
Cavo armato NSSHKCGERLOEU 0.6/1kV per macchine da taglio carbone
Cavo armato NSSHKCGERLOEU 0.6/1 kV per macchine da taglio carbone per macchine minerarie mobili con elevate sollecitazioni di flessione, trazione, torsione, urto e schiacciamento entro limiti confermati.
- Conduttore: rame stagnato a fili finissimi.
- Isolamento: mescola in gomma EPR 3GI3 resistente al calore.
- Elementi ausiliari: piloti flessibili rame/acciaio con conduttori di terra distribuiti.
- Armatura: treccia d’acciaio resistente a trazione e torsione.
- Guaina esterna: mescola di gomma clorurata gialla 5GM5.
- Riferimento normativo: DIN VDE 0250 Parte 812.
Inviare marcatura, sezione, macchina, dati di pulegge o tamburi, lunghezza e documenti per la valutazione dell’offerta.
Cavo armato NSSHKCGERLOEU per macchine mobili da taglio carbone
NSSHKCGERLOEU è un cavo armato 0.6/1 kV per macchine tagliatrici di carbone e macchine minerarie mobili soggette a carichi meccanici molto elevati. La costruzione documentata comprende conduttori di potenza in rame stagnato a fili particolarmente sottili, isolamento EPR 3GI3 resistente al calore, unità pilota/terra, supporto centrale e guaina interna in gomma conduttiva, nastratura, armatura a treccia d’acciaio e guaina esterna gialla 5GM5.
Il cavo è destinato a tagliatrici di carbone e macchine mobili analoghe esposte a forti flessioni, trazione, urti e schiacciamento. L’armatura resistente a torsione e trazione, insieme alla costruzione flessibile, consente anche l’impiego su pulegge guida o su avvolgicavo LHD. La scelta deve comunque corrispondere a percorso, diametro del cavo, geometria di tamburi o pulegge, modalità di flessione, tiro, terminazioni e disposizione pilota/terra.
- Tensione: 0.6/1 kV.
- Movimentazione: servizio statico, flessibile, su pulegge guida o tamburo entro i limiti documentati.
- Requisiti meccanici: sollecitazioni di flessione, trazione, torsione, urto e schiacciamento.
Non sostituire NSSHKCGERLOEU con un cavo per tagliatrici di carbone dal nome simile senza confrontare costruzione completa e servizio della macchina. Consultare gamma di cavi per miniere e gallerie e guida alla selezione dei cavi per applicazioni minerarie; quindi inviare marcatura esistente e dati applicativi per la valutazione dell’offerta.
Costruzione del cavo armato NSSHKCGERLOEU per tagliatrici di carbone
La costruzione seguente è ripresa dalla documentazione NSSHKCGERLOEU fornita. Disposizione finale dei conduttori, notazione pilota/terra, dimensioni degli strati e marcatura devono essere confermate sul disegno allegato all’offerta.

| Strato | Costruzione indicata nella fonte | Rilevanza per la selezione |
|---|---|---|
| Conduttore di potenza | Fili di rame stagnato particolarmente sottili in una speciale costruzione flessibile | Anime di potenza flessibili per macchine minerarie mobili. |
| Isolamento delle anime di potenza | Mescola di gomma 3GI3 colorata, resistente al calore, a base EPR e con elevata resistenza meccanica | Sistema isolante per la costruzione documentata 0.6/1 kV. |
| Nastriatura delle anime | Nastro tessile gommato | Parte dell’assemblaggio delle anime documentato. |
| Anime pilota | Conduttori rame/acciaio deformabili in allungamento e compressione con isolamento EPR 3GI3 | Conduttori ausiliari progettati per assecondare il movimento del cavo. |
| Conduttore di terra | Trefoli sottili di rame attorno all’isolamento delle anime pilota e rame stagnato a fili sottili nel separatore di supporto | Disposizione distribuita del conduttore di terra che deve corrispondere alla progettazione delle terminazioni. |
| Cordonatura delle anime | Anime cordate attorno a un separatore centrale di supporto in gomma conduttiva, con unità pilota/terra negli interstizi | Definisce la disposizione interna specifica del modello. |
| Guaina interna | Mescola di gomma conduttiva con nastratura | Riempimento sotto l’armatura. |
| Armatura | Treccia di fili d’acciaio | Rinforzo resistente a trazione e torsione secondo la documentazione. |
| Guaina esterna | Mescola di gomma clorurata gialla 5GM5; resistente ad abrasione, lacerazione e olio, con proprietà di non propagazione della fiamma | Protezione esterna indicata per la costruzione fornita. |
Posizione della treccia e conseguenze sul percorso di terra
Tre designazioni di questa famiglia vengono spesso considerate intercambiabili perché due sono descritte come dotate di treccia e armatura. Non sono intercambiabili: la differenza decisiva è la funzione della treccia.
