


(N)TMCGCW11Y Kabel – Geschirmtes Mittelspannungs-Krankabel
(N)TMCGCW11Y Kabel ist ein geschirmtes, flexibles einadriges Mittelspannungskabel für Kranenergieketten, Landstromanlagen, Kabelführungssysteme sowie kurze Verbindungen zu Schaltanlagen oder Transformatoren. Der verzinnte Kupferleiter der Klasse 5, das EPR-Isoliersystem, der konzentrische Schutzleiter und der rote TPU/PUR-Außenmantel ermöglichen kompakte Führungen und anspruchsvolle Bewegungen innerhalb der freigegebenen Einsatzgrenzen, wenn ein übliches Kabel für feste Mittelspannungsinstallationen ungeeignet ist.
Was ist ein (N)TMCGCW11Y Kabel?
Das (N)TMCGCW11Y Kabel ist ein geschirmtes flexibles einadriges Mittelspannungskabel für kurze Energieverbindungen und kontrollierte Bewegung. Es kombiniert einen verzinnten Kupferleiter der Klasse 5, EPR-Isolierung mit halbleitenden Feldsteuerschichten, einen konzentrischen Schutzleiter und einen mechanisch beständigen roten TPU/PUR-Außenmantel.
Die Spannung ist nur ein Teil der Auswahl. Verlegewege können wiederholte Biegung, Trägerkontakt, Öl, Feuchtigkeit, Außenexposition oder wenig Anschlussraum mit sich bringen. Daher ist das Kabel für Kranenergieketten, Landstromsysteme, Großantriebe und kompakte Schaltanlagen- oder Transformatoranschlüsse relevant.
Es ist keine allgemeine Installationsleitung, und seine Flexibilität macht es nicht für jede Trommel- oder Schleppbeanspruchung geeignet. Bestätigen Sie vor der Bestellung das vollständige Bewegungsprofil, den Mindestbiegeradius, die Zugbelastung, die Geometrie der Führung, die Anschlüsse und die anzuwendende Norm.
Ein geschirmtes einadriges Mittelspannungs-Krankabel ermöglicht Feldsteuerung bei flexibler, handhabbarer Phasenleitung. Die halbleitenden Schichten bilden die Isolier-Schirm-Grenzflächen; der konzentrische verzinnte Kupferleiter unterstützt das festgelegte Schutzerdungskonzept. Das System hängt weiterhin von korrekter Anbindung, Zubehör und fachgerechter Endmontage ab.
Projektreferenz: Dieser Kabeltyp wird für einen Mittelspannungs-Energieanschluss eingesetzt in einem Rechenzentrum in Singapur.
Wie ist (N)TMCGCW11Y aufgebaut?
Das Kabel verwendet einen geschichteten geschirmten Einaderaufbau für flexiblen Mittelspannungseinsatz. Ein verzinnter Kupferleiter der Klasse 5 liegt unter halbleitenden Feldsteuerschichten und EPR-Isolierung. Konzentrische verzinnte Kupferlitzen bilden die Schutzleiterschicht; ein roter thermoplastischer TPU/PUR-Mantel auf Polyetherbasis schützt den Aufbau.| Element | Aufbaudetail | Warum das wichtig ist |
|---|---|---|
| Leiter | Verzinnte Kupferdrähte, feindrähtig Klasse 5 nach DIN EN/IEC 60228 | Unterstützt Flexibilität in kurzen Mittelspannungsverbindungen und kontrolliert bewegten Wegen. |
| Innere Feldsteuerschicht | Innere halbleitende Schicht über dem Leiter | Bildet eine kontrollierte elektrische Grenzfläche zwischen Litzenleiter und Isolierung. |
| Isolierung | EPR-Mischung mit verbesserten elektrischen und mechanischen Eigenschaften auf Basis von DIN VDE 0207-20 | Bildet die Hauptisolierschicht und erhält die Flexibilität für den angegebenen Einsatz. |
| Äußerer Isolierschirm | Äußerer halbleitender Isolierschirm | Vervollständigt die kontrollierte Schirmgrenzfläche um den isolierten Leiter. |
| Schutzleiter | Konzentrische verzinnte Kupferlitzen auf Basis von DIN VDE 0250-1, etwa 85% Bedeckung | Unterstützt das spezifizierte Schutzerdungs- und Schirmkonzept; endgültige Anbindung und Kurzschlussbeanspruchung projektbezogen prüfen. |
| Außenmantel | Rotes thermoplastisches Polyurethan auf Polyetherbasis nach EN 50363-10-2 | Bietet die angegebenen mechanischen sowie Öl-, UV-, Ozon-, Feuchte- und Außenbeständigkeitseigenschaften. |

Für welche Anwendungen eignet sich (N)TMCGCW11Y?
