


Hochspannungs-Tagebau-Schleppleitung UGF & UGEFP (3.6/6–6/10 kV)
Flexible Hochspannungs-Gummischleppleitungen (UGF 3.6/6 kV, UGF 6/10 kV, UGEFP 3.6/6 kV und UGEFP 6/10 kV) für elektrische Seilbagger, Hydraulikbagger, Schaufelradbagger, Drehbohranlagen und mobile Transformatoren im Tagebau. Ausgeführt mit verzinnten Kupferleitern der Klasse 5, dreifach extrudierter +90 °C EPR-Isolierung, halbleitenden oder verzinnten Kupfer-Verbund-Aderabschirmungen, einem im Zwickel liegenden Schutzleiter sowie einem witterungs-, öl- und kältebeständigen (-40 °C) Chloropren-/CPE-Außenmantel.
Die Hochspannungs-Bergbauschleppleitungen UGF und UGEFP sind für Tagebau- und Übertage-Gewinnungsmaschinen in dreiphasigen 3.6/6 kV- und 6/10 kV-Verteilnetzen ausgelegt. Ob über gesprengtes Förderstraßengestein geschleppt, auf mobilen Kabelkufen aufgewickelt oder über Auslegerseilscheiben von elektrischen Seilbaggern und Großlochbohrgeräten geführt – diese Leitungen verbinden Mittelspannungs-Isolationsfestigkeit mit extremer Schlag-, Abrieb- und Kältebiegefestigkeit.
Beim Standardaufbau UGF (3+1 Adern, 16 mm² bis 150 mm²) sind drei flexible Leistungsadern aus verzinntem Kupfer der Klasse 5 zwischen extrudierten inneren und äußeren halbleitenden Elastomerschirmen mit +90 °C Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPR) isoliert und zusammen mit einem blanken, flexiblen Schutzleiter aus verzinntem Kupfer in direktem Kontakt zu den drei Phasenschirmen um eine halbleitende Gummizentralwiege verseilt.
Bei der metallisch geschirmten Ausführung UGEFP verfügt jede Leistungsader über der äußeren Leitschicht zusätzlich über einen Einzeladerschirm aus einem Verbundgeflecht von verzinnten Kupferdrähten und Synthesefasern, was eine erhöhte Erdschlussstromtragfähigkeit und elektrostatische Schirmung für lange Tagebau-Zuleitungen und frequenzgeregelte Baggerantriebe gewährleistet. Standard- und Tieftemperaturmischungen arbeiten bei Umgebungstemperaturen bis -40 °C und widerstehen UV-Strahlung, Ozon, Öl sowie saurem Grubenwasser.
Geben Sie bei Ihrer Anfrage die Nennspannung (3.6/6 kV oder 6/10 kV), den Typ (UGF oder UGEFP), den Leiterquerschnitt, die minimale Umgebungstemperatur am Einsatzort sowie eventuelle Steckvorrichtungsanforderungen an. TEBAOFLEX fertigt Wunschlängen ab 50 m Mindestbestellmenge mit einer Standardlieferzeit von 7–45 Werktagen.
Entdecken Sie das Sortiment an Bergbaukabeln und Tunnelbaukabeln für passende Konfigurationen.
Für Mittelspannungs-Bergbau-Schleppleitungen nach nordamerikanischem Standard ICEA S-75-381 und chinesischem Standard MT 818 vergleichen Sie diese Bauarten: SHD-GC Kabel 2kV-25kV Bergbau-Energiekabel (für kupfergeflechtgeschirmte flexible 2-kV- bis 25-kV-Einspeiseleitungen an Tagebaubaggern und Schürfkübelbaggern); Überwachte Mittelspannungs-Bergbauschleppleitung MYPTJ (3.6/6–8.7/10 kV) (für den untertägigen 3,6/6-kV- bis 8,7/10-kV-Steinkohlenbergbau-Schleppbetrieb mit halbleitender Schirmung und Erdschlussüberwachung). Bestätigen Sie vor der Bestellung Nennspannung, minimale Betriebstemperatur (-25 °C vs. -40 °C) und Überwachungsleiterkonzept.
