Cable (N)SHOEU para conexiones de minería, túneles y bombas.
(N)ZAPATO Es un cable de alimentación flexible con revestimiento de caucho de 0,6/1 kV para aplicaciones mineras y de túneles, donde puede tenderse a lo largo de cintas transportadoras, conectarse a maquinaria móvil, instalarse en equipos de manipulación de materiales o utilizarse entre vagones superiores e inferiores. También está especificado para accesorios de suspensión de cables y para conexiones de bombas sumergibles hasta una profundidad máxima de 500 m.
El cable combina conductores de cobre desnudo de hilos finos de Clase 5, aislamiento a base de EPR, una cubierta interior de EPR y una cubierta exterior amarilla de caucho clorado 5GM5. Esta construcción proporciona a los equipos de adquisición un cable de minería de baja tensión bien definido para rutas interiores y exteriores, incluso en entornos industriales húmedos y con altas exigencias mecánicas.
Para la selección en ingeniería, el cable (N)SHOEU no debe considerarse un cable genérico para construcción ni un cable de enrollado de alta frecuencia universal. El proyecto debe verificar la carga de tracción, la torsión, el radio de curvatura según la norma DIN VDE 0298-3, la velocidad de desplazamiento, la profundidad del agua, la temperatura ambiente y si se requiere una identificación de núcleo -O o -J.
Características de ingeniería clave
- Construcción de caucho orientada a la minería: El aislamiento EPR y una cubierta de caucho amarillo 5GM5 se seleccionan para rutas industriales móviles y exigentes, en lugar de para la distribución fija en interiores únicamente.
- Conductor de cobre desnudo de clase 5: El cobre de filamentos finos mejora la flexibilidad para la manipulación, la conexión a máquinas y la suspensión de cables en comparación con los conductores rígidos.
- Capacidad para trabajar en ambientes húmedos: Los datos suministrados indican su idoneidad para conexiones de bombas sumergibles y su resistencia al agua según la norma EN 50525-2-21, con una profundidad máxima de agua limitada a 500 m.
- Resistencia a la intemperie y a los productos químicos: El cable está homologado para su uso sin restricciones en interiores y exteriores, y es resistente al ozono, la humedad y la exposición al aceite según las referencias de prueba indicadas.
- Límites de movimiento definidos: La tensión torsional máxima es de ±100°/m, la carga de tracción máxima sobre el conductor es de 15 N/mm² y la velocidad del carro del tambor de bobinado está limitada a 60 m/min.
- Nota opcional en pantalla: Solo para las versiones con rejilla concéntrica de KON, se puede enrollar una capa cerrada de hilos de cobre sobre el conjunto del núcleo. No especifique esta rejilla a menos que se confirme la versión requerida.
- Identificación clara del núcleo: El aislamiento estándar del núcleo es de color gris claro con dígitos negros. Las versiones -J incluyen un conductor de protección verde/amarillo; las versiones -O no incluyen conductor verde/amarillo.
Especificaciones técnicas
| Tipo de producto | Cable flexible de caucho para minería de 0,6/1 kV |
| Modelo | (N)SHOEU / (N)SHÖU variante de búsqueda equivalente |
| Tensión nominal | 0,6/1 kV (600/1000 V) |
| Tensión máxima de funcionamiento en CA | 0,7/1,2 kV |
| Tensión máxima de funcionamiento en CC | 0,9/1,8 kV |
| Tensión de prueba de CA, núcleos principales | 3,5 kV, 5 minutos |
| Tensión de prueba de CA, núcleos de control | 2 kV |
| Temperatura máxima del conductor | 90°C |
| Temperatura máxima de cortocircuito | 250°C |
| Temperatura máxima del agua | 40 °C; temperaturas del agua más altas pueden acortar la vida útil del cable. |
| Temperatura ambiente fija | -40°C a +80°C |
| Temperatura ambiente totalmente flexible | -25°C a +60°C |
| Profundidad máxima del agua | 500 metros |
| Radio de curvatura mínimo | Según DIN VDE 0298-3 |
| Carga de tracción máxima sobre el conductor | 15 N/mm² |
| Esfuerzo torsional | ±100°/m |
| Velocidad de desplazamiento en el vagón de tambor de bobinado | 60 m/min máximo |
| Color de la vaina exterior | Amarillo |
Construcción de cables
- Conductor: Cobre electrolítico desnudo, de hilos finos, Clase 5.
