Avvolgicavi, tamburi e sistemi di movimento verticale
Soluzioni di cavi avvolgibili per gru e apparecchiature mobili
Selezionare i cavi avvolgibili in base a geometria del tamburo e servizio. Confrontare soluzioni ad avvolgimento casuale, monospirale, a spire ordinate, motorizzate, piatte e verticali per spreader, per sistemi BT, MT, comando e fibra ottica.
- Soluzioni da 0.6/1 kV e di media tensione
- Opzioni PUR, gomma, PCP, EPR e PVC
- Costruzioni rotonde, piatte, antitorsione e autoportanti
Partire da cinque parametri che determinano la durata del cavo
Un modello può identificare una famiglia iniziale, ma il servizio completo del tamburo determina la costruzione da offrire.
1. Tamburo e schema di avvolgimento
Identificare azionamento a molla o motore, avvolgimento casuale, monospirale, a spire ordinate, monostrato o multistrato, traslazione orizzontale o svolgimento verticale.
2. Servizio meccanico
Fornire velocità, accelerazione, cicli, carico di trazione, lunghezza sospesa, coppia del tamburo ed eventuali controcurvature o guide a S.
3. Sistema elettrico
Definire tensione, sezioni, anime di comando, disposizione di terra, schermi, requisiti EMC e numero e tipo di fibre ottiche.
4. Geometria del cavo
Confermare costruzione rotonda o piatta, spazio sul tamburo, larghezza della guida, diametro del nucleo del tamburo e minimo diametro dei rulli.
5. Ambiente operativo
Indicare temperatura dinamica ed esposizione a UV, pioggia, sale, olio, grasso, abrasione, fango, fiamme e urti sul percorso mobile.
Risultato della selezione
La verifica produce una famiglia di cavi, una costruzione preliminare, un controllo di diametro e peso, punti di compatibilità con il tamburo e un elenco dei dati per l’offerta.
Scegliere la soluzione in base alla geometria del tamburo
A parità di tensione, schema di avvolgimento, trazione e direzione possono richiedere caratteristiche meccaniche molto diverse.
Tamburi ad avvolgimento casuale
L’avvolgimento multistrato crea pressione agli incroci e curvatura variabile. GPM/GPM-RF, RP/RP-D e costruzioni TRA selezionate coprono servizi mobili da compatti a gravosi.
Vedi i cavi GPM e GPM-RFTamburi monospirali
Il cavo si dispone in un unico piano e il tamburo resta stretto. Confermare diametro del cavo, numero di strati, pressione laterale e diametro minimo del tamburo.
Vedi i cavi RP e RP-DTamburi con avvolgimento a spire ordinate
Una guida trasversale distribuisce il cavo lungo il tamburo. Corse lunghe e cambi di direzione ripetuti rendono essenziali allineamento della guida, controllo della trazione e torsione.
Vedi il cavo antitorsione TRATamburi motorizzati ad alta velocità
Accelerazione e controllo attivo della coppia aumentano le sollecitazioni dinamiche. RXP/RXP-D serve applicazioni BT ad alta accelerazione; le costruzioni schermate in gomma servono sistemi MT.
Vedi i cavi RXP e RXP-DTamburi per cavi piatti su un piano
Un cavo piatto si flette in un piano definito e può utilizzare bene lo spazio del tamburo. Coordinare altezza, larghezza, geometria della guida e requisiti delle fibre ottiche.
Vedi il cavo piatto NTSFLCGEWOEUTamburi verticali e per spreader
Il cavo sostiene il proprio peso sospeso resistendo a rotazione, vento e rapidi cambi di direzione. Sostegno alla trazione ed equilibrio antitorsionale sono parametri principali.
