


(N)SHTÖU-J SPREADER 0.6/1 kV DIN VDE 0250-814 Tambor vertical e cesta Spreader Cabo de enrolamento
(N)SHTÖU-J SPREADER (também escrito NSHTOEU-J Spreader) é um cabo de enrolamento multicondutor 0.6/1 kV construído com referência a DIN VDE 0250-814 para tambores spreader verticais em gruas navio-terra, com cobre classe 5, isolamento HEPR, uma trança anti-torção de fio sintético vulcanizado entre duas bainhas de borracha 5GM5 amarelo-preto, carga de tração estática/dinâmica 15/30 N/mm², torção ±50 °/m e 240 Velocidade de bobinagem m/min nos tamanhos 36G1.5 a 56G2.5 mm².
O cabo (N)SHTÖU-J SPREADER alimenta o cabeçote de gruas de contentores navio-terra e de pórtico a partir de um tambor spreader vertical a 0,6/1 kV, usando cobre classe 5, condutores isolados HEPR, uma trança anti-torção vulcanizada entre dois Bainhas de borracha 5GM5 e uma bainha externa amarela, classificação 30 N/mm² de tração dinâmica, torção ±50 °/m e 240 m/min enrolando em 36G1.5 a 56G2.5 mm².
On a Super Panamax or Megamax quay crane, the spreader cable hangs vertically from a monospiral or cylindrical drum on the trolley and is pulled down and rewound with every container move, typically at hoisting speeds up to 180 m/min. The cable must carry its own weight over long lift heights, absorb shock loads when the spreader lands, and resist twisting as the headblock rotates. TEBAOFLEX builds (N)SHTÖU-J SPREADER with an extra-heavy-duty 5GM5 inner sheath pressed into the interstices, a synthetic-thread braid vulcanized onto it and a second 5GM5 outer sheath, so tensile and torsional forces are taken by the composite sheath rather do que pelo cobre. A gravity-fed basket version rated 300/500 V for hoisting speeds up to 160 m/min is available for cranes using spreader baskets instead of motor drums.
Selecione este tipo de DIN VDE 0250-814 quando uma especificação de grua exigir (N)SHTÖU-J SPREADER ou NSHTOEU-J Spreader pelo nome. Para a versão de enrolamento geral, consulte NSHTÖU-J, e para o cabo PUR spreader sem halogênio, consulte D12YST11YU11Y-JZ.
Explore a linha de cabos portuários, enroladores de gruas e festoon para consultar configurações relacionadas.
Construção do cabo (N)SHTÖU-J SPREADER
(N)SHTÖU-J SPREADER é produzido em linhas de borracha para serviços pesados TEBAOFLEX com uma etapa de trança em linha entre as duas extrusões de bainha 5GM5 e vulcanização contínua.

| Componente | Material e construção |
|---|---|
| 1. Condutor | Cobre recozido simples, classe 5 de fio fino até IEC 60228. |
| 2. Isolamento | HEPR composto para IEC 60502-1; condutores isolados para DIN VDE 0293-308 com condutor isolado de proteção verde-amarelo. |
| 3. Arranjo de condutores isolados | multicondutores trançados em camadas concêntricas com comprimento de torção otimizado para bobinagem vertical. |
| 4. Bainha interna | Borracha extrapesada tipo 5GM5 com referência a DIN VDE 0207-21, preenchendo os interstícios. |
| 5. Reforço anti-torção | Trança de fios sintéticos vulcanizados entre bainha interna e externa. |
| 6. Bainha externa | Borracha extrapesada tipo 5GM5, amarela para alta visibilidade, marcada para jato de tinta; resistente a óleo para IEC 60811-404, retardador de chama para IEC 60332-1-2. |
(N)SHTÖU-J SPREADER Detalhamento da designação
- (N): Construção com referência aos padrões DIN VDE (não é uma marca de certificação)
- SH: Cabo flexível revestido de borracha para serviços pesados
- T: Design de tambor (bobina) com reforço têxtil anti-torção entre as bainhas
- ÖU (OEU): Revestimento externo resistente a óleo (Ö) e retardador de chama (U)
- -J SPREADER: Com condutor isolado verde-amarelo; design multicondutor para tambores verticais spreader a DIN VDE 0250-814
Aplicações de grua (N)SHTÖU-J SPREADER
(N)SHTÖU-J Os cabos SPREADER conectam o carrinho do grua ao cabeçote spreader em gruas de manuseio de contentores e granéis.

