
Cáp cuốn tang hạ thế (N)SHTÖU 0.6/1kV
Cáp hạ áp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1kV của TEBAOFLEX dành cho ứng dụng và điều kiện vận hành nêu trong hồ sơ sản phẩm gốc. Các tiêu chuẩn viện dẫn mô tả cấu tạo hoặc phương pháp thử ghi trong dữ liệu sản phẩm. Cần xác nhận phê duyệt, chứng chỉ và báo cáo thử nghiệm riêng của dự án trong hồ sơ báo giá. Các giá trị sau được lấy từ dữ liệu sản phẩm được cung cấp. Đường kính ngoài nhỏ nhất và lớn nhất phục vụ thiết kế rãnh tang, con lăn dẫn hướng và vị trí đưa cáp vào thiết bị. Hãy gửi kích thước chính xác, chiều dài, chế độ lắp đặt và yêu cầu hồ sơ để nhận báo giá kỹ thuật.
Cáp hạ áp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1kV của TEBAOFLEX dành cho ứng dụng và điều kiện vận hành nêu trong hồ sơ sản phẩm gốc. Các tiêu chuẩn viện dẫn mô tả cấu tạo hoặc phương pháp thử ghi trong dữ liệu sản phẩm. Cần xác nhận phê duyệt, chứng chỉ và báo cáo thử nghiệm riêng của dự án trong hồ sơ báo giá. Các giá trị sau được lấy từ dữ liệu sản phẩm được cung cấp. Đường kính ngoài nhỏ nhất và lớn nhất phục vụ thiết kế rãnh tang, con lăn dẫn hướng và vị trí đưa cáp vào thiết bị. Cần xác nhận kích thước sản xuất cuối cùng cho cấu hình ruột dẫn đã chọn trước khi chốt thiết kế thiết bị. Chọn tiết diện ruột dẫn theo dòng điện yêu cầu, chiều dài tuyến, giới hạn sụt áp, nhiệt độ môi trường, cách bố trí nhóm cáp và định mức dòng áp dụng theo DIN VDE 0298-4. Hệ thống cuốn tang cần kiểm tra nhiệt bổ sung vì nhiều lớp cáp đang mang điện trên tang không thể tản nhiệt hiệu quả như cáp đặt thoáng. Lựa chọn cơ học cần xét đường kính nhỏ nhất của tang và con lăn dẫn hướng, bán kính uốn theo DIN VDE 0298-3, gia tốc, quãng đường di chuyển, tần suất đảo chiều và lực kéo lớn nhất. Tốc độ di chuyển nêu trên là giới hạn trên cho từng chế độ lắp đặt, không thay thế việc kiểm tra toàn bộ hệ thống quản lý cáp. Giữ tải kéo làm việc trong giới hạn 20 N/mm² và không dùng cáp làm bộ phận chịu tải nâng. Khi yêu cầu báo giá, hãy cung cấp cấu hình ruột dẫn, chiều dài yêu cầu, hướng đặt tang, số lớp cáp, tốc độ di chuyển, chu kỳ làm việc, nhiệt độ môi trường, mức tiếp xúc với dầu hoặc nước, màu vỏ và hồ sơ kiểm tra cần có. Hồ sơ gốc xếp sản phẩm này vào nhóm cáp cảng & festoon. Trước khi đặt hàng, cần đối chiếu chính xác biến thể sản phẩm, cấu hình ruột dẫn hoặc lõi, thông số định mức hệ thống, điều kiện tuyến, kết nối thiết bị và hồ sơ yêu cầu với quy cách kỹ thuật dự án.
Cấu tạo cáp hạ áp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1kV
Hồ sơ sản phẩm gốc không tách riêng mục cấu tạo; các thuộc tính cấu tạo đã xác nhận được giữ lại dưới đây.
