Yêu cầu báo giá

Các loại cáp công nghiệp & mỏ: chỉ mục ký hiệu, tiêu chuẩn & ứng dụng

Mọi loại cáp mà TEBAOFLEX đang sản xuất, được liệt kê theo ký hiệu cùng với cấp điện áp, cấu tạo, chế độ làm việc và tiêu chuẩn chi phối. Hãy dùng danh mục này để giải mã một mã cáp bạn đang có, để tìm cấu tạo phù hợp với một chế độ làm việc, hoặc để xác định loại tương đương cho một sợi cáp bạn đang thay thế.

  • loại cáp
  • dải sản phẩm
  • VDE · EN · BS · AS/NZS · SANS · NEK · IEEE · MSHA · UL · JIS · SAE
  • Sản xuất theo thông số danh mục hoặc bản vẽ

1. Chỉ mục ký hiệu đầy đủ

Về đầu trang

Chỉ mục danh mục hiện hành

Tìm và lọc danh mục

Đang tải chỉ mục


Ký hiệuĐiện ápCách điện / vỏChế độ điển hìnhTiêu chuẩnSản phẩm
Khai thác mỏ & đào hầm  ·  Mở danh mục
(N)3GHSSHCH6 – 20 kV3GI3 / HFFRPhân phối điện mỏDIN VDE 0250-605 (tham chiếu)Xem →
(N)3GHSSYCY3.6/6 kV3GI3 / EPRPhân phối điện mỏDIN VDE 0250-605Xem →
(N)SHOEU0.6/1 kVEPR / 5GM5Điện lực di động / mềmDIN VDE 0250-812 (tham chiếu)Xem →
(N)SHÖU-O/J0.6/1 kVCao su / PVCĐiện lực di động / mềmDIN VDE 0250-812 (tham chiếu)Xem →
(N)SSCHÖU-J0.6/1 kVCao su / EVAĐiện lực di động / mềmDIN VDE 0250-812Xem →
(N)SSHCGEWÖU0.6/1 kV3GI3 / cao suChiếu sáng mỏDIN VDE 0250-812Xem →
(N)SSHCGEWÖU-V0.6/1 kV3GI3 / 5GM5Máy mỏ di độngDIN VDE 0250-812Xem →
(N)SSHCOEU0.6/1 kV3GI3 / GM1BTuyến cấp VFD / biến tầnDIN VDE 0250-812Xem →
(N)SSHÖU-O/J0.6/1 kV3GI3 / cao suĐiện lực di động / mềmDIN VDE 0250-812Xem →
(N)TMCETMPU6/10 kV – 14/25 kVCao su / TPUKéo rê / kéoVDE 0250Xem →
(N)TMCGETMPU6/10 kV – 14/25 kVCao su / TPUTang cuốnVDE 0250Xem →
(N)TSCGECECWÖU8.7/15 kVCao su / cao suCuốn tang TBMDIN VDE 0250-813Xem →
(N)TSCGECWÖU3.6/6 kV3GI3 / 5GM5Cuốn tang TBMDIN VDE 0250-813Xem →
(N)TSCGEH3S3.6/6 kVCao su / PURKéo rê / kéoDIN VDE 0250-813Xem →
(N)TSCGEWÖU3.6/6 kV – 12/20 kVCao suĐiện lực di động / mềmDIN VDE 0250-813Xem →
(N)TSCGEWTOEUS1.8/3 kV – 18/30 kVPCP / cao suTang cuốnDIN VDE 0250-813Xem →
(N)TSKCGEWÖU3.6/6 kVEPR / 5GM5Kéo rê / kéoDIN VDE 0250-813Xem →
2XSEYQY6/10 kVXLPE / PVCĐiện lực di động / mềmDIN VDE 0250-605Xem →
BUFLEX0.6/1 kVXLPE / PURTang cuốnChế tạo tương đương theo đơnXem →
F-(N)TSCGEWÖU18/30 kVEPR / cao suBăng tảiDIN VDE 0250-813Xem →
Cuốn tang trung thế + 24FO8.7/15 kVEPR / 5GM5Tang cuốnVDE 0250Xem →
NSHTOEU0.6/1 kVEPR / CRTang cuốnDIN VDE 0250-814Xem →
NSSHCGEOEU0.6/1 kV3GI3 / 5GM5Tang cuốnDIN VDE 0250-812Xem →
NSSHKCGEOEU0.6/1 kVEPR / 5GM5Kéo rê / kéoDIN VDE 0250-812Xem →
NTMCGCWÖU3.6/6 kV – 18/30 kVEPR / CRPhân phối điện mỏDIN VDE 0250-813Xem →
NTMCWOEU≤ 35/42 kVEPR / cao suĐiện lực di động / mềmDIN VDE 0250Xem →
NTSCGEWOEU-W3.6/6 kV – 18/30 kVEPR / cao suPhân phối điện mỏDIN VDE 0250-813Xem →
NTSWOEU0.6/1 kVEPR / cao suMáy mỏ di độngDIN VDE 0250-813Xem →
NTSWÖU-J0.6/1 kV3GI3 / 5GM5Kéo rê / kéoDIN VDE 0250-813Xem →
P120924-30 V DCPVC / PVCĐo lường, tín hiệu & dữ liệuMSHAXem →
POLYFLEX MINE0.6/1 kVPUR / EPRPhân phối điện mỏChế tạo tương đương theo đơnXem →
R-(N)TSCGEWÖU18/30 kVCao suTang cuốnDIN VDE 0250-813Xem →
SHD-GC2 – 25 kVEPR / CPEĐiện lực di động / mềmMSHA · ICEA S-75-381Xem →
TRM-J0.69/1.15 kVCao su / EPRPhân phối điện mỏVDE 0250Xem →
TRMC-J1.1 kVCao su / EPRPhân phối điện mỏChế tạo tương đương theo đơnXem →
Type 2091.1 – 11 kVEPR / PCPPhân phối điện mỏAS/NZS 1802Xem →
Type 2101.1 kVEPR / PCPĐiện lực di động / mềmAS/NZS 1802Xem →
Type 2401.1 – 11 kVEPR / PURPhân phối điện mỏAS/NZS 1802Xem →
Type 241.11.1 – 11 kVEPRPhân phối điện mỏAS/NZS 1802Xem →
Type 41640/1100 VEPR / cao suPhân phối điện mỏSANS 1520-1Xem →
Type 6116.35/11 kVEPR / TPUPhân phối điện mỏSANS 1520-2Xem →
Type 61A640/1100 VEPR / TPUPhân phối điện mỏSANS 1520-1Xem →
Type 62212.7/22 kVEPR / cao suPhân phối điện mỏSANS 1520-2Xem →
Type 631.9/3.3 kVMICA / cao suTang cuốnSANS 1520-2Xem →
Type 663.8/6.6 kVPUR / TPUPhân phối điện mỏSANS 1520-2Xem →
Type G-GC2000 VEPR / CPEĐiện lực di động / mềmMSHA · ICEA S-75-381Xem →
Type MP-GC15 kVXLPE / PVCĐiện lực di động / mềmMSHA · ICEA S-75-381Xem →
Type W600 VEPR / CPEĐiện lực di động / mềmMSHA · ICEA S-75-381Xem →
Type W dẹt 4/C600/2000 VCao su / CPEPhân phối điện mỏMSHA · ICEA S-75-381Xem →
Type W tròn 4/C2000 VCao su / CPEPhân phối điện mỏMSHA · ICEA S-75-381Xem →
TYPE2601.1 – 11 kVR-EP-90 / PCP-CSP-CPEĐiện lực di động / mềmAS/NZS 1802Xem →
TYPE2751.1 kVEPR / PCPKéo rê xe con thoiAS/NZS 1802Xem →
Type4121.1 kVEPR / PCPĐiện lực di động / mềmAS/NZS 2802Xem →
1-CBEH0.6/1 kVCao su chloroprene màu vàngDS 072-2004Xem →
2YSLGCGOEU250/250 VPE loại 2YI1Băng tải mỏ lộ thiên, vận chuyển vật liệu và tự động hóaVDE 0250 phần 812; DIN VDE 0295Xem →
3GSEYQY18/30 kVHợp chất cao su EPR 3GI3 / Elastomer 5GM5 màu đỏKết nối thiết bị khai thác mỏ, đào ngầm và đào hầmDIN VDE 0250-605; IEC 60502-2; DIN VDE 0298-3/-4Xem →
6-CHCU / 6-CHCU-TT / 6-CHCU TTAR3.6/6 kVHợp chất cao su loại 3GI3 (TT và TTAR) / Chloroprene đen (bản cơ sở); 5GM3 đen (TT); 5GM5 đỏ có sọc đen (TTAR)DS 073-2004, DS 042-2005, CSN 34 5127Xem →
35-CHVU20/35 kVChloroprene màu đenDS 074-2004Xem →
