Servo-Geberleitung — Geschirmte PUR-Ausführungen
Geschirmte PUR-Rückführleitungen verbinden Geber, Resolver und Impulsgeber mit industriellen Servosteuerungen. Wählen Sie Feedback-CP, Feedback-CP(I) oder SL 803 C nach Signalanordnung, Spannung und Bewegung.
Eine Servo-Geberleitung überträgt Positions-, Drehzahl- oder Resolversignale zwischen Motorgeber und Steuerung. Diese geschirmten PUR-Aufbauten kombinieren flexible Kupferleiter mit Signaladern oder verdrillten Paaren. Wählen Sie Feedback-CP, Feedback-CP(I) oder SL 803 C passend zu Rückführkreis und Verlegeweg.
Feedback-CP verwendet Polypropylen-Isolierung und grünen PUR-Mantel bei 300 V Spitzenbetriebsspannung. Feedback-CP(I) nutzt TPE-Isolierung und orangefarbenen PUR-Mantel bei 300/300 V Nennspannung. Beide besitzen ein Gesamtgeflecht aus verzinntem Kupfer und eignen sich für Werkzeugmaschinen und Energieketten bei mittlerer mechanischer Beanspruchung. SL 803 C nutzt Polypropylen, graues PUR und ausführungsspezifische Schirme für inkrementelle Übertragung und Rückführung; die Nennspannung beträgt 250 V.
Die drei Tabellen erhalten jede Signalanordnung einschließlich gemischter Querschnitte und geschirmter Gruppen. Stimmen Sie Paarzahl, Hilfsadern und Einzelschirme vor der Durchmesserwahl auf den Gerätestromkreis ab. Schirmanschluss und Steckerbelegung müssen den Anforderungen von Antrieb und Rückführgerät entsprechen.
Nennen Sie für ein TEBAOFLEX-Angebot Ausführung, Länge, Rückführgerät, Steckerzeichnung oder Pinbelegung und Verlegeart. Ergänzen Sie bei Bewegung Biegeradius, Verfahrweg, Geschwindigkeit und Zyklenbedarf. Nutzen Sie verwandte Servo-Leistungs- und Steuerleitungen, wenn dieselbe Maschine eine separate Motorversorgung benötigt.
Entdecken Sie das Industriekabelsortiment für passende Konfigurationen.
Wenn Sie geschirmte PUR-Servo-Geberkabel in dynamischen Energieführungsketten mit Motorleistungs- oder Steuerleitungen kombinieren, vergleichen Sie diese Servoleitungs-Ausführungen: SERVO 55700 / 60700 CY Servo-Verbundkabel (Komposit-Servoleitung mit integrierten Motorleistungsadern und einzeln geschirmten Brems-/Steuerpaaren); FD 300/500 V PUR-Servosteuerleitung (dauerbiegefeste 300/500-V-PUR-Steuerleitung für Hilfsantriebs- und Sensorkreise in Schleppketten). Stimmen Sie Mindestbiegeradius, Verfahrbeschleunigung und Bedeckungsgrad des verzinnten Kupfergeflechts über alle Kettenleitungen ab.
Aufbau
Alle drei Familien verwenden blanke Kupferleiter und PUR-Außenmantel. Isolierung, Adergruppierung und lokale Schirme variieren mit der Ausführung. Dargestellt ist SL 803 C 3×(2×0.14C)+2×1: drei geschirmte Signalpaare und zwei größere Hilfsadern unter einem Gesamtgeflecht.
| Bestandteil | Material und Aufbau |
|---|---|
| Leiter | Feinstdrähtiges blankes Kupfer, Klasse 6 nach IEC 60228 / DIN EN 60228. Signal- und Hilfsleiterquerschnitte gemäß gewählter Tabellenzeile. |
| Feedback-CP — Isolierung und Mantel | Polypropylen-Aderisolierung (PP); grüner PUR-Außenmantel, RAL 6018. |
| Feedback-CP(I) — Isolierung und Mantel | Thermoplastische Elastomer-Aderisolierung (TPE); orangefarbener PUR-Außenmantel, RAL 2003. |
| Feedback-CP / CP(I) — Gesamtschirm | Verzinntes Kupfergeflecht mit ca. 85% Bedeckung. Lokale Schirmgruppen werden nach vorgegebener Signalkonfiguration gewählt. |
| SL 803 C — Isolierung und Schirmung | PP-Aderisolierung; kunststoffkaschierte Aluminiumfolie und Geflechtschirm in den angegebenen Gruppen, dazu Gesamtgeflecht aus verzinntem Kupfer. |
| SL 803 C — Mantel | Graues Polyurethan (PUR), öl-, abrieb- und UV-beständig. |
| Aderkennzeichnung | SL 803 C wird nach DIN 47100 gekennzeichnet. Aderfarben von Feedback-CP und CP(I) folgen dem vorgegebenen Rückführschaltbild. |
Anwendungen
Wählen Sie Signalkonfiguration und Bewegungsbedingungen gemeinsam, damit die Rückführung zu Steuerung, Sensor und Kabelweg passt.
