INDUSTRIEKABEL TEBAOFLEX

Flexible PVC-Steuerleitung — Y, YCY und 600 V VCT

Flexible mehradrige PVC-Leitungen für Maschinen, Steuerkreise und Geräteanschlüsse. Wählen Sie ungeschirmte Y, geflechtsgeschirmte YCY, 600 V VCT oder geschirmte VCT-SB nach Spannung, Schirmung und Installation.

Produktinformationen
Marke
TEBAOFLEX
Produktübersicht

Flexible PVC-Steuerleitungen verbinden Maschinensteuerungen, Messstromkreise und elektrische Geräte bei erforderlichen Montagebiegungen und vorgegebenen Bewegungen. Die Reihe umfasst ungeschirmte Y, kupfergeflechtsgeschirmte YCY, 600 V VCT und geschirmte VCT-SB. Jede Familie besitzt eigene Spannungen, Maße und Betriebsbedingungen.

Y verwendet flexible Kupferleiter der Klasse 5, PVC-Isolierung und grauen PVC-Mantel für Steuer- und Messkreise innen. YCY ergänzt verzinntes Kupfergeflecht unter transparentem PVC-Mantel für störempfindliche Verbindungen. Die Y-Tabelle gilt für 300/500 V; YCY bis 1.5 mm² für 300/500 V, die aufgeführten Größen ab 2.5 mm² für 450/750 V.

VCT und VCT-SB bieten getrennte 600 V Gerätekabelreihen mit zwei, drei oder vier Adern. VCT ist ungeschirmt; VCT-SB enthält einen Geflechtschirm. Die Tabellen geben Verseilung, Durchmesser und Gewicht des jeweiligen Aufbaus an. Nennen Sie bei ölbelasteten Geräteanschlüssen O-VCT in der Anfrage.

Beginnen Sie mit Spannung und Schirmbedarf, danach Aderzahl und Querschnitt. G in Y- und YCY-Tabellen enthält einen grün-gelben Schutzleiter, X nicht. Geben Sie TEBAOFLEX Typ, Ausführung, Länge, Verlegeweg und Bewegung für das Angebot an. Wählen Sie für dauernde Energiekettenbewegung eine dafür ausgelegte Leitung. Vergleichen Sie verwandte PUR-Steuerleitungen nach Isolierung, Mantel und Schirmanordnung.

Entdecken Sie das Industriekabelsortiment für passende Konfigurationen.

Für verwandte flexible Steuer- und Geräteanschlussleitungen vergleichen Sie diese Spezifikationen: H05VV-F 300/500 V flexible PVC-Leitung (für leichte flexible 300/500-V-PVC-Innenraumanschlüsse); JZ PUR Steuerleitungsfamilie (für abrieb- und ölbeständige Polyurethan-Außenmäntel in raueren Maschinenbereichen). Prüfen Sie vor der Bestellung Nennspannung, Schirmbedeckung und Aderkennzeichnung.

Aufbau

Aufbau

Geschirmte und ungeschirmte Aufbauten werden getrennt aufgeführt. Dargestellt ist Y 4G1: drei schwarze isolierte Adern und ein grün-gelber Schutzleiter in kompakter Quadratanordnung unter grauem PVC-Mantel.

Y 4G1 Querschnitt mit drei schwarzen PVC-isolierten Kupferadern und einem grün-gelben Erdleiter
Repräsentativer Kabelaufbau.
Flexible PVC-Steuerleitung — Y, YCY und 600 V VCT — Aufbau
BestandteilMaterial und Aufbau
Y und YCY — LeiterFlexibles blankes Kupfer, Klasse 5 nach IEC 60228 / DIN VDE 0295.
Y — AufbauPVC-Aderisolierung und grauer PVC-Außenmantel; ohne Metallschirm.
YCY — AufbauPVC-Aderisolierung, Gesamtgeflecht aus verzinntem Kupfer und transparenter PVC-Außenmantel.
Y / YCY — AderkennzeichnungSchwarze Adern mit fortlaufenden weißen Nummern; G enthält einen grün-gelben Schutzleiter, X nicht. YCY JB verwendet farbige Adern.
VCT — AufbauFlexibles Kupferlitzenkabel mit PVC-Isolierung und -Mantel, ungeschirmt. Verseilung und Wanddicken stehen in den VCT-Tabellen.
VCT-SB — AufbauFlexibles Kupferlitzenkabel, PVC-Isolierung, Geflechtschirm und schwarzer PVC-Außenmantel.
VCT / VCT-SB — AderfarbenZwei Adern: schwarz und weiß. Drei: schwarz, weiß und rot. Vier: schwarz, weiß, rot und grün.
O-VCT-OptionÖlbeständiger VCT-Aufbau für Geräteanschlüsse mit vorgegebener Ölbelastung.
Anwendungen

