Startseite / Lösungen / Querverweis der Bergbaukabel-Bezeichnungen
Bezeichnungssuche · VDE-Typen · Variantenbuchstaben
Querverweis der Bergbaukabel-Bezeichnungen
Nutzen Sie diesen Querverweis der Bergbaukabel-Bezeichnungen, wenn der Name auf der Zeichnung ein Katalogname und kein Typenkurzzeichen ist. Die Namen TENAX, TROMMELFLEX, FELTOFLEX und SCHRÄM werden hier den VDE-Typbezeichnungen zugeordnet, die sie beschreiben – NSSHCGEOEU, (N)TSCGEWÖU, NSHTÖU-J und die übrigen –, wobei die Variantenbuchstaben entschlüsselt sind, und jede einzelne davon kann als TEBAOFLEX-Ausführung angeboten und geliefert werden. Ein Kabel zu kaufen, weil zwei Namen ähnlich aussehen, ist der Weg, auf dem eine Trommel ein Kabel in sechs Wochen auffrisst.
- Über 30 zugeordnete Bezeichnungen
- Variantenbuchstaben entschlüsselt
- Alle davon als gleichwertige Ausführung lieferbar
- Aus Herstellerkatalogen zusammengetragen

- Seit 2014Fertigung, kein Weiterverkauf
- 20,000+ m²Werksfläche
- 150,000 kmJahreskapazität
- Über 20 LänderExportmärkte
- UL · cUL · VDEZertifikatsreferenzen nachfolgend; Geltungsbereich prüfen
Mindestbestellmenge 50 m · kostenlose Muster · OEM/ODM · 10-30 Tage Lieferzeit · technische Unterstützung 24/7
So verwenden Sie diesen Querverweis
Suchen Sie den Namen von Ihrer Zeichnung in der linken Spalte einer der Tabellen unten. Die Zeile gibt an, was dieser Name im Aufbau kennzeichnet, welche VDE-Typbezeichnung dahintersteht und von welcher TEBAOFLEX-Seite aus die Anfrage angeboten wird. Ein Katalogname ist der Produktname eines Herstellers; eine VDE-Bezeichnung beschreibt den Aufbau selbst, und genau dieser lässt sich tatsächlich abgleichen.
Markenhinweis: TENAX®, TROMMELFLEX®, FELTOFLEX® und SCHRÄM® sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber; TEBAOFLEX ist weder mit diesen Unternehmen verbunden noch Wiederverkäufer ihrer Kabel. Wir liefern den gleichwertigen Aufbau: Wir fertigen nach derselben VDE-Typenbezeichnung und dem veröffentlichten Aufbau, und jede hier aufgeführte Bezeichnung kann als TEBAOFLEX-Ausführung angeboten und geliefert werden. Die Namen werden genannt, damit eine in diesen Begriffen formulierte Anfrage den passenden Aufbau erreicht, der nach den für die Bestellung bestätigten Normen und dem bestätigten Aufbau gefertigt wird.
Trommel- und Schleppleitungen
Dies ist die größte Familie und diejenige, bei der der Variantenbuchstabe am meisten zählt, denn jeder Eintrag unten teilt denselben VDE-Typ und unterscheidet sich nur darin, wie er das Führungssystem übersteht.
