Tabela de ampacidade DLO e guia de dimensionamento
A ampacidade do cabo DLO não é um valor universal. Esta tabela usa uma referência de temperatura ambiente de 30°C e mostra colunas separadas de temperatura do condutor de 75°C ou 90°C para instalações em ar livre e em eletroduto/cabo/terra. A corrente admissível também muda com o tamanho do condutor, o agrupamento, a classificação dos terminais e a proteção contra sobrecorrente. Use a tabela como ponto de partida e confirme depois o código aplicável, a certificação do equipamento e o cálculo aprovado do projeto.

Ampacidade do cabo DLO: comece pela condição de instalação
A ampacidade de um cabo é a corrente que ele pode conduzir continuamente sem exceder a temperatura permitida do condutor nas condições de uso indicadas. A expressão “nas condições indicadas” é o que impede que um valor da tabela se torne uma capacidade universal.
Se a família do cabo ou as marcações forem desconhecidas, comece pelo guia complementar que explica o que é o cabo DLO, como ele é construído e onde é usado.
Um condutor individual separado em ar livre dissipa calor com mais eficiência do que o mesmo condutor fechado com outros em um eletroduto. Um sistema de isolamento de 90°C pode ser usado nos cálculos de correção e ajuste quando as regras aplicáveis permitirem, embora o equipamento conectado possa limitar a carga final a uma base de terminal de 75°C ou 60°C. Uma temperatura de isolamento maior não aumenta automaticamente a temperatura permitida no terminal.
Tabela de ampacidade DLO a 30°C de temperatura ambiente
Um valor de 405 A parece impressionante, mas não é autorização automática. A coluna de instalação e o limite do terminal continuam decisivos.
Esta referência é um ponto de partida para dimensionar a linha DLO de 2 kV da TEBAOFLEX; a construção fornecida usa isolamento EPR e capa XL-CPE. Confirme o tamanho solicitado, a marcação e a base de instalação aplicável antes da seleção final. Os valores usam referência ambiente de 30°C e a coluna de temperatura do condutor de 75°C ou 90°C escolhida para a base indicada de ar livre ou eletroduto. Eles não incluem todas as limitações de condutores pequenos, cargas contínuas, circuitos de motor, correção de temperatura ambiente, mais de três condutores que transportam corrente, temperatura dos terminais, dispositivos de sobrecorrente, bandeja de cabos, condutores em paralelo ou regras locais.
Base da fonte: Os valores comuns de ar livre desta referência podem ser comparados com tabelas DLO publicadas pela Direct Wire e pela Mid America Wire & Cable. Eles não são universais para todos os fabricantes: construção, classe do condutor, certificação, espaçamento e método térmico podem alterar o resultado. A página DLO CableTech da Southwire publica tabelas específicas de construção, reforçando a necessidade de verificar a marcação exata e a base de instalação.
| Tamanho do condutor | Ar livre Condutor a 75°C | Ar livre Condutor a 90°C | Eletroduto / cabo / terra Condutor a 75°C | Eletroduto / cabo / terra Condutor a 90°C |
|---|---|---|---|---|
| 12 AWG | 35 A | 40 A | 25 A | 30 A |
| 10 AWG | 50 A | 55 A | 35 A | 40 A |
| 8 AWG | 70 A | 80 A | 50 A | 55 A |
| 6 AWG | 95 A | 105 A | 65 A | 75 A |
| 4 AWG | 125 A | 140 A | 85 A | 95 A |
| 2 AWG | 170 A | 190 A | 115 A | 130 A |
| 1/0 AWG | 230 A | 260 A | 150 A | 170 A |
| 2/0 AWG | 265 A | 300 A | 175 A | 195 A |
| 3/0 AWG | 310 A | 350 A | 200 A | 225 A |
| 4/0 AWG | 360 A | 405 A | 230 A | 260 A |
| 262,6 kcmil | 415 A | 466 A | 264 A | 301 A |
| 313,3 kcmil | 460 A | 518 A | 298 A | 332 A |
| 373,7 kcmil | 524 A | 592 A | 323 A | 365 A |
| 444,4 kcmil | 578 A | 652 A | 358 A | 405 A |
| 535,3 kcmil | 644 A | 730 A | 394 A | 446 A |
| 646,4 kcmil | 720 A | 812 A | 439 A | 496 A |
| 777,7 kcmil | 801 A | 905 A | 483 A | 543 A |
| 1111 kcmil | 993 A | 1119 A | 570 A | 648 A |

Importante: Estes são valores de referência básicos, não um projeto de circuito completo. O Código Elétrico Nacional (NEC) é adotado e aplicado pela autoridade competente, e a edição e as emendas locais devem ser confirmadas para o projeto. Não utilize uma tabela genérica como substituto para o cálculo aprovado, a lista de equipamentos ou os dados do fabricante.
