Solicite una cotización

Guía de cables para minería y túneles

Selección de cables para minería: SHD-GC frente a tipo G-GC frente a tipo W

SHD-GC, tipo G-GC y tipo W identifican diferentes rutas de construcción. Seleccione primero a partir del sistema eléctrico y del servicio, y luego verifique el cable, el marcado y los documentos de aprobación exactos que se ofrecen.

Última revisión técnica:

01Tensión primero

Separe las líneas de 2 kV y de media tensión antes de comparar los nombres.

02Protección

Especifique por separado el apantallamiento de fase, la puesta a tierra y los conductores de verificación de tierra.

03Disposición

Confirme la geometría redonda o plana, el número de conductores y el servicio de movimiento.

04Evidencia

Haga coincidir la construcción ofrecida con la norma requerida y el registro de aceptación.

Cable de alimentación minera apantallado SHD-GC para equipos móviles
Cable de alimentación minera apantallado SHD-GC para equipos móviles

Decisión rápida: elija según la tensión y el sistema de protección

Elija las especificaciones del producto SHD-GC cuando la lista de cables requiera una construcción de alimentación minera apantallada en la clase de tensión aplicable, junto con puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra aislado. Elija Cable tipo G-GC 2000 V cuando la lista de cables requiere un cable portátil para minería de 2000 V con conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra, pero no requiere el apantallamiento de fase SHD-GC. Seleccione el tipo W solo cuando su tensión declarada, la disposición de conductores, la disposición de puesta a tierra, la geometría y el servicio de movimiento coincidan con el circuito.

Los nombres no constituyen una escala de sustitución. Un cable tipo W no se convierte en un cable tipo G-GC por el hecho de servir a equipos portátiles, y el tipo G-GC no se convierte en SHD-GC porque ambas descripciones mencionen un conductor de verificación de tierra. La lista de cables del proyecto, el diseño de protección y la hoja de datos exacta controlan la decisión.

Comparación preliminar para una lista de cables
Construcción de cablesRegistro de producto de referenciaDistinción eléctricaNo suponga
SHD-GCFamilia de 2, 8, 15 y 25 kVConstrucción redonda apantallada con conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra aislado.Que cada tensión, tamaño o marcado tenga la misma aprobación.
Tipo G-GC2000 VAlimentación eléctrica portátil con conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra.Que cuente con apantallamiento de fase tipo SHD-GC.
Tipo W redondo600 o 2000 V; registro de tipo redondo de tres conductoresDiseño de alimentación portátil para el movimiento y el servicio del equipo indicados.Un conductor de verificación de tierra o un apantallamiento de fase de media tensión.
Tipo W plano600 o 2000 V; registro de tipo plano de cuatro conductoresDisposición plana de la alimentación portátil para el equipo y la ruta indicados.Equivalencia eléctrica con el tipo W redondo o cualquier tipo GC.

Defina el sistema eléctrico antes de seleccionar el nombre del cable

Comience con el diagrama unifilar, el manual del equipo y el listado de cables existente. Registre la tensión nominal y máxima del sistema, el número de fases, el calibre del conductor o la corriente de carga, el método de puesta a tierra, la disposición de los dispositivos de protección y si el sistema monitorea la continuidad de la puesta a tierra. Solo entonces el equipo deberá comparar los nombres de las familias de cables.

Para un reemplazo, lea el marcado completo de la cubierta en lugar de basarse en una nota de mantenimiento abreviada. Tome fotografías del marcado, la sección transversal, el acoplador y la terminación. Un registro de selección útil separa cada requisito para que un proveedor no pueda satisfacer un elemento y ocultar involuntariamente una discrepancia en otro.

  • Tensión nominal y calibre del conductor para el circuito real.
  • Apantallamiento de fase, conductores de puesta a tierra y conductor de verificación de tierra como campos separados.
  • Geometría redonda o plana, dimensiones generales y espacio de terminación.
  • Servicio de arrastre, remolque, enrollado manual o enrollado no automático.
  • Norma requerida, marcado de cables, pruebas y evidencia de aceptación.

Utilice el mapa de selección como herramienta de preselección

El mapa que se muestra a continuación sirve como primer filtro para una consulta, no como una aprobación de ingeniería. Siga sus ramificaciones, desde los requisitos de tensión y protección hasta la disposición de los conductores y el movimiento, y luego compare la opción resultante con la lista de cables.