- Aislamiento: Compuesto especial basado en EPR, con un rendimiento superior al del 3GI3.
- Identificación principal: Núcleos de color gris claro con dígitos negros; las versiones -J incluyen conductor de protección verde/amarillo.
- Pantalla opcional: Únicamente para las versiones de pantalla concéntrica KON, se puede aplicar un hilado cerrado de alambre de cobre sobre el conjunto del núcleo.
- Vaina interior: Compuesto especial basado en EPR.
- Vaina exterior: Compuesto especial de caucho clorado amarillo, tipo 5GM5.
Normas y cumplimiento
| Norma de construcción | Basado en la norma DIN VDE 0250 Parte 812 |
| Referencia de instalación | DIN VDE 0298-3 |
| Vigilancia de fábricas | Certificado VDE con vigilancia de fábrica indicada en los datos de origen. |
| Rendimiento de la llama | IEC 60332-1-2 |
| Resistencia al aceite | IEC 60811-404 |
| Resistencia a la intemperie | Uso sin restricciones en interiores y exteriores; resistente al ozono y a la humedad. |
| Resistencia al agua | EN 50525-2-21 |
En los datos proporcionados se menciona la aplicación en zonas con riesgo de explosión, pero la aprobación del proyecto depende de la instalación completa, el concepto de protección de los equipos y la normativa local. La descripción del cable por sí sola no constituye una certificación Ex para un sistema completo.
Dimensiones y datos eléctricos
Los siguientes valores sirven para comprobar la entrada del cable, el enrollado, la suspensión, el tendido y la capacidad de corriente. La capacidad de conducción de corriente y la corriente de cortocircuito deben verificarse según el método de instalación, la temperatura ambiente, la agrupación y las normas del proyecto.
| Tipo | Número de pieza. | Tamaño | Diámetro máximo del conductor (mm) | Diámetro exterior mín.-máx. (mm) | Peso (kg/km) | Fuerza de tracción máxima (N) | Resistencia de CC a 20 °C (Ω/km) | Capacitancia (µF/km) | Inductancia (mH/km) | Corriente (A) | Corriente de cortocircuito (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)SHOEU-O | 20265363 | 1 × 16 | 5.2 | 9.5-11.1 | 230 | 240 | 1.21 | 0.44 | 0.26 | 99 | 2.29 |
| (N)SHOEU-O | 20265364 | 1 × 25 | 6.4 | 11.0-12.6 | 335 | 375 | 0.78 | 0.45 | 0.26 | 131 | 3.58 |
| (N)SHOEU-O | 20265365 | 1 × 35 | 7.5 | 12.3-13.9 | 435 | 525 | 0.554 | 0.52 | 0.25 | 162 | 5.01 |
| (N)SHOEU-O | 20265366 | 1 × 50 | 9.0 | 14.5-16.5 | 615 | 750 | 0.386 | 0.54 | 0.25 | 202 | 7.15 |
| (N)SHOEU-O | 20265367 | 1 × 70 | 11.1 | 16.4-18.4 | 830 | 1050 | 0.272 | 0.61 | 0.24 | 250 | 10.01 |