Cáp Bơm Chìm Dẹt 3 x 6 + 1 x 6 AWGEPR, 90 °C, băng cao su phủ trên mỗi lõi pha / CPE nhiệt rắn chịu tải nặng, màu xanh dương tiêu chuẩnXem →
Cáp cấp điện mỏ Type 11.1/1.1 kVPVC V-90 chịu nhiệtAS/NZS 1972Xem →
Cáp cấp nguồn mỏ Type 2S / Type 2S.31.1/1.1 kV Type 2S; 3.3/3.3 kV Type 2S.3EPR R-EP-90 / HD-90-CPE màu đenAS/NZS 1972Xem →
NSHCGEÖU KON+ST+UL0.6/1 kVEPR 3GI3 / Hợp chất cao su bán dẫn / Elastomer 5GM5 màu vàng hoặc đỏMạch máy cắt than di động, máy xúc tải và mạch phụ trợDIN VDE 0250-812; DIN VDE 0298-3/-4Xem →
NSHXOEU-O / NSHXOEU-J0.6/1 kVCao su EPR 3GI3 / Cao su gốc EVA 5GM3 màu vàngTuyến khai thác mỏ, đường hầm, mỏ lộ thiên, mỏ đá và công trườngDIN VDE 0250 phần 812; EN 60332-1-2; EN 60811-2-1; EN 50525-2-21Xem →
NSSHCGEOEU cấu tạo chịu lực kéo thấp0.6/1 kVHợp chất cao su EPR 3GI3 chịu nhiệt, có màu / Cao su clo hóa 5GM5 màu vàng, tự tắtDIN VDE 0250 Part 812Xem →
NSSHKCGERLOEU0.6/1 kVHợp chất cao su EPR 3GI3 chịu nhiệt / Hợp chất cao su clo hóa 5GM5 màu vàngDIN VDE 0250 Part 812Xem →
NTMTWOEU600/1000 VCao su EP loại 3GI3 / cao su PCP loại 5GM5Kết nối điều khiển và điện thoại treo cho tời mỏ ngầm do người vận hànhVDE 0250 Phần 813; DIN VDE 0295 / IEC 60228 cấp 5Xem →
NTSCGECCWOEU3.6/6 kV và 6/10 kVHợp chất cao su EPR 3GI3 chịu nhiệt / Cao su clo hóa 5GM5 màu đỏDIN VDE 0250 Phần 813Xem →
NTSCGERLWOEU3.6/6 kVCao su loại 3GI3 / cao su loại 5GM5Vận hành ngâm nước thường trực với bảo vệ cơ học bổ sungVDE 0250 Phần 813; DIN VDE 0295 cấp 5Xem →
NTSKCGECWOEU1.8/3 kV; 3.6/6 kVCao su EPR 3GI3 / Elastomer tổng hợp 5GM5 màu đỏMáy cắt than hầm lò, xích bảo vệ cáp và thiết bị xử lý cápDIN VDE 0250-813; IEC 60332-1-2; IEC 60811-404Xem →
NTSKCGWÖU0.6/1 (1.2) kVEPR loại 3GI3 / hợp chất tổng hợp nhiệt rắn loại 5GM5Máy xúc tải mỏ và thiết bị bốc xếp vật liệuDIN VDE 0250 Phần 813Xem →
TMP-NTSWOEU1.8/3 kV và 3.6/6 kVHợp chất EPR chịu nhiệt / Cao su clo hóa 5GM3 màu đỏ, chịu dầu và chậm cháyDIN VDE 0250 phần 812 và 813Xem →
Type 7640/1100 VMáy đào, máy nghiền và máy cắt thanBS 6708Xem →
Type 7M640/1100 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 7S640/1100 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 11640/1100 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 14640/1100 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 16640/1100 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 20 / Type 21640/1100 VMáy và thiết bị đào, nghiềnBS 6708Xem →
Type 43125/72 VMáy khoan cầm tay trong mỏ sâu và trên mặt đấtBS 6708Xem →
Type 44125/72 VMáy khoan cầm tay trong mỏ sâu và trên mặt đấtBS 6708Xem →
Type 61B0.64/1.1 kVEPR loại RD 3 / Polychloroprene RS 6 màu đenSANS 1520-1; SANS 1411-1; SANS 1411-3Xem →
Type 70 / Type 71320/550 VMáy đào, máy nghiền, thiết bị và chiếu sáng gương thanBS 6708Xem →
Type 201 / Type 211640/1100 VTuyến mở rộng đường lò, cáp kéo rê có bảo vệ cơ học tại mỏ đá và chiếu sáng gương thanBS 6708:1998Xem →
Type 2451.1 kV Type 245.1; 3.3 kV Type 245.3; 6.6 kV Type 245.6Hợp chất EPR / PCP chịu tải nặng; CPE/CSP theo yêu cầuDùng cho máy khấu than lò chợ dài, máy khai thác liên tục và cáp thiết bị phụ trợ lò chợ dàiAS/NZS 1802Xem →
Type 3071900/3300 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 307M1900/3300 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 307S1900/3300 VThiết bị đào, nghiền và cắt thanBS 6708Xem →
Type 321 / Type 3311900/3300 VTuyến mở rộng đường lò và cáp kéo rê có bảo vệ cơ học tại mỏ đáBS 6708:1998Xem →
Type 4091.1 kV đến 22 kVEPR R-EP-90 cấp 2 / HD-85-PCP chịu tải nặngAS/NZS 2802Xem →
Type 4401.1 kV đến 22 kVEPR R-EP-90 cấp 2 / HD-85-PCP với lớp bện polyaramidAS/NZS 2802Xem →
Type 4413.3 kV đến 22 kVXR-EP-90 / XHD-85-PCP chịu tải đặc biệt nặngAS/NZS 2802Xem →
Type 441.11.1/1.1 kVEPR R-EP-90 cấp 2AS/NZS 2802Xem →
Type 4503.3/3.3 kV đến 33/33 kVXR-EP-90 có màn chắn bán dẫn / XHD-85-PCP chịu tải đặc biệt nặngAS/NZS 2802Xem →
Type 4513.3/3.3 kV đến 33/33 kVXR-EP-90 có màn chắn bán dẫn / XHD-85-PCP chịu tải đặc biệt nặngAS/NZS 2802Xem →
Type 4553.3/3.3 kV đến 11/11 kVXR-EP-90 có màn chắn bán dẫn / XHD-85-PCP chịu tải đặc biệt nặngAS/NZS 2802Xem →
Type 506 / Type 512 / Type 518 / Type 524320/550 VKết nối điều khiển bên trong máy khai thác lớn và liên kết giữa các phân đoạn máy xung quanhBS 6708Xem →
Type 6213800/6600 VMáy đào và máy nghiền trong mỏ sâu và trên mặt đấtBS 6708Xem →
Type 630 / Type 6313800/6600 VMáy và thiết bị đào, nghiềnBS 6708Xem →
Type 633 / Type 633-ECC19/33 kVEPR đùn ba lớp / Cao su polychloroprene CR màu đenSANS 1520-2; SANS 1411-1; SANS 1411-3Xem →
Type 7303800/6600 VCấp nguồn bằng cáp kéo rê cho máy lớnBS 6708Xem →
Type FS4640/1100 VHệ thống dây treo trên cao và ứng dụng tương tựBS 6708Xem →
Cáp Type G2,000 VEPDM 90°C mã màu / CPE chậm cháy, chịu dầu và ánh nắngICEA S-75-381 / NEMA WC-58; CSA FT5; ASTM B172 và B33Xem →
Type SHD-CGCCao su ethylene propylene (EPR) / CPE đen gia cường tải đặc biệt nặngICEA S-75-381/NEMA WC 58; ASTM B172; ASTM B33; CAN/CSA C22.2 No. 96Xem →