Anwendungen

Stimmen Sie den gewählten Aufbau auf Steuerkreis, elektromagnetische Umgebung und Einbaubedingungen ab.

Graue PVC-Steuerleitung durch eine Kabelverschraubung im Schaltschrank eines Industrieförderers
Anwendungsillustration.
  • Y für Steuer- und Messkreise in Werkzeugmaschinen, Förderanlagen, Produktionsmaschinen und Klimageräten.
  • Y für flexible Anschlüsse bei mittlerer mechanischer Beanspruchung in trockenen, feuchten oder nassen Innenräumen; nicht zur Freiluftverlegung vorgesehen.
  • YCY für geschirmte Steuer-, Mess- und elektronische Signalverbindungen in Maschinen und computergesteuerten Geräten.
  • VCT 600 V für flexible Anschlüsse elektrischer Geräte und Apparate.
  • VCT-SB 600 V für Geräteanschlüsse mit Geflechtschirmbedarf.
  • O-VCT für installationsbedingt ölbelastete Anschlüsse; nennen Sie Ölart, Einwirkung und Temperatur in der Anfrage.

Bei der Auswahl von Steuer- und Rückführleitungen für automatisierte Maschinen beachten Sie diese Ressourcen: Gummikabel vs. PVC-Kabel: Temperatur, Bewegung, Öl und wo welches hingehört (für technische Auswahlkriterien zwischen elastomeren Gummi- und thermoplastischen PVC-Mänteln); Servo-Geberleitung — Geschirmte PUR-Ausführungen (für kapazitätsarme geschirmte PUR-Signalübertragung an Servoachsen). Bestätigen Sie Mindestbiegeradius, Umgebungstemperaturbereich und Ölbeständigkeitsklasse für Ihre Installation.