| Referenzbezeichnung | Was der Name kennzeichnet | VDE-Typ | Angebot auf Basis von |
|---|---|---|---|
| TENAX-T / NTSCGEWOEU | Die Standard-Trommelausführung für Mittelspannung | (N)TSCGEWÖU, 3.6/6 bis 12/20 kV | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| TENAX-TT / NTSCGEWOEU | Torsionsschutz: Führungssysteme mit Umlenkungen in mehreren Ebenen oder Trommelachse in Fahrtrichtung | (N)TSCGEWÖU, 3.6/6 bis 12/20 kV | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| TENAX-TZ / NTSCGEWOEU | Zugentlastung und verbesserte Flexibilität für erhöhte mechanische Zugbeanspruchung | (N)TSCGEWÖU, 3.6/6 bis 12/20 kV | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| TENAX-TS / NTSCGEWOEU | Die Dauerzuggrenze von 15 N/mm² bezogen auf den Querschnitt der Phasenleiter | (N)TSCGEWÖU, 3.6/6 bis 12/20 kV | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| TENAX-TTS / NTSCGEWOEU | Die Dauerzuggrenze von 20 N/mm²; dynamische Spitzen nicht über 25 N/mm² | (N)TSCGEWÖU, 3.6/6 bis 12/20 kV | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| TENAX-TTS LWL / NTSCGEWOEU mit LWL | LWL kennzeichnet das integrierte Lichtwellenleiter-Element | (N)TSCGEWÖU mit FO | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| TENAX-T 0.6/1 kV / NTSWOEU-J | Das Niederspannungsmitglied derselben Trommelfamilie | NTSWÖU-J, 0.6/1 kV | NTSWÖU-J Schleppkabel |
| TENAX-K / NSHTOEU | Die Standard-Gummitrommelausführung für Niederspannung | NSHTÖU-J, 0.6/1 kV | NSHTÖU-J Gummitrommelkabel |
| TENAX-KS / NSHTOEU | S kennzeichnet das Glasfasergeflecht über dem Aderverband | NSHTÖU-J, 0.6/1 kV | NSHTÖU-J Gummitrommelkabel |
| TROMMELFLEX-K / NSHTOEU | Ein zweiter Katalogname für denselben Trommeleinsatz | NSHTÖU-J, 0.6/1 kV | NSHTÖU-J Gummitrommelkabel |
| TROMMELFLEX KSM-S / (N)SHTOEU-J | Trommel- und Leitungswagenbetrieb; die dort veröffentlichten Werte gehören zu seinem eigenen Aufbau, nicht zu unserem | (N)SHTÖU, 0.6/1 kV | (N)SHTÖU trommelbare Leitung |
Kabel für Kohleschneidmaschinen: V, VE, Z und ZE
Vier Namen, zwei Entscheidungen: ob die Ausführung für niedrige oder für hohe Zugbelastung ausgelegt ist und ob das Metall über den Adern ein Erdleiter oder eine Bewehrung ist. Das Präfix SCHRÄM kennzeichnet dieselben Ausführungen, die für Kohleschneidmaschinen aufgeführt sind.
| Referenzbezeichnung | Was der Name kennzeichnet | VDE-Typ | Angebot auf Basis von |
|---|---|---|---|
| TENAX-V / NSSHCGEOEU | Die Ausführung für niedrige Zugbelastung; statischer Biegeradius 1.5 × D | NSSHCGEOEU, 0.6/1 kV | NSSHCGEOEU-Kohleschneidmaschinenkabel für geringe Zugbelastung |
| SCHRÄM-TENAX-V / NSSHCGEOEU | Derselbe Aufbau, aufgeführt für Kohleschneidmaschinen | NSSHCGEOEU, 0.6/1 kV | NSSHCGEOEU-Kohleschneidmaschinenkabel für geringe Zugbelastung |
| TENAX-Z / NSSHCGEOEU | Hohe Zugfestigkeit; das Kupfer-Stahl-Geflecht ist selbst der Erdleiter | NSSHCGEOEU, 0.6/1 kV | NSSHCGEOEU-Kohleschneidmaschinenkabel für hohe Zugbelastung |
| SCHRÄM-TENAX-Z / NSSHCGEOEU | Derselbe Aufbau, aufgeführt für Kohleschneidmaschinen und LHD-Fahrlader | NSSHCGEOEU, 0.6/1 kV | NSSHCGEOEU-Kohleschneidmaschinenkabel für hohe Zugbelastung |
| TENAX-VE / NSSHKCGEOEU | E kennzeichnet das Stahllitzengeflecht über dem Aderverband | NSSHKCGEOEU, 0.6/1 kV | NSSHKCGEOEU Kohleschneidmaschinen-Schleppkabel |
| SCHRÄM-TENAX-VE / NSSHKCGEOEU | Derselbe Aufbau, aufgeführt für Kohleschneidmaschinen | NSSHKCGEOEU, 0.6/1 kV | NSSHKCGEOEU Kohleschneidmaschinen-Schleppkabel |
| TENAX-ZE / NSSHKCGERLOEU | Blanke Stahlbewehrung mit verteiltem Erdleiter – nicht der Kupfer-Stahl-Geflecht-Erdleiter der Z-Ausführung | NSSHKCGERLOEU, 0.6/1 kV | NSSHKCGERLOEU bewehrtes Kohleschneidmaschinenkabel |
| SCHRÄM-TENAX-ZE / NSSHKCGERLOEU | Derselbe Aufbau, aufgeführt für Kohleschneidmaschinen und LHD-Fahrlader | NSSHKCGERLOEU, 0.6/1 kV | NSSHKCGERLOEU bewehrtes Kohleschneidmaschinenkabel |
Überwachte Kabel, Tauchkabel, Beleuchtungs- und Anschlusskabel
Diese Namen decken Einsatzfälle ab, die kein Trommelbetrieb sind, aber mit demselben Vokabular daherkommen: überwachte Einspeisungen für Tunnelbohrmaschinen, Tauchpumpenaggregate, Strebbeleuchtung und Schaltanlagenanschlüsse.