Type SHD-PCG2 kVEPR / CPE gia cường, đenMáy khấu than lò chợ dàiICEA S-75-381 / NEMA WC 58; ASTM B 172; ASTM B 33; CAN/CSA-C22.2 No. 96Xem →
Cảng, cần trục & festoon  ·  Mở danh mục
(N)SHTÖU0.6/1 kV3GI3 / cao suTang cuốnDIN VDE 0250-814Xem →
(N)TMCGCW11Y3.6/6-18/30 kVEPR / TPUCần trục & nângDIN VDE 0250-813 (tham chiếu)Xem →
(N)TSCGEWOEU3.6/6 kV – 12/20 kVCao su / EVATang cuốnDIN VDE 0250-813Xem →
(N)TSKCGEWOEU3.6/6 kVEPR / CRTang cuốnDIN VDE 0250-813Xem →
12YHRDT11YH / RXP-D0.6/1 kVPURTang cuốnChế tạo tương đương theo đơnXem →
2PNCT (2TC Light)600 VEPR / CPCông nghiệp thông thườngJIS C 3327Xem →
3GSLTOE0.6/1 kVEPR / PURKhung chụp / bốc xếp containerChế tạo tương đương theo đơnXem →
Festoonflex PUR-HF0.6/1 kVPURFestoon / xe conChế tạo tương đương theo đơnXem →
GPM / GPM-RF0.6/1 kVPURTang cuốnChế tạo tương đương theo đơnXem →
HTC-FP2(S)0.6/1 kVPCP / EPRCần trục & nângIEC 60502-1Xem →
NGFLGÖU300/500 VCao su / EPRFestoon / xe conDIN VDE 0250-810Xem →
NSHTÖU-J0.6/1 kVEPR / CRTang cuốnDIN VDE 0250-814Xem →
NTSFLCGEWOEU3.6/6 kV – 8.7/15 kVEPR / CRTang cuốnDIN VDE 0250-813 (tham chiếu)Xem →
RE(V)-2PNCT-RF600 VCao suTang cuốnJIS C 3327Xem →
RP / RP-D0.6/1 kVPURTang cuốnChế tạo tương đương theo đơnXem →
RXX / TRA-RF0.6/1 kVCao su / PURKhung chụp / bốc xếp containerChế tạo tương đương theo đơnXem →
SYSLTOE FO0.6/1 kVPURKhung chụp / bốc xếp containerChế tạo tương đương theo đơnXem →
TRA0.6/1 kVPURTang cuốnChế tạo tương đương theo đơnXem →
Type W cần trục nam châm2000 VEPDMCần trục & nângMSHA · ICEA S-75-381Xem →
XTRM (N)SHT11Y0.6/1 kVPURKhung chụp / bốc xếp containerChế tạo tương đương theo đơnXem →
YSLTOE-J300/500 VPURMạch điều khiểnDIN VDE 0250-405 (tham chiếu)Xem →
(N)GRDGCGOEU-J0.6/1 kVCao su EPR, nguồn ghi tối thiểu GI3 / Hợp chất cao su PCP 5GM3 màu đenHệ thống festoon cần trục và cấp nguồn mềm cho động cơ dùng bộ truyền động FC/VFDDựa trên DIN VDE 0250-814Xem →
(N)GRDGOEU-J / (N)GRDGOEU-O0.6/1 kVHợp chất cao su EPR, tối thiểu 3GI3 / Hợp chất cao su gốc PCP màu đen, tối thiểu 5GM3Hệ thống festoon, cần trục, pa lăng, thiết bị vận chuyển vật liệu và máy chuyển độngDựa trên DIN VDE 0250-814Xem →
Cáp cuốn tang điện bờ (N)TSCGEW11Y 6/10 kV6/10 kVTPUKết nối điện cao áp từ bờXem →
KYFLCY300/500 V hoặc 450/750 V tùy kích thướcPVC mềm màu đenHệ thống festoon, pa lăng và cần trụcXem →
KYFLTFCY300/500 VPVC đenPa lăng, cần trục và thiết bị vận chuyểnXem →
KYFLY300/500 VPVC đenPa lăng, cần trục và thiết bị vận chuyểnDIN VDE 0281-403Xem →
NGRDGöu-O0.6/1 kVPolychloroprene màu đenHệ thống festoon, pa lăng và cần trụcDIN VDE 0250-809Xem →
Công nghiệp & tự động hóa  ·  Mở danh mục
(N)TMCWOEU26/45 kVEPR / cao suSức kéo đường sắtIEC 61287-1Xem →
2YSLCY-JB600/1000 VPE / PVCServo & điều khiển chuyển độngHD 603 S1 · VDE 0276-603Xem →
C8000.6/1 kVPVCTang cuốnChế tạo tương đương theo đơnXem →
DLO2 kVEPR / CPEPhân phối điện mỏUL 44 · ICEA S-95-658Xem →
Thang máy CAT672-300 V, theo bản vẽEVA / EVADi chuyển thang máyTheo bản vẽXem →
FD 300/500 V PUR300/500 VPUR / TPEServo & điều khiển chuyển độngChế tạo tương đương theo đơnXem →
FD 600/1000 V600/1000 VPVC / TPEServo & điều khiển chuyển độngChế tạo tương đương theo đơnXem →
FHL2G0.6/1 kVSilicone / cao suHệ truyền động EVISO 19642-5 (tham chiếu)Xem →
GXL / TXL60 V DCXLPE / siliconeĐiện lực mềm công nghiệpSAE J1128Xem →
H01N2-D / H01N2-E100/100 VCao su / PURDây thứ cấp hànEN 50525-2-81Xem →
H05BQ-F / H07BQ-F300/500 – 450/750 VXL-EPR / PURĐiện lực di động / mềmEN 50525-2-21Xem →
H05VVH6-F / H07VVH6-F300/500 – 450/750 VPVC / EVADi chuyển thang máyEN 50214Xem →
JZ PUR300/500 VPUR / PVCMạch điều khiểnChế tạo tương đương theo đơnXem →
NSGAFOEU1.8/3 kVEPR / PCPĐiện lực mềm công nghiệpDIN VDE 0250-602Xem →
NSGAFÖU1.8/3 kVEPR / PCPĐiện lực mềm công nghiệpDIN VDE 0250-602Xem →
NSHXAFÖ1.8/3 kVCao su / cao suĐiện lực mềm công nghiệpDIN VDE 0250-606Xem →
Cáp rốn máy vệ sinh bể bơi24 V DC-300/500 V cấp cáp, theo bản vẽPVC / PURDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
RV-K0.6/1 kVXLPE / PVCĐiện lực di động / mềmIEC 60502-1 · UNE 21123-2Xem →
SERVO 55700 / 60700 CY600/1000 VPVC / PURServo & điều khiển chuyển độngChế tạo tương đương theo đơnXem →
SJOOW300 VEPDMĐiện lực di động / mềmUL 62 · CSA C22.2 No.49Xem →
SOOW600 VEPDM / cao suĐiện lực di động / mềmUL 62 · CSA C22.2 No.49Xem →
WCT1 kVCao su / cao suDây thứ cấp hànJIS C 3404Xem →
10-CHKCU / 22-CHKCU / 35-CHKCU6/10 kV, 12.7/22 kV và 20/35 kVChloroprene màu đenDS 076-2004Xem →
CGAU2/3.6 kV và 3.6/6 kVHợp chất EPR loại 3GI3 / Cao su CPE loại 5GM3 màu đenDIN VDE 0207 phần 20 và 21Xem →
Cáp mềm PVC H05VV-F 300/500 VXem →
NSGAFCMOEU / NSHXAFCMOE3.6/6 kVHợp chất EPR loại 3GI3 với lớp bán dẫn bên trong / Cao su clo hóa 5GM3 hoặc HM3 ít khói không halogenDIN VDE 0250 phần 602 và 606Xem →
Hàng hải & ngoài khơi  ·  Mở danh mục
Đo lường dưới nước có giáp150/250-300 VPURDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
BFOU (P5 / P12)0.6/1 kVHFFR / EPRĐo lường, tín hiệu & dữ liệuNEK TS 606 · IEC 60092-353Xem →
CDUR01250 VPUR / PURDưới nước / kéoChế tạo tương đương theo đơnXem →
