
NSHXOEU-O / NSHXOEU-J 0.6/1 kV flexibles Bergbaukabel
Kombiniertes flexibles Bergbaukabel 0.6/1 kV in einadriger Ausführung O und mehradriger Ausführung J für Tunnel-, Tagebau-, Steinbruch- und Industriestrecken.
NSHXOEU-O / NSHXOEU-J ist eine kombinierte Seite für flexible Bergbaukabel 0.6/1 kV, die die einadrige Ausführung O und die mehradrigen Ausführungen J abdeckt. Das vorliegende VDE-Datenblatt ordnet die Familie dem Untertagebergbau, dem Tunnelbau, dem Tagebau, Steinbrüchen, Baustellen und Industriestrecken mit mittlerer mechanischer Beanspruchung zu. Es beschreibt feindrähtige verzinnte Kupferleiter nach DIN VDE 0295 und IEC 60228, eine 3GI3-EPR-Isolierung, die Aderkennzeichnung durch Farbe oder schwarze Nummerierung, einen Innenmantel GM1B für mehradrige Kabel und einen gelben Außenmantel 5GM3. Die Quelle nennt eine Prüfung der Hauptadern mit 3 kV, einen Leiterbetrieb bei 90 °C, eine Kurzschlusstemperatur von 250 °C, festen Einsatz von −40 °C bis +90 °C, vollbeweglichen Einsatz von −25 °C bis +90 °C und eine maximale Wassertemperatur von 40 °C. Die O-Einträge umfassen Einzeladern mit 300 mm² und 400 mm²; die J-Einträge decken die gelieferten drei-, vier- und fünfadrigen Anordnungen ab. Die kombinierte Seite verhindert doppelte O/J-Einträge und hält die technische Unterscheidung zugleich für Einkauf und Technik sichtbar. Bestätigen Sie vor der Bestellung, ob O oder J erforderlich ist, zusammen mit den Wasserbedingungen, der Standorteinstufung, dem Leiterquerschnitt, der Streckenführung, dem Biegeradius, den Reduktionsfaktoren für die Strombelastbarkeit und der Anschlusstechnik.
Aufbau von NSHXOEU-O und NSHXOEU-J
Die vorliegende NSHXOEU-Familie umfasst eine einadrige Ausführung O und mehradrige Ausführungen J. Beide verwenden feindrähtiges verzinntes Kupfer, eine 3GI3-EPR-Isolierung und einen gelben Außenmantel 5GM3; die Quelle gibt für den mehradrigen Aufbau einen Innenmantel GM1B an und kennzeichnet die Aderanordnung über die Aderzahl.

| Parameter | Im Quelldokument genannter Wert |
|---|---|
| Leiter | Verzinntes Kupfer, feindrähtig Klasse 5 nach DIN VDE 0295 / IEC 60228 |
| Isolierung | EPR-Gummimischung Typ 3GI3 |
| Aderkennzeichnung | Bis 5 Adern farbig nach DIN VDE 0293-308; ab 6 Adern hell mit schwarzen Zahlen |
| Innenmantel | EPR-Gummimischung Typ GM1B; nicht für einadrige Kabel |
| Außenmantel | EVA-basierte Gummimischung Typ 5GM3, gelb |
| Seitenstruktur | Die Ausführungen O und J verbleiben auf einer kanonischen Produktseite |
Die Unterscheidung O/J ändert die Aderanordnung und die Bestelldaten. Wählen Sie keinen einadrigen O-Eintrag, wenn die Anlage die mehradrige J-Anordnung mit Schutzleiter erfordert.
Anwendungen für NSHXOEU-O / NSHXOEU-J
Der angegebene Anwendungsbereich umfasst den flexiblen Einsatz und die feste Verlegung im Untertagebergbau, im Tunnelbau, im Tagebau, in Steinbrüchen, auf Baustellen und bei ähnlichen Einsätzen mit mittlerer mechanischer Beanspruchung. Er nennt die Verwendung in Innenräumen und im Freien sowie die Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vorbehaltlich der geltenden Anforderungen am Standort.

- Strecken unter Tage, im Tunnelvortrieb, im Tagebau, im Steinbruch und auf der Baustelle mit mittlerer mechanischer Beanspruchung
- In den vorliegenden Daten aufgeführte einadrige Ausführungen O und mehradrige Ausführungen J
- Installationen in Innenräumen und im Freien, wobei die Quelle zusätzlich die Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vorbehaltlich der Standortvorschriften aufführt
- Angegeben ist ein dauernder Einsatz in Abwasser bis 40 °C; der Einsatz in Grundwasser und Meerwasser ist stärker eingeschränkt und muss bestätigt werden
- Leiterquerschnitt, Aderfunktion, Betriebsart fest/flexibel, Reduktionsfaktoren für die Strombelastbarkeit, Wasserbedingungen und Anschlusstechnik vor dem Angebot bestätigen
Die Quelle gibt eine maximale Wassertemperatur an, macht aber nicht jede Wasserumgebung austauschbar. Senden Sie das tatsächliche Medium, die Tiefe bzw. Streckenführung und die Bewegungsbedingungen mit der Angebotsanfrage.
