Hướng dẫn cáp mỏ 0.6/1 kV
Hãy chọn cáp mỏ 0.6/1kV theo chế độ làm việc của thiết bị, không chỉ theo điện áp. Bắt đầu từ máy và chuyển động của cáp, sau đó xác nhận dòng điện, các lõi lực và lõi bảo vệ, việc chống nhiễu điện từ, cơ học của tuyến, môi trường, các đầu nối và tiêu chuẩn áp dụng.
Xác định thiết bị và toàn bộ tuyến cáp.
Phân biệt kéo rê, dẫn hướng và cuốn tang.
Xác định nối đất, lõi pilot, màn chắn và chế độ làm việc VFD.
Gửi thông tin ghi nhãn, bản vẽ và chi tiết hư hỏng.

Chọn cáp mỏ 0.6/1kV: bản đồ thiết bị nhanh
Cấp điện áp chỉ tạo ra một danh sách rút gọn; chính chế độ làm việc của máy mới quyết định lựa chọn. Hãy dùng bảng để xác định một dòng sản phẩm tham chiếu của TEBAOFLEX, sau đó kiểm chứng cấu tạo cụ thể theo tài liệu hướng dẫn thiết bị, sơ đồ bảo vệ, tuyến cáp và yêu cầu của dự án.
| Thiết bị và tuyến | Sản phẩm tham chiếu khởi đầu | Quyết định vẫn còn phải chốt |
|---|---|---|
| Băng tải, máy có thể di dời, tuyến vận chuyển vật liệu hoặc đấu nối bơm | Cáp cao su mỏ (N)SHOEU 0.6/1 kV | Tần suất chuyển động, nhận dạng lõi, tải kéo và tải xoắn, chế độ làm việc ẩm ướt hoặc ngâm nước |
| Máy xúc điện E-Loader hoặc máy xúc-chở-đổ có chế độ kéo rê, qua puly dẫn hướng hoặc di động nặng | Cáp mỏ NTSWOEU cho máy xúc điện E-Loader | Yêu cầu về lõi pilot, tải kéo, nguy cơ va đập/ép dập, hình học dẫn hướng và liệu có dùng tang cuốn dẫn động hay không |
| Máy LHD hoặc máy xúc gàu liên tục quấn và nhả cáp | Cáp cuốn tang NSHTOEU cho máy LHD khai thác mỏ | Kiểu tang cuốn, đường kính tang và ròng rọc, số lớp, tốc độ, lực căng, uốn ngược và xoắn |
| Máy cắt than, máy khấu, máy đào lò, máy khoan hoặc máy ngầm khác kéo rê tự do | Cáp kéo rê máy cắt than NSSHKCGEOEU | Cỡ lõi lực, cách bố trí PE/điều khiển, lớp gia cường, bảo vệ tuyến và quy định riêng của mỏ |
| Động cơ được cấp nguồn từ bộ biến tần trên thiết bị khai thác mỏ hoặc vận chuyển vật liệu | Cáp mỏ VFD (N)SSHCOEU có màn chắn | Hướng dẫn của nhà chế tạo bộ truyền động, liên kết màn chắn, cách bố trí nối đất, đầu nối, dữ liệu động cơ và chuyển động |
0.6/1 kV trên một cáp mỏ có nghĩa là gì?
Ký hiệu này là cấp điện áp U0/U: 0.6 kV giữa một ruột dẫn lực và đất hoặc màn chắn, và 1 kV giữa các ruột dẫn lực. Nó xác định cấp điện, nhưng không quy định khả năng mang dòng, tiết diện ruột dẫn, thiết kế cho chuyển động, chức năng lõi pilot, cách bố trí màn chắn, lớp gia cường cơ học hay sự phê duyệt.
Sự phân biệt đó quan trọng vì hai cáp có thể mang cùng nhãn 0.6/1 kV nhưng ứng xử rất khác nhau trên tang cuốn, phía sau một máy cắt hay khi đi qua một puly dẫn hướng. Điện áp phù hợp chỉ giúp cáp vượt qua cửa sàng lọc đầu tiên; nó không mô tả cấu tạo sẽ trụ được với tuyến cáp như thế nào.