| Ruột dẫn | Đồng mạ thiếc bện cấp 5; đồng trần theo yêu cầu |
|---|---|
| Cách điện | Chất đàn hồi gốc HEPR 3GI3 |
| Vỏ trong | Chất đàn hồi GM1b |
| Vỏ ngoài | Cao su đặc biệt 5GM3 cho điều kiện nặng |
| Màu vỏ cáp | Đen hoặc vàng |
| Nhiệt độ ruột dẫn tối đa | 90°C |
Ứng dụng cáp hạ áp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1kV
Ứng dụng
- Tang cuốn dẫn động bằng động cơ và lò xo
- Hệ thống cuốn tang ngang trên cần trục và máy vận chuyển
- Hệ thống festoon với các vòng cáp được kiểm soát
- Pa lăng, thiết bị nâng và máy vận chuyển vật liệu
- Ứng dụng cuốn tang và kéo cáp tại khu vực công nghiệp khô, ẩm và ướt
- Kết nối điện di động chịu ứng suất uốn, kéo và xoắn
Lưu ý lựa chọn cho người mua
Chọn tiết diện ruột dẫn theo dòng điện yêu cầu, chiều dài tuyến, giới hạn sụt áp, nhiệt độ môi trường, cách bố trí nhóm cáp và định mức dòng áp dụng theo DIN VDE 0298-4. Hệ thống cuốn tang cần kiểm tra nhiệt bổ sung vì nhiều lớp cáp đang mang điện trên tang không thể tản nhiệt hiệu quả như cáp đặt thoáng.
Lựa chọn cơ học cần xét đường kính nhỏ nhất của tang và con lăn dẫn hướng, bán kính uốn theo DIN VDE 0298-3, gia tốc, quãng đường di chuyển, tần suất đảo chiều và lực kéo lớn nhất. Tốc độ di chuyển nêu trên là giới hạn trên cho từng chế độ lắp đặt, không thay thế việc kiểm tra toàn bộ hệ thống quản lý cáp. Giữ tải kéo làm việc trong giới hạn 20 N/mm² và không dùng cáp làm bộ phận chịu tải nâng.
Khi yêu cầu báo giá, hãy cung cấp cấu hình ruột dẫn, chiều dài yêu cầu, hướng đặt tang, số lớp cáp, tốc độ di chuyển, chu kỳ làm việc, nhiệt độ môi trường, mức tiếp xúc với dầu hoặc nước, màu vỏ và hồ sơ kiểm tra cần có. Những thông tin này giúp đối chiếu kích thước cáp, tiết diện ruột dẫn và thiết kế cơ học với máy thực tế.
Kiểm tra khi lựa chọn
Trước khi chốt lựa chọn, hãy xác nhận giao diện kết nối thiết bị, phương pháp lắp đặt, chiều dài tuyến cáp, chế độ chuyển động hoặc uốn, tác động môi trường, yêu cầu về ruột dẫn hoặc lõi và hồ sơ dự án.
Bảng đối chiếu ký hiệu tham chiếu
Cáp cuốn này cũng được liệt kê trong danh mục dưới một tên thương hiệu riêng cho cùng chế độ cuốn tang.
| Ký hiệu tham chiếu | Ký hiệu và cấu tạo TEBAOFLEX | Điện áp danh định | Tên tham chiếu biểu thị điều gì |
|---|---|---|---|
| TROMMELFLEX KSM-S / (N)SHTOEU-J | Cáp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1 kV | 0.6/1 kV | Một tên danh mục cho cùng chế độ tang cuốn và festoon; các số liệu đã công bố của tên đó thuộc về cấu tạo riêng của nó và không thay thế các giá trị trên trang này |
Để xem danh sách đầy đủ các ký hiệu tham chiếu và cấu tạo TEBAOFLEX tương ứng với từng ký hiệu, hãy xem bảng đối chiếu ký hiệu cáp khai thác mỏ.
Lưu ý về nhãn hiệu: TENAX®, TROMMELFLEX®, FELTOFLEX® và SCHRÄM® là nhãn hiệu của các chủ sở hữu tương ứng; TEBAOFLEX không liên kết với các công ty đó và cũng không bán lại cáp của họ. Sản phẩm chúng tôi cung cấp là cấu tạo tương đương: chúng tôi sản xuất theo cùng ký hiệu kiểu VDE và cấu tạo đã công bố, và mọi ký hiệu liệt kê tại đây đều có thể được báo giá và cung cấp dưới dạng cấu tạo TEBAOFLEX. Các tên này xuất hiện để một yêu cầu viết theo những thuật ngữ đó đến được đúng cấu tạo tương ứng, vốn được sản xuất theo tiêu chuẩn và cấu tạo đã xác nhận cho đơn hàng.
Thông số kỹ thuật cáp hạ áp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1kV
Các ghi chú kỹ thuật trong nguồn được giữ lại bên dưới. Hãy xác nhận kích thước, dung sai, cơ sở lắp đặt và cấu hình đặt hàng cuối cùng trước khi phê duyệt.