- gruas de contentores Ship-to-shore (STS) com tambores verticais spreader, classes Super Panamax e Megamax.
- Pórticos sobre trilhos e pneus de borracha com bobinas motorizadas spreader em terminais de contentores.
- Coletores de cestos alimentados por gravidade spreader em gruas de cais (versão cesto 300/500 V, até 160 m/min).
- Talhas para estaleiros e cargas pesadas que exigem enrolamento vertical de cabos de controle multicondutores.
(N)SHTÖU-J SPREADER vs outras famílias de cabos Spreader
| Família de cabo | Bainha e reforço | Classificação dinâmica | Melhor opção |
|---|---|---|---|
| (N)SHTÖU-J SPREADER (esta página) | Duas bainhas de borracha 5GM5 com trança sintética vulcanizada | 30 N/mm², ±50 °/m, 240 m/min | Especificações nomeando o tipo DIN VDE 0250-814 spreader |
| Cabo de enrolamento vertical RXX / TRA-RF para spreader | Borracha reforçada ou PUR | Até 30 N/mm² | Bobinas Spreader onde as opções de borracha ou PUR são comparadas |
| D12YST11YU11Y-JZ | PUR sem halogênio com elemento de suporte | Alta resistência, vertical | spreader sem halogênio e serviço de enrolamento vertical |
| Cesta 3GRDGÖU Cabo spreader | Borracha, redonda | Serviço de cesta de gravidade | Coletores de cesta Spreader |
Quando a documentação do grua nomear (N)SHTÖU-J SPREADER, cite os tamanhos desta página diretamente; quando for necessária uma bainha sem halogênio, mude para a família PUR.
(N)SHTÖU-J SPREADER Lista de verificação de RFQ
- Contagem e seção transversal de condutores isolados (por exemplo 44G2.5 ou 56G2.5) mais qualquer fibra, barramento ou pares blindados.
- Spreader tipo tambor (monospiral ou cilíndrico) ou cesto coletor e diâmetro do tambor.
- Altura de elevação, comprimento de suspensão livre e velocidade de elevação (até 240 m/min).
- Faixa de rotação Spreader e torção esperada, além de condições de choque de pouso.
- Temperatura ambiente mais baixa durante o enrolamento (até -35 °C) e exposição UV externa.
- Comprimento de corte por tambor e quantidade (MOQ 50 m; prazo de entrega de 7 a 45 dias úteis).
Recursos de seleção relacionados
- Catálogo de cabos portuários, enroladores de gruas e festoon
- Guia de engenharia: seleção do cabo de enrolamento, tensão e dimensionamento do tambor
- cabo de borracha para enrolamento NSHTÖU-J
- Cabo de enrolamento vertical RXX / TRA-RF para spreader
- D12YST11YU11Y-JZ cabo PUR vertical spreader sem halogênio
- O cabo 3GRDGÖU 0.6/1 kV para spreader de cesto
- Visão geral do cabo para enrolamento de grua de cais navio-terra STS
- Soluções de cabos para gruas portuários e de contentores
Perguntas frequentes sobre o cabo (N)SHTÖU-J SPREADER
Que carga de tração o (N)SHTÖU-J SPREADER pode transportar?
15 N/mm² estáticos e 30 N/mm² dinâmicos por seção transversal de cobre, por exemplo, cerca de 1.650 N estáticos e 3.300 N dinâmicos em um cabo 44G2.5.
Quanta torção (N)SHTOEU-J SPREADER aceita?