Hãy để chuyên gia điện chịu trách nhiệm tính cỡ ruột dẫn từ dòng tải, chế độ khởi động hoặc chế độ truyền động, chiều dài tuyến, sụt áp, điều kiện lắp đặt, nhiệt độ môi trường và yêu cầu về sự cố. Đừng sao chép cỡ ruột dẫn từ một cáp cũ mà không kiểm tra vì sao cáp đó được chọn và nó đã làm việc ra sao.
Chọn cáp từ toàn bộ tuyến của thiết bị
Hãy bắt đầu tại điểm cấp nguồn và đi theo cáp đến máy. Ghi lại từng đoạn được lắp cố định, được di dời khi bảo trì, bị kéo lê, được dẫn hướng, treo, cuốn tang hoặc chịu xe cộ chạy qua. Một tên máy mà không kèm tuyến cáp của nó thì mới chỉ là một nửa của ứng dụng.
Máy xúc điện E-Loader và máy LHD
Cáp của một máy xúc điện E-Loader có thể kéo lê trên nền, đi qua một bộ dẫn cáp hoặc puly dẫn hướng, hoặc quấn lên một tang cuốn dẫn động. Hồ sơ sản phẩm NTSWOEU hiện tại dùng ruột dẫn đồng mạ thiếc cấp 6, cách điện EPR, lõi pilot tùy chọn và một lớp bện đồng-thép kết hợp vừa làm lớp gia cường vừa làm ruột dẫn nối đất. Những chi tiết đó khiến nó là điểm khởi đầu hữu ích cho chế độ di động nặng, nhưng tải kéo thực tế, hình học uốn và hệ thống thao tác cáp mới là yếu tố quyết định tính phù hợp.
Khi máy cuốn cáp trong quá trình di chuyển bình thường, hãy so sánh tuyến cáp với tham chiếu NSHTOEU thay vì coi mọi cáp máy xúc mềm đều là cáp cuốn tang. Hồ sơ NSHTOEU hiện tại bổ sung một lớp bện chống xoắn và nêu chế độ làm việc chuyên cho tang cuốn của thiết bị LHD.
Máy cắt than, máy khấu, máy đào lò và máy khoan
Thiết bị ngầm kéo rê tự do khiến cách bố trí PE/điều khiển và lớp gia cường trở thành một phần của việc lựa chọn. Hồ sơ sản phẩm NSSHKCGEOEU hiện tại kết hợp ruột dẫn mềm, cách điện EPR, các phần tử PE/điều khiển và lớp gia cường bằng lưới bện thép. Hãy xác nhận bảng kê ruột dẫn chính xác, chức năng pilot hoặc điều khiển, khoảng cách tuyến, phương pháp kéo, quy định của mỏ và thiết bị đấu nối trước khi đặt hàng.
Băng tải, máy có thể di dời và cấp nguồn mềm dụng chung
Hồ sơ sản phẩm (N)SHOEU hiện tại bao trùm nhiều tuyến hạ áp trong khai thác mỏ, đào hầm, băng tải, vận chuyển vật liệu và đấu nối bơm. Phạm vi rộng đó chỉ hữu ích khi dự án chốt được các chi tiết: cáp di chuyển thường xuyên đến mức nào, có bị vặn xoắn không, được đỡ ra sao, vật gì tiếp xúc với vỏ ngoài và việc tiếp xúc với nước là nước bắn, ngập tạm thời hay ngâm liên tục.
Phân biệt chế độ kéo rê, chế độ qua puly dẫn hướng và chế độ cuốn tang
WorkSafe Western Australia phân biệt cáp kéo rê và cáp cuốn tang vì các chu kỳ cơ học không giống nhau. Cáp kéo rê di chuyển cùng thiết bị di động; cáp cuốn tang liên tục quấn lên và nhả khỏi tang. Tuyến có bộ dẫn cáp hoặc puly dẫn hướng lại thêm các điều kiện uốn, lực căng và căn chỉnh riêng của nó.