Para obter o diâmetro externo nominal, a massa, o número de fios e o raio de curvatura, consulte a Tabela de capacidade de corrente e dimensões do cabo TEBAOFLEX DLO. Se o projeto exigir um tamanho kcmil não padronizado, solicite uma ficha técnica e um cálculo aprovados em vez de interpolar sem revisão de engenharia.
Por que as tabelas de ampacidade DLO mostram valores diferentes
Ar livre é uma condição térmica, não simplesmente “algum lugar ao ar livre”.
Ar livre versus eletroduto
“Ar livre” não é sinônimo de qualquer cabo localizado ao ar livre ou acima do solo. Descreve uma condição de instalação na qual o calor pode dissipar-se ao redor do condutor com o espaçamento e a disposição previstos pela tabela aplicável ou pelo método de engenharia. Um grupo de condutores encostados numa bandeja, amarrados num feixe denso ou fechado atrás de um equipamento pode não se comportar como condutores separados em ar livre.
As colunas de eletroduto, cabo e terra pressupõem uma dissipação de calor menos favorável. Por isso, a mesma linha de cobre DLO 4/0 pode mostrar 405 A numa base de ar livre a 90°C e 260 A numa base de eletroduto a 90°C antes de aplicar outras limitações.
Colunas de 75°C versus 90°C
O sistema de isolamento DLO da TEBAOFLEX é classificado para 90°C em condições úmidas ou secas. Essa classificação estabelece uma capacidade térmica e pode servir de base para correções e ajustes quando permitido. Não significa que todas as terminações possam operar a 90°C. Terminais, conectores e dispositivos do equipamento normalmente estabelecem uma base inferior de temperatura do condutor.
A verificação prática do projeto tem, portanto, duas partes: primeiro use a temperatura permitida do condutor para correção e ajuste; depois confirme que o resultado corrigido não excede a ampacidade permitida pelas regras dos terminais e equipamentos. O engenheiro do projeto deve documentar as duas etapas.
Temperatura ambiente
A tabela usa uma referência ambiente de 30°C e fornece colunas de temperatura permitida do condutor de 75°C ou 90°C. Uma temperatura ao redor mais alta deixa menos margem térmica entre o ambiente e a temperatura máxima do condutor, portanto um fator de correção pode reduzir a corrente admissível. Uma temperatura ambiente menor não autoriza automaticamente aumentar a carga, salvo se a tabela e as regras de instalação aplicáveis permitirem expressamente.
Número de condutores que transportam corrente
Vários condutores carregados num eletroduto ou feixe de cabos aquecem-se mutuamente. Por isso, podem aplicar-se fatores de ajuste quando o número de condutores que transportam corrente excede a condição base da tabela. Condutores neutros e de aterramento não são classificados por suposição; o tratamento depende da função do circuito e das regras aplicáveis.
Espaçamento dos condutores e disposição da bandeja de cabos
A bandeja de cabos pode proporcionar ventilação útil, mas a instalação em bandeja não equivale automaticamente a ar livre. O número de condutores, o espaçamento, o tipo de bandeja, o diâmetro do cabo e a marcação aplicável afetam tanto a permissão de instalação como o desempenho térmico. Na linha atual da TEBAOFLEX, o escopo CT-use e FT4/IEEE 1202 começa em 1/0 AWG; confirme a marcação real da capa. IEEE 1202 trata dos ensaios de propagação de chama, não o cálculo de ampacidade.
Temperatura dos terminais e conectores
Um conector pode tornar-se o ponto limitante porque acrescenta resistência de contato e pode ter uma classificação térmica inferior à do isolamento. O elevado número de fios do DLO também exige identificar o terminal para condutores de fios finos. Um conector com o AWG nominal correto, mas faixa de fios incorreta, pode invalidar uma seleção de ampacidade cuidadosa.
