Получить ценовое предложение
КАБЕЛИ ДЛЯ ГОРНОДОБЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРОКЛАДКИ ТОННЕЛЕЙ ТЕБАОФЛЕКС

Type 630 / Type 631 BS 6708 3800/6600 V Armoured Mining Cable

Type 630 / Type 631 mining cable for excavating and crushing machines and equipment, with the source-defined 3800/6600 V rating and 15 kV test reference.

  • Model: Type 630 / Type 631
  • Conductor and insulation: flexible tinned copper with the insulation and core construction listed for this model in the supplied PDF
  • Screen, pilot, earth and armour arrangement preserved from the source datasheet
  • Heavy-duty chloroprene or PCP outer protection as listed for this model
  • Original Type datasheet available as the product download

Send the equipment, voltage, conductor area, route, quantity and document requirements for an RFQ.

Информация о продукте
Бренд
ТЕБАОФЛЕКС
Обзор продукта

Type 630 / Type 631 for excavating and crushing machines and equipment

Type 630 / Type 631 mining cable is specified in the supplied BS 6708 datasheet for excavating and crushing machines and equipment. This page keeps the source-listed voltage, test reference, core functions and dimensional tables together so a procurement engineer can compare the requested model against the cable marking and the equipment connection. The editorial focus is the high-voltage armoured screen-and-earth decision, not a generic promise of performance.

The supplied construction uses three individually screened phase cores with galvanized steel pliable armour; Type 631 adds one unscreened earth core while Type 630 is the three-phase screened construction. That arrangement matters because Type 630 and Type 631 are both armoured 3800/6600 V choices; the earth-core distinction is the essential ordering boundary. The family should therefore be selected by model, core function and installation route as well as by voltage. The Ассортимент кабелей для горнодобывающей и туннельной промышленности provides the wider TEBAOFLEX product context.

  • Выберите по: confirm phase voltage, earth-core requirement, screen termination, armour interface and the machine protection arrangement.
  • Подтвердите перед заказом: existing sheath marking, conductor area, cable length, route, support or handling system, terminations and the required inspection documents.
  • Do not infer: values not listed in the supplied PDF, such as a different current basis, water/oil/UV performance, certification scope or mechanical interchangeability.

For a high-voltage armoured replacement review, the BS 6708 mining cable replacement guide helps separate voltage, armour and screening choices across the BS 6708 families.

For a technical quotation, send the equipment nameplate or existing cable marking, voltage and size requirement, installation conditions, quantity, destination and any project-specific test or documentation requirement.

Конструкция

Type 630 / Type 631 construction

The cross-section below is the supplied construction drawing for Type 630 / Type 631. The ordering decision is driven by Type 630 and Type 631 are both armoured 3800/6600 V choices; the earth-core distinction is the essential ordering boundary.

Type 630 / Type 631 cable cross-section showing the supplied power, pilot, earth, screen and protection arrangement
Supplied Type 630 / Type 631 cross-section; the exact core and armour arrangement must be checked against the product datasheet.

Source-listed construction

Элемент конструкцииЗначение по исходным данным
ДирижерElectrolytic stranded tinned copper wire, IEC 60228 Class 5
ИзоляцияИзоляция из ЭПР
ЭкранTinned copper and nylon braided screen over phase cores; Type 631 earth core is not screened
бросокCores laid up in contact with each other
ДоспехиГибкая броня из оцинкованной стали
НожныHeavy-duty chloroprene outer sheath
VariantsType 630 three screened phases; Type 631 three screened phases plus unscreened earth

Do not use the drawing as a substitute for the dimensional tables. Confirm the cable end preparation, screen and earth termination, armour bonding and machine interface with the equipment documentation before installation.

Применения

Type 630 / Type 631 applications

Type 630 / Type 631 mining cable application with surface mining excavator equipment
Media-library application scene showing surface mining excavator equipment; used for application context, not as a model-specific construction proof.

The supplied datasheet identifies this cable for excavating and crushing machines and equipment. Google result patterns for the BS 6708 family also separate cables by equipment duty, voltage class, core function and whether the route is armoured, screened, flat or auxiliary. That is why this page keeps the Type 630 / Type 631 construction separate from nearby Type numbers.

  • Primary duty: excavating and crushing machines and equipment.
  • Model boundary: Type 630 and Type 631 are both armoured 3800/6600 V choices; the earth-core distinction is the essential ordering boundary.
  • Project check: match the cable marking, core map, voltage, termination, route geometry and handling method to the machine drawing.
  • Environmental review: confirm the actual mine/quarry conditions and any authority, inspection or documentation requirements; do not infer a certification or material-resistance claim from the model number.

A screened trailing layout at the same higher voltage can be compared through the Type 730 mining cable; confirm armour, screening and termination requirements for the actual route.

The cable should be released only after the equipment route, required length, conductor area, core functions and connection details are agreed. If the intended duty is different from the source-listed application, request an engineering review through the quotation process.

Спецификации

Type 630 / Type 631 specifications

The summary below identifies the supplied model family. The source-transcribed tables that follow retain the PDF's dimensional, electrical and construction values, including available sizes, resistance, current, diameter, mass, bending or pulling data when the PDF provides them.