| Tuyến | Các câu hỏi cơ học chính | Dữ liệu cần gửi |
|---|---|---|
| Thỉnh thoảng được di dời hoặc bị uốn | Uốn khi lắp đặt, lực căng khi thao tác, giá đỡ và bộ giảm ứng lực | Bản vẽ tuyến, đoạn uốn nhỏ nhất hiện có, các điểm đỡ và tần suất di dời |
| Kéo rê tự do | Kéo lê, mài mòn, bị xe chạy đè, lực kéo, đá sắc cạnh và uốn ngược | Quãng đường di chuyển, tình trạng nền, các điểm cắt ngang, chi tiết bộ dẫn cáp và vị trí hư hỏng |
| Tuyến có puly dẫn hướng hoặc bộ dẫn cáp | Uốn lặp lại, đường kính puly, độ căn chỉnh, áp lực lên thành bên và ép dập cục bộ | Bản vẽ puly/ròng rọc, tốc độ cáp, các góc, lực căng và độ căn chỉnh vào/ra |
| Tang cuốn dẫn động | Đường kính tang, số lớp, góc lệch cuốn, gia tốc, lực căng, xoắn và điều khiển rải cáp | Bản vẽ tang cuốn, chiều dài cáp đã nhả, số chu kỳ mỗi ca, tốc độ di chuyển, lực kéo và chiều quấn |
Hãy xác nhận bán kính uốn tối thiểu động của cáp được đề xuất, chứ không dùng một quy tắc kinh nghiệm chung chung. Tang cuốn không trở nên rộng rãi hơn sau khi đơn đặt hàng đã được phát đi.
Để so sánh tuyến sâu hơn, hãy dùng so sánh cáp mỏ cuốn tang và cáp kéo rê.
Đọc toàn bộ cấu tạo cáp mỏ
Tên vật liệu không thay thế được một bản vẽ mặt cắt ngang. Hãy so sánh toàn bộ cách bố trí ruột dẫn, cách điện, các phần tử nối đất và pilot, màn chắn, vật liệu độn, lớp gia cường, vỏ trong và vỏ ngoài.
| Thành phần | Vì sao nó làm thay đổi quyết định | Cần yêu cầu gì |
|---|---|---|
| Ruột dẫn điện lực | Kiểu bện ảnh hưởng đến độ mềm dẻo; tiết diện ruột dẫn ảnh hưởng đến dòng điện, sụt áp, phát nhiệt và độ vừa khít của đầu nối | Vật liệu, cấp, tiết diện danh nghĩa, điện trở và tiêu chuẩn áp dụng IEC 60228 hoặc tiêu chuẩn ruột dẫn của dự án |
| Cách điện | Hệ cách điện phải phù hợp với điện áp danh định, nhiệt độ ruột dẫn, chế độ uốn và điều kiện môi trường | Ký hiệu hợp chất, chiều dày, các thử nghiệm điện và giới hạn nhiệt độ của đúng loại cáp đó |
| Nối đất bảo vệ và các phần tử pilot/điều khiển | Đường nối đất bảo vệ và mạch giám sát/điều khiển phục vụ những chức năng hệ thống khác nhau | Bảng kê lõi, các tiết diện, màu sắc/ghi nhãn và sơ đồ bảo vệ |
| Màn chắn | Chức năng điều khiển ứng suất điện và chức năng tương thích điện từ cho VFD không phải là những giả định có thể hoán đổi cho nhau | Vật liệu và tiết diện màn chắn, phương pháp liên kết, chế độ chịu sự cố, độ phủ và bản vẽ đầu nối |
| Phần tử gia cường hoặc phần tử chịu lực | Nó có thể chịu lực căng, hạn chế xoắn hoặc bảo vệ hình dạng, nhưng chỉ trong phạm vi các giới hạn thiết kế được đề xuất | Cấu tạo lớp bện/phần tử chịu lực, tải kéo cho phép, xoắn và các ốc siết cáp hoặc kẹp tương thích |
| Vỏ ngoài | Hợp chất, chiều dày và cấu tạo ảnh hưởng đến khả năng chịu mài mòn, cắt, dầu, nước, ozone, thời tiết và đặc tính cháy | Hợp chất chính xác, chiều dày, màu sắc, các phương pháp thử được nêu tên và giá trị nghiệm thu |
Khi vỏ ngoài là lớp liên tục hư hỏng trên một tuyến, đọc các kiểu mòn của vỏ ngoài trước khi bạn đổi đặc tả sẽ trình bày việc so sánh hợp chất và chẩn đoán kiểu hư hỏng sâu hơn so với mức mà hàng về vỏ này cho phép.