Kích thước và khối lượng cáp
Các giá trị sau được lấy từ dữ liệu sản phẩm được cung cấp. Đường kính ngoài nhỏ nhất và lớn nhất phục vụ thiết kế rãnh tang, con lăn dẫn hướng và vị trí đưa cáp vào thiết bị. Cần xác nhận kích thước sản xuất cuối cùng cho cấu hình ruột dẫn đã chọn trước khi chốt thiết kế thiết bị.
Bảng kỹ thuật từ nguồn
Các bảng dưới đây giữ nguyên dữ liệu sản phẩm gốc, bao gồm đơn vị, dải giá trị và ví dụ đặt hàng.
| Loại sản phẩm | Cáp cuốn tang và festoon hạ áp chịu tải nặng |
| Mẫu cáp | (N)SHTÖU / NSHTÖU |
| Điện áp danh định | 0.6/1 kV |
| Điện áp vận hành AC tối đa | 0.7/1.2 kV |
| Điện áp vận hành DC tối đa | 0.9/1.8 kV |
| Điện áp thử AC | 3.5 kV |
| Nhiệt độ ruột dẫn tối đa | 90°C |
| Nhiệt độ ruột dẫn ngắn mạch tối đa | 250°C |
| Nhiệt độ làm việc cố định | -40°C đến +80°C |
| Nhiệt độ làm việc di động | -25°C đến +80°C |
| Bán kính uốn tối thiểu | Theo DIN VDE 0298-3, bảng 3 |
| Khả năng mang dòng | Theo DIN VDE 0298-4 |
| Tốc độ di chuyển festoon | Đến 240 m/min |
| Tốc độ cuốn tang theo phương ngang | Đến 120 m/min |
| Tải kéo tối đa | 20 N/mm² |
| Màu vỏ cáp | Đen hoặc vàng |
| Cấu tạo | DIN VDE 0250-814 |
| Yêu cầu chung | DIN VDE 0250-1 |
| Hướng dẫn sử dụng | DIN VDE 0298-3 |
| Thử nghiệm điện | DIN VDE 0472-501, 502, 503, 508 |
| Thử nghiệm phi điện | DIN VDE 0472-401, 402, 602, 303, 615 |
| Thử nghiệm trong điều kiện cháy | DIN VDE 0472-803, 804 |
| Phương pháp thử cháy | VDE 0482-332-1-2; DIN EN 60332-1-2; IEC 60332-1 |
| Phương pháp thử chịu dầu | HD/EN/IEC 60811-2-1; DIN VDE 0473-811-2-1 |
| Số ruột dẫn × tiết diện (mm²) | Đường kính ngoài nhỏ nhất–lớn nhất (mm) | Khối lượng cáp xấp xỉ (kg/km) |
|---|---|---|
| 3 × 1.5 | 11.2-14.4 | 236 |
| 3 × 2.5 | 12.6-16.1 | 305 |
| 3 × 4 | 15.3-19.6 | 395 |
| 3 × 6 | 16.4-20.9 | 525 |
| 3 × 10 | 20.2-25.7 | 765 |
| 3 × 16 | 22.5-28.6 | 1080 |
| 3 × 35 | 31.7-40.0 | 2030 |
| 3 × 50 | 37.1-46.8 | 2680 |
| 3 × 70 | 42.5-53.5 | 3530 |
| 3 × 95 | 48.2-60.6 | 4400 |
| 3 × 120 | 51.6-64.9 | 5250 |
| 3 × 150 | 56.2-70.7 | 7040 |
| 3 × 185 | 63.3-79.4 | 8320 |
| 3 × 25 + 16 | 30.4-38.4 | 2720 |
| 3 × 35 + 16 | 34.0-42.8 | 3010 |
| 3 × 50 + 3 × 25/3 | 37.1-46.8 | 2730 |
| 3 × 50 + 25 | 38.6-48.6 | 3430 |
| 3 × 70 + 3 × 35/3 | 42.5-53.5 | 3740 |
| 3 × 70 + 35 | 45.6-57.4 | 4010 |
| 3 × 95 + 3 × 50/3 | 48.2-60.6 | 4690 |
| 3 × 95 + 50 | 53.1-66.7 | 5405 |
| 3 × 120 + 3 × 70/3 | 51.6-64.9 | 6220 |
| 3 × 120 + 70 | 55.5-69.7 | 6818 |
| 3 × 150 + 3 × 70/3 | 56.2-70.7 | 7480 |
| 3 × 150 + 70 | 64.0-80.4 | 9190 |
| 3 × 240 + 3 × 120/3 | 69.9-87.7 | 11760 |
Thuộc tính sản phẩm gốc
Các thuộc tính sản phẩm được giữ nguyên như được cung cấp và cần đối chiếu với cấu tạo đặt hàng.