Đồng trục 39–45 Ω250-800 V, theo bản vẽFEP / PUR, theo bản vẽDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
Đồng trục 50 Ω250-800 V, theo bản vẽFEP / PUR, theo bản vẽDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
Lai gọn điện lực FO240 V-3.3 kV, theo bản vẽLõi điện lực + sợi quang / PUR, theo bản vẽLai điện lực + sợi quangTheo bản vẽXem →
Lai FO nước sâu240 V-3.3 kV, theo bản vẽLõi điện lực + sợi quang / PUR, theo bản vẽDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
Kéo có giáp nhiệt độ cao300 V-2 kV, theo bản vẽEVADưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
Kéo đồng trục lai300-600 V, theo bản vẽPE / PUR, theo bản vẽDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
NEK 606 P108 UX0.6/1 kVSHF2 / EVATàu thủy & ngoài khơiNEK TS 606 · IEC 60092-353Xem →
RFOU0.6/1 kVCao su / SHF2Tàu thủy & ngoài khơiNEK TS 606 · IEC 60092-353Xem →
RFOU 5G 35 mm²0.6/1 kVXLPE / SHF2Đo lường, tín hiệu & dữ liệuNEK TS 606 · IEC 60092-353Xem →
Cáp nối ROV Cat5e FTP300-1000 V, theo bản vẽTPUDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
PUR dưới nước có màn chắn300 VPURDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
FO dưới biển có giápChỉ quang; định mức điện theo bản vẽSợi quang / PUR + giáp, theo bản vẽDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
TCu/MGT/EPR/ZH/GSWB/ZH SW40.6/1 kVEPR / MICATàu thủy & ngoài khơiBS 7917 (tham chiếu)Xem →
Đồng trục dưới nước 50/75 Ω600-800 V, theo bản vẽPUR / FEPDưới nước / kéoTheo bản vẽXem →
Nhiệt độ cao  ·  Mở danh mục
2GTL1.1/1.9 kVSilicone / cao suSử dụng nhiệt độ caoIEC/EN 60228; IEC/EN 60332-1; IEC/EN 61034-2; IEC/EN 60754-1 (tham chiếu)Xem →
Silicone không bện 5 kV5 kVSilicone / cao suSử dụng nhiệt độ caoICEA S-96-659Xem →
H03S-K300/300 VSilicone / cao suSử dụng nhiệt độ caoEN 50525-2-41Xem →
H05GG-F300/500 VEVA / cao suĐiện lực di động / mềmEN 50525-2-21Xem →
H05V2-K / H07V2-K0.6/1 kVPVCĐiện lực di động / mềmBS 6231 · EN 50525-2-31Xem →
Intemp 2500.6/1 kVPTFE / MICASử dụng nhiệt độ caoBS 3G 210 (tham chiếu)Xem →
SIA / SIAF0.6/1 kVSilicone / cao suSử dụng nhiệt độ caoEN 50525-2-41 (tương đương)Xem →
SIAF/GL0.6/1 kVSilicone / cao suSử dụng nhiệt độ caoEN 50525-2-41Xem →
SiF 180300/500 VSilicone / cao suSử dụng nhiệt độ caoDIN VDE 0250-502 (tham chiếu)Xem →
SiHF-J 180300/500 VSilicone / siliconeSử dụng nhiệt độ caoDIN VDE 0250-1 (tham chiếu)Xem →
SiHF-P300/500 VSilicone / siliconeSử dụng nhiệt độ caoCEI EN 50363-5; IEC/EN 60228 (tham chiếu)Xem →
SiHFC 180300/500 VSilicone / siliconeSử dụng nhiệt độ caoEN 50525-2-83 (tham chiếu)Xem →
Cáp đánh lửa silicone 7/10 kV7 kV Uo/UHợp chất cao su siliconeỨng dụng đánh lửa ô tô và khu vực có nhiệt độ môi trường biến động lớnVDE 0250; DIN VDE 0282-3; TS 9764 HD 22.3 S4; IEC 60332-1/-3Xem →
ECS-HT VDE1.8/3.0 kVCao su silicone loại EI2Mạch đánh lửa, linh kiện áp điện, đầu đốt khí và dầuGiấy phép VDE số 106491; IEC 60228 / DIN VDE 0295 cấp 5; DIN EN 50363-1; IEC 60754-1 / EN 60754-1Xem →
Dây đấu nối FEP 150–200°C, các kiểu UL AWM 300/600 V300 V hoặc 600 V tùy styleFluoropolymer FEP đùnBộ gia nhiệt điện, dây cặp nhiệt điện và cảm biến, bộ đánh lửa khí, chiếu sáng, động cơ nhỏ, dây bên trong thiết bị gia dụng và điện tửUL 758 AWM, CSA AWM I A/B 600 FT1 FT2, UL VW-1, ASTM B33, RoHS-3 (EU 2015/863)Xem →
Dây silicone bện sợi thủy tinh 200°C, 300/600 V UL AWM300 V hoặc 600 V tùy styleCao su silicone lưu hóa ở nhiệt độ caoLò công nghiệp, máy sấy và lò nung, dây đầu ra động cơ và máy phát, dàn điện trở gia nhiệt, dây bên trong thiết bị, hộp đấu dây trên thiết bị nóngUL 758 AWM; VW-1 có trên các cấu tạo được chỉ địnhXem →
Cáp đánh lửa đuốc đốt 25 kV DC / 10 kV AC, 250°CCao su silicone cao áp / Vỏ fluoropolymer không bện; lưới bện thép không gỉ; giáp khóa liên kếtXem →
Cáp EVA H07G-U, H07G-R và H07G-K 450/750 V450/750 VCao su EVAEN 50525Xem →
Cáp silicone độ bền cao 180°C, HRD / FRNC / 1500 V DC300/500 V (HRD, FRNC); 1,000 V AC / 1,500 V DC (ECSC-HRD)Cao su silicone — hợp chất có tính năng cơ học hoặc tính năng cháy cao / Silicone độ bền cơ học cao (ECSC-HRD)Xem →
Cáp wireline nhiệt độ cao1,000 / 1,200 / 1,500 V DCPolypropylene / ETFE / Hai lớp FEP-ETFE / PFA / Polymer cấp 315 °CXem →
Dây đánh lửa cao áp 25 kV, 250°C và 538°CXem →
Dây silicone cao áp 3–60 kV, UL 3239 và UL 10475Các cấp 3, 6, 10, 20, 30, 40, 50 và 60 kV theo UL 3239; đến 40 kV DC theo UL 10475Cao su silicone / Không có — không có vỏ ngoàiThiết bị X-quang và chẩn đoán hình ảnh, nguồn cho ống nhân quang và bộ tăng cường ảnh, thiết bị tia âm cực, bộ lọc bụi tĩnh điện và dây chuyền sơn phủ, biến áp đèn neon và biển hiệu, thiết bị thử cao áp DCUL 758 AWM, CSA C22.2 No. 127 cho dây thiết bị và dây đầu nối, UL VW-1Xem →
Cáp cao áp ISO 19642, XLFE 200°C, 1500 V DC1,000 V AC / 1,500 V DCFluoroelastomer liên kết ngang bằng chiếu xạ (XLFE), thành mỏng / XLFE phủ ngoài lớp bện (phần 9)ISO 19642-5 (một lõi) / ISO 19642-9 (tròn, có vỏ, có màn chắn)Xem →