Mapa comparativo de cables mineros SHD-GC, tipo G-GC y tipo W.
Mapa de selección para consultas sobre SHD-GC, tipo G-GC, tipo W redondo y tipo W plano.

¿Qué diferencia a los cables SHD-GC?

Si la duda abierta es la propia designación y no la elección entre familias, empiece por lo que significa el tipo SHD en los cables mineros — descifra las letras, los sufijos y las entradas de norma que hay detrás de ellos.

El TEBAOFLEX actual Registro de productos SHD-GC cubre una familia de 2, 8, 15 y 25 kV. Describe una construcción redonda apantallada con conductores de potencia, conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra aislado. Esto convierte al SHD-GC en el punto de partida lógico cuando la lista de cables exige explícitamente esa arquitectura apantallada.

No se limite al nombre de la familia. Pregunte qué construcción de tensión se ofrece, cómo están dispuestas las pantallas del conductor y del aislamiento, el tamaño y la ubicación de los conductores de puesta a tierra y de verificación de tierra, el compuesto de la cubierta, el diámetro total, la masa, los datos de curvatura mínima y el movimiento permitido. El diseño de la terminación debe ser compatible con las pantallas y el sistema de puesta a tierra.

El Alcance de la norma ICEA S-75-381 / NEMA para cables de minería proporciona el contexto de la familia de normas. Utilice la edición que indica el proyecto y compare la construcción y las pruebas declaradas por el proveedor con dicha edición; esta guía no asigna el cumplimiento de cláusulas específicas a un producto.

Para un ejemplo de 2 kV ya entregado de esta arquitectura, con pantalla trenzada sobre cada conductor de potencia, conductores de puesta a tierra desnudos, un conductor de verificación de tierra amarillo y cubierta de TPU naranja, vea el pedido de SHD-GC de 2 kV 3×6 AWG para un distribuidor en Perú, con su sección transversal y su registro de envío.

¿Qué diferencia a los cables tipo G-GC?

El actual Cable tipo G-GC 2000 V El registro corresponde a una opción de cable portátil para minería de 2000 V. En él se detallan conductores flexibles, conductores de puesta a tierra, un conductor de verificación de tierra aislado, aislamiento EPR y una cubierta reforzada. El sufijo GC es importante porque identifica un conductor de verificación de tierra en la construcción registrada. Las tres familias comparten el aislamiento EPR de 90 °C por la misma razón, expuesta en por qué el cable portátil para minería lleva aislamiento EPR.

Esto no significa que el cable tipo G-GC sea una versión de baja tensión de todos los cables SHD-GC. Confirme si el circuito requiere apantallamiento de fase, la disposición exacta de los conductores de puesta a tierra, la interfaz del circuito de verificación de tierra, el tamaño del conductor, el diámetro total y la compatibilidad del acoplador. Además, defina cómo la máquina mueve el cable. Una descripción de cubierta robusta por sí sola no establece su idoneidad para un carrete, una torsión repetida o un recorrido con fuerte presión lateral.

Utilice el tipo G-GC como candidato únicamente después de que los requisitos del proyecto y la ficha técnica ofrecida coincidan en esos puntos. Si la licitación especifica otro tipo, documente todas las desviaciones y obtenga la aprobación por escrito antes de la fabricación.

Cable tipo G vs. cable tipo G-GC: cuándo se necesita un conductor de verificación de tierra

El tipo G y el tipo G-GC son ambos cables portátiles de alimentación de 2000 V con conductores de puesta a tierra; la diferencia definitoria es el conductor de verificación de tierra aislado independiente. El registro actual del tipo G-GC corresponde a un cable redondo 3/C con dos conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra amarillo; describe al tipo G como la familia relacionada sin ese conductor.

Las normas de minería de carbón de los Estados Unidos para sistemas de baja y media tensión puestos a tierra a través de resistencia exigen un circuito de verificación de tierra a prueba de fallas que monitoree continuamente la continuidad de la puesta a tierra y abra el interruptor automático cuando se rompa el hilo de tierra o el hilo piloto de verificación. Para las minas de carbón subterráneas, la cláusula es 30 CFR 75.902 en la Parte 75. En las minas de carbón de superficie, para sistemas trifásicos que alimentan equipos portátiles y móviles, es 30 CFR 77.902 en la Parte 77. En una construcción G-GC, el conductor de verificación de tierra es el hilo piloto convencional, no un sustituto de los conductores de puesta a tierra. Ambas cláusulas también aceptan otro dispositivo que la norma considere no menos eficaz, y las operaciones no carboníferas y otras jurisdicciones tienen sus propias reglas; decide el diseño de protección, no el nombre del cable.