| Loại sản phẩm | Cáp hạ áp dùng cho cuốn tang và hệ thống festoon |
|---|---|
| Mẫu cáp | (N)SHTÖU / NSHTÖU |
| Điện áp danh định | 0.6/1 kV |
| Điện áp AC tối đa | 0.7/1.2 kV |
| Điện áp DC tối đa | 0.9/1.8 kV |
| Điện áp thử | 3.5 kV AC |
| Ruột dẫn | Đồng mạ thiếc bện cấp 5; đồng trần theo yêu cầu |
| Cách điện | Chất đàn hồi gốc HEPR 3GI3 |
| Vỏ trong | Chất đàn hồi GM1b |
| Gia cường | Lớp bện dệt chống xoắn tích hợp trong vỏ |
| Vỏ ngoài | Cao su đặc biệt 5GM3 cho điều kiện nặng |
| Màu vỏ cáp | Đen hoặc vàng |
| Dải nhiệt độ | Cố định -40°C đến +80°C; di động -25°C đến +80°C |
| Nhiệt độ ruột dẫn tối đa | 90°C |
| Nhiệt độ ngắn mạch | Tối đa 250°C |
| Bán kính uốn | DIN VDE 0298-3, bảng 3 |
| Tải kéo tối đa | 20 N/mm² |
| Tốc độ di chuyển | Festoon đến 240 m/min; cuốn tang ngang đến 120 m/min |
| Tiêu chuẩn | DIN VDE 0250-814; DIN VDE 0250-1; DIN VDE 0298-3 |
| Phương pháp thử cháy | VDE 0482-332-1-2; DIN EN 60332-1-2; IEC 60332-1 |
| Phương pháp thử chịu dầu | HD/EN/IEC 60811-2-1; DIN VDE 0473-811-2-1 |
| Ứng dụng | Tang cuốn, hệ thống festoon, pa lăng, cần trục, máy nâng và vận chuyển |
Biến thể tham chiếu TROMMELFLEX KSM-S
Một số yêu cầu về cuốn tang trong dòng này sử dụng mã tham chiếu TROMMELFLEX KSM-S. Đây là một cấu tạo riêng, không phải tên khác của cáp này; các khác biệt đều nằm ở phần thiết kế cơ học.
| Đặc tính | Trang này | Cấu tạo tham chiếu KSM-S |
|---|---|---|
| Ruột dẫn | Đồng mạ thiếc bện cấp 5; đồng trần theo yêu cầu | Đồng trần, sợi siêu mảnh, cấp 5 |
| Ruột dẫn nối đất | Theo cấu hình lõi đặt hàng | Chia bố trí trong các khe giữa lõi |
| Bảo vệ chống xoắn | Lớp bện dệt chống xoắn tích hợp trong vỏ | Lớp bện polyester mắt rộng tích hợp trong vỏ |
| Vỏ ngoài | Cao su đặc biệt 5GM3 cho điều kiện nặng | 5GM5 |
| Cơ sở tiêu chuẩn | DIN VDE 0250-814 | Tương tự DIN VDE 0250 phần 814 |
| Nhiệt độ bề mặt nhỏ nhất khi di chuyển | -25 °C | -40 °C |
| Tốc độ di chuyển | Festoon đến 240 m/min; cuốn tang ngang đến 120 m/min | Đến 180 m/min |
| Bán kính uốn tối thiểu | DIN VDE 0298-3, bảng 3 | 20 × D, bán kính uốn theo DIN VDE 0298 phần 3 |
| Điện áp thử | 3.5 kV AC | 4 kV AC, điện áp vận hành lớn nhất 1.2 kV |
Cột KSM-S là dữ liệu catalogue tham chiếu cho biến thể đó và không thay thế các thông số công bố của cáp này. Cụ thể, nhiệt độ khi di chuyển −40 °C và tốc độ di chuyển 180 m/min thuộc cấu tạo KSM-S với lớp bện polyester và vỏ 5GM5. Trước khi áp dụng một trong hai thông số này cho đơn hàng dựa trên trang này, cần kiểm chứng khả năng vận hành theo chu kỳ ở nhiệt độ thấp và tốc độ di chuyển của cấu tạo thực tế được cung cấp. Hãy nêu nhiệt độ khởi động thấp nhất dự kiến và tốc độ yêu cầu khi gửi yêu cầu để nhận báo giá đúng cấu tạo.
