos de minería, cintas transportadoras e industriales. |
| Identificación central | Opciones O/J según la disposición del conductor de protección requerida. | Confirme si el cable debe incluir un conductor de protección verde-amarillo. |
| Opción de tamaño grande | Construcciones de conductor de tierra 3+3 enumeradas en los datos suministrados | Se utiliza cuando el diseño del equipo requiere conductores de tierra distribuidos. |
Aplicaciones
El cable (N)SHÖU O/J se utiliza para conexiones de alimentación robustas de 0,6/1 kV en rutas de equipos industriales, de minería y de túneles donde se requiere un cable de goma flexible.
- Fuente de alimentación para equipos de minería y construcción de túneles
- Sistemas de transporte y manipulación de materiales
- Equipos de transporte, elevación y taller.
- Rutas eléctricas de servicio pesado, temporales o semifijas
- Condiciones de almacenamiento en bobina o en capas cuando se reduce la capacidad según la tabla de corriente suministrada
Cuándo elegir otro cable
- Para la salida del motor VFD, revise las opciones de cables de minería apantallados.
- Para servicios de arrastre de media tensión, seleccione un cable de arrastre de media tensión para minería.
- Para un enrollado continuo a alta velocidad, solicite una estructura de cable de enrollado específica.
- Para aplicaciones específicas en cortadoras de carbón o maquinaria, adapte el cable al estándar del equipo y al recorrido de la ruta.
Especificaciones
| Tipo de producto | Cable de alimentación flexible con revestimiento de caucho (N)SHÖU O/J |
|---|---|
| Tensión nominal Uo/U | 0,6/1 kV |
| Voltaje de prueba de CA | 3 kV |
| Conductor de fase | Cobre flexible de clase 5 |
| Aislamiento | compuesto de caucho |
| Vaina interior | compuesto de caucho |
| Vaina exterior | Compuesto de caucho de alta resistencia |
| Color de la funda | Negro |
| Rango de temperatura fijo | -40°C a +80°C |
| Rango de temperatura flexible | -25°C a +80°C |
| Temperatura máxima de cortocircuito | +250°C |
| Radio de curvatura mínimo, fijo | 4 × diámetro total |
| Radio de curvatura mínimo, flexionado | 5 × diámetro total |
| Referencias típicas de resistencia | Resistente a la abrasión, al aceite y retardante de llama según los datos suministrados. |
Dimensiones y datos eléctricos
Los datos que se muestran a continuación facilitan la selección de prensaestopas, la planificación de tambores y carretes, el dimensionamiento de rutas, la revisión de corriente y las comprobaciones de caída de tensión. La selección final debe confirmarse en función del método de instalación, la temperatura ambiente, la agrupación, la capa del carrete, el ciclo de trabajo y la carga del equipo.
Dimensiones y peso disponibles
| Número de pieza. | Núcleos | Sección transversal nominal | Diámetro del conductor | Diámetro total mín.-máx. | Carga de tracción máxima | Peso nominal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A7103015 | 3 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 9,7 - 10,3 mm | 68 N | 141 kg/km |
| A7103025 | 3 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 11,1 - 11,7 mm | 113 N | 200 kg/km |
| A7103040 | 3 | 4 mm2 | 2,4 mm | 13,2 - 13,8 mm | 180 N | 297 kg/km |
| A7103060 | 3 | 6 mm2 | 2,9 mm | 14,4 - 15,0 mm | 270 N | 381 kg/km |
| A710310 | 3 | 10 mm2 | 3,8 mm | 17,4 - 18,5 mm | 450 N | 590 kg/km |
| A710316 | 3 | 16 mm2 | 4,8 mm | 19,5 - 20,6 mm | 720 N | 797 kg/km |
| A710325 | 3 | 25 mm2 | 6,1 mm | 23,7 - 24,8 mm | 1125 N | 1206 kg/km |
| A710335 | 3 | 35 mm2 | 7,2 mm | 26,6 - 27,7 mm | 1575 N | 1649 kg/km |
| A710350 | 3 | 50 mm2 | 8,9 mm | 31,8 - 33,0 mm | 2250 N | 2195 kg/km |
| A710370 | 3 | 70 mm2 | 10,6 mm | 35,3 - 36,5 mm | 3150 N | 3124 kg/km |
| A710395 | 3 | 95 mm2 | 12,3 mm | 40,9 - 42,6 mm | 4275 N | 4100 kg/km |