Aufbau
Der repräsentative Aufbau zeigt den Typ UGEFP 6/10 kV 3×70 + 1×25 mm²: drei gleiche flexible Leistungsadern aus verzinntem Kupfer der Klasse 5 mit innerer Leitschicht, +90 °C EPR-Mittelspannungsisolierung, äußerer Leitschicht und metallischem Verbundschirm aus verzinntem Kupfer sowie ein flexibler Schutzleiter aus verzinntem Kupfer im Zwickel, verseilt um ein halbleitendes Profilzentrum und umschlossen von einem hellgrauen Innenmantel, einem Verstärkungsgeflecht und einem schweren schwarzen, kälte- und witterungsbeständigen Chloropren-/CPE-Außenmantel.

| Bestandteil | Material und Aufbau |
|---|---|
| Leistungsleiter | Drei flexible, seilverseilte Leiter aus verzinntem Kupfer der Klasse 5 nach GB/T 3956 / IEC 60228 (16 mm² bis 150 mm²). |
| Innere und äußere Leitschicht | Extrudierte innere und äußere halbleitende Elastomerschichten, mit dem EPR-Dielektrikum in einem Arbeitsgang zusammenvulkanisiert. |
| Hochspannungsisolierung | Ozon- und glimmbeständiger +90 °C Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPR), Nennwanddicke 4.5 mm für 3.6/6 kV und 5.5 mm für 6/10 kV. |
| Phasenschirm (UGF vs. UGEFP) | UGF: Phasenschirm aus halbleitendem Elastomer in durchgehendem Kontakt mit dem Zwickel-Schutzleiter. UGEFP: metallischer Verbundschirm aus verzinnten Kupferdrähten und Synthesegarn über jeder Leistungsader. |
| Schutzleiter | Ein flexibler Litzen-Schutzleiter aus verzinntem Kupfer (10 mm² bis 50 mm²), im Zwickel eingelegt. |
| Verstärkung & Außenmantel | Elastomer-Innenmantel, offenmaschiges Verstärkungsgeflecht und schwerer schwarzer Außenmantel aus Polychloropren (PCP/CR) oder chloriertem Polyethylen (CPE), ausgelegt für den Tagebaubetrieb von -40 °C bis +90 °C. |
Anwendungen
Wählen Sie UGF für den regulären Tagebau-Schleppbetrieb mit halbleitender Aderabschirmung oder UGEFP, wenn der Hochspannungs-Erdschlussschutz eine individuelle metallische Phasenabschirmung erfordert.

- Elektrische Tagebau-Seilbagger, Schreitbagger (Draglines) und große Hydraulik-Hochlöffelbagger mit 6 kV oder 10 kV Betriebsspannung.
- Hochspannungs-Drehbohranlagen für Sprenglöcher, Schaufelradbagger und mobile Brecheranlagen auf Tagebaustrossen.
- Mobile Kufen-Transformatorenstationen und Tagebau-Ringleitungs-Schleppkabel auf Felsstrossen und Förderstraßen-Kabelbrücken.
- Tagebaubetriebe in Kälteregionen bis -40 °C Umgebungstemperatur mit einem minimalen dynamischen Biegeradius von 6 × D (UGF) bis 10 × D (UGEFP).
Bei der Bewertung geschirmter Mittelspannungs-Schleppleitungen für Tagebaue und Steinbrüche beachten Sie diese Seiten: Was bedeutet Typ SHD bei Bergbaukabeln? (für Metallschirmaufbau, Anordnung des Überwachungsleiters und Prinzipien der elektrischen Feldsteuerung); Type SHD-CGC 5 kV geschirmtes flexibles Bergbau-Energiekabel (für schwere flexible 5-kV-Bergbau-Stromzuleitungen mit zentralem Überwachungsleiter). Prüfen Sie Schleppzugkraft, Steinschlagbeanspruchung und Muffenkompatibilität für Ihren Tagebau.