Vedi il cavo avvolgibile verticaleConfronta le 14 famiglie di cavi avvolgibili
Usare la matrice per passare dalla famiglia del modello alla soluzione TEBAOFLEX più vicina, quindi verificare i dati operativi nella sezione successiva.
| Famiglia | Servizio principale | Indicazione per la selezione | Soluzione TEBAOFLEX |
|---|---|---|---|
| 02 GPM / GMP | BT PUR, avvolgimento casuale | Avvolgimento orizzontale generale gravoso | Cavo PUR GPM / GPM-RF |
| 03 RP / RP-D | Compatto BT PUR | Tamburo ad avvolgimento casuale o monospirale | Cavo PUR RP / RP-D |
| 04 RG / RG-D | Cavo avvolgibile BT in gomma | Traslazione orizzontale con avvolgimento monospirale o a spire ordinate | Cavo in gomma NSHTOEU-J |
| 05 WG / WG-D | MT PCP/gomma | Tamburo motorizzato a velocità bassa o media | Cavo R-(N)TSCGEWOEU |
| 06 WGF / WGF-D | MT piatto EPR/gomma | Tamburo su un piano e larghezza limitata | Cavo piatto NTSFLCGEWOEU |
| 07 C800 / 800 | BT PVC extra flessibile | Tamburo compatto a molla o di prolunga | Cavo avvolgibile C800 in PVC |
| 08 GPM-RF | BT PUR rinforzato | Maggiore trazione su tamburi casuali o monospirali | Cavo PUR GPM / GPM-RF |
| 09 RXP / RXP-D | BT PUR per servizio gravoso | Alta accelerazione e avvolgimento motorizzato | Cavo 12YHRDT11YH / RXP-D |
| 10 RXG / RXG-D | BT PCP/gomma per servizio gravoso | Tamburo motorizzato e movimento gravoso ripetuto | Cavo in gomma NSHTOEU-J |
| 11 TRA | BT PUR antitorsione | Tamburo motorizzato monospirale, casuale o a spire ordinate | Cavo antitorsione TRA |
| 12 HVR / HVR-D | MT gomma per servizio particolarmente gravoso | Tamburo motorizzato per gru con fibra ottica opzionale | Cavo MT per gru (N)TSCGEWOEU |
| 13 WXG / WXG-D | MT PCP/gomma ad alta velocità | Tamburo motorizzato per servizio particolarmente gravoso con opzione ottica | Cavo R-(N)TSCGEWOEU |
| 14 RXX | Tamburo verticale BT per servizio particolarmente gravoso | Elevato carico di trazione e movimento rapido dello spreader | Cavo verticale per spreader |
| 15 TRA-RF | Tamburo verticale BT antitorsione | Soluzione autoportante per spreader | Cavo verticale per spreader |
Restringere la scelta per tensione, velocità, trazione e forma
Questi intervalli operativi di catalogo offrono un primo filtro. La richiesta conferma poi disposizione dei conduttori, geometria del tamburo, dimensioni e servizio di movimento esatto.
| Esigenza operativa | Famiglia di riferimento | Velocità indicativa di catalogo | Caratteristica costruttiva principale |
|---|---|---|---|
| Tamburo compatto BT a molla | C800 | Fino a 60 m/min | PVC trasparente extra flessibile; potenza, comando o segnale |
| BT generale ad avvolgimento casuale | GPM / GPM-RF | Fino a 60 / 90 m/min | Guaina PUR con opzione rinforzata |
| BT compatto, casuale o monospirale | RP / RP-D | Fino a 80 m/min | Costruzione PUR compatta |
| Cavo avvolgibile orizzontale BT in gomma | RG / RG-D | Fino a 120 m/min | Gomma flessibile e rinforzo alla trazione |
| Tamburo MT su un piano per cavo piatto | WGF / WGF-D | Fino a 120 m/min | Costruzione piatta EPR/gomma con fibre ottiche opzionali |
| Tamburo motorizzato BT ad alta accelerazione | RXP / RXP-D | Fino a 180 m/min | Doppio PUR, elementi portanti e treccia |
| Servizio antitorsione su diversi tamburi | TRA | Fino a 200 m/min | Doppio PUR e treccia antitorsione |
| Tamburo motorizzato MT per servizio particolarmente gravoso | HVR / HVR-D | Fino a 180 m/min | Sistema MT EPR schermato e gomma rinforzata |
| Tamburo motorizzato MT ad alta velocità | WXG / WXG-D | Fino a 240 m/min | Soluzione MT in gomma/PCP con opzioni ottiche |
| Tamburo verticale per spreader | RXX / TRA-RF | Fino a 240 / 200 m/min | Costruzione autoportante e antitorsione |
Dove si utilizzano queste soluzioni avvolgibili
I cavi avvolgibili collegano energia e segnali alle macchine mobili. Le apparecchiature cambiano, ma la selezione resta legata alla meccanica del tamburo e al sistema elettrico.