| Referenzbezeichnung | Was der Name kennzeichnet | VDE-Typ | Angebot auf Basis von |
|---|---|---|---|
| TENAX-H / NTSCGECWOEU | Die unbewehrte überwachte Ausführung für Tunnelbohrmaschinen | (N)TSCGECWÖU, 3.6/6 bis 18/30 kV | (N)TSCGECWÖU-TBM-Kabel |
| TENAX-HP / NTSCGECCWOEU | P kennzeichnet die Bewehrung aus verzinntem Stahldrahtgeflecht, die der überwachten Ausführung hinzugefügt wird | NTSCGECCWOEU, 3.6/6 und 6/10 kV | NTSCGECCWOEU bewehrtes überwachtes Kabel |
| TENAX-TMP / TMP-NSSHOEU | Niederspannungs-Tauchausführung; gelber 5GM5-Mantel über einem Innenmantel aus Butyl GM1b | (N)SSHÖU, 0.6/1 kV | (N)SSHÖU schweres Gummikabel |
| TENAX-TMP / TMP-NTSWOEU | Mittelspannungs-Tauchausführung; roter 5GM3-Mantel | TMP-NTSWOEU, 1.8/3 und 3.6/6 kV | TMP-NTSWOEU Tauchpumpenkabel |
| TENAX-STREB / NSSHCGEOEU | Die Ausführung für die Strebbeleuchtung; Überwachungsadern in den äußeren Zwickeln, gelber Mantel | (N)SSHCGEWÖU, 0.6/1 kV | (N)SSHCGEWÖU-Grubenbeleuchtungskabel |
| FELTOFLEX / NTMCWOEU | Einadriges Anschlusskabel, Klassen 10 kV und 20 kV, Polychloropren-Mantel – nicht halogenfrei | NTMCWOEU | NTMCWOEU Schaltanlagenkabel |
| TENAX-O / H07RN-F | Ein Herstellername für die harmonisierte Gummischlauchleitung | H07RN-F, 450/750 V | H07RN-F schwere Gummischlauchleitung |
| A07RN-F / H07RN-F | Die nationale Bezeichnung für denselben Aufbau | A07RN-F, 450/750 V | H07RN-F schwere Gummischlauchleitung |
Pumpenkabel-Bezeichnungen nach amerikanischem Standard
Zwei Bezeichnungen in dieser Gruppe liegen außerhalb des VDE-Vokabulars: Es handelt sich um Tiefbrunnen-Pumpenkabel nach UL 44, deren Größen in AWG und kcmil statt in mm² angegeben werden. Sie sind hier zugeordnet, weil die Anfragen im selben Atemzug mit den oben genannten Bergbaubezeichnungen eintreffen.
| Referenzbezeichnung | Was der Name kennzeichnet | Normative Grundlage | Angebot auf Basis von |
|---|---|---|---|
| AQUAFLEX / flaches Tauchpumpenkabel | Flaches EPR/CPE-Pumpenkabel für Tiefbrunnen: drei Phasenadern und ein isolierter Erdungsleiter unter einem blauen CPE-Mantel | UL 44 Section 7; ICEA S-75-381 / NEMA WC 58; 600/2000 V, 6 AWG bis 500 kcmil | flaches Tauchpumpenkabel |
| HYDROFLEX SP / flaches Tauchpumpenkabel | Derselbe flache EPR/CPE-Aufbau unter einer anderen Katalogbezeichnung; Größen und Zuordnungen des Erdungsleiters unterscheiden sich je nach Datenblatt, daher die Größenzeile lesen | UL 44 Section 7; ICEA S-75-381 / NEMA WC 58 | flaches Tauchpumpenkabel |
AQUAFLEX® und HYDROFLEX® sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber und erscheinen hier ausschließlich zu Identifikationszwecken, zu denselben Bedingungen wie im Markenhinweis oben.