Até ±50 °/m, porque a trança de fio sintético vulcanizada entre as duas bainhas 5GM5 suporta a carga de torção.
Existe uma versão cesta do (N)SHTÖU-J SPREADER?
Sim. A versão em cesto é classificada em 300/500 V para cestos spreader alimentados por gravidade com velocidades de elevação de até 160 m/min, enquanto a versão em tambor é classificada em 0,6/1 kV para 240 m/min.
Qual é o diâmetro externo de (N)SHTÖU-J SPREADER 44G2.5?
36 a 40 mm nominais, com peso aproximado de 2.290 kg/km e raio mínimo de curvatura de enrolamento de cerca de 240 mm.
O cabo (N)SHTÖU-J SPREADER é fornecido com bainha amarela?
Sim. A bainha externa 5GM5 é amarela por padrão, então o cabo spreader móvel é fácil de ver no cais; outras cores de bainha podem ser cotadas mediante solicitação.
(N)SHTÖU-J SPREADER Dados técnicos e tabela de tamanhos
(N)SHTÖU-J SPREADER Principais dados de tração, torção e velocidade
- 30 N/mm² tração dinâmica: 15 N/mm² estática e 30 N/mm² classificação de tração do condutor dinâmico para longas quedas verticais spreader
- Trança anti-torção vulcanizada: A trança de fio sintético colada entre as bainhas 5GM5 interna e externa mantém a torção de ±50 °/m
- Alta contagem de múltiplos condutores: 36G1.5 a 56G2.5 controlam condutores isolados para circuitos de headblock, twistlock, flipper e sensor
- Bobinagem a frio até -35 °C: Operação de bobinagem de -35 °C a +80 °C; -50 °C instalação fixa
- Fornecimento do projeto: MOQ 50 m com prazo de fabricação de 7 a 45 dias úteis
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Tensão estipulada | 0,6/1 kV U0/U, máximo 0,7/1,2 kV AC e 0,9/1,8 kV DC, teste 3,5 kV |
| Classificação de tração e torção | Carga de tração estática de 15 N/mm2 e dinâmica de 30 N/mm2; torção de até 50 graus por metro |
| Velocidade de cambaleação | Até 240 m/min em tambores verticais monoespirais ou cilíndricos spreader |
| Construção | Cobre classe 5, condutores isolados HEPR, bainha interna 5GM5, trança sintética vulcanizada, bainha externa amarela 5GM5 |
| Termos de fornecimento | MOQ 50 m com prazo de fabricação de 7 a 45 dias úteis |
| Raio de curvatura | 4 x D fixo, 6 x D enrolador, 7,5 x D em polias, 20 x D entre mudanças de direção tipo S |
| Faixa de temperatura | -50 °C a +80 °C fixo, -35 °C a +80 °C enrolamento, 90 condutor °C, 250 °C curto-circuito |
Tabela de tamanhos (N)SHTÖU-J SPREADER
| Modelo e tamanho (n x mm²) | Diâmetro externo nominal mín-máx (mm) | Peso aprox. (kg/km) | Máx. carga de tração estática | dinâmico (N) | Min. raio de curvatura do enrolamento em 6 x OD (mm) | Min. raio de curvatura da polia em 7,5 x OD (mm) | Próximo passo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)SHTOEU-J SPREADER 36G1.5 | 29-32 | 1,255 | 810 | 1,620 | 192 | 240 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 44G1.5 | 32-35 | 1,535 | 990 | 1,980 | 210 | 262 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 25G2.5 | 29-32 | 1,360 | 938 | 1,875 | 192 | 240 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 30G2.5 | 32-35 | 1,650 | 1,125 | 2,250 | 210 | 262 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 36G2.5 | 32-35 | 1,725 | 1,350 | 2,700 | 210 | 262 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 42G2.5 | 36-40 | 2,250 | 1,575 | 3,150 | 240 | 300 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 44G2.5 | 36-40 | 2,290 | 1,650 | 3,300 | 240 | 300 | Solicitar este tamanho |
| (N)SHTOEU-J SPREADER 56G2.5 | 43-46 | 2,885 | 2,100 | 4,200 | 276 | 345 | Solicitar este tamanho |
(N)SHTÖU-J SPREADER versões tambor e cesto
| Versão | Tensão estipulada | Máx. velocidade de elevação ou enrolamento | Tipo de coletor |
|---|---|---|---|
| (N)SHTÖU-J SPREADER | 0.6/1 kV | 240 m/min (STS típico elevando até 180 m/min) | Tambor monoespiral ou cilíndrico vertical motorizado |
| (N)SHTÖU-J BASKET SPREADER | 300/500 V | 160 m/min | Coletor de cesta alimentado por gravidade spreader |
Os valores de tração são calculados a partir de 15 N/mm² (estático) e 30 N/mm² (dinâmico) multiplicados pela seção transversal total de cobre; verifique se o peso suspenso sobre toda a altura de elevação mais o choque de pouso permanece abaixo desses limites.