Tipo G y tipo G-GC en los registros actuales de TEBAOFLEX
ComprobaciónTipo GTipo G-GC
Construcción descrita en el registro de TEBAOFLEXCobre desnudo o estañado cableado flexible, EPDM de 90°C con código de colores, un hilo de tierra verde aislado con EPDM por cada conductor de fase, cubierta de CPE retardante de llama y resistente al aceite y a la luz solarRedondo 3/C: tres conductores de fase, dos conductores de puesta a tierra, un conductor de verificación de tierra; cobre estañado cableado en cuerda, EPR de 90°C, cubierta de CPE negra reforzada y vulcanizada en molde
Conductor de verificación de tierraNo forma parte de la construcción descritaUno, con aislamiento amarillo, independiente de ambos conductores de puesta a tierra
Rango de tensión y tamaños en el registro de TEBAOFLEX2000 V; de 8 AWG a 500 MCM2000 V; de 8 AWG a 500 kcmil (500 MCM)
Redacción de normasEl registro cita ICEA S-75-381 / NEMA WC 58Fabricado según ICEA S-75-381 / NEMA WC 58
Elíjalo cuandoSolo conductores de puesta a tierra; sin circuito de verificación de tierra en el diseño de protecciónContinuidad de la puesta a tierra supervisada mediante un conductor piloto; sin apantallamiento de fase especificado

Elija el Cable tipo G donde se necesiten conductores de puesta a tierra y no se utilice un circuito de verificación de tierra; su registro indica que no es intercambiable con las configuraciones tipo G-GC ni tipo GC. No utilice el tipo G donde el diseño de protección exija un conductor piloto. Para OD, peso y capacidad de corriente por tamaño, consulte el Cable G-GC en su página de producto.

Registre la respuesta en la línea de puesta a tierra y verificación de tierra de la Lista de verificación de RFQ antes de enviar la solicitud de cotización.

El tipo W redondo y el tipo W plano son disposiciones distintas

El sitio Cable redondo tipo W El registro describe una construcción redonda de tres conductores de 600/2000 V y registra, entre sus usos, minería de CC, enrollado no automático y servicio de arrastre. El Cable plano tipo W registro describe una construcción plana de cuatro conductores de 600/2000 V y documenta entre sus usos vagones lanzadera de CA, perforadoras de techo y equipos fuera de vía.

Estas son aplicaciones de registro de producto, no una regla universal para todos los cables vendidos como Tipo W. El perfil redondo se adapta a las rutas y manipulaciones convencionales, mientras que un perfil plano se adapta a equipos o trayectorias diseñadas en función de esa geometría. La forma modifica la dirección de curvatura, la holgura, el comportamiento de tracción y la disposición de la terminación. Por sí sola, no define el esquema de protección.

La capacidad de corriente también varía según la construcción: consulte la capacidad de corriente del cable tipo W para 3/C redondo, 2/C plano y 4/C plano, indicada a 40°C junto a los valores de referencia de la columna de 90°C de NEC Tabla 400.5(A)(2) a 30°C.

Preguntas de selección para el tipo W redondo y plano
PreguntaRegistro del tipo W redondoRegistro del tipo W plano
Tensión indicada600/2000 V600/2000 V
Disposición registradaDe tres conductores, redondoCuatro conductores, plano
Ejemplos de servicio registradosMinería de CC, enrollado no automático y arrastreVagones lanzadera AC, perforadoras de techo y equipos fuera de vía
Verifique ademásTomas de tierra, límites de movimiento, dimensiones, cubierta y listadoTomas de tierra, dirección de curvatura, dimensiones, cubierta y listado

La función de verificación de tierra y la aceptación de MSHA son dos comprobaciones

Un conductor de verificación de tierra forma parte de un circuito de monitorización. El diseño de protección aplicable determina cómo se supervisa la continuidad de la puesta a tierra y cómo responde el circuito ante una falla o pérdida de continuidad. Por lo tanto, el plano del cable debe coincidir con el equipo y el esquema de protección. El texto oficial de Contexto del circuito de verificación de tierra 30 CFR 75.803 es un punto de partida cuando se aplica ese requisito de Estados Unidos.