| Sigla | Separatore centrale | Conduttore di terra | Treccia | Raggio minimo di curvatura |
|---|---|---|---|---|
| NSSHKCGERLOEU, questa pagina | Separatore centrale di supporto in gomma conduttiva | Distribuito: trefoli sottili di rame attorno all’isolamento delle anime di segnale e rame stagnato a fili sottili nel separatore | Treccia di fili in acciaio , sopra la nastratura della guaina interna in gomma conduttiva. Sola armatura | 2 × D in posa fissa; 3 × D in movimento; 4.5 × D su pulegge guida e tamburi |
| NSSHKCGEOEU | Separatore centrale di supporto in gomma conduttiva | Distribuito, come sopra | Nessuno | 1.5 × D in posa fissa; 2.5 × D in movimento |
| NSSHCGEOEU, costruzione per elevati carichi di trazione | Nessuno | Il conduttore concentrico di terra è la treccia | Armatura a treccia di fili combinati in rame-acciaio , con funzione sia di conduttore di terra sia di elemento resistente a trazione | 2 × D in posa fissa; 3 × D in movimento; 4.5 × D su pulegge guida e tamburi |
La conseguenza è pratica. In questo cavo il percorso di terra è indipendente dall’armatura, che può quindi essere dimensionata per il carico meccanico senza modificare la disposizione di terra. Nella costruzione rame-acciaio, la treccia è il conduttore di terra: un danno alla treccia interessa anche questo percorso e la terminazione deve collegarsi alla treccia stessa. Sostituire una costruzione con l’altra cambia il comportamento della continuità di terra e il progetto delle terminazioni anche a parità di sezioni.
Confronta NSSHKCGEOEU per la stessa costruzione con separatore di supporto senza armatura, e Cavo NSSHCGEOEU per tagliatrici di carbone, per elevati carichi di trazione per la treccia rame-acciaio che funge anche da conduttore di terra. Per la costruzione con terra a spirale per bassi carichi di trazione, vedere Cavo NSSHCGEOEU per tagliatrici di carbone, per bassi carichi di trazione.
Interpretare la resistenza a trazione della treccia
La resistenza a trazione della treccia riportata in tabella non è il tiro ammesso in esercizio. È la resistenza della treccia stessa, indicata in 57 kN per le costruzioni da 3 × 16 a 3 × 35 mm² e 85 kN da 3 × 50 mm² in su. Per ricavarne un carico operativo ammesso servono fattore di sicurezza, progetto delle terminazioni e dati di movimento del percorso. Nell’inchiesta indicare macchina, disposizione di tamburi o pulegge e tiro previsto, senza dimensionare il cavo dal solo valore in kN.
Perché questa designazione viene scelta dove il cavo rischia di rimanere schiacciato
Come per la costruzione non armata con separatore, la fonte richiama i requisiti della bozza DIN VDE 0472 Parte 818, «Comportamento sotto schiacciamento». La disposizione pilota/terra mira a rendere rilevabili come guasti a terra i danni da schiacciamento con un sistema di monitoraggio compatibile; non ne deriva una garanzia di rilevamento. Insieme all’armatura resistente a torsione e trazione, questa funzione è rilevante per percorsi in cui il cavo viene tirato e può essere investito o schiacciato.
Nota di riferimento: le richieste con la marcatura TENAX-ZE o SCHRÄM-TENAX-ZE sono trattate in questa pagina; TEBAOFLEX produce secondo la designazione NSSHKCGERLOEU e la costruzione illustrata e non è affiliata al titolare del marchio.