Đừng suy ra một chứng nhận từ nhãn vật liệu như EPR, PCP hay 5GM5. Ghi nhãn cáp, phiên bản tiêu chuẩn, kế hoạch thử nghiệm và hồ sơ nghiệm thu phải mô tả đúng cấu tạo được chào.
Tuyến ẩm ướt, đấu nối bơm và động cơ VFD cần được kiểm tra riêng
Ẩm ướt không tự động đồng nghĩa với dùng chìm được
Một cáp chịu xịt rửa, nước mỏ hoặc ngập tạm thời không tự động đủ điều kiện cho việc ngâm nước liên tục. Với một đấu nối bơm, hãy nêu rõ cáp có xuống nước hay không, độ sâu tối đa, thành phần hóa học của nước, nhiệt độ, áp suất, chuyển động, phương pháp đỡ và cách bố trí đầu nối. Các hồ sơ sản phẩm TEBAOFLEX hiện tại liệt kê những giới hạn sử dụng trong nước khác nhau giữa các dòng cáp, nên giới hạn đó phải được xác nhận cho đúng cấu tạo nêu trong báo giá.
Cáp VFD là một phần của hệ truyền động
Với một động cơ dùng bộ biến tần (VFD), bộ truyền động, động cơ, màn chắn cáp, nối đất bảo vệ, liên kết và các đầu nối hoạt động như một hệ thống tương thích điện từ và bảo vệ thống nhất. Hồ sơ sản phẩm (N)SSHCOEU hiện tại cung cấp một điểm khởi đầu 0.6/1 kV có màn chắn, nhưng hướng dẫn lắp đặt của nhà sản xuất bộ truyền động và của nhà sản xuất động cơ vẫn chi phối các chi tiết về liên kết và đầu nối.
Dùng hư hỏng của cáp cũ để cải thiện cáp thay thế
Cáp bị hư hỏng là bằng chứng hữu ích khi ghi lại được ghi nhãn, tuyến cáp và vị trí hư hỏng của nó. Hãy chụp ảnh toàn bộ đường đi của cáp và phần hư hỏng trước khi loại bỏ, rồi ghi lại thời điểm triệu chứng xuất hiện: khi di chuyển, khi khởi động, khi cuốn tang, khi vệ sinh, sau một mối nối hay dưới một mức tải cụ thể.
| Triệu chứng quan sát được | Các câu hỏi cần điều tra | Ảnh hưởng đến lựa chọn |
|---|---|---|
| Vết cắt, vết khoét hoặc lớp gia cường lộ ra | Đá sắc cạnh, các điểm cắt ngang, cạnh của bộ dẫn cáp, độ căn chỉnh ròng rọc, quãng đường kéo lê và vật tiếp xúc với vỏ | Rà soát biện pháp bảo vệ tuyến, hình học của bộ dẫn cáp, cấu tạo vỏ và tần suất kiểm tra |
| Các điểm bị bẹt hoặc ép dập cục bộ | Xe chạy đè qua, áp lực kẹp, áp lực giữa các lớp trên tang, cơ cấu dẫn hướng bị kẹt hoặc ròng rọc quá nhỏ | Hãy khắc phục nguyên nhân cơ học trước khi kỳ vọng rằng chỉ riêng một cáp khác sẽ giải quyết được |
| Xoắn vặn hình lò xo, vặn xoắn hoặc rải cáp không đều | Chiều quay tang cuốn, góc lệch cuốn, điều khiển lực căng, xoắn, cách lắp cáp và độ căn chỉnh tang | Rà soát cấu tạo dành cho cuốn tang, các đặc tính chống xoắn và toàn bộ hệ tang cuốn |
| Ruột dẫn bị đứt trong khi vỏ ngoài chỉ hư hỏng hạn chế | Uốn lặp lại, bán kính uốn, lực căng, rung động, điểm uốn tại đầu nối và cấp ruột dẫn | Kiểm tra dữ liệu uốn động, bộ giảm ứng lực, giá đỡ và tần suất chuyển động |
| Đầu nối bị nóng hoặc đổi màu | Tình trạng đấu nối, cỡ ruột dẫn, tải, sụt áp, bảo vệ và mức tương thích của phụ kiện | Đừng tiếp tục coi đây là vấn đề của vỏ ngoài; hãy yêu cầu một cuộc rà soát về điện và về đầu nối |
| Ẩm ở gần đầu cáp hoặc mối nối | Ngâm nước, áp suất, làm kín, đường mao dẫn, lịch sử sửa chữa và phương pháp làm đầu nối | Rà soát đặc tả cho chế độ làm việc ẩm ướt và quy trình làm đầu nối/sửa chữa đã được phê duyệt |
Resources Safety and Health Queensland khuyến nghị các thực hành kiểm tra, thử nghiệm, thao tác và bảo trì được lập thành hồ sơ cho cáp kéo rê trên mặt đất. Hãy tuân theo quy trình hiện trường áp dụng và đưa cáp không an toàn ra khỏi vận hành để người có đủ năng lực đánh giá.
