Cavo minerario armato Type 630 / Type 631 BS 6708 3800/6600 V

Type 630 / Type 631 per macchine e attrezzature di scavo e frantumazione

La scheda BS 6708 fornita indica il cavo minerario Type 630 / Type 631 per macchine e attrezzature di scavo e frantumazione. La pagina riunisce tensione, riferimento di prova, funzioni delle anime e tabelle dimensionali della fonte, perché un tecnico degli acquisti possa confrontare il modello richiesto con la marcatura del cavo e il collegamento della macchina. Il focus redazionale è la decisione su schermo e terra nelle costruzioni armate in alta tensione, non una promessa generica di prestazioni.

La costruzione fornita impiega tre anime di fase schermate individualmente con armatura flessibile in acciaio zincato; Type 631 aggiunge un'anima di terra non schermata, mentre Type 630 è la costruzione trifase schermata. Tale disposizione è determinante perché Type 630 e Type 631 sono entrambe soluzioni armate 3800/6600 V; la distinzione dell'anima di terra è il confine d'ordine essenziale. La famiglia va quindi scelta per modello, funzione delle anime e percorso di posa oltre che per tensione. La gamma di cavi per miniere e gallerie fornisce il contesto più ampio della gamma TEBAOFLEX.

• Scegliere in base a: confermare la tensione di fase, il requisito dell'anima di terra, la terminazione dello schermo, l'interfaccia dell'armatura e la disposizione di protezione della macchina.
• Confermare prima dell’ordine: marcatura esistente della guaina, sezione, lunghezza, percorso, sistema di supporto o movimentazione, terminazioni e documenti di collaudo richiesti.
• Non dedurre: valori non riportati nel PDF fornito, come una diversa base di portata, prestazioni rispetto ad acqua/oli/UV, ambito di certificazione o intercambiabilità meccanica.

Per una verifica di sostituzione in alta tensione con armatura, la Guida alla sostituzione dei cavi minerari BS 6708 aiuta a distinguere le scelte di tensione, armatura e schermatura nelle famiglie BS 6708.

Per un preventivo tecnico inviare targhetta dell'apparecchiatura o marcatura del cavo esistente, tensione e dimensioni richieste, condizioni di posa, quantità, destinazione e requisiti di prova o documentazione specifici del progetto.

Costruzione Type 630 / Type 631

La sezione riportata sotto è il disegno costruttivo fornito per Type 630 / Type 631. La decisione d'ordine è determinata dal fatto che Type 630 e Type 631 sono entrambe soluzioni armate 3800/6600 V; la distinzione dell'anima di terra è il confine d'ordine essenziale.

Costruzione indicata nella fonte

Il disegno non sostituisce le tabelle dimensionali. Prima della posa verificare preparazione delle estremità, terminazioni degli schermi e della terra, collegamento dell'armatura e interfaccia macchina rispetto alla documentazione dell'apparecchiatura.

Applicazioni di Type 630 / Type 631

La scheda fornita identifica questo cavo per macchine e attrezzature di scavo e frantumazione. Anche gli schemi dei risultati Google per la famiglia BS 6708 separano i cavi per servizio dell'apparecchiatura, classe di tensione, funzione delle anime e per il fatto che il percorso sia armato, schermato, piatto o ausiliario. Per questo la pagina mantiene la costruzione Type 630 / Type 631 separata dai numeri Type vicini.

• Impiego principale: macchine e attrezzature di scavo e frantumazione.
• Limiti del modello: Type 630 e Type 631 sono entrambe soluzioni armate 3800/6600 V; la distinzione dell'anima di terra è il confine d'ordine essenziale.
• Verifica di progetto: confrontare marcatura, mappa delle anime, tensione, terminazione, geometria del percorso e movimentazione con il disegno della macchina.
• Valutazione ambientale: confermare condizioni effettive di miniera/cava e requisiti delle autorità, di ispezione o documentazione; non dedurre certificazioni o resistenze dei materiali dal numero di modello.

Una configurazione trascinabile schermata alla stessa tensione più elevata può essere confrontata tramite il cavo minerario Type 730; confermare i requisiti di armatura, schermatura e terminazione per il percorso effettivo.

Autorizzare il cavo solo dopo aver concordato percorso dell'apparecchiatura, lunghezza, sezione, funzioni delle anime e dettagli di collegamento. Se l'impiego previsto differisce da quello indicato nella fonte, richiedere una valutazione tecnica nel processo di offerta.

Dati tecnici di Type 630 / Type 631

Il riepilogo seguente identifica la famiglia fornita. Le successive tabelle trascritte dalla fonte mantengono i valori dimensionali, elettrici e costruttivi del PDF, comprese dimensioni disponibili, resistenza, corrente, diametro, massa e dati di curvatura o trazione, ove presenti.

Tabelle tecniche complete trascritte dalla fonte

PDF sorgente: BS6708_TYPE_630_TYPE_631_3_8_6_6KV_ARMOURED_CABLE_datasheet.pdf; 3 pagine; 5 tabelle estratte. I valori non sono ricalcolati né sostituiti con dati di terzi.

Utilizzare i valori tabellari con il disegno dell'apparecchiatura e il piano di terminazione approvato. Se sezione, base di portata, limite meccanico o condizione ambientale richiesti non sono indicati nel PDF, considerarli punti da confermare in fase di offerta.

Norme e riferimenti di Type 630 / Type 631

La pagina mantiene il riferimento BS 6708 presente nel PDF fornito. La scheda BSI di riferimento indica BS 6708:1998 come ritirata il 22 maggio 2026. La nota aggiorna lo stato del riferimento normativo e non dichiara una certificazione o approvazione attuale del prodotto. Consultare la scheda ufficiale BSI del campo di applicazione di BS 6708 per lo stato pubblicato.

Nella richiesta di offerta indicare documenti normativi, ambito di ispezione, rapporto di prova, marcatura, regole della destinazione e requisiti di equivalenza per sostituzione. Il solo numero di modello non dimostra la conformità legale dell'installazione.