- Geber- und Resolverrückführungen zwischen Servomotoren und Steuerungen.
- Positions- und Drehzahlrückführung in Werkzeugmaschinen und automatisierten Produktionsanlagen.
- Feedback-CP und CP(I) für Energieketten bei mittlerer mechanischer Beanspruchung.
- SL 803 C für Impulsgeber, Tachometer und Bremsanschlüsse im Maschinen- und Anlagenbau.
- SL 803 C für flexible Anschlüsse in Energieketten und Industrierobotern; geben Sie Strecke und Bewegung zur Kabelauswahl an.
Für Vergleiche von EMV-Schirmarchitekturen und geschirmten 0,6/1-kV-Motorenergiekabeln parallel zu Geber-Feedbackleitungen beachten Sie diese Referenzen: Spiralschirm vs. Geflechtschirm: Aufbauten aus verzinntem Kupfer im Vergleich (technischer Vergleich von Geflechtschirmen aus verzinntem Kupfer mit 85% Bedeckung gegenüber Wendelschirmen bei Millionen Biegezyklen); FD 600/1000 V geschirmte Servoleitung (kapazitätsarme geschirmte 600/1000-V-Servoleistungsleitung für PWM-umrichtergespeiste Antriebsmotoren). Prüfen Sie Paarkapazität und Querschnitte der Versorgungs-/Fühleradern passend zu Ihrem Geberprotokoll.
Technische Daten
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Feedback-CP — Spitzenbetriebsspannung | 300 V Spitze. |
| Feedback-CP(I) — Nennspannung U₀/U | 300/300 V. |
| SL 803 C — Nennspannung | 250 V. |
| SL 803 C — AC-Prüfspannung | 2,000 V. |
| Feedback-CP / CP(I) — Kabelaußentemperatur, feste Verlegung | -50°C bis +80°C. |
| Feedback-CP / CP(I) — Kabelaußentemperatur, bewegt | -40°C bis +80°C. |
| SL 803 C — Temperatur, bewegt | -30°C bis +80°C. |
| SL 803 C — Kurzschlusstemperatur und -dauer | 150°C; maximal 5 Sekunden. |
| Feedback-CP / CP(I) — Mindestbiegeradius, feste Verlegung | 5 × Kabelaußendurchmesser. |
| Feedback-CP / CP(I) — Mindestbiegeradius, bewegt | 7.5 × Kabelaußendurchmesser. |
| SL 803 C — Mindestbiegeradius | 7.5 × Kabelaußendurchmesser. |
| Feedback-CP / CP(I) — UV-Beständigkeit und Außeneignung | UV-beständig; innerhalb der gewählten Installationsbedingungen für außen geeignet. |
| Feedback-CP / CP(I) — Referenz für halogenfreie Mischungen | IEC 60754 / DIN EN 50267. |
| Feedback-CP / CP(I) — Ölbeständigkeitsreferenz | IEC / EN 60811-404. |
| SL 803 C — Ölbeständigkeitsreferenz | EN 60811-2-1. |
| Flammprüfreferenz für Einzelkabel | IEC / EN 60332-1-2. |
| Typ und Ausführung (mm²) | Außendurchmesser ca. (mm) | Kupferzahl (kg/km) | Ca.-Gewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|
| Feedback-CP 8×2×0.18 | 7.8 | 54 | 88 |
| Feedback-CP 4×2×0.34+4×0.5 | 8.9 | 83 | 123 |
| Feedback-CP 3×(2×0.14)+2×0.5 | 9 | 74 | 109 |
| Feedback-CP 3×(2×0.14)+4×0.14+2×0.5 | 8.9 | 74 | 106 |
| Feedback-CP 3×(2×0.14)+4×0.14+2×0.5+4×0.25 | 9.5 | 86 | 136 |
| Feedback-CP 2×2×0.18 | 5 | 24 | 40 |
| Feedback-CP 4×2×0.18 | 6.4 | 35 | 57 |
| Feedback-CP 12×0.22 | 6.9 | 65 | 79 |