Danh mục kiểm tra yêu cầu báo giá cáp mỏ 0.6/1 kV
Một báo giá hữu ích bắt đầu từ dữ liệu ứng dụng, không chỉ từ một tên cáp. Hãy gửi những thông tin sau để cấu tạo được chào có thể được rà soát theo chế độ làm việc.
Cung cấp hãng/model máy, điểm cấp nguồn, bản vẽ tuyến và mọi đoạn cố định hoặc chuyển động.
Bao gồm điện áp U0/U, tần số, dòng làm việc hoặc tiết diện ruột dẫn yêu cầu, chế độ khởi động, bảo vệ và sụt áp cho phép.
Liệt kê các lõi lực, nối đất bảo vệ, các lõi pilot/điều khiển, chức năng màn chắn, mạch giám sát và ghi nhãn.
Nêu quãng đường kéo rê, việc sử dụng tang cuốn/bộ dẫn cáp, tốc độ di chuyển và tốc độ cáp, số chu kỳ mỗi ca, gia tốc và các đoạn uốn ngược.
Gửi đoạn uốn nhỏ nhất hiện có, đường kính tang/ròng rọc, số lớp trên tang, góc lệch cuốn, chiều dài treo, lực căng và các điểm đỡ.
Nêu nước hoặc ngâm nước, dầu, hóa chất, nhiệt độ, tia UV, ozone, mài mòn, ép dập, va đập và yêu cầu về cháy.
Đính kèm ảnh chụp ghi nhãn đọc rõ, mặt cắt ngang hoặc bảng thông số, ảnh hư hỏng, vị trí và lịch sử vận hành.
Liệt kê bộ ghép nối cáp, ốc siết cáp, kẹp, đầu nối, bộ giảm ứng lực, đầu nối tang cuốn và các giới hạn kích thước.
Nêu tiêu chuẩn/phiên bản yêu cầu, lộ trình phê duyệt, kế hoạch thử nghiệm, chứng chỉ, yêu cầu kiểm tra và ghi nhãn.
Cung cấp chiều dài từng đoạn, số lượng, giới hạn của tang cáp, nước đến và hồ sơ giao hàng yêu cầu.
Khi các mục này đã sẵn sàng, hãy gửi bảng kê cáp mỏ 0.6/1 kV để đánh giá báo giá kỹ thuật.
Phạm vi tiêu chuẩn, phê duyệt và an toàn
Yêu cầu áp dụng phụ thuộc vào quốc gia, loại mỏ, thiết bị, điện áp, cách lắp đặt và hợp đồng. Một ký hiệu cáp theo kiểu VDE, một tuyên bố về đặc tính cháy hay một bảng thông số của nhà cung cấp tự nó không chứng minh được sự chấp nhận cho một mỏ.
Với các ứng dụng than hầm lò tại Hoa Kỳ, hiện nay các yêu cầu của 30 CFR phần 75, tiểu phần G đề cập đến việc bảo vệ, thao tác và nối cáp kéo rê cùng các biện pháp kiểm soát điện liên quan. Các khu vực pháp lý khác áp dụng những tiêu chuẩn và lộ trình phê duyệt khác. Hãy xác nhận các quy định hiện hành với kỹ sư chịu trách nhiệm, cơ quan quản lý mỏ và tài liệu của thiết bị.
Hướng dẫn này không phải là một quy trình lắp đặt, đóng điện hay sửa chữa. Công việc trên cáp phải tuân theo các yêu cầu cách ly, khóa an toàn, nối đất, thử nghiệm và sửa chữa đã được phê duyệt của hiện trường, và phải do người có đủ năng lực thực hiện.