| (N)SHOEU-O | 20265369 | 1 × 95 | 12.8 | 18.5-20.5 | 1060 | 1425 | 0.206 | 0.64 | 0.24 | 301 | 13.59 |
| (N)SHOEU-O | 20265370 | 1 × 120 | 14.5 | 20.4-22.4 | 1300 | 1800 | 0.161 | 0.72 | 0.23 | 352 | 17.16 |
| (N)SHOEU-O | 20265372 | 1 × 150 | 16.5 | 22.8-24.8 | 1600 | 2250 | 0.129 | 0.72 | 0.23 | 404 | 21.45 |
| (N)SHOEU-O | 20265373 | 1 × 185 | 17.9 | 24.7-27.7 | 2020 | 2775 | 0.106 | 0.71 | 0.23 | 461 | 26.46 |
| (N)SHOEU-O | 20265374 | 1 × 240 | 21.2 | 27.6-30.6 | 2548 | 3600 | 0.08 | 0.76 | 0.23 | 540 | 34.32 |
| (N)SHOEU-O | 20265377 | 1 × 300 | 23.6 | 31.6-34.6 | 3200 | 4500 | 0.0641 | 0.78 | 0.23 | 620 | 42.9 |
| (N)SHOEU-O | 20265378 | 2 × 1.5 | 1.6 | 9.8-11.4 | 150 | 45 | 13.3 | 0.21 | 0.33 | 23 | 0.18 |
| (N)SHOEU-O | 20265379 | 2 × 2.5 | 2.0 | 10.7-12.3 | 185 | 75 | 7.98 | 0.24 | 0.32 | 30 | 0.31 |
| (N)SHOEU-O | 2 × 4 | 2.4 | 11.9-13.5 | 220 | 120 | 4.95 | 0.27 | 0.30 | 41 | 0.57 | |
| (N)SHOEU-O | 20265395 | 3 × 2.5 | 2.0 | 11.1-12.7 | 210 | 113 | 7.98 | 0.24 | 0.32 | 30 | 0.31 |
| (N)SHOEU-O | 20265396 | 3 × 4 | 2.4 | 12.1-13.7 | 271 | 180 | 4.95 | 0.27 | 0.30 | 41 | 0.57 |
| (N)SHOEU-O | 20265397 | 3 × 6 | 2.9 | 13.2-14.8 | 350 | 270 | 3.3 | 0.32 | 0.29 | 53 | 0.86 |
| (N)SHOEU-O | 20265398 | 3 × 10 | 3.9 | 16.1-18.1 | 505 | 450 | 1.91 | 0.34 | 0.28 | 74 | 1.43 |
| (N)SHOEU-O | 20265399 | 3 × 16 | 5.2 | 19.0-21.0 | 775 | 720 | 1.21 | 0.44 | 0.26 | 99 | 2.29 |
| (N)SHOEU-O | 20265400 | 3 × 25 | 6.4 | 22.9-24.9 | 1160 | 1125 | 0.78 | 0.45 | 0.26 | 131 | 3.58 |
| (N)SHOEU-O | 20265401 | 3 × 35 | 7.5 | 24.9-27.9 | 1550 | 1575 | 0.554 | 0.52 | 0.25 | 162 | 5.01 |
| (N)SHOEU-O | 20265402 | 3 × 50 | 9.0 | 29.4-32.4 | 2180 | 2250 | 0.386 | 0.54 | 0.25 | 202 | 7.15 |
| (N)SHOEU-O | 20265403 | 3 × 70 | 11.1 | 34.8-37.8 | 3020 | 3150 | 0.272 | 0.61 | 0.24 | 250 | 10.01 |
| (N)SHOEU-O | 20265405 | 3 × 95 | 12.8 | 40.9-43.9 | 3810 | 4275 | 0.206 | 0.64 | 0.24 | 301 | 13.59 |
| (N)SHOEU-O | 20265406 | 3 × 120 | 14.4 | 44.7-47.7 | 4970 | 5400 | 0.161 | 0.72 | 0.23 | 352 | 17.16 |
| (N)SHOEU-O | 20265407 | 3 × 150 | 16.1 | 50.0-54.0 | 6290 | 6750 | 0.129 | 0.72 | 0.23 | 404 | 21.45 |
| (N)SHOEU-O | 20265408 | 3 × 185 | 17.9 | 54.6-58.6 | 7470 | 8325 | 0.106 | 0.95 | 0.22 | 461 | 26.46 |
| (N)SHOEU-J | 20265409 | 3 × 1.5 | 1.6 | 10.2-11.8 | 170 | 68 | 13.3 | 0.21 | 0.33 | 23 | 0.18 |
| (N)SHOEU-J | 20265410 | 3 × 2.5 | 2.0 | 11.1-12.7 | 220 | 113 | 7.98 | 0.24 | 0.32 | 30 | 0.31 |