| A7103120 | 3 | 120 mm2 | 13,8 mm | 43,4 - 45,1 mm | 5400 N | 4723 kg/km |
| A7103150 | 3 | 150 mm2 | 15,5 mm | 47,8 - 49,5 mm | 6750 N | 5916 kg/km |
| A7103185 | 3 | 185 mm2 | 17,0 mm | 53,1 - 55,4 mm | 8325 N | 7271 kg/km |
| A7104015 | 4 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 10,5 - 11,1 mm | 90 N | 173 kg/km |
| A7104025 | 4 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 12,9 - 13,5 mm | 150 N | 274 kg/km |
| A7104040 | 4 | 4 mm2 | 2,4 mm | 14,3 - 14,9 mm | 240 N | 356 kg/km |
| A7104060 | 4 | 6 mm2 | 2,9 mm | 15,7 - 16,3 mm | 360 N | 459 kg/km |
| A710410 | 4 | 10 mm2 | 3,8 mm | 19,1 - 20,2 mm | 600 N | 729 kg/km |
| A710416 | 4 | 16 mm2 | 4,8 mm | 22,0 - 23,1 mm | 960 N | 1038 kg/km |
| A710425 | 4 | 25 mm2 | 6,1 mm | 27,0 - 28,1 mm | 1500 N | 1576 kg/km |
| A710435 | 4 | 35 mm2 | 7,2 mm | 29,2 - 30,4 mm | 2100 N | 2078 kg/km |
| A710450 | 4 | 50 mm2 | 8,9 mm | 35,0 - 36,2 mm | 3000 N | 2967 kg/km |
| A710470 | 4 | 70 mm2 | 10,6 mm | 38,8 - 40,5 mm | 4200 N | 3931 kg/km |
| A710495 | 4 | 95 mm2 | 12,3 mm | 45,1 - 46,8 mm | 5700 N | 5165 kg/km |
| A7104120 | 4 | 120 mm2 | 13,8 mm | 50,0 - 51,8 mm | 7200 N | 6152 kg/km |
| A7104150 | 4 | 150 mm2 | 15,5 mm | 55,0 - 57,3 mm | 9000 N | 7537 kg/km |
| A7104185 | 4 | 185 mm2 | 17,0 mm | 61,0 - 63,3 mm | 11100 N | 9420 kg/km |
| A7105015 | 5 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 11,4 - 12,0 mm | 113 N | 214 kg/km |
| A7105025 | 5 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 14,0 - 14,6 mm | 188 N | 328 kg/km |
| A7105040 | 5 | 4 mm2 | 2,4 mm | 15,6 - 16,2 mm | 300 N | 434 kg/km |
| A7105060 | 5 | 6 mm2 | 2,9 mm | 17,5 - 18,6 mm | 450 N | 594 kg/km |
| A710510 | 5 | 10 mm2 | 3,8 mm | 20,9 - 22,0 mm | 750 N | 898 kg/km |
| A710516 | 5 | 16 mm2 | 4,8 mm | 24,1 - 25,2 mm | 1200 N | 1283 kg/km |
| A710525 | 5 | 25 mm2 | 6,1 mm | 29,6 - 30,8 mm | 1875 N | 1965 kg/km |
| A7107015 | 7 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 14,5 - 15,1 mm | 158 N | 313 kg/km |
| A7107025 | 7 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 16,8 - 17,4 mm | 263 N | 461 kg/km |
| A7112015 | 12 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 16,8 - 17,4 mm | 270 N | 422 kg/km |
| A7112025 | 12 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 19,5 - 20,6 mm | 450 N | 653 kg/km |
| A7118015 | 18 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 19,4 - 20,5 mm | 405 N | 613 kg/km |
| A7118025 | 18 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 23,3 - 24,4 mm | 675 N | 922 kg/km |
| A7124015 | 24 | 1,5 mm² | 1,5 mm | 20,9 - 22,0 mm | 540 N | 752 kg/km |
| A7124025 | 24 | 2,5 mm² | 1,9 mm | 25,2 - 26,3 mm | 900 N | 1147 kg/km |
Versiones con 3+3 conductores de tierra
| Número de pieza. | Núcleos | Conductor de fase | Conductor de tierra | Diámetro total mín.-máx. | Carga de tracción máxima | Peso nominal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A711050 | 3 + 3 | 50 mm2 | 25/3E mm2 | 32,3 - 33,5 mm | 2250 N | 2481 kg/km |
| A711070 | 3 + 3 | 70 mm2 | 35/3E mm2 | 35,7 - 37,4 mm | 3150 N | 3319 kg/km |
| A711095 | 3 + 3 | 95 mm2 | 50/3E mm2 | 41,5 - 43,2 mm | 4275 N | 4324 kg/km |
| A711120 | 3 + 3 | 120 mm2 | 70/3E mm2 | 45,0 - 46,7 mm | 5400 N | 5476 kg/km |
| A711150 | 3 + 3 | 150 mm2 | 70/3E mm2 | 49,5 - 51,3 mm | 6750 N | 6468 kg/km |
| A711185 | 3 + 3 | 185 mm2 | 95/3E mm2 | 54,9 - 57,2 mm | 8325 N | 8298 kg/km |
| A711240 | 3 + 3 | 240 mm2 | 120/3E mm2 | 60,9 - 63,2 mm | 10800 N | 10473 kg/km |
Capacidad de transporte de corriente
Utilice la columna de instalación correcta. Los cables enrollados deben ser ajustados según el número de capas; el uso de valores de corriente en aire libre para un carrete multicapa puede sobreestimar la capacidad.