Cabo DLO versus cabo de solda: não misture as tabelas de ampacidade
Tanto o DLO como o cabo de solda podem usar cobre de fios finos, mas seus dados de ampacidade não são automaticamente intercambiáveis. Compare a marcação completa, o isolamento e a capa, a tensão, a temperatura, a classe do condutor, a certificação e a regra de instalação antes de transferir um valor de uma tabela para outra.
| Verificação | O que verificar | Por que isso importa |
|---|---|---|
| Marcação do produto | DLO/HDFPC, RHH/RHW-2, RW90, tensão, temperatura e quaisquer marcações CT-use ou de mineração. | O nome do produto, por si só, não prova certificação nem permissão de instalação. |
| Construção | Encordoamento do condutor, isolamento, capa, diâmetro externo e classificação úmido/seco. | A dissipação térmica e a compatibilidade dos terminais dependem da construção real. |
| Base de instalação | Ar livre, eletroduto, bandeja de cabos, invólucro do equipamento, cabo portátil ou conjunto ensaiado. | O mesmo tamanho de condutor pode ter corrente admissível diferente em caminhos térmicos distintos. |
| Evidências | Ficha técnica do fabricante, tabela do código adotado, análise térmica e requisitos da autoridade. | Use as evidências do cabo e trajeto exatos; não transfira o valor de outra marca. |
Algumas construções DLO têm dupla certificação para aplicações como RHH/RHW-2 ou RW90, enquanto outras não. Confirme a marcação TEBAOFLEX encomendada e solicite uma ficha técnica específica do tamanho antes de usar a ampacidade numa compra ou pacote de projeto.
Cinco passos para selecionar a ampacidade do cabo DLO
-
Confirme a marcação do cabo recebido.
Registre DLO/HDFPC, RHH/RHW-2, RW90, tensão, tamanho do condutor e as marcações CT-use, de chama e MSHA. Um nome genérico de produto não é suficiente.
-
Classifique a instalação.
Decida se o condutor está realmente em ar livre, num eletroduto, agrupado numa bandeja, dentro de um equipamento ou sujeito a um conjunto ensaiado. Documente o espaçamento e o número de condutores que transportam corrente.
-
Selecione a ampacidade base permitida.
Use a tabela do código adotado, a certificação do equipamento ou o cálculo de engenharia aprovado que corresponda à instalação. Não misture o valor de ar livre de uma tabela com fatores de correção de outro método sem justificativa.
-
Aplique os fatores de correção e ajuste.
Considere a temperatura ambiente, o agrupamento dos condutores e quaisquer condições térmicas específicas do projeto. Quando vários fatores se aplicarem, siga a regra aplicável para combiná-los.
-
Verifique o restante do circuito.
Confirme a temperatura dos terminais, a faixa de fios do conector, a proteção contra sobrecorrente, o tratamento da carga contínua, as regras de motores ou geradores, a resistência a curto-circuito, a queda de tensão, a disposição de condutores em paralelo e a aprovação da autoridade competente.
O resultado destes cinco passos é a corrente admissível do circuito para uma instalação definida, não uma nova classificação permanente impressa no cabo.
Exemplo prático: por que DLO 4/0 não é simplesmente um cabo de 405 A
Suponha que um projeto preliminar exija DLO 4/0 AWG. A tabela oferece quatro referências base:
- 360 A numa base de ar livre a 75°C;
- 405 A numa base de ar livre a 90°C;
- 230 A numa base de eletroduto a 75°C; e
- 260 A numa base de eletroduto a 90°C.
Se o condutor for instalado com outros num eletroduto e os terminais do equipamento forem limitados a 75°C, escolher 405 A porque o isolamento está marcado 90°C usaria a coluna de instalação errada e ignoraria a base do terminal. O valor relevante é a referência de 230 A para eletroduto/75°C antes de verificar as regras de ambiente, agrupamento, carga e sobrecorrente.
Se o mesmo tamanho fizer parte de uma disposição de ar livre projetada e espaçada, com equipamentos identificados para a temperatura exigida, pode aplicar-se outro valor base. O cobre não mudou; mudaram o caminho térmico e as condições do equipamento.