Was die Variantenbuchstaben tatsächlich kennzeichnen
Ein Buchstabe in einem Katalognamen ist keine Verzierung – er kennzeichnet in der Regel eine Änderung im Aufbau, und diese Änderung entscheidet darüber, ob das Kabel Ihr Führungssystem übersteht. Das ist die Ebene, vor der die meisten Querverweislisten haltmachen.

| Buchstabe | Erscheint in | Was sich dadurch tatsächlich ändert |
|---|---|---|
| TT | TENAX-TT | Torsionsschutz, für Führungssysteme mit Umlenkungen in mehr als einer Ebene oder Trommelachse in Fahrtrichtung |
| TZ | TENAX-TZ | Zugentlastung sowie verbesserte Flexibilität, für höhere mechanische Zugbeanspruchung |
| TS / TTS | TENAX-TS, TENAX-TTS | Die Dauerzuggrenze bezogen auf den Querschnitt der Phasenleiter: 15 N/mm² und 20 N/mm², dynamische Spitzen nicht über 25 N/mm² |
| LWL | TENAX-TTS LWL | Ein integriertes Lichtwellenleiter-Element; geben Sie die Faseranzahl sowie Singlemode oder Multimode an |
| S | TENAX-KS | Ein Glasfasergeflecht über den verseilten Adern |
| E | TENAX-VE, TENAX-ZE | Ein Geflecht über dem Aderverband. Beim VE ist es ein Stahllitzengeflecht; lesen Sie es zusammen mit dem VDE-Typ, denn das Material des Geflechts entscheidet darüber, ob es zugleich der Erdleiter ist |
| P | TENAX-HP | Bewehrung aus verzinntem Stahldrahtgeflecht, über dem überwachten Aufbau hinzugefügt |
| Z gegenüber ZE | TENAX-Z, TENAX-ZE | Z: ein Kupfer-Stahl-Geflecht, das selbst der Erdleiter ist. ZE: blanke Stahlbewehrung mit einem separaten verteilten Erdleiter. Unterschiedliche Schutzleiterkonzepte, nicht zwei Güteklassen derselben Sache |
Die Aderschreibweise in einem Größencode lesen
Der Größencode trägt ebenso viele Informationen wie der Name. Dies sind die Abkürzungen, die in den Referenztabellen vorkommen, und zugleich diejenigen, die am häufigsten falsch gelesen werden, wenn eine Größe in eine Anfrage übertragen wird.
| Schreibweise | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| KON | 3 × 6/6 KON | Ein konzentrischer Erdleiter des angegebenen Querschnitts, um die Adern gelegt |
| ÜL | 3 × 6/6 KON + 3 ÜL | Eine Überwachungsader. Drei davon mit den Betriebsadern verseilt ergeben die Standardausführung der überwachten Beleuchtung |
| St | + 2 × 1.5 St | Eine Signalader, häufig aus verzinntem Kupfer, in der alternativen Ausführung, die eine Überwachungsader statt drei führt |
| /3 | 3 × 95 + 3 × 50/3 | Der Erdleiter ist in drei Teile aufgeteilt und in den äußeren Zwickeln verlegt, statt eine vierte Ader zu bilden |
| 3E | 3 × 25 + 3 × 16/3E | Drei Erdleiterelemente in den Zwickeln, wobei das E die Erdfunktion kennzeichnet |
| O / J | (N)SSHÖU O/J | J führt einen grün-gelben Schutzleiter; O nicht |
Bezeichnungen, die wir auftragsbezogen fertigen
Vier Bezeichnungen in diesen Katalogen werden als auftragsbezogene Ausführungen geliefert und nicht über eine Lagerseite, weil der veröffentlichte Katalog die Variante nennt, ohne eine vollständige Parametertabelle dazu anzugeben. Wir erstellen das Angebot dazu anhand Ihrer Daten, statt Werte zu übernehmen, die zu einem anderen Aufbau gehören. Senden Sie uns eine davon, und sie gelangt direkt zu einem Ingenieur.