Định mức dòng KSM-S lấy nhiệt độ môi trường 30 °C làm tham chiếu và hiệu chỉnh theo hệ số trong DIN VDE 0298-4 bảng 17: 1.1 tại 20 °C, 0.95 tại 35 °C, 0.89 tại 40 °C, 0.84 tại 45 °C và 0.77 tại 50 °C.
Để xem thông tin chung về cáp cao su cuốn tang, bao gồm dòng TENAX-K và các mã tham chiếu TROMMELFLEX-K, xem cáp cao su cuốn tang NSHTÖU-J. Với ứng dụng LHD, xem Cáp cuốn tang NSHTOEU cho máy LHD khai thác mỏ.
Ghi chú tham chiếu: các yêu cầu ghi TROMMELFLEX KSM-S hoặc (N)SHTOEU-J được xử lý tại trang này; TEBAOFLEX sản xuất theo ký hiệu (N)SHTÖU và cấu tạo được trình bày, không có quan hệ liên kết với chủ sở hữu nhãn hiệu.
Tiêu chuẩn và sự phù hợp của cáp hạ áp cuốn tang (N)SHTÖU 0.6/1kV
Các tiêu chuẩn tham chiếu dưới đây được giữ lại từ hồ sơ sản phẩm gốc. Chúng xác định cơ sở của nguồn dữ liệu và không thay thế các yêu cầu chứng nhận hoặc kiểm tra riêng của dự án.
- Bán kính uốn nhỏ nhất theo DIN VDE 0298-3, bảng 3
- Khả năng mang dòng theo DIN VDE 0298-4
- Cấu tạo DIN VDE 0250-814
- Yêu cầu chung DIN VDE 0250-1
- Hướng dẫn sử dụng DIN VDE 0298-3
- Thử nghiệm điện DIN VDE 0472-501, 502, 503, 508
- Thử phi điện DIN VDE 0472-401, 402, 602, 303, 615
- Thử nghiệm trong điều kiện cháy DIN VDE 0472-803, 804
- Phương pháp thử ngọn lửa VDE 0482-332-1-2; DIN EN 60332-1-2; IEC 60332-1
- Phương pháp thử chịu dầu HD/EN/IEC 60811-2-1; DIN VDE 0473-811-2-1
- Chọn tiết diện ruột dẫn theo dòng điện yêu cầu, chiều dài tuyến, giới hạn sụt áp, nhiệt độ môi trường, cách bố trí nhóm cáp và định mức dòng áp dụng theo DIN VDE 0298-4. Hệ thống cuốn tang cần kiểm tra nhiệt bổ sung vì nhiều lớp cáp đang mang điện trên tang không thể tản nhiệt hiệu quả như cáp đặt thoáng.
Nếu dự án yêu cầu báo cáo thử nghiệm, chứng chỉ, hồ sơ in dấu hoặc phê duyệt kiểm tra, hãy nêu yêu cầu đó trong yêu cầu báo giá.
Các lựa chọn cáp liên quan
So sánh các lựa chọn cáp này theo tổ hợp chức năng, chuyển động, tải, điện áp và yêu cầu truyền dẫn.
Cáp cuốn tang cao su NSHTÖU-J 0.6/1 kV cho thiết bị nâng và kéo
Một lựa chọn cáp liên quan dành cho ứng dụng hoặc chế độ làm việc khác.
Xem sản phẩmCáp cuốn tang khai thác mỏ LHD NSHTOEU 0.6/1kV
Một lựa chọn cáp liên quan dành cho ứng dụng hoặc chế độ làm việc khác.
Xem sản phẩmYêu cầu tư vấn chọn cáp và báo giá
Hãy gửi các chức năng cần thiết, chiều dài cáp, điều kiện làm việc cơ học, môi trường, kiểu đấu nối và số lượng. Đội ngũ của chúng tôi sẽ xem xét ứng dụng trước khi báo giá.
- Ghi tên sản phẩm hoặc mã SKU cùng chiều dài cáp và số lượng cần thiết.
- Đính kèm thông số kỹ thuật, bản vẽ hoặc bảng dữ liệu nếu có.