Cáp MGT — dây ra mica-thủy tinh chịu nhiệt 450°C / 538°C300 V hoặc 600 V tùy cấu tạoHai lớp băng mica gia cường sợi thủy tinh, quấn xoắnLò nung, nhà máy thép và thủy tinh, lò và máy sấy công nghiệp, đai gia nhiệt, dây đầu nối điện trở gia nhiệt, dây đầu nối động cơ và thiết bịTham chiếu cấu tạo UL 758 AWM; CSA AWM I A/B FT1; ASTM B355 / B8 / B173 / B174; NEMA WC 73-2000Xem →
Dây đấu nối PFA 150–250°C, 150–1000 V các kiểu UL AWM150 V, 300 V, 600 V hoặc 1000 V tùy stylePFA (perfluoroalkoxy) đùnBộ gia nhiệt và điện trở điện, điều khiển lò nung và lò sấy, dây cặp nhiệt điện và cảm biến, bộ đánh lửa khí, thiết bị bán dẫn và quá trình hóa chất, thiết bị y tếUL 758 AWM, cUL AWM I A/B FT1/FT2, UL VW-1, RoHS và REACHXem →
Dây đấu nối PTFE đến 250°C, 150–1000 V theo các kiểu UL AWM150 V, 300 V, 600 V hoặc 1000 V tùy stylePTFE đùn; PTFE độn khoáng ở kiểu 1570Bó dây điện tử hàng không và thân máy bay, thiết bị quân sự, đo lường, nhà máy bán dẫn và hóa chất, bộ gia nhiệt và cảm biến nhiệt độ caoUL 758 AWM, CSA AWM I A/B FT1, UL VW-1, MIL-W-16878/4 đối với style 1213Xem →
Cáp silicone có màn chắn SiFCuSi 300/500 V300/500 VXem →
Dây đấu nối silicone 105–250°C, 300–1000 V theo các kiểu UL AWM300 V, 600 V hoặc 1000 V tùy styleCao su silicone đùn, lưu hóa nhiệt độ caoDây đầu ra động cơ và máy phát, lò và máy sấy công nghiệp, thiết bị gia dụng, bộ đèn, dây đầu ra biến áp và cuộn dây, bộ gia nhiệt, dây tủ điệnUL 758 AWM, cUL AWM I A FT2, thử cháy ngang; VW-1 trên các cấu tạo được chỉ định; RoHSXem →
Dây gia nhiệt cao su silicone UL 3590, 200°C 300V300 VCao su silicone, chiều dày trung bình tối thiểu 0.38 mmXem →
Dây đánh lửa silicone 10 kV Style 3304 & Style 3573Cao su siliconeMạch đánh lửa, linh kiện áp điện, đầu đốt khí và dầuUL 758 hồ sơ AWM số E101965; IEC 60754-1 / EN 60754-1Xem →
Dây TGGT — dây đầu nối PTFE-thủy tinh chịu nhiệt cao 250°C, 300/600 V600 V; cấu tạo 300 V có sẵn tùy styleHai lớp băng PTFE với lớp sợi thủy tinh quấnLò công nghiệp và lò bánh, hầm sấy đóng rắn sơn, nhà máy thép, lò xi măng, máy sấy, thiết bị nấu ăn thương mại, dây đầu nối đènTham chiếu cấu tạo UL 758 AWM; CSA AWM I A/B FT1; ASTM B355 / B8 / B173 / B174Xem →
Dây đấu nối UL XLPE & XLPO, 90°C đến 150°C, 300–600 V300 V hoặc 600 V AC; 750 V DC đối với 3271 và 3321XLPE hoặc XLPO đùnUL 758, UL 1581; CSA AWM khi được yêu cầuXem →
Cấp điện mặt đất sân bay  ·  Mở danh mục
28 V DC GPU24-28 V DC, theo bản vẽEPR / PURCấp điện mặt đất máy baySAE AS7974Xem →
GPU 400 Hz 7 lõi115/200 VPUR / PURCấp điện mặt đất máy baySAE AS7974Xem →
Bộ thu tang 400 Hz115/200 VPUR / PURTang cuốnSAE AS7974Xem →
Cấp nguồn 400 Hz115/200 VLSOH / LSOHCấp điện mặt đất máy baySAE AS7974Xem →
400 Hz GPU600/1000 VPURCấp điện mặt đất máy baySAE AS7974Xem →
Cáp cuốn tang GPU 400 Hz0.6/1 kVPUR / PURTang cuốnSAE AS7974Xem →
Nối đất máy bay / tiếp nhiên liệu24-28 V DC / 115-200 V AC, theo bản vẽEPR / PURCấp điện mặt đất máy bayTheo bản vẽXem →
BETAjet 400 FRNC-quadroflex115/200 VFRNC / cao suCấp điện mặt đất máy baySAE AS7974Xem →
400 Hz đối xứng115/200 VPUR / PURCấp điện mặt đất máy baySAE AS7974Xem →
Cáp điện lực & điều khiển xích dẫn cáp 400Hz cho cầu hành kháchHệ thống xích dẫn cáp và festoon cho cầu hành khách lên máy bayXem →
Dầu & khí  ·  Mở danh mục
Type P điều khiển0.6/1 kVMICA / CPEMạch điều khiểnIEEE 1580 Type PXem →
Type P trung thế5 – 15 kVEPRCông nghiệp thông thườngIEEE 1580 Type PXem →
Type P điện lực 1C0.6/1 kVCPEĐiện lực di động / mềmIEEE 1580 Type PXem →
Type P điện lực 5C0.6/1 kVMICA / CPEĐiện lực di động / mềmIEEE 1580 Type PXem →
Type P tín hiệu I/O600 VCPE / PURĐo lường, tín hiệu & dữ liệuIEEE 1580 Type PXem →
Type P tín hiệu I/O600 VCPEĐo lường, tín hiệu & dữ liệuIEEE 1580 Type PXem →
Type P tín hiệu OS600 VCPEĐo lường, tín hiệu & dữ liệuIEEE 1580 Type PXem →
Type P VFD2000 VCPETuyến cấp VFD / biến tầnIEEE 1580 Type PXem →
Cáp wireline có vỏ không cần bơm mỡ1,500 V DCPolymer đùn, điền đầy vào lớp giáp ngoàiXem →
Cáp đo địa vật lý giếng khoan wireline một ruột dẫn1,000 / 1,200 / 1,500 V DCXem →
Cáp wireline cho môi trường chứa khí chua1,200 / 1,500 V DCHai lớp FEP/ETFE, 260 °CXem →
Type LSX 1C có giáp và vỏ bọcCấu hình cung cấp 1 kV AC và 2 kV ACPolyolefin LSZH liên kết ngang bằng chiếu xạ, Type LSX (LSXLPO) / LSZH Type L ZH XLPOXem →
Type P 1C có giáp và vỏ bọc2,000 V ACPolyolefin liên kết ngang bằng chiếu xạXem →
Bơm chìm  ·  Mở danh mục
(N)TSCGECEWÖU3.6/20 kVMICA / EPRĐộng cơ bơm chìmDIN VDE 0250-813Xem →
Drincable 600450/750 VEPR / XLPEĐộng cơ bơm chìmChế tạo tương đương theo đơnXem →
H07RN-F450/750 VCao suĐiện lực di động / mềmEN 50525-2-21 · HD 22.4Xem →
H07RN8-F450/750 VCao suĐộng cơ bơm chìmEN 50525-2-21Xem →
SUBCAB450/750-600/1000 VCPE / cao suĐộng cơ bơm chìmChế tạo tương đương theo đơnXem →
Cáp động cơ chìm0.6/1 kVHEPR / CPEĐộng cơ bơm chìmTheo bản vẽXem →
Công nghiệp  ·  Mở danh mục
BS5308 Part 1 Type 1300/500 VPE / PVCĐo lường, tín hiệu & điều khiểnPAS 5308-1 (đã rút lại)Xem →
BS5308 Part 1 Type 2300/500 VPE / SWA / PVCĐo lường, tín hiệu & điều khiểnPAS 5308-1 (đã rút lại)Xem →