Tamanhos kcmil não padronizados exigem atenção especial
Os catálogos DLO costumam incluir tamanhos intermediários como 262.6, 313.3, 373.7, 444.4, 535.3, 646.4 e 777.7 kcmil. Eles podem servir em equipamentos originalmente projetados para tamanhos de condutores de locomotivas ou industriais, mas podem não aparecer como linhas padrão em todas as tabelas de códigos de instalação.
Não arredonde o nome do tamanho para o condutor conhecido mais próximo supondo resistência ou ampacidade idêntica. Obtenha do fabricante a resistência, o número de fios, o diâmetro externo e os dados térmicos; depois confirme o método de interpolação ou engenharia aceito. A ASTM tem ativo um item de trabalho sobre a cobertura de condutores DLO e divergências de resistência CC em B172, outro motivo para especificar a edição exata da norma e os dados de produto aprovados.
Condutores DLO em paralelo, queda de tensão e corrente de falha
Sistemas de alta corrente de UPS, baterias, centros de dados, geradores e instalações industriais podem usar vários condutores DLO em paralelo. Os caminhos paralelos devem ser projetados para que os condutores compartilhem a corrente de forma previsível. Tamanho, material, comprimento, terminações, encaminhamento e características elétricas devem ser coordenados; um grupo organizado de cabos flexíveis não prova divisão uniforme de corrente.
Ampacidade é apenas um teste de dimensionamento. Trechos longos podem exigir um condutor maior para controlar a queda de tensão. A corrente de falha disponível e o tempo de atuação do dispositivo de proteção podem criar um requisito térmico de curto-circuito. Condutores DLO grandes também impõem peso de puxamento e forças de flexão consideráveis sobre bandejas, suportes e terminais.
Para uma cotação, informe o comprimento de ida do trajeto, a tensão do circuito, o perfil de carga, o número de condutores paralelos por fase ou polo, a disposição de instalação, a temperatura ambiente, os detalhes dos terminais e os dados de curto-circuito exigidos. A TEBAOFLEX poderá emitir uma ficha técnica específica em vez de tratar uma tabela genérica como cálculo do projeto.
Erros comuns de ampacidade DLO
- Cotar um valor de ar livre sem indicar o espaçamento dos condutores. Uma “bandeja aberta” ainda pode ser uma instalação agrupada.
- Usar a coluna de 90°C como carga final do equipamento. A temperatura dos terminais e dispositivos pode ser o fator limitante.
- Ignorar a correção de temperatura ambiente. Salas de máquinas, invólucros de equipamentos, coberturas e plantas industriais podem exceder a temperatura de referência da tabela.
- Ignorar outros condutores que transportam corrente. Um eletroduto ou feixe denso altera a dissipação de calor.
- Supor que a marcação para bandeja define a ampacidade. O uso CT trata da qualificação da instalação; sozinho, não escolhe a coluna térmica.
- Usar um terminal para fios padrão. Os fios finos DLO exigem conector e ferramenta identificados para a classe de fios.
- Esquecer as regras de sobrecorrente e específicas do circuito. Condutores pequenos, cargas contínuas, motores e outros circuitos podem ter limitações adicionais.
- Ignorar a queda de tensão ou a capacidade de curto-circuito. Um condutor pode passar na verificação de ampacidade e ainda assim ser inadequado para o sistema.
Informações necessárias para revisar a ampacidade
- Tipo de cabo, marcação completa da capa e tamanho do condutor solicitado.
- Tensão do circuito, sistema CA ou CC e perfil de carga contínua/não contínua.
- Espaçamento em ar livre, tamanho do eletroduto, disposição da bandeja ou detalhes do invólucro do equipamento.
- Número de condutores que transportam corrente e condutores em paralelo.
- Temperatura ambiente máxima e fontes de calor próximas.
- Classificações de temperatura de terminais, conectores e equipamentos.
- Comprimento do trecho, queda de tensão aceitável e corrente de falha disponível.
- Edição do código adotada, requisitos da autoridade e documentos de aprovação do projeto.
Perguntas frequentes sobre a ampacidade do cabo DLO
Como escolher o tamanho do cabo DLO nesta tabela?