La aceptación de cables resistentes a la llama por parte de MSHA es una cuestión diferente. Un cable puede incluir un conductor de verificación de tierra sin que ese hecho demuestre una aceptación por parte de MSHA, y una referencia de aceptación no elimina la necesidad de verificar la tensión, el apantallamiento o la disposición de los conductores. Consulte la Lista de aceptación de cables resistentes a la llama de MSHA y obtener pruebas que identifiquen la construcción y el marcado exactos ofrecidos.

Para ver un ejemplo ya entregado con dos conductores de puesta a tierra de 2 AWG y un conductor de verificación de tierra amarillo de 8 AWG, consulte el pedido de cable tipo G-GC 3×4/0 AWG para equipo minero móvil en México, con su impresión de la cubierta y su sección transversal.

Haga coincidir el servicio de movimiento, la ruta y las terminaciones

El tipo de cable es solo una capa de la decisión mecánica. Indique al proveedor si el cable se arrastra, se enrolla manualmente, se mueve a través de rodillos, se enrolla en carrete sin un sistema de tensión automático, se dobla repetidamente en un mismo punto o está expuesto al tráfico de vehículos. Proporcione las dimensiones del carrete y de la polea cuando existan. Una construcción prevista para alimentación portátil aún puede no ser adecuada para una frecuencia de ciclo, una carga de tracción o un servicio torsional determinados.

Las condiciones de la ruta también cambian la selección. El agua, el aceite, la luz solar, las bajas temperaturas, las rocas afiladas, el lodo y la exposición al aplastamiento afectan a los requisitos de cubierta y de manipulación. En cada extremo, confirme las dimensiones del prensaestopas o del acoplador, la preparación del conductor, el tratamiento de la pantalla y la conexión de verificación de tierra. Una discrepancia dimensional detectada después de la producción no se resuelve con un nombre de familia de cables coincidente.

Utilice un flujo de trabajo de aprobación a nivel de cláusula para las sustituciones

Cuando el tipo solicitado no esté disponible o se proponga otra construcción, reemplace la palabra equivalente con una comparación documentada. El ingeniero o la autoridad responsable debe poder ver cada coincidencia, desviación y elemento pendiente antes de la aprobación.

  1. Congele el requisito. Registre la lista de cables, la edición de la norma, el manual del equipo y el texto de aceptación.
  2. Identifique el cable ofrecido. Indique el fabricante exacto, el tipo, la tensión, el tamaño del conductor, la revisión de la construcción y el marcado.
  3. Compare la construcción eléctrica. Compruebe el aislamiento, las pantallas, los conductores de puesta a tierra, el conductor de verificación de tierra y la interfaz de protección.
  4. Compare el servicio mecánico. Verifique la geometría, las dimensiones, la cubierta, la flexión, la tracción, la torsión y la exposición de la ruta.
  5. Adjunte pruebas. Incluya la hoja de datos, el dibujo de la sección transversal, el plan de pruebas y el registro de aceptación correspondiente.
  6. Cierre las desviaciones por escrito. Obtenga la aprobación del proyecto antes de la fabricación, el envío o la instalación.

Preguntas que previenen los errores de selección más comunes

La forma más rápida de detectar una comparación deficiente es preguntarse qué no incluye el cable propuesto. La tabla a continuación convierte suposiciones frecuentes en preguntas verificables.

Verificación de supuestos antes de la sustitución
Suposición arriesgadaPregunta para incluir en la revisión técnica.
Ambos nombres contienen GC, por lo que son equivalentes.¿Son idénticos la tensión, el apantallamiento de fase, la disposición de la puesta a tierra y la interfaz de verificación de tierra?
El tipo W se refiere a cualquier cable de minería portátil.¿Qué tensión, número de conductores, tomas de tierra, geometría y servicio de movimiento ofrece esta construcción concreta de tipo W?
La misma familia tiene las mismas dimensiones¿El tamaño y la tensión ofrecidos tienen el diámetro, la masa, los datos de curvatura y el ajuste de terminación indicados?
Un logotipo demuestra la aceptación en minería.¿Qué registro actual y qué marcado de cable identifican esta construcción ofrecida en concreto?
Un precio más bajo demuestra que la sustitución es mejor.¿Se incluyen en la comparación todas las desviaciones, los riesgos del servicio, las pruebas y los cambios en la instalación?