2. Cách đọc ký hiệu cáp

Về đầu trang

Hầu hết các cấu tạo dưới đây mang một mã ngắn của Đức (VDE/DIN). Đó không phải là một chuỗi chữ cái tùy ý, đó là một trình tự cố định gồm sáu vị trí, đọc từ trái sang phải, và cùng một chữ cái có thể mang ý nghĩa khác nhau tùy theo vị trí nó đứng. Hãy nắm được các vị trí và mã đó sẽ trở thành một bản thông số kỹ thuật.

Vị tríÝ nghĩa xác định
1Quan hệ với tiêu chuẩnN sản xuất theo loại VDE · (N) hoặc X tham chiếu VDE
2Vật liệu cách điệnG elastomer · 2G silicone · 3G EPR · 4G EVA · 5G polychloroprene · Y PVC · 2X XLPE · 11Y PUR · HX LSOH
3Mô tả cápA một lõi · AF một lõi, bện sợi nhỏ · F mềm · FL dẹt · LH tải cơ học nhẹ · MH tải cơ học trung bình · SH tải cơ học nặng · SSH tải cơ học đặc biệt · S cáp điều khiển · SL điều khiển / hàn · Si silicone · GL sợi thủy tinh
4Cấu tạo đặc biệtT phần tử chịu lực (Tragorgan) · ö chịu dầu · u chậm cháy · w chịu nhiệt và thời tiết · C màn chắn · S giáp dây thép · FE chịu lửa
5Vật liệu vỏCùng bộ mã với vị trí 2
6Ruột dẫn bảo vệ-J có lõi nối đất xanh/vàng · -O không có

Hướng dẫn đầy đủ — cùng hai điểm dễ nhầm (SH so với SSH, và S nghĩa cáp điều khiển ở vị trí 3 nhưng giáp dây thép ở vị trí 4), ví dụ như (N)SSHÖU, NSHTÖU-JNSGAFÖU, và nguồn — ở đây: Cách đọc ký hiệu cáp: mã VDE sáu vị trí →

3. Đối chiếu tiêu chuẩn

Về đầu trang

Cùng chế độ được mô tả khác ở mỗi thị trường, các hệ số dễ trùng: Type 41 Nam Phi và Type 412 Australia không cùng loại. Bảng đối chiếu từng tiêu chuẩn với dải và hướng dẫn trên đây.