Technische Daten
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Nennspannung (U0/U) | 3.6/6 kV und 6/10 kV |
| Maximale Dauer-Leitertemperatur | +90 °C (+250 °C im Kurzschluss, max. 5 s) |
| Umgebungstemperaturbereich im Betrieb | -40 °C bis +50 °C (kältebeständige Tagebaumischung) |
| Aderausführung | 3 geschirmte Leistungsadern + 1 im Zwickel liegender Schutzleiter (3+1) |
| Netzfrequenz-Wechselprüfspannung | 11 kV / 5 Min. (3.6/6 kV); 15 kV / 5 Min. (6/10 kV) |
| Minimaler dynamischer Biegeradius | 6 × Kabelaußendurchmesser (UGF); 10 × Kabelaußendurchmesser (UGEFP) |
| Sonnenlicht-, Ozon- und Ölbeständigkeit | UV-stabilisierter, ozon- und mineralölbeständiger schwerer Außenmantel aus duroplastischem Gummi |
| Kaufmännische Lieferbedingungen | Mindestbestellmenge 50 m; Fertigungszeit 7–45 Werktage |
| Typ und Nennspannung | Nennquerschnitt (Leistung + Schutzleiter, mm²) | Nennwanddicke der EPR-Isolierung (mm) | Nennwanddicke des Außenmantels (mm) | Nennaußendurchmesser min.–max. (mm) | Dauerstrombelastbarkeit bei 25 °C Umgebungstemperatur (A) | Ca.-Gewicht — UGF / UGEFP (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×16 + 1×10 | 4.5 | 4.5 | 40.2 – 44.5 | 85 | 2,180 / 2,390 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×25 + 1×16 | 4.5 | 4.5 | 43.6 – 48.2 | 113 | 2,720 / 2,960 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×35 + 1×16 | 4.5 | 4.5 | 46.2 – 51.0 | 138 | 3,210 / 3,480 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×50 + 1×16 | 4.5 | 5.0 | 50.8 – 56.0 | 173 | 4,020 / 4,340 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×70 + 1×25 | 4.5 | 5.0 | 55.2 – 60.8 | 215 | 5,040 / 5,410 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×95 + 1×25 | 4.5 | 5.5 | 60.8 – 66.8 | 260 | 6,280 / 6,710 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×120 + 1×35 | 4.5 | 5.5 | 64.6 – 71.0 | 300 | 7,450 / 7,920 |
| Typ UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×150 + 1×50 | 4.5 | 6.0 | 70.2 – 77.0 | 345 | 8,960 / 9,490 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×16 + 1×10 | 5.5 | 5.0 | 45.4 – 50.2 | 85 | 2,640 / 2,880 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×25 + 1×16 | 5.5 | 5.0 | 48.8 – 53.8 | 113 | 3,210 / 3,490 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×35 + 1×16 | 5.5 | 5.0 | 51.4 – 56.6 | 138 | 3,740 / 4,050 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×50 + 1×16 | 5.5 | 5.5 | 56.2 – 61.8 | 173 | 4,610 / 4,960 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×70 + 1×25 | 5.5 | 5.5 | 60.6 – 66.6 | 215 | 5,680 / 6,090 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×95 + 1×25 | 5.5 | 6.0 | 66.2 – 72.8 | 260 | 6,980 / 7,450 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×120 + 1×35 | 5.5 | 6.0 | 70.0 – 77.0 | 300 | 8,190 / 8,710 |
| Typ UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×150 + 1×50 | 5.5 | 6.5 | 75.6 – 83.2 | 345 | 9,780 / 10,360 |
Die Dauerstrombelastbarkeiten gelten für +90 °C Leitertemperatur bei +25 °C Umgebungsluft; bei frei verlegten Strossenleitungen im Sommer sind Reduktionsfaktoren für Umgebungstemperatur und Sonneneinstrahlung anzuwenden.
Werden UGF- oder UGEFP-Leitungen auf mehrlagigen mobilen Leitungstrommeln betrieben, sind die üblichen Strombelastbarkeits-Reduktionsfaktoren für gewickelte Lagen anzuwenden.
Kundenspezifische Ausführungen mit aufgeteiltem Schutzleiter (3+3) oder integriertem Steuer-/Pilotleiter können nach Projektspezifikation gefertigt werden.
Normen
| Norm oder Spezifikation | Anwendung |
|---|---|
| JB/T 8137 / GB/T 12972 | Flexible Hochspannungs-Gummischleppleitungen für Tagebaubagger und mobile Gewinnungsgeräte (Typen UGF und UGEFP). |
| GB/T 3956 / IEC 60228 | Flexible verzinnte Kupferleiter der Klasse 5 für ortsveränderliche Schleppleitungen. |
| IEC 60502-2 | Referenznorm für extrudierte Feststoffisolierung (EPR) und halbleitende Leitschichten bei 6 kV- und 10 kV-Kabeln. |
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
SHD-GC Kabel 2kV-25kV Bergbau-Energiekabel
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenBohrmastkabel 600–2000 V — Energie- und Steuerleitung für Sprenglochbohrgeräte
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenÜberwachte Mittelspannungs-Bergbauschleppleitung MYPTJ (3.6/6–8.7/10 kV)
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.