| (N)SHOEU-J | 20265411 | 3 × 4 | 2.4 | 12.1-13.7 | 290 | 180 | 4.95 | 0.27 | 0.31 | 41 | 0.57 |
| (N)SHOEU-J | 20265412 | 3 × 6 | 2.9 | 13.2-14.8 | 360 | 270 | 3.3 | 0.32 | 0.29 | 53 | 0.86 |
| (N)SHOEU-J | 20265413 | 4 × 1.5 | 1.6 | 11.0-12.6 | 204 | 90 | 13.3 | 0.21 | 0.33 | 23 | 0.18 |
| (N)SHOEU-J | 20265414 | 4 × 2.5 | 2.0 | 12.0-13.6 | 270 | 150 | 7.98 | 0.24 | 0.32 | 30 | 0.31 |
| (N)SHOEU-J | 20265415 | 4 × 4 | 2.4 | 13.0-14.6 | 338 | 240 | 4.95 | 0.27 | 0.30 | 41 | 0.57 |
| (N)SHOEU-J | 20265416 | 4 × 6 | 2.9 | 14.9-16.9 | 450 | 360 | 3.3 | 0.32 | 0.29 | 53 | 0.86 |
| (N)SHOEU-J | 20265417 | 4 × 10 | 3.9 | 17.4-19.4 | 690 | 600 | 1.91 | 0.34 | 0.28 | 74 | 1.43 |
| (N)SHOEU-J | 20265418 | 4 × 16 | 5.2 | 21.0-23.0 | 980 | 960 | 1.21 | 0.44 | 0.26 | 99 | 2.29 |
| (N)SHOEU-J | 20265419 | 4 × 25 | 6.4 | 24.5-27.5 | 1490 | 1500 | 0.78 | 0.45 | 0.26 | 131 | 3.58 |
| (N)SHOEU-J | 20265420 | 4 × 35 | 7.5 | 28.4-31.4 | 1870 | 2100 | 0.554 | 0.52 | 0.25 | 162 | 5.01 |
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el cable (N)SHOEU?
(N)SHOEU se utiliza para equipos de minería y construcción de túneles, rutas de cintas transportadoras, accesorios de suspensión de cables, carros de tambor de bobinado, equipos de manipulación de materiales y conexiones de bombas sumergibles.
¿Qué tensión nominal tiene (N)SHOEU?
La tensión nominal es de 0,6/1 kV, con una tensión máxima de funcionamiento admisible de 0,7/1,2 kV CA y 0,9/1,8 kV CC.
¿Se puede utilizar (N)SHOEU bajo el agua?
Los datos suministrados indican que es apto para conexiones de bombas sumergibles con una profundidad máxima de 500 m. Para la instalación final, se debe comprobar la temperatura del agua y el sellado de la conexión.
¿Cuál es la diferencia entre (N)SHOEU-O y (N)SHOEU-J?
Las versiones -O normalmente no incluyen conductor de protección verde/amarillo, mientras que las versiones -J sí lo incluyen. Confirme la configuración del núcleo requerida antes de realizar el pedido.
¿Todos los cables (N)SHOEU incluyen una pantalla de alambre de cobre?
No. La pantalla de alambre de cobre concéntrico se especifica únicamente para las versiones con pantalla KON. Cuando sea necesario, indique la construcción con pantalla por separado.
¿Es (N)SHOEU adecuado para carros de tambor de bobinado?
Sí, dentro de los límites establecidos. Los datos suministrados indican una velocidad máxima del carro del tambor de bobinado de 60 m/min, con un radio de curvatura según la norma DIN VDE 0298-3 y una carga de tracción limitada a 15 N/mm² en el conductor.