


Cable de arrastre de alta tensión UGF y UGEFP para minería a cielo abierto (3.6/6–6/10 kV)
Cables flexibles de arrastre de caucho de alta tensión (UGF 3.6/6 kV, UGF 6/10 kV, UGEFP 3.6/6 kV y UGEFP 6/10 kV) diseñados para palas eléctricas de cables, excavadoras hidráulicas, rotopalas, perforadoras rotativas de barrenos y subestaciones móviles en minería a cielo abierto. Fabricados con conductores de cobre estañado Clase 5, aislamiento EPR de +90 °C de triple extrusión, pantallas de fase semiconductoras o compuestas de cobre estañado, conductor intersticial de tierra y cubierta exterior de cloropreno/CPE resistente a la intemperie, al aceite y al frío (-40 °C).
Los cables de arrastre de alta tensión UGF y UGEFP están diseñados para maquinaria de minería de superficie y a cielo abierto que opera en redes de distribución trifásicas de 3.6/6 kV y 6/10 kV. Arrastrados sobre roca volada en caminos de acarreo, enrollados en patines portacables móviles o guiados sobre poleas de pluma en palas eléctricas de cables y grandes perforadoras de barrenos, estos cables combinan integridad dieléctrica de media tensión con extrema resistencia al impacto mecánico, a la abrasión y a la flexión en frío.
En la construcción estándar UGF (3+1 conductores, 16 mm² a 150 mm²), tres conductores de potencia flexibles de cobre estañado Clase 5 están aislados con caucho de etileno-propileno (EPR) de +90 °C entre pantallas elastoméricas semiconductoras interior y exterior extruidas, cableados alrededor de un núcleo central perfilado de caucho semiconductor con un conductor flexible desnudo de puesta a tierra de cobre estañado en contacto directo con las tres pantallas de fase.
En la construcción UGEFP con pantalla metálica, cada conductor de potencia incorpora una pantalla metálica compuesta individual de alambres de cobre estañado y fibra sintética sobre la capa semiconductora exterior, proporcionando mayor capacidad de corriente de falla y apantallamiento electrostático para tendidos largos de alimentación a cielo abierto y accionamientos de palas con variador de frecuencia. Las formulaciones estándar y para clima frío operan a temperaturas ambiente de hasta -40 °C resistiendo la radiación UV solar, el ozono, el aceite y el agua ácida de mina.
Indique en su consulta la tensión nominal (3.6/6 kV o 6/10 kV), el modelo (UGF o UGEFP), la sección del conductor, la temperatura ambiente mínima del sitio y el requerimiento de acopladores. TEBAOFLEX fabrica longitudes a medida desde un pedido mínimo de 50 m con un plazo de entrega estándar de 7–45 días laborables.
Explore la gama de cables para minería y túneles para conocer configuraciones relacionadas.
Para cables de arrastre mineros de media tensión según la norma norteamericana ICEA S-75-381 y la norma china MT 818, compare estas construcciones: Cable tipo SHD-GC de 2 kV a 25 kV para alimentación minera (para alimentaciones de energía portátiles con pantalla de trenza de cobre de 2 kV a 25 kV en palas y dragalinas a cielo abierto); Cable minero flexible de arrastre de media tensión con monitoreo MYPTJ (3.6/6–8.7/10 kV) (para servicio de arrastre en minería subterránea de carbón de 3.6/6 kV a 8.7/10 kV con apantallamiento semiconductor y monitoreo de tierra). Confirme la tensión nominal, la temperatura ambiente mínima de operación (-25 °C frente a -40 °C) y la arquitectura de verificación de tierra antes de realizar el pedido.
Construcción
La construcción representativa ilustra el cable UGEFP 6/10 kV 3×70 + 1×25 mm²: tres conductores iguales de potencia flexibles de cobre estañado Clase 5 con pantalla semiconductora interna, aislamiento de media tensión EPR de +90 °C, pantalla semiconductora externa y pantalla metálica compuesta de cobre estañado, más un conductor flexible de tierra de cobre estañado en el valle intersticial, cableados alrededor de un centro perfilado semiconductor y protegidos por un revestimiento interno gris claro, trenza de refuerzo y cubierta exterior negra de uso pesado de cloropreno/CPE resistente al frío y a la intemperie.