Tiêu chuẩnThị trường & phạm viPhạm vi áp dụng ở đây
DIN VDE 0250-812Đức, kéo rê vỏ cao su tải nặng (họ NSSHÖU)Cấu tạo (N)SSH… và (N)SH…
DIN VDE 0250-813Đức, Leitungstrosse, kéo rê và cuốn tang trung thếHọ (N)TSCGEWÖU · Giải pháp cáp cuốn tang
DIN VDE 0250-814Đức, NSHTÖU cuốn tangNSHTÖU và NSHTOEU
DIN VDE 0250-602 · -606Đức, cao su một lõi, 1.8/3 kVNSGAFÖU · NSHXAFÖ
BS 6708Vương quốc Anh , kéo rê trong khai thác mỏ và mỏ đáCác loại BS 6708 & hướng dẫn thay thế · Cáp mỏ & mỏ đá BS 6708 — tham chiếu lịch sử đã rút
AS/NZS 1802Australia & New Zealand, mỏ than hầm lòType 209, 210, 240, 241, 260 và 275
AS/NZS 2802Australia & New Zealand, cuốn tang và kéo rêType 412
SANS 1520-1 · -2Nam Phi, cáp kéo rê mềm cho mỏPart 1: Type 41, 61A  ·  Part 2: Type 63, 66, 611, 622
MSHA · ICEA S-75-381Hoa Kỳ, điện lực mỏ di độngSHD-GC · Type W và Type G-GC
EN 50525 · HD 22Châu Âu, cao su và PVC mềm hài hòaH07RN-F, H05GG-F, H05BQ-F, H01N2-D
EN 50214Châu Âu, cáp PVC dẹt cho thang nâng và di chuyển thang máyH05VVH6-F · H07VVH6-F
NEK TS 606 · IEC 60092Na Uy & quốc tế, ngoài khơi và tàu thủyRFOU, BFOU và P108 UX
IEEE 1580 (Type P)Quốc tế, dầu khí ngoài khơiType P điện lực, điều khiển, tín hiệu và VFD · Hướng dẫn lựa chọn dầu & khí
BS 5308 · IEC 60092-376Quốc tế, đo lường đôi và bộ baCáp đo lường đôi và bộ ba
UL 44 · ICEA S-95-658Hoa Kỳ, DLO và RHH/RHW-2bảng khả năng mang dòng cáp DLO
UL 62 · CSA C22.2 No.49Bắc Mỹ, dây mềm di độngSOOW và SJOOW
JIS C 3327 · JIS C 3404Nhật Bản, cao su mềm 2PNCT; cáp hànCáp festoon 2PNCT · Cáp hàn WCT
SAE AS7974Quốc tế, bộ cáp và phích cấp điện ngoài máy bayCáp cấp điện mặt đất 400 Hz và 28 V DC

4. Chọn theo chế độ

Về đầu trang

Nếu biết cáp phải chuyển động thế nào thay vì tên gọi, bắt đầu tại đây. Mỗi chế độ dẫn đến cấu tạo và dải tương ứng.

Chế độ làm việcKý hiệu tiêu biểuDải
Điện lực di động / mềm(N)SHOEU, (N)SHÖU-O/J, (N)SSCHÖU-J, (N)SSHÖU-O/JKhai thác mỏ & đào hầm · Công nghiệp & tự động hóa · Nhiệt độ cao
Tang cuốn(N)SHTÖU, (N)TMCGETMPU, (N)TSCGEWOEU, (N)TSCGEWTOEUSCảng, cần trục & festoon · Khai thác mỏ & đào hầm · Nguồn điện mặt đất cho máy bay
Phân phối điện mỏ(N)3GHSSHCH, (N)3GHSSYCY, TRM-J, DLOKhai thác mỏ & đào hầm · Công nghiệp & tự động hóa
Dưới nước / kéoĐồng trục 39–45 Ω, Đồng trục 50 Ω, Đo lường dưới nước có giáp, CDUR01Hàng hải & ngoài khơi · Công nghiệp & tự động hóa
Sử dụng nhiệt độ cao2GTL, SiHF-P, Silicone không bện 5 kV, H03S-KNhiệt độ cao
Cấp điện mặt đất máy bay28 V DC GPU, 400 Hz GPU, Cấp nguồn 400 Hz, 400 Hz GPUNguồn điện mặt đất cho máy bay
Đo lường, tín hiệu & dữ liệuRFOU 5G 35 mm², BFOU (P5 / P12), P1209, Type P tín hiệu I/OHàng hải & ngoài khơi · Khai thác mỏ & đào hầm · Dầu & khí
Kéo rê / kéo(N)TMCETMPU, (N)TSCGEH3S, (N)TSKCGEWÖU, NSSHKCGEOEUKhai thác mỏ & đào hầm
Động cơ bơm chìm(N)TSCGECEWÖU, Drincable 600, H07RN8-F, SUBCABBơm chìm
Servo & điều khiển chuyển động2YSLCY-JB, FD 300/500 V PUR, FD 600/1000 V, SERVO 55700 / 60700 CYCông nghiệp & tự động hóa
Khung chụp / bốc xếp container3GSLTOE, RXX / TRA-RF, SYSLTOE FO, XTRM (N)SHT11YCảng, cần trục & festoon
Điện lực mềm công nghiệpGXL / TXL, NSGAFOEU, NSGAFÖU, NSHXAFÖCông nghiệp & tự động hóa
Cần trục & nâng(N)TMCGCW11Y, HTC-FP2(S), Type W cần trục nam châmCảng, cần trục & festoon
Tàu thủy & ngoài khơiRFOU, NEK 606 P108 UX, TCu/MGT/EPR/ZH/GSWB/ZH SW4Hàng hải & ngoài khơi
Mạch điều khiểnJZ PUR, Type P điều khiển, YSLTOE-JCông nghiệp & tự động hóa · Dầu & khí · Cảng, cần trục & festoon
Máy mỏ di động(N)SSHCGEWÖU-V, NTSWOEUKhai thác mỏ & đào hầm
Tuyến cấp VFD / biến tần(N)SSHCOEU, Type P VFDKhai thác mỏ & đào hầm · Dầu & khí
Cuốn tang TBM(N)TSCGECECWÖU, (N)TSCGECWÖUKhai thác mỏ & đào hầm
Công nghiệp thông thường2PNCT (2TC Light), Type P trung thếCảng, cần trục & festoon · Dầu & khí
Di chuyển thang máyThang máy CAT6, H05VVH6-F / H07VVH6-FCông nghiệp & tự động hóa
Festoon / xe conFestoonflex PUR-HF, NGFLGÖUCảng, cần trục & festoon
Dây thứ cấp hànH01N2-D / H01N2-E, WCTCông nghiệp & tự động hóa
Chiếu sáng mỏ(N)SSHCGEWÖUKhai thác mỏ & đào hầm
Sức kéo đường sắt(N)TMCWOEUCông nghiệp & tự động hóa
Lai điện lực + sợi quangLai gọn điện lực FOHàng hải & ngoài khơi
Băng tảiF-(N)TSCGEWÖUKhai thác mỏ & đào hầm
Hệ truyền động EVFHL2GCông nghiệp & tự động hóa
Kéo rê xe con thoiTYPE275Khai thác mỏ & đào hầm

5. Câu hỏi kỹ sư thường đặt

Về đầu trang

SH trong NSHÖU là hai ký tự hay một mã?