Os diâmetros externos e pesos são valores nominais de referência; os raios de curvatura usam o limite superior do diâmetro. Uma ficha técnica do projeto é emitida com cada cotação.
Elementos de fibra óptica, pares blindados ou pares de barramento podem ser integrados para câmeras spreader e sensores twistlock mediante solicitação.
A quantidade mínima do pedido é de 50 m e o prazo de fabricação é de 7 a 45 dias úteis.
Referências de peças ASCII: (N)SHTOEU-J SPREADER 44G2.5; NSHTOEU-J Spreader 36G2.5; (N)SHTOU-J spreader cabo 56G2.5; NSHTOU-J Cesta Spreader; Cabo DIN VDE 0250-814 spreader.
(N)SHTÖU-J SPREADER Padrões e referências de teste
| Norma ou especificação | Aplicação |
|---|---|
| DIN VDE 0250-814 (construção de referência) | Base de projeto de cabo enrolador de borracha resistente para o tipo (N)SHTÖU-J. |
| DIN VDE 0298-3 / 0298-4 | Raio de curvatura, carga de tração, redução da capacidade de enrolamento e capacidade de transporte de corrente (tabela 15). |
| DIN VDE 0207-21 | Composto de bainha de borracha para serviços extrapesados 5GM5. |
| IEC 60502-1 / IEC 60228 | Isolamento HEPR e condutores de cobre flexíveis classe 5. |
| IEC 60332-1-2 / IEC 60811-404 | Propagação de chama e resistência ao óleo da bainha. |
Certificações e apoio documental
TEBAOFLEX ISO fiabilidade de qualidade e relatórios de testes de fábrica de rotina
Mídia DIN — referência de padrões DIN VDE 0250 / 0298 / 0207
Opções de cabos relacionadas
Compare estas opções de cabos pela combinação de funções, movimento, carga, tensão e requisitos de transmissão.
Cabo de borracha para enrolamento NSHTÖU-J 0,6/1 kV para equipamentos de içamento e transporte
Uma opção de cabo relacionada para uma aplicação ou perfil de serviço diferente.
Ver produtoCabo de enrolamento vertical para Spreader RXX / TRA-RF 0,6/1 kV
Uma opção de cabo relacionada para uma aplicação ou perfil de serviço diferente.
Ver produtoCabo de enrolamento vertical de spreader em PUR isento de halogéneos D12YST11YU11Y-JZ 0.6/1 kV
Uma opção de cabo relacionada para uma aplicação ou perfil de serviço diferente.
Ver produtoSolicite uma recomendação e orçamento de cabos.
Indique as funções necessárias, o comprimento do cabo, as exigências mecânicas, o ambiente, o tipo de terminação e a quantidade. A nossa equipa analisará a aplicação antes de preparar o orçamento.
- Inclua o nome do produto ou o código SKU, além do comprimento e da quantidade de cabos necessários.
- Anexe uma especificação, desenho ou ficha técnica, quando disponíveis.