| Componente | Material y construcción |
|---|---|
| Conductores de potencia | Tres conductores flexibles de cobre estañado Clase 5 con cableado tipo cordón según GB/T 3956 / IEC 60228 (16 mm² a 150 mm²). |
| Pantallas del conductor y del aislamiento | Capas elastoméricas semiconductoras interior y exterior extruidas y vulcanizadas integralmente con el dieléctrico EPR. |
| Aislamiento de alta tensión | Caucho de etileno-propileno (EPR) de +90 °C resistente al ozono y al efecto corona, con espesor nominal de pared de 4.5 mm para 3.6/6 kV y 5.5 mm para 6/10 kV. |
| Pantalla de fase (UGF vs. UGEFP) | UGF: pantalla de fase de elastómero semiconductor en contacto continuo con el conductor intersticial de tierra. UGEFP: pantalla metálica compuesta de alambre de cobre estañado e hilo sintético sobre cada conductor de potencia. |
| Conductor de puesta a tierra | Un conductor flexible trenzado de puesta a tierra de cobre estañado (10 mm² a 50 mm²) alojado en el valle intersticial. |
| Refuerzo y cubierta exterior | Revestimiento interior elastomérico, trenza de refuerzo de trama abierta y cubierta exterior negra de uso pesado de policloropreno (PCP/CR) o polietileno clorado (CPE) clasificada para servicio a cielo abierto de -40 °C a +90 °C. |
Aplicaciones
Elija UGF para servicio estándar de arrastre a cielo abierto con pantalla semiconductora o UGEFP cuando los relés de protección contra fallas a tierra de alta tensión requieran apantallamiento metálico individual por fase.

- Palas eléctricas de cables para minería a cielo abierto, dragalinas caminantes y grandes excavadoras hidráulicas frontales que operan a 6 kV o 10 kV.
- Perforadoras rotativas de barrenos de alta tensión, rotopalas y plantas móviles de trituración en bancos de minas a cielo abierto.
- Subestaciones móviles montadas sobre patines y alimentadores de arrastre de anillo principal tendidos sobre bancos de roca y puentes pasacables en caminos de acarreo.
- Operaciones de minería de superficie en regiones frías hasta -40 °C de temperatura ambiente con radio mínimo de curvatura dinámico de 6 × D (UGF) a 10 × D (UGEFP).
Al evaluar cables de arrastre apantallados de alta tensión para minas a cielo abierto y canteras, consulte estas páginas: ¿Qué significa el tipo SHD en los cables mineros? (para construcción de pantalla metálica, ubicación del conductor de verificación de tierra y principios de control de esfuerzo eléctrico); Cable minero portátil blindado tipo SHD-CGC de 5 kV (para alimentaciones portátiles de energía minera de servicio pesado de 5 kV con conductor central de verificación de tierra). Verifique la tensión de arrastre, la exposición al impacto de rocas y la compatibilidad del kit de empalme para el diseño de su tajo.
Especificaciones
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Tensión nominal (U0/U) | 3.6/6 kV y 6/10 kV |
| Temperatura máxima continua del conductor | +90 °C (+250 °C en cortocircuito, máx. 5 s) |
| Rango de temperatura ambiente de operación | -40 °C a +50 °C (compuesto para cielo abierto resistente al frío) |
| Configuración de conductores aislados | 3 conductores de potencia apantallados + 1 conductor intersticial de puesta a tierra (3+1) |
| Tensión de ensayo en CA a frecuencia industrial | 11 kV / 5 min (para 3.6/6 kV); 15 kV / 5 min (para 6/10 kV) |
| Radio mínimo de curvatura dinámica | 6 × diámetro exterior del cable (UGF); 10 × diámetro exterior del cable (UGEFP) |
| Resistencia a la luz solar, al ozono y al aceite | Cubierta exterior de caucho termoestable de uso pesado estabilizada contra rayos UV y resistente al ozono y al aceite mineral |
| Condiciones comerciales de suministro | Cantidad mínima de pedido de 50 m; plazo de fabricación de 7–45 días laborables |