Câu hỏi thường gặp
0.6/1 kV trên một cáp có nghĩa là gì?
Đó là cấp điện áp U0/U: 0.6 kV giữa một ruột dẫn lực và đất hoặc màn chắn, và 1 kV giữa các ruột dẫn lực. Nó không nêu cỡ ruột dẫn, khả năng mang dòng, thiết kế cho chuyển động, cách bố trí lõi hay sự phê duyệt.
Có phải mọi cáp cao su 0.6/1 kV đều là cáp mỏ?
Không. Lớp cách điện hoặc vỏ bằng cao su và một cấp điện áp phù hợp không xác định được khả năng kéo rê hay cuốn tang, cách bố trí nối đất bảo vệ và lõi pilot, màn chắn, lớp gia cường, đặc tính cháy hay sự chấp nhận của mỏ.
Nên dùng cáp nào cho máy xúc điện E-Loader hoặc LHD?
Hãy bắt đầu từ tuyến cáp. NTSWOEU là một tham chiếu cho chế độ làm việc nặng của máy xúc điện E-Loader, trong khi NSHTOEU là tham chiếu chuyên cho cuốn tang của máy LHD. Lựa chọn cuối cùng phụ thuộc vào việc cáp kéo rê, đi qua bộ dẫn cáp hay cuốn tang lặp lại, cộng với tải trọng, hình học, lực căng, yêu cầu về lõi pilot và về môi trường.
Cáp kéo rê và cáp cuốn tang khác nhau thế nào?
Cáp kéo rê di chuyển cùng thiết bị di động, thường là trên mặt nền hoặc qua một bộ dẫn cáp. Cáp cuốn tang liên tục quấn lên và nhả ra khỏi tang, tạo thêm uốn theo chu kỳ, áp lực giữa các lớp, lực căng và khả năng bị xoắn, những yếu tố phải được xét đến trong hệ cáp và tang cuốn.
Cáp bơm dùng trong mỏ có bắt buộc phải là loại chìm nước không?
Chỉ khi việc lắp đặt thực tế bao gồm ngâm nước liên tục hoặc một chế độ làm việc ngập nước khác đã được quy định. Hãy nêu độ sâu, nhiệt độ, thành phần hóa học của nước, áp suất, chuyển động, cách đỡ và cách làm đầu nối để có thể kiểm tra đúng giới hạn của cáp.
Động cơ chạy bằng VFD có cần cáp mỏ có màn chắn không?
Hãy tuân theo hướng dẫn của nhà sản xuất bộ truyền động và của nhà sản xuất động cơ cùng thiết kế EMC/bảo vệ của dự án. Một cáp có màn chắn như tham chiếu (N)SSHCOEU có thể phù hợp, nhưng màn chắn, nối đất bảo vệ, liên kết và các đầu nối phải được thiết kế như một hệ thống.
Nguồn và phạm vi biên tập
Hướng dẫn này sử dụng các hồ sơ sản phẩm TEBAOFLEX hiện tại cho những dữ kiện riêng của sản phẩm, và các trang của cơ quan quản lý hoặc của tiêu chuẩn cho phạm vi và ranh giới an toàn. Đây là công cụ hỗ trợ lựa chọn, không phải chứng chỉ, sự thay thế đã được phê duyệt, phép tính khả năng mang dòng hay quyết định về sự tuân thủ.
- Hồ sơ cáp cao su mỏ TEBAOFLEX (N)SHOEU 0.6/1 kV
- Hồ sơ cáp mỏ TEBAOFLEX NTSWOEU cho máy xúc điện E-Loader
- Hồ sơ cáp cuốn tang LHD TEBAOFLEX NSHTOEU
- Hồ sơ cáp kéo rê máy cắt than TEBAOFLEX NSSHKCGEOEU
- Hồ sơ cáp mỏ VFD có màn chắn TEBAOFLEX (N)SSHCOEU
- WorkSafe Western Australia: hướng dẫn về cáp kéo rê và cáp cuốn tang
- Resources Safety and Health Queensland: quản lý cáp kéo rê trên mặt đất
- Phạm vi ruột dẫn của IEC 60228
So sánh các hồ sơ sản phẩm 0.6/1 kV liên quan
Dùng các trang này sau khi đã xác định máy, tuyến cáp và hệ bảo vệ.