| Referenzbezeichnung | Was der Katalog sagt | Warum das Angebot anhand Ihrer Daten erstellt wird | Was Sie senden sollten |
|---|---|---|---|
| TENAX-N | Notstromversorgungskabel mit einer durchgehenden Schutzschicht zwischen Innen- und Außenmantel, 6/10 und 12/20 kV | Es ist ein anderer Aufbau als unsere flexible Tauchausführung 3.6/6 kV, daher wird es als eigenes auftragsbezogenes Kabel angeboten und nicht über eine bestehende Seite | Die Anforderung an das Schutzsystem, der erwartete Schichtaufbau und die Spannungsklasse |
| TENAX-KT | Zentrales Stahlseil-Tragelement für große Hängelängen oder geneigte Trassen | Der Katalog nennt die Option, ohne eine Maß- oder Festigkeitstabelle zu veröffentlichen, daher wird das Tragelement für Ihre Trasse ausgelegt | Hängelänge, erforderliche Seilfestigkeit, Außendurchmesser und die Maschine, die versorgt wird |
| TENAX-KV | Stahlverstärkter Leiter für Hochgeschwindigkeits-Seilbahnen | Im Text genannt, ohne Parameter in irgendeiner Tabelle, daher wird der verstärkte Leiter auf die Beanspruchung ausgelegt | Geschwindigkeit, Zyklenzahl, Zugbeanspruchung und die Anschlussanordnung |
| 1-CHBU / 3-CHBU / 6-CHBU | Einadrige Verbindungskabel der Klasse 5 nach DS 069-2004, 0.6/1 bis 3.6/6 kV, 35-300 mm² | Wir fertigen bereits flexible einadrige Kabel über diesen gesamten Bereich; die DS-Bezeichnung wird dem passenden Kabel zugeordnet, statt als eigenes Produkt behandelt zu werden | Spannungsklasse, Querschnitt, Mantelanforderung und die Verbindungsbeanspruchung |
Wie wir feststellen, dass ein Kabel gleichwertig ist
Über den Aufbau, Schicht für Schicht – niemals über die Behauptung, eine Marke sei gleich einer anderen. Wir lesen den Teil von DIN VDE 0250, die Leiterklasse nach DIN VDE 0295, die Kurzzeichen der Isolier- und Mantelmischungen, die Schirmung oder Bewehrung und deren Werkstoff, die Biegeradien für feste und für bewegte Verlegung, die Zuggrenze und den Temperaturbereich. Erst wenn diese übereinstimmen, ist der Aufbau eine Entsprechung.
Wir veröffentlichen beide Werte, wenn sie voneinander abweichen
Wenn ein Referenzkatalog einen anderen Außendurchmesser oder ein anderes Gewicht angibt als unsere eigene Ausführung, bleiben beide Tabellen auf der Seite, gekennzeichnet. Die Zahlen des anderen Unternehmens stillschweigend zu übernehmen, würde die Zeichnung an der Kabelverschraubung falsch machen.
Wir trennen, was wir besitzen, von dem, wonach wir fertigen
Wir halten UL-, cUL- und VDE-Zertifikate auf unseren eigenen Namen. DIN-VDE-, IEC- und DS-Verweise auf unseren Seiten sind Auslegungs- und Prüfreferenzen für den Aufbau – keine Zulassungen, die wir für uns beanspruchen.
Wir halten die offenen Fragen sichtbar
Wo ein Quellkatalog sich selbst widerspricht oder einen Parameter auslässt, trägt die Produktseite einen entsprechenden Hinweis. Eine technische Antwort ist für Sie mehr wert als eine selbstsicher wirkende Zahl.