(N)TMCGCW11Y eignet sich für kurze flexible Mittelspannungsverbindungen und kontrolliert bewegte Systeme innerhalb der veröffentlichten Biege-, Geschwindigkeits-, Zug- und Umgebungsgrenzen. Typische Wege sind Hafenkran-Energieketten, Landstrom-Handhabungssysteme, Großantriebe, kompakte Schaltanlagenverbindungen, Transformatorhäuser und ausgewählte Industrie- oder Bergbaugeräte.| Anwendung | Relevante veröffentlichte Eigenschaft | Benötigte Projektdaten |
|---|---|---|
| Energiekette an Hafen- oder Umschlagkranen | Freibeweglicher Radius ≥ 8 × OD; angegebene Geschwindigkeit 70–240 m/min | Kettenradius, Fahrweg, Beschleunigung, Zyklen, Zuglast, Ausrichtung und Reibstellen |
| Landstrom-Kabelmanagement | Angegebene Landstrom-Bewegungsreferenz 6 m/min; Außen- und Feuchtigkeitsbeständigkeitsverweise | Trommel-/Trägergeometrie, Steckverbindersystem, Wasserdruck, Schiffsschnittstelle und Erdung |
| Schaltanlagen- oder Transformatorverbindung | Fester Radius ≥ 6 × OD und geschirmter Mittelspannungs-Einaderaufbau | Spannung, Kurzschlussbeanspruchung, Phasenabstand, Schirmanbindung, Verschraubungen und Anschlussabstände |
| Großantrieb oder industrielles Führungssystem | Leiter der Klasse 5 und mechanisch beständiger TPU/PUR-Mantel | Führungsauslegung, Bewegungshäufigkeit, Öl-/Chemikalienexposition, Temperatur und Streckenlänge |
| Bergbaugeräte-Verlegeweg | Referenzen zu Kälte, Öl, Feuchtigkeit, Abrieb und geschirmter Mittelspannung | Führungs-, Schlepp-, Trommel- oder Festbetrieb bestätigen; aus gleicher Umgebung keine Austauschbarkeit ableiten |
Wann ist eine andere Kabelfamilie zu prüfen?
- Ein dafür ausgelegtes mehradriges Trommelkabel prüfen, wenn alle Phasen gemeinsam auf einer Trommel bewegt werden müssen.
- Für 0.6/1 kV-Leitungswagen- oder Laufkatzensysteme ein Niederspannungs-Leitungswagenkabel verwenden.
- Bei Wegen ohne dynamische Bewegung ein festes Mittelspannungs-Verteilungskabel vergleichen.
- Bei Schleppen, Quetschen oder Fahrzeugquerungen ein für Bodenkontakt ausgelegtes Schleppkabel wählen.

Was sind die wichtigsten technischen Daten von (N)TMCGCW11Y?