| Modelo y tensión nominal | Sección nominal (potencia + tierra, mm²) | Espesor nominal del aislamiento de EPR (mm) | Espesor nominal de la cubierta exterior (mm) | Diámetro exterior nominal mín.–máx. (mm) | Ampacidad continua a 25 °C ambiente (A) | Peso aprox. — UGF / UGEFP (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×16 + 1×10 | 4.5 | 4.5 | 40.2 – 44.5 | 85 | 2,180 / 2,390 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×25 + 1×16 | 4.5 | 4.5 | 43.6 – 48.2 | 113 | 2,720 / 2,960 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×35 + 1×16 | 4.5 | 4.5 | 46.2 – 51.0 | 138 | 3,210 / 3,480 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×50 + 1×16 | 4.5 | 5.0 | 50.8 – 56.0 | 173 | 4,020 / 4,340 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×70 + 1×25 | 4.5 | 5.0 | 55.2 – 60.8 | 215 | 5,040 / 5,410 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×95 + 1×25 | 4.5 | 5.5 | 60.8 – 66.8 | 260 | 6,280 / 6,710 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×120 + 1×35 | 4.5 | 5.5 | 64.6 – 71.0 | 300 | 7,450 / 7,920 |
| Tipo UGF / UGEFP-3.6/6 kV | 3×150 + 1×50 | 4.5 | 6.0 | 70.2 – 77.0 | 345 | 8,960 / 9,490 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×16 + 1×10 | 5.5 | 5.0 | 45.4 – 50.2 | 85 | 2,640 / 2,880 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×25 + 1×16 | 5.5 | 5.0 | 48.8 – 53.8 | 113 | 3,210 / 3,490 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×35 + 1×16 | 5.5 | 5.0 | 51.4 – 56.6 | 138 | 3,740 / 4,050 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×50 + 1×16 | 5.5 | 5.5 | 56.2 – 61.8 | 173 | 4,610 / 4,960 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×70 + 1×25 | 5.5 | 5.5 | 60.6 – 66.6 | 215 | 5,680 / 6,090 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×95 + 1×25 | 5.5 | 6.0 | 66.2 – 72.8 | 260 | 6,980 / 7,450 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×120 + 1×35 | 5.5 | 6.0 | 70.0 – 77.0 | 300 | 8,190 / 8,710 |
| Tipo UGF / UGEFP-6/10 kV | 3×150 + 1×50 | 5.5 | 6.5 | 75.6 – 83.2 | 345 | 9,780 / 10,360 |
Las ampacidades continuas se indican para una temperatura del conductor de +90 °C a +25 °C de aire ambiente; aplique factores de corrección por temperatura ambiente y radiación solar para tendidos expuestos en bancos durante el verano.
Cuando los cables UGF o UGEFP operen en tambores portacables móviles multicapa, aplique los factores estándar de reducción de ampacidad por capas enrolladas.
Se pueden fabricar variantes personalizadas con tierra dividida (3+3) o con conductor piloto integrado según la especificación del proyecto.
Normas
| Norma o especificación | Aplicación |
|---|---|
| JB/T 8137 / GB/T 12972 | Cables flexibles de arrastre con cubierta de caucho de alta tensión para palas de minería a cielo abierto y maquinaria móvil (Tipos UGF y UGEFP). |
| GB/T 3956 / IEC 60228 | Conductores flexibles de cobre estañado Clase 5 para cables móviles de arrastre. |
| IEC 60502-2 | Referencia del sistema de aislamiento sólido extruido (EPR) y pantallas semiconductoras para cables de 6 kV y 10 kV. |
Opciones de cable relacionadas
Compare estas opciones de cable según la combinación de funciones, el movimiento, la carga, la tensión y los requisitos de transmisión.
Cable tipo SHD-GC de 2 kV a 25 kV para alimentación minera
Una opción de cable relacionada para una aplicación o perfil de trabajo diferente.
Ver productoCable para mástil de perforación de 600–2000 V — Cable de fuerza y control para perforadoras de barrenos
Una opción de cable relacionada para una aplicación o perfil de trabajo diferente.
Ver productoCable minero flexible de arrastre de media tensión con monitoreo MYPTJ (3.6/6–8.7/10 kV)
Una opción de cable relacionada para una aplicación o perfil de trabajo diferente.
Ver productoSolicite una recomendación y una cotización de cables.
Indique las funciones requeridas, la longitud del cable, las exigencias mecánicas, el entorno, el tipo de terminación y la cantidad. Nuestro equipo revisará la aplicación antes de preparar la cotización.
- Incluya el nombre del producto o SKU, así como la longitud y la cantidad de cable requeridas.
- Adjunte una especificación, un dibujo o una hoja de datos cuando esté disponible.