Một. SH là một mã đơn nhất có nghĩa “cáp nối cho tải cơ học nặng”, còn SSH có nghĩa “tải cơ học đặc biệt”. NSHÖU được đọc là N + SH + ö + u, không phải N + S + H + ö + u. Đây là một lỗi đọc thường gặp, và việc đọc tách riêng chữ S và chữ H tạo ra một mô tả khác về sợi cáp.

Chữ Ö trong ký hiệu cáp Đức nghĩa là gì?

Ö (in thường ö trong chú giải VDE) là ölbeständig, hợp chất vỏ chịu dầu. Ở cùng vị trí, u chỉ chậm cháy, w chỉ chịu nhiệt và thời tiết. OEU là cách viết ASCII của ÖU, nên NSHOEU và NSHÖU là cùng ký hiệu cáp.

Hậu tố -O và -J khác nhau thế nào?

J nghĩa là cáp được cung cấp kèm một lõi nối đất bảo vệ màu xanh lá/vàng; O nghĩa là cáp được cung cấp không có lõi đó. Mọi thành phần còn lại trong cấu tạo thường hoàn toàn giống nhau. Hãy chọn J khi cáp cấp điện cho thiết bị cần một ruột dẫn bảo vệ, và chọn O khi việc nối đất được thực hiện riêng hoặc mạch điện được cách ly.

Đọc định mức 0.6/1 kV thế nào?

Đây là ký hiệu IEC U0/U. U0 (0.6 kV) là điện áp danh định giữa một ruột dẫn và đất hoặc màn chắn; U (1 kV) là giữa hai ruột dẫn pha. Do đó cáp ghi 3.6/6 kV có định mức giữa pha 6 kV, không phải 3.6 kV; sự phù hợp hệ thống còn cần kiểm tra điều kiện nối đất và tiêu chuẩn áp dụng.

Cáp 600 V có giống cáp 0.6/1 kV không?

Không theo định nghĩa. 600 V là định mức một giá trị Bắc Mỹ theo UL và CSA; 0.6/1 kV là IEC U0/U. Chúng dùng trong mạch phân phối hạ áp tương tự nhưng thử điển hình theo tiêu chuẩn khác và phê duyệt không thay thế nhau. Nếu thông số yêu cầu một hệ, cung cấp theo hệ đó.

Mã Type cáp mỏ Australia và Nam Phi có cùng hệ không?

Không, dễ nhầm vì đều dùng số. Type 209, 210, 240, 241, 260 và 275 thuộc Australia, New Zealand theo AS/NZS 1802; Type 409, 412, 440, 441 và 450 theo AS/NZS 2802. Type 41 và 61A thuộc Nam Phi theo SANS 1520 Part 1; Type 63, 66, 611, 622 và 633 theo SANS 1520 Part 2. Type 41 và Type 412 không cùng loại.

Có thể cung cấp tương đương cáp mang tên nhà sản xuất khác không?

Có, đó chính là ý nghĩa của các mục “Chế tạo tương đương theo đơn đặt hàng” trong danh mục tra cứu. Khi một cấu tạo được thị trường biết đến dưới tên sản phẩm riêng của một nhà cung cấp thay vì theo một tiêu chuẩn đã công bố, chúng tôi chế tạo theo cùng thông số kỹ thuật về điện và cơ thay vì theo tên gọi đó. Hãy gửi bảng thông số hoặc bản vẽ mà bạn đang làm việc cùng và chúng tôi sẽ xác nhận, từng mục một, những đặc tính nào chúng tôi đáp ứng tương ứng: cấp ruột dẫn và tiết diện, hợp chất cách điện và vỏ bọc, bố trí màn chắn và giáp bảo vệ, dải nhiệt độ, bán kính uốn tối thiểu và điện áp danh định. Các giá trị cấu tạo không được liệt kê ở đây có thể thay đổi tùy theo phương án chế tạo; hãy yêu cầu báo giá để xác nhận chúng.

“Theo bản vẽ” trong cột tiêu chuẩn nghĩa là gì?

Nó đánh dấu một cấu tạo mà không một tiêu chuẩn sản phẩm đã công bố nào bao trùm, cáp kéo và cáp dưới nước, cấu tạo lai sợi quang và điện lực, cáp umbilical và tương tự. Những loại này được thiết kế theo yêu cầu riêng của dự án thay vì theo một tiêu chuẩn loại, nên thông số kỹ thuật đến từ bản vẽ của bạn và các tiêu chuẩn thử nghiệm áp dụng, chứ không phải từ một số hiệu loại. Chúng vẫn được thử nghiệm theo các thử nghiệm thường xuyên và thử nghiệm điển hình IEC thông thường.

Có thể thay cáp bằng ký hiệu tương đương ở tiêu chuẩn khác không?

Đôi khi, nhưng mã hiếm khi tương ứng hoàn toàn. Trước khi thay, so năm yếu tố: hợp chất cách điện và vỏ, dải nhiệt, màn chắn hoặc giáp, bán kính uốn tối thiểu và phê duyệt thực tế cần tại công trường. Cấu tạo khớp trên giấy vẫn có thể không đạt bán kính uốn hoặc phê duyệt kiểm tra yêu cầu.

Cấu tạo nào phù hợp tang cuốn thay vì hệ festoon?

Chế độ cuốn tang cần một loại cáp chịu được lực căng lặp lại, thường là một phần tử chịu lực (T), một lõi chịu lực trung tâm hoặc một kiểu bện chống xoắn, cùng với một lớp vỏ bọc chịu được áp lực tang cuốn. Chế độ festoon và xe con đặt lực căng lên cáp thấp hơn nhiều nhưng đòi hỏi độ giãn dài thấp và một lớp vỏ chịu được uốn lặp lại trên bán kính nhỏ. Cấu tạo dẹt phổ biến trên hệ thống festoon và hiếm gặp trên tang cuốn.

Chỉ mục chưa cho biết thông tin nào cần để báo giá?

Số lõi và tiết diện, chiều dài mỗi tang và tổng số lượng, dạng và hành trình chuyển động, nhiệt độ môi trường và ruột dẫn, phê duyệt dự án cần. Năm mục này chuyển ký hiệu thành báo giá.

Gửi ký hiệu cáp cần thay, chúng tôi xác nhận phương án tương đương

Nếu có mã, bản vẽ hoặc bảng dữ liệu đối thủ, gửi để chúng tôi phản hồi cấu tạo phù hợp, tiêu chuẩn sản xuất và giá. Kèm những thông tin có thể cung cấp sau:

  1. Ký hiệu, số bản vẽ hoặc bảng dữ liệu
  2. Điện áp danh định
  3. Số lõi × tiết diện
  4. Màn chắn, lõi nối đất và giáp
  5. Hợp chất cách điện và vỏ
  6. Chuyển động: cố định, kéo rê, cuốn tang, festoon hoặc xoắn
  7. Nhiệt độ môi trường và ruột dẫn
  8. Chiều dài mỗi tang và tổng số lượng
  9. Tiêu chuẩn hoặc phê duyệt dự án yêu cầu

Yêu cầu phương án tương đương và báo giá