Die Baureihe umfasst 3.6/6 kV bis 18/30 kV mit verzinnten Kupferleitern der Klasse 5 und rotem TPU/PUR-Mantel. Veröffentlichte mechanische Referenzen: Biegeradien 6 × OD fest und 8 × OD frei bewegt, Zugbeanspruchung 15 N/mm² je Leiter und flexibler Betrieb von -40 °C bis +90 °C.| Produkttyp | Flexibles geschirmtes einadriges Mittelspannungskabel für Krane und Landstrom |
|---|---|
| Modell | (N)TMCGCW11Y |
| Nennspannung U0/U | 3.6/6, 6/10, 8.7/15, 12/20, 14/25 und 18/30 kV |
| Leiter | Feindrähtiges verzinntes Kupfer, Klasse 5 |
| Isolierung | EPR-Mischung mit inneren und äußeren halbleitenden Feldsteuerschichten |
| Schutzleiter | Konzentrischer verzinnter Kupfer-Erdleiter, etwa 85% Bedeckung |
| Außenmantel | Rotes thermoplastisches Polyurethan auf Polyetherbasis; die Quelle verweist auf Halogenfreiheit sowie Brand-, Öl-, UV-, Ozon- und Feuchtigkeitseigenschaften |
| Temperaturbereich bei fester Verlegung | -50 °C bis +90 °C |
| Temperaturbereich bei flexiblem Einsatz | -40 °C bis +90 °C |
| Maximale Leitertemperatur | 90 °C |
| Maximale Kurzschlusstemperatur | 200 °C |
| Maximale Zugbelastung | 15 N/mm² je Leiter |
| Mindestbiegeradius, fest | 6 × Gesamtdurchmesser |
| Mindestbiegeradius, frei bewegt | 8 × Gesamtdurchmesser |
| Veröffentlichte Bewegungsreferenzen | Landstrom: 6 m/min; Kranenergieketten: 70–240 m/min |
Spannungs- und Prüfparameter
| Parameter | 3.6/6 kV | 6/10 kV | 8.7/15 kV | 12/20 kV | 14/25 kV | 18/30 kV |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale AC-Betriebsspannung Umax | 4.2/7.2 kV | 6.9/12 kV | 10.4/18 kV | 13.9/24 kV | 17.3/30 kV | 20.8/36 kV |
| Maximale DC-Betriebsspannung Umax | 5.4/10.8 kV | 9/18 kV | 13.5/27 kV | 18/36 kV | 22.5/45 kV | 27/54 kV |
| AC-Prüfspannung, Referenz DIN VDE 0250-813 | 11 kV | 17 kV | 24 kV | 29 kV | 36 kV | 43 kV |
| Belastbarkeitskorrektur | Installationsbezogene Faktoren nach DIN VDE 0298-4 oder maßgebendem Projektverfahren anwenden. | |||||
Abmessungen, Gewicht, Widerstand und Stromdaten
Diese Tabellen dienen zur ersten Leiterdimensionierung, zur Planung von Kabelverschraubungen und Anschlüssen, zur Prüfung des Platzbedarfs im Führungssystem sowie zur Abschätzung von Kabelgewicht und Strombelastbarkeit. Die Strombelastbarkeit hängt von den angegebenen Referenzbedingungen und den anzuwendenden Reduktionsfaktoren ab. Prüfen Sie vor der Bestellung die endgültige Kabelzeichnung und die Installationsberechnung.3.6/6 kV
| Querschnitt (mm²) | Max. Leiterwiderstand (Ω/km) | Durchmesser über Isolierung (mm) | Gesamtdurchmesser (mm) | Berechnetes Gewicht (kg/km) | Stromreferenz (A) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 × 25/16 | 0.795 | 13.0 | 20–23 | 730 | 135 |
| 1 × 35/16 | 0.565 | 14.5 | 22–25 | 845 | 169 |
6/10 kV
| Querschnitt (mm²) | Max. Leiterwiderstand (Ω/km) | Durchmesser über Isolierung (mm) | Gesamtdurchmesser (mm) | Berechnetes Gewicht (kg/km) | Stromreferenz (A) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 × 25/16 | 0.795 | 13.0 | 20–23 | 730 | 135 |
| 1 × 35/16 | 0.565 | 14.5 | 21–24 | 860 | 169 |
| 1 × 50/16 | 0.393 | 16.0 | 23–26 | 1,045 | 207 |
| 1 × 70/16 | 0.277 | 18.0 | 25–28 | 1,285 | 268 |
| 1 × 95/16 | 0.210 | 19.0 | 26–29 | 1,540 | 328 |
| 1 × 120/16 | 0.164 | 21.0 | 28–31 | 1,805 | 383 |
| 1 × 150/25 | 0.132 | 23.0 | 30–33 | 2,160 | 444 |
| 1 × 185/25 | 0.108 | 25.0 | 32–35 | 2,505 | 510 |
| 1 × 240/25 | 0.0817 | 27.0 | 35–38 | 3,080 | 607 |