Technische Daten

Technische Daten

Flexible PVC-Steuerleitung — Y, YCY und 600 V VCT — technische Daten
ParameterWert
Y — Nennspannung U₀/U300/500 V.
YCY — Nennspannung U₀/U300/500 V für die aufgeführten Größen bis 1.5 mm²; 450/750 V für die aufgeführten Größen ab 2.5 mm².
VCT — Nennspannung600 V AC.
VCT-SB — Nennspannung600 V.
Y / YCY — Temperatur, bewegt-5°C bis +80°C.
Y / YCY — Temperatur, feste Verlegung-40°C bis +80°C.
Y — Mindestbiegeradius7.5 × Kabelaußendurchmesser.
YCY — Mindestbiegeradius10 × Kabelaußendurchmesser.
VCT — Nenntemperatur60°C.
VCT — AC-Spannungsfestigkeitsprüfung3000 V für 1 Minute.
VCT-SB — Spannungsfestigkeits-Prüfspannung3,000 V.
VCT — Leiter- und IsolationswiderstandWerte bei 20°C stehen in der Leiterdatentabelle.
VCT-SB — ReferenzstromVCT-SB-Werte gelten bei 30°C Umgebungstemperatur; Installationskorrekturfaktoren sind anzuwenden.
Standardmäßiges MantelaussehenY: grau. YCY: transparent. VCT-SB: schwarz.
Auswahl nach BewegungsartY und YCY eignen sich für den angegebenen flexiblen Steuereinsatz. Verwenden Sie für kontinuierliche Kettenbewegung oder Torsion eine dafür ausgelegte Leitung.
Y ungeschirmte PVC-Steuerleitung — nummerierte Adern, 300/500 V
Typ und Ausführung (mm²)Nennspannung U₀/U (V)Außendurchmesser ca. (mm)Ca.-Gewicht (kg/km)
Y 2X0.5300/5004.840
Y 2X0.75300/5005.246
Y 2X1300/5005.560
Y 2X1.5300/5006.370
Y 2X2.5300/5007.6112
Y 2X4300/5009.2195
Y 3G0.5300/5005.146
Y 3G0.75300/5005.554
Y 3G1300/500672
Y 3G1.5300/5006.790
Y 3G2.5300/5008.3148
Y 3G4300/5009.9230
Y 3G6300/50011.7355
Y 3G10300/50015540
Y 3X0.5300/5005.146
Y 3X0.75300/5005.554
Y 3X1300/500672
Y 3X1.5300/5006.790
Y 3X2.5300/5008.3148
Y 4G0.5300/5005.756
Y 4G0.75300/5006.266
Y 4G1300/5006.686
Y 4G1.5300/5007.3109
Y 4G2.5300/5009.1178
Y 4G4300/50011295
Y 4G6300/50013424
Y 4G10300/50016.8701
Y 4X0.5300/5005.756
Y 4X0.75300/5006.266
Y 4X1300/5006.686
Y 4X1.5300/5007.3109
Y 4X2.5300/5009.1178
Y 5G0.5300/5006.265
Y 5G0.75300/5006.880
Y 5G1300/5007.2104
Y 5G1.5300/5008.2131
Y 5G2.5300/50010.2221
Y 5G4300/50012.1361
Y 5G6300/50014.5525
Y 5G10300/50018.7858
Y 5X0.5300/5006.265
Y 5X0.75300/5006.880
Y 5X1300/5007.2104
Y 5X1.5300/5008.2131
Y 5X2.5300/50010.2221
Y 7G0.5300/5007.480
Y 7G0.75300/5008.1110
Y 7G1300/5008.6141
Y 7G1.5300/5009.8184
Y 7G2.5300/50012.1306
Y 7G4300/50013.3458
Y 7G6300/50016625
Y 12G0.5300/5009.1135
Y 12G0.75300/5009.9179
Y 12G1300/50010.7230
Y 12G1.5300/50012.1309
Y 12G2.5300/50015.2498
Y 18G0.5300/50010.7196
Y 18G0.75300/50011.9257
Y 18G1300/50012.7343
Y 18G1.5300/50014.5440
Y 18G2.5300/50018.1764
Y 25G0.5300/50013270
Y 25G0.75300/50014.5365
Y 25G1300/50015.6485
Y 25G1.5300/50017.8620
Y 25G2.5300/50022.21044
Y 42G0.5300/50015.8449
Y 42G0.75300/50017.6612
Y 42G1300/50018.9810
Y 42G1.5300/50021.41007
Y 42G2.5300/50027.21790
Y 65G0.5300/50019.4682
Y 65G0.75300/50021.5895
Y 65G1300/50022.81180
Y 65G1.5300/500261602
YCY geschirmte PVC-Steuerleitung — nummerierte Adern
Typ und Ausführung (mm²)Nennspannung U₀/U (V)Außendurchmesser ca. (mm)Ca.-Gewicht (kg/km)
YCY 2X0.5300/5006.967
YCY 2X0.75300/5007.687
YCY 2X1300/5007.997
YCY 2X1.5300/5008.4130
YCY 2X2.5450/75010180
YCY 3G0.5300/5007.283
YCY 3G0.75300/5007.898
YCY 3G1300/5008.2103
YCY 3G1.5300/5009152
YCY 3G2.5450/75010.7216
YCY 3G4450/75012.3340
YCY 3G6450/75014.2450
YCY 4G0.5300/5007.894
YCY 4G0.75300/5008.3113
YCY 4G1300/5008.9146
YCY 4G1.5300/5009.6168
YCY 4G2.5450/75011.4267
YCY 4G4450/75013.4410
YCY 4G6450/75015.6559
YCY 5G0.5300/5008.3108