Gru portuali e per container
Tamburi RTG, RMG, STS, per carrelli e ausiliari possono combinare potenza BT o MT, comandi e fibra ottica con esposizione esterna a sale, UV e numerosi cicli.
Apri la soluzione per gru portualiSpreader e sollevamento verticale
Lo svolgimento verticale aggiunge peso del cavo, vento e rotazione al ciclo di curvatura. RXX, TRA-RF e cavi a cesto rispondono a geometrie di sostegno diverse.
Confronta la soluzione a cesto 3GSLTOEImpilatori e riprenditori
Corse lunghe, polvere e contaminazione nei piazzali richiedono prestazioni continuative di coppia del tamburo, allineamento delle guide, resistenza all’abrasione e schermi MT.
Escavatori e macchine minerarie mobili
Avvolgimento e trascinamento richiedono verifiche distinte per danni sul percorso, contatto col suolo, torsione, protezione MT e strategia di riparazione.
Apri la soluzione per miniere e gallerieTrasportatori, portali e caricatori navali
Lunghezza della corsa, frequenza di avvio e arresto, posizione del tamburo e sostegno del cavo determinano l’idoneità di una soluzione BT compatta, in gomma rinforzata o MT.
Collegamenti automatizzati di potenza e dati
I cavi avvolgibili ibridi possono integrare potenza, comandi e fibra ottica quando numero di fibre, comportamento in curvatura, terminazioni e accesso alle riparazioni sono progettati insieme.
Vedi la soluzione MT 24FOPrevenire i guasti che iniziano dal tamburo
Molti problemi di avvolgimento riguardano il sistema. Costruzione del cavo, dimensioni del tamburo, coppia, guida e installazione devono funzionare come un unico insieme mobile.
La curvatura eccessiva ripetuta concentra deformazioni in conduttori, schermi e fibre ottiche. Confermare nucleo del tamburo, rulli guida e ogni controcurvatura.
Coppia eccessiva del tamburo o peso verticale possono allungare conduttori e anime. Indicare forza di trazione effettiva e lunghezza sospesa.
Guide disallineate, schemi di avvolgimento inadatti o rotazione nel percorso verticale possono alterare la cordatura. Usare caratteristiche antitorsione e di sostegno dove richiesto dal servizio.
L’avvolgimento casuale genera pressione agli incroci e laterale. Verificare insieme riempimento, diametro del cavo, trazione e resistenza della guaina.
La curvatura dinamica influisce su schermi del conduttore e dell’isolamento e sulla disposizione di terra. Definire sistema di tensione, protezione e interfacce prima della produzione.
Il cavo sul tamburo dissipa diversamente da quello svolto in aria libera. Fornire lunghezza caricata, ciclo di lavoro e stato di avvolgimento usati per il calcolo della corrente.
Definire norme e riferimenti di prova nella richiesta
Costruzione e prove applicabili dipendono da classe di tensione, famiglia e specifica di progetto. Questi riferimenti IEC attuali sono utili per il piano di ispezione concordato.
Conduttori
IEC 60228:2023 riguarda sezioni, costruzione dei fili e requisiti di resistenza, compresi i conduttori flessibili in rame.