| 1 × 300/25* | 0.0654 | 29.0 | 37–40 | 3,705 | 703 |
12/20 kV
| Querschnitt (mm²) | Max. Leiterwiderstand (Ω/km) | Durchmesser über Isolierung (mm) | Gesamtdurchmesser (mm) | Berechnetes Gewicht (kg/km) | Stromreferenz (A) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 × 25/16 | 0.795 | 17.0 | 24–27 | 925 | 135 |
| 1 × 35/16 | 0.565 | 18.0 | 25–28 | 1,060 | 169 |
| 1 × 50/16 | 0.393 | 19.0 | 26–29 | 1,250 | 207 |
| 1 × 70/16 | 0.277 | 21.0 | 28–31 | 1,515 | 268 |
| 1 × 95/16 | 0.210 | 23.0 | 30–33 | 1,785 | 328 |
| 1 × 120/16 | 0.164 | 24.0 | 32–35 | 2,060 | 383 |
| 1 × 150/25 | 0.132 | 26.0 | 35–38 | 2,450 | 444 |
| 1 × 185/25 | 0.108 | 28.0 | 36–39 | 2,808 | 510 |
| 1 × 240/25 | 0.0817 | 30.0 | 38–41 | 3,340 | 607 |
18/30 kV
| Querschnitt (mm²) | Max. Leiterwiderstand (Ω/km) | Durchmesser über Isolierung (mm) | Gesamtdurchmesser (mm) | Berechnetes Gewicht (kg/km) | Stromreferenz (A) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 × 25/16 | 0.795 | 20.0 | 27–30 | 1,130 | 135 |
| 1 × 35/16 | 0.565 | 21.5 | 29–32 | 1,300 | 169 |
| 1 × 50/16 | 0.393 | 23.0 | 30–33 | 1,500 | 207 |
| 1 × 70/16 | 0.277 | 25.0 | 32–35 | 1,750 | 268 |
| 1 × 95/16 | 0.210 | 26.0 | 34–37 | 2,075 | 328 |
| 1 × 120/25 | 0.164 | 28.0 | 36–39 | 2,350 | 383 |
| 1 × 150/25 | 0.132 | 30.0 | 38–41 | 2,725 | 444 |
| 1 × 185/25 | 0.108 | 32.0 | 40–43 | 3,100 | 510 |
| 1 × 240/25 | 0.0817 | 34.0 | 42–45 | 3,640 | 607 |
Normen und Prüfverweise
Die nachstehenden Verweise stammen aus den bereitgestellten technischen Daten. Sie beschreiben Aufbau oder Prüfverfahren und stellen keine unabhängigen Produktzertifikate dar. Vor der Freigabe sind die erforderliche Ausgabe, nationale Übernahme, Projektspezifikation und Nachweise zu prüfen.| Thema | Veröffentlichter Verweis | Hinweis zur Prüfung |
|---|---|---|
| Grundlage des Kabelaufbaus | DIN VDE 0250-813 | Vom Projekt geforderte Ausgabe und Produktunterlagen prüfen. |
| Flexibler Leiter | IEC 60228, Anforderungen an Leiter der Klasse 5 | Die IEC-Publikation behandelt die Anforderungen an Leiteraufbau und Leiterwiderstand; sie stellt keine Zulassung der gesamten Kabelanwendung dar. |
| Werkstoffgrundlage der EPR-Isolierung | DIN VDE 0207-20 | Mischung und Prüfunterlagen für den bestellten Aufbau bestätigen lassen. |
| Schutzleiter | DIN VDE 0250-1 | Schutzleiterquerschnitt, Kurzschlussbeanspruchung, Potentialausgleich und Anschlussauslegung prüfen. |
| TPU/PUR-Mantelwerkstoff | EN 50363-10-2 | Die Werkstoffbezeichnung allein belegt keine Eignung für jede chemische oder mechanische Beanspruchung. |
| Flammprüfung am Einzelkabel | IEC 60332-1-2 – vertikale Flammenausbreitungsprüfung | Die Prüfung eines einzelnen Kabels entspricht nicht dem Brandverhalten installiert gebündelter Kabel. |
| Ölbeständigkeitsprüfung | IEC 60811-404 – Eintauchprüfung in Mineralöl | Tatsächliches Medium, Temperatur, Dauer und Abnahmekriterien mit dem Prüfumfang abgleichen. |
| Prüfung auf Halogenwasserstoffgase | IEC 60754-1 – Prüfung auf Halogenwasserstoffgase | Dieses Verfahren prüft Werkstoffbestandteile und ersetzt keine vollständige Brandschutzbewertung des Projekts. |
| Wassereinwirkung | Wassereinwirkungsklasse AD8 laut bereitgestellten Daten, bei einem Druck ≤ 10 bar | Wasserart, Druck, Dauer, Zubehör, Anschlüsse und projektspezifische Nachweise bestätigen lassen. |
Kabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.