Lista de verificación de RFQ para SHD-GC, tipo G-GC o tipo W

Una solicitud de cotización (RFQ) útil proporciona al equipo de ingeniería la información suficiente para descartar una vía incorrecta desde el principio. Adjunte la lista de cables existente o fotografías del marcado, si están disponibles, e identifique cualquier requisito que sea obligatorio en lugar de preferible.

  • Tensión nominal y máxima del sistema, número de fases, corriente de carga y tamaño del conductor.
  • Tipo de cable requerido y edición estándar, incluyendo cualquier especificación del propietario.
  • Apantallamiento de fase, conductores de puesta a tierra y disposición del conductor de verificación de tierra.
  • Nombre del equipo, sistema de CA o CC, longitud de la ruta y longitud del cable por tambor.
  • Condiciones de arrastre, enrollado manual, enrollado en carrete, flexión, torsión y tracción.
  • Requisitos de resistencia al agua, al aceite, a la luz solar, a la temperatura, a la abrasión, al aplastamiento y a las llamas.
  • Acoplamiento, prensaestopas, terminación, diámetro máximo y limitaciones de instalación.
  • Ficha técnica, dibujo, ensayos rutinarios o de tipo, marcado y comprobante de aceptación en la mina.

Envíe la lista de cables a TEBAOFLEX para obtener una cotización técnica. Para una selección más amplia según el servicio del equipo, utilice el Guía de selección de cables para minería o el Guía de cables de media tensión para minería antes de nombrar un producto.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un cable SHD-GC?

El SHD-GC es una construcción de cable de alimentación apantallado para minería. El registro actual de TEBAOFLEX cubre las versiones de 2, 8, 15 y 25 kV con conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra aislado; verifique la tensión, el tamaño y la documentación exactos que se ofrecen.

¿Cuál es la diferencia entre los cables tipo G-GC y tipo W?

El registro actual de tipo G-GC corresponde a un cable portátil de 2000 V con conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra. Los registros de tipo W utilizan configuraciones diferentes, redondas o planas, para la alimentación portátil; el nombre por sí solo no indica la presencia de un conductor de verificación de tierra.

¿El tipo W es igual que el cable SHD-GC?

No. Los tipos W y SHD-GC identifican diferentes rutas de construcción. Compare la tensión, el apantallamiento de fase, las conexiones a tierra, los requisitos de verificación de tierra, el servicio de movimiento y la hoja de datos exacta antes de considerar una sustitución.

¿SHD-GC significa automáticamente que está aceptado por MSHA?

No. El nombre de la familia del cable y su conductor de verificación de tierra no constituyen prueba de aceptación. Consulte el registro oficial de aceptación vigente y el marcado de la construcción exacta ofrecida.

¿Puede el modelo plano tipo W reemplazar al modelo redondo tipo W?

No por la forma o la tensión por sí solas. Confirme la cantidad de conductores, la disposición de la puesta a tierra, la dirección de curvatura, las dimensiones, el movimiento, la interfaz del equipo, las terminaciones y la aprobación escrita del proyecto.

¿Necesito un cable tipo G o un cable tipo G-GC?

Parta del diseño de protección, no del nombre del cable. Ambos son cables portátiles de alimentación de 2000 V con conductores de puesta a tierra. Elija el tipo G-GC cuando el esquema de protección monitoree la continuidad de la puesta a tierra a través de un conductor piloto independiente en el cable de arrastre; elija el tipo G cuando el circuito requiera solo puesta a tierra y no se utilice un circuito de verificación de tierra. Confirme las funciones de tierra y de verificación de tierra requeridas antes de la selección final.

Fuentes y alcance editorial

Esta guía combina los registros de productos TEBAOFLEX vinculados con las fuentes externas que se indican a continuación. Los enlaces a los productos describen las construcciones de referencia de TEBAOFLEX; no constituyen prueba de aprobación, certificación ni equivalencia para un proyecto. Confirme la norma aplicable, la edición, las instrucciones de la máquina y los documentos de aceptación con el ingeniero o la autoridad responsable.

Referencias de productos relacionados

Utilice estas páginas para comparar los detalles de construcción una vez definidos la aplicación y el sistema de protección.

Continuar con el proceso de selección