Applicazioni del cavo NSSHKCGERLOEU per tagliatrici di carbone
NSSHKCGERLOEU è destinato al collegamento di macchine mobili soggette a carichi meccanici molto elevati, soprattutto in miniera. La documentazione fornita cita espressamente tagliatrici di carbone e percorsi con forti flessioni, trazione, urti e schiacciamento.

- Tagliatrici di carbone e macchine mobili analoghe per miniere sotterranee.
- Percorsi con pulegge guida o carrelli portacavo, previa verifica della geometria delle pulegge e delle condizioni di flessione.
- Servizio su avvolgicavo LHD, previa verifica di dimensioni del tamburo, strati di avvolgimento e percorso delle forze di trazione.
- Percorsi che richiedono un rinforzo a treccia d’acciaio per il servizio documentato a trazione e torsione.
- Applicazioni con flessione, urti o schiacciamento entro i limiti confermati del cavo e dell’installazione.
Limiti d’impiego
La denominazione non garantisce compatibilità automatica con ogni tagliatrice, avvolgicavo o sistema di monitoraggio. Confermare marcatura esistente, tensione, carico, disposizione delle anime e delle unità pilota/terra, lunghezza, percorso fisso o mobile, dimensioni di pulegge o tamburo, velocità, tiro, controflessione, terminazioni e documenti di progetto richiesti.
Cavi correlati per tagliatrici di carbone
Confronta Cavo NSSHCGEOEU per tagliatrici di carbone, per elevati carichi di trazione, Cavo trascinabile NSSHKCGEOEU e Cavo NTSKCGECWOEU di media tensione per guida a catena in base a tensione, costruzione interna e servizio in movimento. Nessuno è automaticamente intercambiabile con NSSHKCGERLOEU.
Tabella di corrispondenza delle designazioni di riferimento
Questo cavo armato per tagliatrici di carbone è catalogato con due nomi di riferimento per la stessa costruzione.
| Designazione di riferimento | Designazione e costruzione TEBAOFLEX | Tensione nominale | Che cosa indica il nome di riferimento |
|---|---|---|---|
| TENAX-ZE / NSSHKCGERLOEU | Cavo armato NSSHKCGERLOEU per macchine da taglio carbone | 0.6/1 kV | Armatura in acciaio semplice con terra distribuita, non una terra a treccia rame-acciaio |
| SCHRÄM-TENAX-ZE / NSSHKCGERLOEU | Cavo armato NSSHKCGERLOEU per macchine da taglio carbone | 0.6/1 kV | La stessa costruzione elencata per tagliatrici di carbone e macchine LHD |
Per l'elenco completo delle designazioni di riferimento e la costruzione TEBAOFLEX corrispondente a ciascuna, vedere la tabella di corrispondenza delle designazioni dei cavi minerari.
Nota sui marchi: TENAX®, TROMMELFLEX®, FELTOFLEX® e SCHRÄM® sono marchi dei rispettivi titolari; TEBAOFLEX non è affiliata a tali aziende né rivende i loro cavi. Forniamo la costruzione equivalente: produciamo secondo la stessa designazione di tipo VDE e la costruzione pubblicata, e ogni designazione qui elencata può essere quotata e fornita come costruzione TEBAOFLEX. I nomi compaiono affinché una richiesta formulata in questi termini raggiunga la costruzione corrispondente, realizzata secondo le norme e la costruzione confermate per l'ordine.
Specifiche del cavo NSSHKCGERLOEU 0.6/1 kV
| Tensione nominale U₀/U | 0.6/1 kV |
|---|---|
| Temperatura superficiale del cavo, posa fissa | Da -40 °C a +80 °C |
| Temperatura superficiale del cavo, servizio mobile | Da -25 °C a +80 °C |
| Raggio minimo di curvatura, posa fissa | 2 × D |
| Raggio minimo di curvatura, servizio mobile | 3 × D |
| Raggio minimo di curvatura su pulegge guida e tamburi | 4.5 × D |
| Notazione del diametro | D = diametro del cavo |
NSSHKCGERLOEU: dimensioni, dati elettrici e dell’armatura
I valori sono dati indicativi della fonte. Confermare prima della produzione diametro e peso finali, valori elettrici, resistenza a trazione della treccia e notazione delle anime.