Technische Daten von NSHXOEU-O und NSHXOEU-J
Die Ausführungen O und J werden auf einer kanonischen Seite geführt. Die bereitgestellten Tabellen behalten die getrennten Einträge für einadrige O- und mehradrige J-Ausführungen bei, damit der Einkäufer Aufbau, Durchmesser, Gewicht und elektrische Werte vergleichen kann, ohne doppelte Größenseiten anzulegen.
| Parameter | Im Quelldokument genannter Wert |
|---|---|
| Nennspannung U₀/U | 0.6/1 kV |
| Maximal zulässige AC-Betriebsspannung | 0.7/1.2 kV |
| Maximal zulässige DC-Betriebsspannung | 0.9/1.8 kV |
| AC-Prüfspannung — Hauptadern | 3 kV / 5 min |
| AC-Prüfspannung — Steueradern | 2 kV |
| Maximale Leiter-Betriebstemperatur | +90 °C |
| Maximale Leitertemperatur im Kurzschlussfall | +250 °C |
| Umgebungstemperatur bei fester Verlegung | −40 °C bis +90 °C |
| Umgebungstemperatur bei vollbeweglichem Einsatz | −25 °C bis +90 °C |
| Maximale Wassertemperatur | +40 °C |
| Maximale Zugbeanspruchung des Leiters | 15 N/mm² |
| Mindestbiegeradius | Nach DIN VDE 0298 Part 3 |
| Typ / Aderanordnung | Leiterdurchmesser max. (mm) | Außendurchmesser min. (mm) | Außendurchmesser max. (mm) | Biegeradius bei fester Verlegung min. (mm) | Gewicht (kg/km) | Zugkraft max. (N) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| NSHXOEU-O 1 × 300 | 22.9 | 34.5 | 36.8 | 147 | 3330 | 4500 |
| NSHXOEU-O 1 × 400 | 26.2 | 38.5 | 40.5 | 162 | 4210 | 6000 |
| NSHXOEU-J 3 × 2.5 | 2 | 12 | 13.6 | 54 | 250 | 113 |
| NSHXOEU-J 3 × 50/25 | 8.8 | 38.1 | 41.1 | 164 | 2930 | 3000 |
| NSHXOEU-J 3 × 70/35 | 10.6 | 42.3 | 45.3 | 181 | 3790 | 4200 |
| NSHXOEU-J 3 × 95/50 | 12.1 | 48.2 | 52.2 | 209 | 5170 | 5700 |
| NSHXOEU-J 3 × 120/70 | 14.2 | 54.6 | 58.6 | 234 | 6482 | 7200 |
| NSHXOEU-J 3 × 150/70 | 16.1 | 60 | 64 | 256 | 7568 | 9000 |
| NSHXOEU-J 3 × 185/95 | 17.9 | 67.3 | 71.3 | 285 | 9328 | 11100 |
| NSHXOEU-J 4 × 2.5 | 2 | 14.2 | 16 | 64 | 310 | 150 |
| NSHXOEU-J 5 × 1.5 | 1.6 | 12.7 | 14.3 | 57 | 250 | 113 |
| NSHXOEU-J 5 × 2.5 | 2 | 14.7 | 16.7 | 67 | 380 | 188 |
| NSHXOEU-J 5 × 4 | 2.4 | 16.5 | 18.5 | 74 | 500 | 300 |
| NSHXOEU-J 5 × 6 | 2.9 | 18.6 | 20.6 | 82 | 660 | 450 |
| NSHXOEU-J 5 × 10 | 3.9 | 22.5 | 24.5 | 98 | 1000 | 750 |
| NSHXOEU-J 5 × 16 | 5.4 | 26.7 | 29.7 | 119 | 1440 | 1200 |
| NSHXOEU-J 5 × 25 | 6.3 | 31.7 | 34.7 | 139 | 2110 | 1875 |
| NSHXOEU-J 5 × 35 | 7.5 | 36.9 | 39.9 | 160 | 2743 | 2625 |
| Typ / Aderanordnung | Maximaler Leiterwiderstand bei 20 °C (Ω/km) | Nennbetriebskapazität (µF/km) | Nenninduktivität (mH/km) | Strombelastbarkeit (A) | Kurzschlussstrom Leiter (kA) |
|---|---|---|---|---|---|
| NSHXOEU-O 1 × 300 | 0.0654 | 0.76 | 0.23 | 843 | 42.9 |
| NSHXOEU-O 1 × 400 | 0.0495 | 0.76 | 0.24 | 1024 | 57.2 |