A escolha do tamanho DLO começa pela carga contínua e pelo método de instalação. Selecione a coluna de temperatura aplicável, aplique as correções de ambiente e agrupamento dos condutores e, em seguida, verifique a temperatura dos terminais, a proteção contra sobrecorrente, a queda de tensão e a capacidade de curto-circuito antes de fixar o tamanho.
Depois de confirmar a base elétrica, compare as dimensões, as marcações e os tamanhos disponíveis na Página do produto do cabo TEBAOFLEX 2 kV DLO. Envie o trajeto, a carga e os detalhes dos terminais para receber uma ficha técnica e uma cotação específicas do tamanho.
Qual é a ampacidade do DLO 1/0?
A ampacidade do cabo DLO 1/0 é 230 A em ar livre a 75°C, 260 A em ar livre a 90°C, 150 A em eletroduto a 75°C e 170 A a 90°C, tudo a 30°C ambiente. A temperatura dos terminais normalmente limita o valor utilizável à coluna de 75°C.
Qual é a ampacidade do DLO 2/0?
A ampacidade do cabo DLO 2/0 é 265 A em ar livre a 75°C, 300 A em ar livre a 90°C, 175 A em eletroduto a 75°C e 195 A a 90°C, tudo a 30°C ambiente. Aplique correções de ambiente, agrupamento e temperatura dos terminais antes de selecionar o condutor.
Qual é a ampacidade do DLO 3/0?
A ampacidade do cabo DLO 3/0 é 310 A em ar livre a 75°C, 350 A em ar livre a 90°C, 200 A em eletroduto a 75°C e 225 A a 90°C, tudo a 30°C ambiente. Verifique se as terminações do equipamento são classificadas para 75°C ou 90°C antes de usar a coluna superior.
Qual é a ampacidade do DLO 4/0?
A ampacidade do cabo DLO 4/0 é 360 A em ar livre a 75°C, 405 A em ar livre a 90°C, 230 A em eletroduto a 75°C e 260 A a 90°C, tudo a 30°C ambiente. O valor utilizável depende do método de instalação, da temperatura dos terminais, das condições ambiente e do agrupamento.
Qual é a ampacidade do DLO de 535.3 kcmil?
A ampacidade do cabo DLO de 535.3 kcmil é 644 A em ar livre a 75°C, 730 A em ar livre a 90°C, 394 A em eletroduto a 75°C e 446 A a 90°C. Como 535.3 kcmil é um tamanho não padronizado em alguns códigos, confirme o método de cálculo aceito com a autoridade competente.
Posso usar a ampacidade de 90°C quando o cabo é classificado para 90°C?
A coluna de 90°C não pode ser tomada automaticamente como valor de carga final, mesmo quando o cabo é classificado para 90°C. Ela pode ser usada para correção ou ajuste quando as regras aplicáveis permitirem, mas o resultado corrigido ainda deve cumprir as limitações de terminais, equipamentos, sobrecorrente e circuito.
A bandeja de cabos conta como ar livre?
A bandeja de cabos não conta como ar livre por padrão. Importam o tipo de bandeja, o espaçamento, o número de condutores, o diâmetro do cabo, a regra de instalação aplicável e a marcação do produto. Tratar todo trajeto em bandeja como ar livre pode superestimar significativamente a corrente admissível.
Por que duas tabelas de ampacidade DLO podem divergir?
Duas tabelas de ampacidade DLO podem divergir porque pressupõem temperaturas do condutor, temperaturas ambiente, métodos de instalação, espaçamentos, edições de código ou regras de interpolação diferentes. Compare a base declarada e as notas da tabela antes de comparar números: uma tabela sem suas premissas não é comparável.
Use a tabela como ponto de partida, não como resposta final
A ampacidade do cabo DLO é um resultado térmico ligado a um trajeto e sistema de equipamentos específicos. Comece pela tabela correta, aplique as regras de ambiente e agrupamento, respeite a temperatura dos terminais e verifique depois a proteção contra sobrecorrente, a queda de tensão e o curto-circuito. Para dimensões do produto e marcações disponíveis, consulte a página do produto de cabo DLO de 2 kV. Para obter uma cotação e uma ficha técnica específicas do projeto, envie à TEBAOFLEX os detalhes do circuito e da instalação.