YCY 5G0.75300/5009.1130
YCY 5G1300/5009.5169
YCY 5G1.5300/50010.5202
YCY 5G2.5450/75012.5347
YCY 5G4450/75014.8502
YCY 5G6450/75017702
YCY 7G0.5300/5009.5136
YCY 7G0.75300/50010.4184
YCY 7G1300/50011219
YCY 7G1.5300/50012.1304
YCY 7G2.5450/75015407
YCY 7G4450/75016.2638
YCY 7G6450/75018.7907
YCY 12G0.5300/50011.3195
YCY 12G0.75300/50012.5292
YCY 12G1300/50013.1350
YCY 12G1.5300/50014.9434
YCY 12G2.5450/75018722
YCY 18G0.5300/50013.1277
YCY 18G0.75300/50014.3358
YCY 18G1300/50015.4514
YCY 25G0.5300/50015.7407
YCY 25G0.75300/50017.4508
YCY 25G1300/50018.3689
YCY 41G0.5300/50019671
YCY 41G0.75300/50021.2971
YCY 41G1300/50022.11092
YCY 61G0.5300/50022.9850
YCY 61G0.75300/500251290
YCY 61G1300/50026.21370
YCY JB geschirmte PVC-Steuerleitung — farbige Adern
Typ und Ausführung (mm²)Nennspannung U₀/U (V)Außendurchmesser ca. (mm)Ca.-Gewicht (kg/km)
YCY 3G1JB300/5008.2103
YCY 3G1.5JB300/5009152
YCY 3G2.5JB450/75010.7216
YCY 3G4JB450/75012.3340
YCY 3G6JB450/75014.2450
YCY 3G10JB450/75017.8750
YCY 4G1JB300/5008.9146
YCY 4G1.5JB300/5009.6168
YCY 4G2.5JB450/75011.4267
YCY 4G4JB450/75013.4410
YCY 4G6JB450/75015.6559
YCY 4G10JB450/75019.71020
YCY 4G16JB450/75022.61380
YCY 4G25JB450/75028.91890
YCY 4G35JB450/75032.22390
YCY 4G50JB450/75038.23315
YCY 4G70JB450/75046.84600
YCY 4G95JB450/750516060
YCY 4G120JB450/750567315
YCY 4G150JB450/75063.59340
YCY 4G185JB450/7506811120
YCY 5G1JB300/5009.5169
YCY 5G1.5JB300/50010.5202
YCY 5G2.5JB450/75012.5347
YCY 5G4JB450/75014.8502
YCY 5G6JB450/75017702
YCY 5G10JB450/75021.61115
YCY 5G16JB450/75025.21553
YCY 5G25JB450/75031.82270
YCY 5G35JB450/75036.42885
YCY 5G50JB450/750434150
600 V VCT — Leiter- und Isolationsdaten der aufgeführten 2-, 3- und 4-adrigen Kabel
Modell und Leiterquerschnitt (mm²)Litzenanzahl (Anz./mm)Außendurchmesser Leiter (mm)Isolierwanddicke (mm)Max. Leiterwiderstand bei 20°C (Ω/km)Min. Isolationswiderstand bei 20°C (MΩ·km)
VCT 0.7530/0.181.10.825.150
VCT 1.2550/0.181.50.815.150
VCT 237/0.261.80.89.7950
VCT 3.545/0.322.50.85.2440
VCT 5.570/0.323.11.03.3740
VCT 850/0.453.71.22.3940
VCT 1488/0.454.91.41.3640
600 V VCT — Maße und Gewichte des ungeschirmten Kabels
Typ und Ausführung (mm²)Mantelwanddicke (mm)Außendurchmesser ca. (mm)Ca.-Gewicht (kg/km)
VCT 2×0.751.78.895
VCT 2×1.251.79.6120
VCT 2×21.810.5145
VCT 2×3.51.812.0205
VCT 2×5.52.014.5300
VCT 2×82.116.5405
VCT 2×142.320630
VCT 3×0.751.79.3110
VCT 3×1.251.710.5135
VCT 3×21.811170
VCT 3×3.51.913250
VCT 3×5.52.015365
VCT 3×82.218505
VCT 3×142.422790
VCT 4×0.751.79.9130
VCT 4×1.251.811.5170
VCT 4×21.812210
VCT 4×3.52.014315
VCT 4×5.52.116.5455
VCT 4×82.319.5630
VCT 4×142.524995
600 V VCT-SB — geflechtsgeschirmtes Kabel; Spannungsfestigkeitsprüfung 3000 V
Typ und Ausführung (mm²)Litzenanzahl (Anz./mm)Außendurchmesser ca. (mm)Min. Isolationswiderstand bei 20°C (MΩ·km)Referenzstrom bei 30°C (A)Ca.-Gewicht (kg/km)
VCT-SB 2×0.7530/0.189.45012120
VCT-SB 2×1.2550/0.1810.55017150
VCT-SB 2×237/0.2611.05022175
VCT-SB 2×3.545/0.3212.54032245
VCT-SB 2×5.570/0.3215.04041355
VCT-SB 3×0.7530/0.189.85011135
VCT-SB 3×1.2550/0.1811.05015170
VCT-SB 3×237/0.2611.55019205
VCT-SB 3×3.545/0.3213.04027295
VCT-SB 3×5.570/0.3216.04035430
VCT-SB 3×850/0.4518.04043575
VCT-SB 4×0.7530/0.1811.05010160
VCT-SB 4×1.2550/0.1812.05013205
VCT-SB 4×237/0.2612.55017245
VCT-SB 4×3.545/0.3214.54025365
VCT-SB 4×5.570/0.3217.54032530
VCT-SB 4×850/0.4520.04039720
VCT-SB 4×1488/0.4524.540561150
VCT-SB 4×227/20/0.4531.530751790
VCT-SB 4×387/34/0.4538.5301002790