| NSHXOEU-J 3 × 2.5 | 8.21 | 0.23 | 0.32 | 30 | 0.36 |
| NSHXOEU-J 3 × 50/25 | 0.393 | 0.5 | 0.25 | 202 | 7.15 |
| NSHXOEU-J 3 × 70/35 | 0.277 | 0.59 | 0.24 | 250 | 10.01 |
| NSHXOEU-J 3 × 95/50 | 0.21 | 0.6 | 0.24 | 301 | 13.59 |
| NSHXOEU-J 3 × 120/70 | 0.164 | 0.69 | 0.23 | 352 | 17.16 |
| NSHXOEU-J 3 × 150/70 | 0.132 | 0.7 | 0.23 | 404 | 21.45 |
| NSHXOEU-J 3 × 185/95 | 0.108 | 0.71 | 0.23 | 461 | 26.46 |
| NSHXOEU-J 4 × 2.5 | 8.21 | 0.23 | 0.32 | 30 | 0.36 |
| NSHXOEU-J 5 × 1.5 | 13.7 | 0.22 | 0.33 | 23 | 0.21 |
| NSHXOEU-J 5 × 2.5 | 8.21 | 0.23 | 0.32 | 30 | 0.36 |
| NSHXOEU-J 5 × 4 | 5.09 | 0.26 | 0.31 | 41 | 0.57 |
| NSHXOEU-J 5 × 6 | 3.39 | 0.3 | 0.29 | 53 | 0.86 |
| NSHXOEU-J 5 × 10 | 1.95 | 0.32 | 0.28 | 74 | 1.43 |
| NSHXOEU-J 5 × 16 | 1.24 | 0.42 | 0.26 | 99 | 2.29 |
| NSHXOEU-J 5 × 25 | 0.795 | 0.42 | 0.26 | 131 | 3.58 |
| NSHXOEU-J 5 × 35 | 0.565 | 0.49 | 0.25 | 162 | 5.01 |
Die Nennstrombelastbarkeit gilt für Gummikabel, die bei 30 °C Umgebungstemperatur auf einer Oberfläche verlegt sind; wenden Sie die einschlägigen Umrechnungsfaktoren des technischen Anhangs an.
Normen und Prüfungen: NSHXOEU-O / NSHXOEU-J
Die Seite führt O und J unter einer Produktabsicht zusammen und behält dabei die gelieferten Aufbau- und Prüfverweise bei.
| Parameter | Im Quelldokument genannter Wert |
|---|---|
| Aufbau | In Anlehnung an DIN VDE 0250 Teil 812 |
| Flammenausbreitung | DIN EN 60332-1-2 |
| Ölbeständigkeit | DIN EN 60811-2-1 |
| Wasserbeständigkeit | EN 50525-2-21 |
| In der Quelle genannte Verlegung | Innen- und Außeneinsatz; standortspezifische Anforderungen gelten |
Bestätigen Sie die erforderliche Normausgabe, die Standortklassifizierung, die Dokumentation zur Wasserbeanspruchung und die endgültige O/J-Kennzeichnung mit der Angebotsanfrage.
Verwandte Kabeloptionen
Vergleichen Sie diese Kabeloptionen nach der Kombination der Funktionen, Bewegung, Last, Spannung und Übertragungsanforderung.
Flexible (N)SHOEU-Gummi-Bergbauleitung 0.6/1kV
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenNTSKCGWÖU 0.6/1 (1.2) kV Kabel für Bergbaulader
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenNTSWÖU-J 0.6/1kV flexibles Schleppkabel
Eine verwandte Kabeloption für eine andere Anwendung oder ein anderes Beanspruchungsprofil.
Produkt ansehenKabelempfehlung und Angebot anfordern
Senden Sie die benötigten Funktionen, Kabellänge, mechanische Beanspruchung, Umgebung, Anschlussausführung und Menge. Unser Team prüft die Anwendung vor der Angebotserstellung.
- Geben Sie den Produktnamen oder die SKU sowie die benötigte Kabellänge und Menge an.
- Fügen Sie nach Möglichkeit eine Spezifikation, Zeichnung oder ein Datenblatt bei.