Welcher Aufbau für welche Beanspruchung
Wenn Sie die Beanspruchung kennen, aber keine Bezeichnung haben, beginnen Sie stattdessen hier.
| Beanspruchung vor Ort | Wonach Sie fragen sollten | Seite |
|---|---|---|
| Motorisierte Trommel, Mittelspannung, eine Bewegungsebene | Die Standard-Trommelausführung | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| Trommel, die in mehreren Ebenen umlenkt, oder Trommelachse, die entlang der Fahrtrichtung verläuft | Torsionsschutz (die Variante TT) | NTSCGEWOEU Krantrommelleitung |
| Schlepp- oder Trommelbetrieb in Niederspannung an mobilen Anlagen | Das 0.6/1-kV-Mitglied der Trommelfamilie | NTSWÖU-J Schleppkabel |
| Kohleschneidmaschine, extreme Biegung, hohe Zugbelastung, das Geflecht führt den Erdleiter | Die Ausführung für hohe Zugbelastung | NSSHCGEOEU-Kohleschneidmaschinenkabel für hohe Zugbelastung |
| Kohleschneidmaschine mit Schlag- und Quetschgefahr, Bewehrung mit separatem Erdleiter | Die bewehrte Ausführung | NSSHKCGERLOEU bewehrtes Kohleschneidmaschinenkabel |
| Tunnelbohrmaschine, überwacht, unbewehrt | Die überwachte Ausführung | (N)TSCGECWÖU-TBM-Kabel |
| Tauchpumpe, Industriewasser | Die TMP-Ausführung in der richtigen Spannungsklasse | TMP-NTSWOEU Tauchpumpenkabel |
| Streb- oder Tunnelbeleuchtung mit Überwachungskreis | Die Ausführung für überwachte Beleuchtung | (N)SSHCGEWÖU-Grubenbeleuchtungskabel |
| Schaltanlage, mobile Unterstation oder Bahn, halogenfrei erforderlich | Die halogenfreie Ausführung 26/45 kV, nicht die Polychloropren-Referenzfamilie | NTMCWOEU Schaltanlagenkabel |
Was mit der Anfrage zu senden ist
Eine Bezeichnung allein legt einen Aufbau selten fest, denn derselbe Name deckt mehrere Spannungsklassen und Aderanordnungen ab. Senden Sie uns diese sieben Angaben, und das Angebot kommt zu Ihrem Aufbau zurück und nicht zu einer Vermutung:
1. Die Bezeichnung im Wortlaut
Übernehmen Sie sie genau von der Zeichnung, einschließlich aller Suffixbuchstaben und des Größencodes.
2. Nennspannung
U0/U des Systems, nicht des Maschinentypenschilds.
3. Aderkonfiguration
Phasen-, Erd-, Steuer- und Überwachungsadern, mit Querschnitten.
4. Bewegungsbeanspruchung
Fest, schleppend, trommelnd, Leitungswagen oder eine Kombination daraus, sowie die Fahrgeschwindigkeit.
5. Führungsgeometrie
Trommelkerndurchmesser, Rollenradien und ob die Trasse die Ebene wechselt.
6. Umgebungsbedingungen
Temperaturbereich, Wasser, Öl und ob die Trasse in einem explosionsgefährdeten Bereich liegt.
Normen und Zertifizierungen
Die Aufbauten auf dieser Seite werden nach veröffentlichten Normen gefertigt und geprüft. Wir halten die folgenden Zertifikate auf unseren eigenen Namen: UL UL-US-2449012-0 und cUL UL-CA-2437036-0 (beide 2024-12-27, Bericht E542560-20241225), und VDE 40060055 (2025-03-28). Kabel für den EU-Markt tragen die CE-Kennzeichnung mit RoHS- und REACH-Erklärungen.
Die durchgehend angeführten Auslegungs- und Prüfreferenzen werden veröffentlicht von der IEC und VDE. Eine als Auslegungsgrundlage angeführte Norm ist nicht dasselbe wie eine gehaltene Zulassung – wenn ein Projekt eine bestimmte Zulassung benötigt, geben Sie das in der Anfrage an, und wir bestätigen, was ausgestellt werden kann.
Bezeichnung zur Prüfung senden
Fügen Sie den Namen von der Zeichnung ein. Ein Ingenieur antwortet mit dem passenden Aufbau, den Unterschieden, die man kennen sollte, und dem, was noch offen ist.
Mit einem Ingenieur sprechen
WhatsApp +86 156 3992 7303
E-Mail sales@tebaoflexcablegroup.com
Mindestbestellmenge 50 m, kostenlose Muster, OEM- und ODM-Ausführungen, 10-30 Tage Lieferzeit, technische Unterstützung 24/7 und kostenlose Fernberatung.