| Sección transversal | Tumbado en el suelo | Libre en el aire | Enrollado 1 capa | Enrollado de 3 capas | Enrollado de 5 capas | Enrollado de 7 capas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,5 mm² | 24 A | 25 A | 19 A | 12 A | 9 A | 5 A |
| 2,5 mm² | 30 A | 32 A | 24 A | 15 A | 11 A | 7 A |
| 4 mm2 | 41 A | 43 A | 33 A | 20 A | 16 A | 9 A |
| 6 mm2 | 53 A | 56 A | 42 A | 26 A | 20 A | 12 A |
| 10 mm2 | 74 A | 78 A | 59 A | 36 A | 28 A | 16 A |
| 16 mm2 | 99 A | 104 A | 79 A | 49 A | 38 A | 22 A |
| 25 mm2 | 131 A | 138 A | 105 A | 64 A | 50 A | 29 A |
| 35 mm2 | 162 A | 170 A | 130 A | 79 A | 62 A | 36 A |
| 50 mm2 | 202 A | 212 A | 162 A | 99 A | 77 A | 44 A |
| 70 mm2 | 250 A | 263 A | 200 A | 123 A | 95 A | 55 A |
| 95 mm2 | 301 A | 316 A | 241 A | 147 A | 114 A | 66 A |
| 120 mm2 | 352 A | 370 A | 282 A | 172 A | 134 A | 77 A |
| 150 mm2 | 404 A | 424 A | 323 A | 198 A | 154 A | 89 A |
| 185 mm2 | 461 A | 484 A | 369 A | 226 A | 175 A | 101 A |
| 240 mm2 | 528 A | 554 A | 422 A | 259 A | 201 A | 116 A |
Referencia de caída de tensión
| Sección transversal | Factor de potencia 0,7 | Factor de potencia 0,8 | Factor de potencia 0,9 | Factor de potencia 1.0 |
|---|---|---|---|---|
| 1,5 mm² | 20.65 | 23.56 | 26.47 | 29.32 |
| 2,5 mm² | 12.43 | 14.17 | 15.91 | 17.59 |
| 4 mm2 | 7.75 | 8.82 | 9.89 | 10.92 |
| 6 mm2 | 5.19 | 5.90 | 6.60 | 7.27 |
| 10 mm2 | 3.04 | 3.44 | 3.84 | 4.20 |
| 16 mm2 | 1.96 | 2.21 | 2.45 | 2.66 |
| 25 mm2 | 1.29 | 1.45 | 1.60 | 1.71 |
| 35 mm2 | 0.95 | 1.06 | 1.16 | 1.23 |
| 50 mm2 | 0.69 | 0.77 | 0.83 | 0.87 |
| 70 mm2 | 0.51 | 0.56 | 0.60 | 0.61 |
| 95 mm2 | 0.41 | 0.45 | 0.47 | 0.47 |
| 120 mm2 | 0.34 | 0.36 | 0.38 | 0.36 |
| 150 mm2 | 0.29 | 0.31 | 0.32 | 0.29 |
| 185 mm2 | 0.25 | 0.27 | 0.27 | 0.24 |
| 240 mm2 | 0.21 | 0.22 | 0.21 | 0.18 |
Factores de reducción de potencia del núcleo y del ambiente
| Núcleos operativos | 5 | 7 | 10 | 14 | 19 | 24 |
| Factor de desclasificación | 0.75 | 0.65 | 0.55 | 0.50 | 0.45 | 0.40 |
| Temperatura ambiente | 10°C | 15°C | 20°C | 25°C | 30°C | 35°C | 40°C | 45°C | 50°C | 55°C | 60°C | 65°C | 70°C | 75°C | 80°C |
| Factor de desclasificación | 1.15 | 1.12 | 1.08 | 1.04 | 1.00 | 0.96 | 0.91 | 0.87 | 0.82 | 0.76 | 0.71 | 0.65 | 0.58 | 0.50 | 0.41 |
Normas
Las referencias que figuran a continuación son normas y reglamentos que aparecen en los datos del producto suministrado. No deben presentarse como certificados de terceros a menos que se proporcione el certificado o documento del proyecto correspondiente.
| Estándar de cable | VDE 0250 Parte 812 |
|---|---|
| Normas para conductores | VDE 0295, EN 60228 |
| Referencia de retardante de llama | IEC/EN 60332-1-2 |
| Referencias reglamentarias | Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE, Directiva RoHS 2011/65/UE y Directiva REACH CE 1907/2006, cuando corresponda. |
| Estado del certificado | Los certificados del proyecto y los documentos de inspección deben confirmarse por separado antes de la cotización. |
Solicite una recomendación y un presupuesto de cables.
Indique los servicios requeridos, la longitud del cable, la carga mecánica, el entorno, el tipo de terminación y la cantidad. Nuestro equipo revisará la solicitud antes de elaborar un presupuesto.
- Incluya el nombre del producto o SKU, así como la longitud y la cantidad de cable requeridas.
- Adjunte una especificación, un dibujo o una hoja de datos cuando esté disponible.