| Typ und Ausführung (mm²) | Außendurchmesser ca. (mm) | Kupferzahl (kg/km) | Ca.-Gewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|
| Feedback-CP(I) 4×2×0.25+2×0.5 | 9 | 70 | 95 |
| Feedback-CP(I) 4×2×0.25+2×1 | 9.1 | 93 | 118 |
| Feedback-CP(I) 9×0.5 | 9.1 | 81 | 119 |
| Feedback-CP(I) 4×1+4×2×0.14+(4×0.14) | 9.7 | 85 | 142 |
| Feedback-CP(I) 3×0.25+3×(2×0.25)D+2×1 | 10 | 93.1 | 143 |
| Feedback-CP(I) 2×2×0.25+2×0.5 | 7.6 | 51.2 | 84 |
| Typ und Ausführung (mm²) | Außendurchmesser ca. (mm) | Kupferzahl (kg/km) | Einzeldrahtdurchmesser (mm) | Ca.-Gewicht (kg/km) |
|---|---|---|---|---|
| SL 803 C 4×2×0.25+2×1 | 8.8 | 75 | 0.16 / 0.11 | 134 |
| SL 803 C 4×2×0.14+4×0.5 | 8.2 | 58 | 0.16 / 0.11 | 109 |
| SL 803 C 4×2×0.38+4×0.5 | 8.6 | 82 | 0.16 / 0.11 | 203 |
| SL 803 C 10×0.14+2×0.5 | 8.0 | 48 | 0.16 / 0.11 | 70 |
| SL 803 C 10×0.14+4×0.5 | 8.0 | 60 | 0.16 / 0.11 | 85 |
| SL 803 C 15×0.14+4×0.5 | 8.8 | 68 | 0.16 / 0.11 | 127 |
| SL 803 C 3×(2×0.14C)+2×1 | 8.4 | 84 | 0.16 / 0.11 | 108 |
| SL 803 C 3×2×0.14C+2×(0.5C) | 8.3 | 91 | 0.16 / 0.11 | 100 |
Alle Leiterquerschnitte der Tabellen sind in mm² angegeben. Zum Beispiel enthält 3×(2×0.14C)+2×1 drei geschirmte Signalpaare und zwei zusätzliche 1 mm² Adern.
Die Suffixe C und D erhalten die Schirmgruppenbezeichnung der jeweiligen Ausführung. Geben Sie bei Bestellung vollständige Konfiguration und Rückführschaltbild an.
Spitzenspannung von Feedback-CP, Nennspannung U₀/U von CP(I) und Nennspannung von SL 803 C sind unterschiedliche Angaben und gelten nur für den jeweils genannten Aufbau.
D in Biegeradiusangaben bezeichnet den Kabelaußendurchmesser. Die Energiekettenlebensdauer hängt von tatsächlichem Radius, Hub, Geschwindigkeit, Beschleunigung und Einbau ab.
Außendurchmesser, Kupferzahlen und Gewichte sind ungefähre Auswahldaten; das Angebot benennt gelieferte Ausführung und Länge.
Normen
| Norm oder Spezifikation | Anwendung |
|---|---|
| IEC 60228 / DIN EN 60228 | Referenz für flexible Kupferleiter der Klasse 6. |
| DIN VDE 0285-525-1 | Aufbaureferenz für SL 803 C. |
| DIN 47100 | Referenz zur Aderkennzeichnung von SL 803 C. |
| IEC / EN 60332-1-2 | Referenz für die Flammenausbreitungsprüfung an einer einzelnen Leitung. |
| IEC / EN 60811-404 | Ölbeständigkeits-Prüfreferenz für Feedback-CP und CP(I). |
| EN 60811-2-1 | Angegebene Ölbeständigkeitsreferenz für SL 803 C. |
| IEC 60754 / DIN EN 50267 | Halogenbezogene Materialprüfreferenzen für Feedback-CP und CP(I). |
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
SERVO 55700 / 60700 CY Servo-Verbundkabel
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehen
FD 300/500 V PUR-Servosteuerleitung
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehen
FD 600/1000 V geschirmte Servoleitung
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.