Häufig gestellte Fragen
Ist TENAX-Z dasselbe Kabel wie NSSHCGEOEU?
TENAX-Z ist ein Katalogname; NSSHCGEOEU ist die VDE-Typbezeichnung. Der Name kennzeichnet die zugfeste Ausführung dieses Typs für Kohleschneidmaschinen, bei der das Kupfer-Stahl-Geflecht selbst der Erdleiter ist. Wir fertigen nach der Bezeichnung NSSHCGEOEU und nach dem für den Auftrag bestätigten Aufbau.
Was unterscheidet TENAX-Z von TENAX-ZE?
Sie verwenden unterschiedliche Schutzleiterkonzepte. Die Z-Ausführung besitzt ein Kupfer-Stahl-Geflecht, das als Erdleiter wirkt. Die ZE-Ausführung besitzt eine blanke Stahlbewehrung für Schlag- und Druckbeanspruchung mit einem separaten verteilten Erdleiter. Elektrisch sind sie nicht austauschbar, daher muss die Erdungsanordnung vor einem Austausch bestätigt werden.
Liefern Sie Kabel von Prysmian, Draka oder Nexans?
Nein. Wir sind nicht mit diesen Unternehmen verbunden und vertreiben deren Produkte nicht weiter. Wir fertigen nach denselben VDE-Typbezeichnungen und veröffentlichten Aufbauten und erstellen unser Angebot zu der von Ihnen bestätigten Bezeichnung und Ausführung.
Was bedeutet das LWL in TENAX-TTS LWL?
LWL kennzeichnet ein integriertes Lichtwellenleiter-Element in der trommelbaren Leitung, das dort eingesetzt wird, wo die Trommel auch Daten überträgt. Senden Sie uns die Faseranzahl und die Angabe, ob das Projekt Singlemode- oder Multimode-Fasern benötigt, denn das wird durch die Kabelbezeichnung selbst nicht festgelegt.
Wie weisen Sie nach, dass ein Kabel gleichwertig ist?
Über den Aufbau, nicht über die Marke. Wir vergleichen den Teil von DIN VDE 0250, die Leiterklasse, die Isolier- und Mantelmischungen, die Schirmung oder die Bewehrung, die Biegeradien, die Zuggrenze und den Temperaturbereich, Schicht für Schicht. Weicht ein Wert vom Referenzkatalog ab, veröffentlichen wir beide, statt sie stillschweigend anzugleichen.
Können Sie die Zuggrenzen von TENAX-TS und TENAX-TTS erreichen?
Diese Namen kennzeichnen die Dauerzuggrenze bezogen auf den Querschnitt der Phasenleiter: 15 N/mm² und 20 N/mm², mit dynamischen Spitzen nicht über 25 N/mm². Senden Sie uns die Zugkraft, die das System tatsächlich aufbringt, und die Führungsgeometrie, dann wird der Aufbau daran bestätigt.
Warum ist eine Bezeichnung auf dieser Seite als datenbedürftig gekennzeichnet?
Weil der veröffentlichte Katalogtext die Variante nennt, ohne eine Parametertabelle dazu anzugeben. TENAX-KT und TENAX-KV sind die deutlichsten Beispiele. Wir sagen das lieber, als den Namen an eine Seite zu hängen, deren Werte zu einem anderen Aufbau gehören.
Was soll ich senden, um ein Angebot zu einem dieser Namen zu erhalten?
Die Bezeichnung genau so, wie sie auf Ihrer Zeichnung steht, die Nennspannung, die Aderkonfiguration und die Querschnitte, die Bewegungsbeanspruchung (fest, schleppend, trommelnd, Leitungswagen), die Trommel- oder Führungsgeometrie, die Länge sowie alle Prüf- oder Abnahmedokumente, die das Projekt verlangt.
Verwandte Themen
Durchsuchen Sie das vollständige Kabelsortiment für Bergbau und Tunnelbau, sehen Sie den Vergleich der Familien in unserem Leitfaden zur Auswahl von Bergbaukabeln, oder beginnen Sie beim Kabellösungen-Hub.