Selection itemSource-linked value
МодельType 630 / Type 631
Номинальное напряжение3800/6600 V
Испытательное напряжение15 кВ
Приложениеexcavating and crushing machines and equipment
Стандарт изделияBS 6708

Complete source-transcribed technical tables

Source PDF: BS6708_TYPE_630_TYPE_631_3_8_6_6KV_ARMOURED_CABLE_datasheet.pdf; 3 pages; 5 extracted tables. Values are not recalculated or replaced by third-party values.

Source table 1, PDF page 1
ПараметрЦенить
ДирижерElectrolytic stranded tinned copper wire, IEC 60228 Class 5
ИзоляцияИзоляция из ЭПР
ЭкранTinned copper and nylon braided screen over phase cores; earth core in Type 631 is not screened
бросокCores laid up in contact with each other
Постельные принадлежностиRubber based bedding compound
ДоспехиГибкая броня из оцинкованной стали
Наружная оболочкаHeavy duty chloroprene outer sheath
Source table 2, PDF page 1
ПараметрЦенить
СтандартBS 6708
Номинальное напряжение3,8/6,6 кВ
Испытательное напряжение15 кВ
Type 630Three phase cores with composite individual screens
Type 631Three screened phase cores with one unscreened earth core
Source table 1, PDF page 2
CORE DIMENSIONS
ТипNominal cross sectionФазовые проводникиPhase stranding mmPhase cond. dia. mmPhase insul. thick. mmЗаземляющий проводникEarth stranding mmEarth cond. dia. mmEarth insul. thick. mm
Type 6303x353x35276/0.408.405.0----
Type 6303x503x50396/0.4010.105.0----
Type 6303x703x70360/0.5011.905.0----
Type 6303x953x95475/0.5013.905.0----
Type 6303x1203x120608/0.5015.505.0----
Type 6303x1503x150756/0.5017.205.0----
Type 6313x50+353x50396/0.4010.105.01x35276/0.408.405.0
Type 6313x70+503x70360/0.5011.905.01x50396/0.4010.105.0
Source table 2, PDF page 2
CABLE DIMENSIONS
ТипNominal cross sectionInner sheath radial thick. mmMin. inner sheath dia. mmMax. inner sheath dia. mmArmour size mmOuter sheath thick. mmMin. OD mmMax. OD mmMin. bend radius mm
Type 6303x353.853.156.17/0.906.070.574.5894
Type 6303x503.856.060.07/0.906.375.079.3952
Type 6303x705.063.067.07/1.256.885.184.91019
Type 6303x955.072.372.37/1.257.390.694.91139
Type 6303x1205.075.575.57/1.257.694.498.71185
Type 6303x1505.080.080.07/1.258.099.6103.91247
Type 6313x50+355.065.469.27/0.906.986.791.01092
Type 6313x70+505.070.574.37/1.257.492.897.11166
Source table 1, PDF page 3
MECHANICAL AND ELECTRICAL DETAILS
ТипNominal cross sectionApprox. weight kg/kmCopper weight kg/kmCurrent rating at 25 deg CPhase cond. DC res. ohm/kmEarth cond. DC res. ohm/kmArmour DC res. ohm/km3 screens parallel ohm/km
Type 6303x35840010101350.565-0.760.10
Type 6303x50985014501700.393-0.710.88
Type 6303x701205020202050.277-0.460.72
Type 6303x951385027502500.210-0.430.78
Type 6303x1201920034602950.164-0.410.62
Type 6303x1502120043303200.132-0.390.67
Type 6313x50+351210021001700.3930.5650.450.45
Type 6313x70+501425031002050.2770.3930.420.42

Use the table values with the equipment drawing and approved termination plan. If the requested conductor area, current basis, mechanical limit or environmental condition is not listed in the supplied PDF, treat it as a quotation-stage confirmation item.

Стандарты

Type 630 / Type 631 standards and references

ПараметрSource-linked reference
Стандарт изделияBS 6708
Номинальное напряжение3800/6600 V
Испытательное напряжение15 кВ
Source applicationexcavating and crushing machines and equipment

The product page preserves the BS 6708 reference appearing in the supplied PDF. The BSI record currently identifies BS 6708:1998 as withdrawn on 22 May 2026; this status note is a standards-reference update, not a claim that the product is currently certified or approved. See the official BSI BS 6708 scope record for the published status.

For an RFQ, state the required standard documents, inspection scope, test report, cable marking, destination rules and any replacement-equivalence requirement. The model number alone does not establish legal installation compliance.

Сравнение по пошлинам

Варианты кабелей по теме

Сравните эти варианты кабелей по сочетанию услуг, типу перемещения, нагрузке, напряжению и требованиям к передаче.

Коммерческое предложение, составленное инженерами

Запросите рекомендации по выбору кабеля и коммерческое предложение.

Укажите необходимые услуги, длину кабеля, механические характеристики, условия эксплуатации, тип разъемов и количество. Наша команда рассмотрит заявку перед составлением коммерческого предложения.

  • Укажите название продукта или артикул, а также необходимую длину кабеля и количество.
  • При наличии приложите техническое задание, чертеж или спецификацию.

    Необязательно: прикрепите спецификацию кабеля, чертёж, паспорт или изображение изделия (PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, CSV, JPG или PNG; максимум 10 МБ).

    Эти ссылки и сведения об испытаниях взяты из предоставленного комплекта документации. Формулировки сохранены в соответствии с источником: ссылка на стандарт или метод испытаний не представляется сертификатом изделия, если источник прямо так её не называет. Ссылка / позиция Предоставленная формулировка

    SAE J1128