Prova alla fiamma sul singolo cavo
IEC 60332-1-2:2025 definisce la procedura con fiamma premiscelata da 1 kW per la propagazione verticale della fiamma su un singolo cavo.
Riferimento per cavi di potenza da 1 kV e 3 kV
IEC 60502-1:2021 fornisce requisiti di costruzione, dimensioni e prove per le classi di tensione comprese e i cavi di potenza a posa fissa.
Riferimento per cavi di potenza da 6 kV a 30 kV
IEC 60502-2:2014+AMD1:2024 CSV, compresa la rettifica del 2026, è un riferimento attuale per costruzione e prove dei cavi MT compresi.
Dai dati del tamburo alla lista cavi concordata
Una breve sequenza tecnica allinea sistema mobile, costruzione elettrica e documenti di consegna.
Descrivere il sistema mobile
Verificare apparecchiatura, tamburo, avvolgimento, disegno del percorso, corsa, velocità, trazione, curve e ambiente.
Selezionare la famiglia
Confrontare tensione, geometria, guaina, rinforzo, necessità antitorsionali e integrazione ottica.
Confermare la lista cavi
Concordare anime, schermi, dimensioni, peso, marcatura, lunghezza, tamburo, interfacce, prove e documenti.
Producete e controllate
Produzione, prove di routine, punti di presenza concordati, imballaggio e documenti di rilascio seguono il programma d’ordine confermato.
Domande sulla scelta dei cavi avvolgibili
Usare queste risposte per preparare la prima verifica tecnica.
Qual è la differenza tra un cavo avvolgibile e un normale cavo flessibile?
I cavi avvolgibili sono costruiti per avvolgimenti ripetuti con curvatura, trazione e spesso torsione controllate. Un normale cavo flessibile potrebbe non avere cordatura, rinforzo, guaina o stabilità degli schermi necessari per un tamburo motorizzato.
Come incidono avvolgimento casuale e monospirale sulla scelta?
L’avvolgimento casuale dispone il cavo in più strati incrociati e genera pressione laterale variabile. Il monospirale lo impila in un piano: diametro, geometria degli strati e guida laterale diventano particolarmente importanti.
Quando serve un cavo avvolgibile antitorsione?
La costruzione antitorsione è utile quando il percorso può ruotare il cavo, i cambi di direzione accumulano torsione o un cavo mobile verticale deve restare stabile. Allineamento di tamburo e guide va comunque verificato.
Si possono combinare potenza, comando e fibra in un cavo avvolgibile?
Sì, quando disposizione dei conduttori, schermi, elementi ottici, curvatura, sostegno, terminazioni e riparazione sono progettati come un’unica costruzione ibrida.
Quali dati servono per quotare un cavo avvolgibile per gru?
Fornire lista elettrica, tamburo, avvolgimento, diametri di tamburo e rulli, corsa, velocità, accelerazione, trazione, lunghezza sospesa, ambiente, lunghezza, quantità e prove o documenti richiesti.
Inviare i dati del tamburo per un’offerta utile
Condividere i dati disponibili, comprese vecchie marcature, disegni di apparecchiatura e tamburo e specifica di progetto.
- Apparecchiatura e percorso: gru, spreader, impilatore-riprenditore, escavatore, trasportatore, portale o caricatore navale
- Tamburo: a molla o motorizzato, casuale, monospirale, a spire ordinate, monostrato, multistrato o verticale
- Tensione, frequenza, sezioni, anime di potenza e comando, terre, schermi e numero di fibre
- Corsa, lunghezza del cavo, velocità, accelerazione, cicli e durata operativa
- Diametro del nucleo, larghezza del tamburo, strati, rulli guida e minima controcurvatura
- Coppia del tamburo, carico di trazione, altezza sospesa, sostegno e peso ammesso del cavo
- Temperature dinamiche e di stoccaggio, esposizione a UV, sale, olio, grasso, acqua, abrasione, fiamma e urto
- Modello, norma, piano di prova, ispezione, marcatura, lunghezza, quantità, tamburo e documenti di consegna