Die Aderzahl bei G oder X ist die Gesamtaderzahl. Y 4G1 enthält zum Beispiel vier 1 mm² Adern, einschließlich eines grün-gelben Schutzleiters.

YCY JB kennzeichnet farbige Adern. Nummerierte und farbige Aderreihen stehen in getrennten Tabellen.

Die YCY-Spannungsspalte gilt für den aufgeführten Aufbau und Querschnitt. Die 600 V VCT- und VCT-SB-Tabellen sind getrennte Gerätekabelreihen.

VCT-Leitermaße, Isolierwanddicke und Widerstände gelten für die aufgeführten zwei-, drei- und vieradrigen Größen. VCT-SB besitzt eine eigene Maß- und Elektrodaten-Tabelle.

Bei VCT- und VCT-SB-Verseilung bedeutet 30/0.18: 30 Drähte mit 0.18 mm Durchmesser; 7/20/0.45: sieben Bündel zu 20 Drähten mit 0.45 mm Durchmesser.

Referenzströme erfordern Korrekturen für Installation, Häufung und Umgebung. Außendurchmesser und Gewichte sind Näherungswerte; der Lieferaufbau wird im Angebot definiert.

Normen

Normen

Flexible PVC-Steuerleitung — Y, YCY und 600 V VCT — Normen und Prüfreferenzen
Norm oder SpezifikationAnwendung
IEC 60228 / DIN VDE 0295Leiterreferenz Klasse 5 für Y und YCY.
DIN VDE 0281-1 / HD 21.1Aufbaureferenzen für die Y PVC-Steuerleitungsreihe.
DIN VDE 0293Referenz zur Adernummerierung für Y und YCY.
IEC 60332-1Einzelkabel-Flammprüfreferenz für die Y-Reihe.
JIS C 3312Aufbaureferenz für die 600 V VCT-Reihe.

JIS C 3312 — Geltungsbereich für tragbare Leistungskabel mit PVC-Isolierung und -Mantel

IEC 60228 — Geltungsbereich der Norm für Leiter isolierter Kabel

Nach Beanspruchung vergleichen

Verwandte Kabeloptionen

Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.

Angebot auf Grundlage technischer Prüfung

Kabelempfehlung und Angebot anfordern

Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.

  • Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
  • Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.

    Mit dem Absenden dieses Formulars stimmen Sie zu, dass TEBAOFLEX die angegebenen Kontaktdaten und Dateien zur Prüfung und Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet. Die Dateien werden für Angebote und die technische Kommunikation zu Ihrer Anfrage genutzt. Lesen Sie unsere Datenschutzerklärung für aktuelle Informationen zur Datenverarbeitung und -aufbewahrung.

    * Pflichtfelder. Bitte geben Sie die wichtigsten Kabel- oder Anwendungsdaten zur Prüfung an.