| Configurazione delle anime | Diametro esterno | Peso | Reattanza induttiva a 50 Hz | Capacità tra fase e conduttore di monitoraggio | Resistenza a trazione della treccia |
|---|---|---|---|---|---|
| NSSHKCGERLOEU 3 × 16 + 3 × (ST + 16/3) | 37-40.5 mm | 2130 kg/km | 0.118 Ω/km | 0.38 µF/km | 57 kN |
| NSSHKCGERLOEU 3 × 25 + 3 × (ST + 16/3) | 41.5-45 mm | 2730 kg/km | 0.108 Ω/km | 0.42 µF/km | 57 kN |
| NSSHKCGERLOEU 3 × 35 + 3 × (ST + 16/3) | 44.5-48 mm | 3240 kg/km | 0.102 Ω/km | 0.49 µF/km | 57 kN |
| NSSHKCGERLOEU 3 × 50 + 3 × (ST + 25/3) | 51-55 mm | 4420 kg/km | 0.101 Ω/km | 0.52 µF/km | 85 kN |
| NSSHKCGERLOEU 3 × 70 + 3 × (ST + 35/3) | 55-59 mm | 5470 kg/km | 0.095 Ω/km | 0.61 µF/km | 85 kN |
| NSSHKCGERLOEU 3 × 95 + 3 × (ST + 50/3) | 62-66 mm | 6890 kg/km | 0.092 Ω/km | 0.61 µF/km | 85 kN |
| NSSHKCGERLOEU 3 × 150 + 3 × (ST + 70/3) | 71.5-75.5 mm | 9750 kg/km | 0.087 Ω/km | 0.70 µF/km | 85 kN |
NSSHKCGERLOEU: norme e documentazione d’ordine
| Riferimento | Relazione indicata nella fonte | Conferma d’ordine |
|---|---|---|
| DIN VDE 0250 Part 812 | Riferimento normativo del cavo | Indicare l’edizione richiesta e la denominazione completa del cavo. |
| Bozza DIN VDE 0472 Parte 818, comportamento sotto sollecitazione di schiacciamento | La documentazione fornita dichiara la rispondenza del cavo ai requisiti di questa bozza di norma di prova | Confermare metodo di prova, edizione e campo documentale richiesti. |
La fonte descrive il rilevamento dei danni da schiacciamento come guasto a terra tramite la disposizione pilota/terra documentata, con un sistema di monitoraggio compatibile. La documentazione d’ordine deve identificare macchina, interfaccia di monitoraggio, marcatura, disposizione delle anime, misura nominale, piano bobine, prove elettriche di routine ed eventuali ispezioni o documenti di progetto.
Opzioni di cavi correlati
Confronta queste opzioni di cavo in base alla combinazione di funzioni, al movimento, al carico, alla tensione e ai requisiti di trasmissione.
NSSHCGEOEU 0.6/1kV Cavo per macchine da taglio del carbone – Elevata resistenza alla trazione
Un'opzione di cavo correlata per un'applicazione o un profilo di servizio diverso.
Visualizza il prodottoCavo trascinabile NSSHKCGEOEU 0.6/1kV per macchine da taglio carbone
Un'opzione di cavo correlata per un'applicazione o un profilo di servizio diverso.
Visualizza il prodottoCavo per catena NTSKCGECWOEU 1.8/3–3.6/6 kV per macchine da taglio carbone
Un'opzione di cavo correlata per un'applicazione o un profilo di servizio diverso.
Visualizza il prodottoRichiedi una proposta di cavo e un preventivo
Invia le funzioni richieste, la lunghezza del cavo, le condizioni di servizio meccanico, l'ambiente, le terminazioni e la quantità. Il nostro team esaminerà l'applicazione prima di formulare il preventivo.
- Indica il nome del prodotto o lo SKU, oltre alla lunghezza del cavo e alla quantità richieste.
- Allega una specifica, un disegno o una scheda tecnica, se disponibili.

