Câble d'alimentation minier portable de type W 600 V-2000 V

Câble de type W pour alimentation minière portable

Le câble de type W est un câble d'alimentation portable et flexible utilisé pour connecter des équipements mobiles ou déplaçables dans les mines souterraines et à ciel ouvert. Cette page TEBAOFLEX présente les constructions fournies de 600 V à 2000 V, à deux, trois ou quatre conducteurs, en disposition ronde ou plate. Les conducteurs flexibles en cuivre étamé, l'isolation EPR et la gaine CPE ultra-robuste permettent des manipulations répétées là où un câble ordinaire d'installation fixe conviendrait mal.

La première question de sélection n'est pas simplement la section du conducteur. Confirmez si le parcours est traîné, enroulé manuellement, posé temporairement ou fixe; vérifiez ensuite le nombre de conducteurs, les exigences de mise à la terre ou de contrôle de terre, la longueur du parcours, l'espace de terminaison et la spécification minière applicable. Le Type W ne doit pas être substitué au câble de type G-GC ou au SHD-GC lorsque le système de protection nécessite un conducteur de contrôle de terre ou une construction blindée moyenne tension.

• Convient pour : pompes, perceuses, convoyeurs, navettes, découpeuses, chargeuses et machines portables comparables.
• Choisir par : tension, disposition des âmes, taille AWG/kcmil, courant, chute de tension et cheminement mécanique.
• Confirmez avant de commander : Profil rond ou plat, longueur du câble, chemin de courbure, conditions ambiantes et documentation.
• Utilisez une autre construction lorsque : Un enroulement automatique à cycle élevé, une vérification de continuité de la mise à la terre ou un blindage de phase sont nécessaires.

Téléchargez le Fiche technique du câble de type W (PDF) avec les tableaux des versions ronde 3/C, plate 2/C et plate 4/C.

Examinez le solutions de câbles pour l'exploitation minière et le creusement de tunnels ou comparez la page distincte du câble plat de type W pour une option plate dédiée à quatre conducteurs.

Construction de câbles de type W

Le câble d'alimentation portable de type W fourni utilise une construction flexible EPR/CPE. La configuration exacte des âmes varie selon le nombre de conducteurs et le profil rond ou plat ; l'identification et les dimensions finales doivent donc être conformes au plan de commande approuvé.

Limite de l'échantillon à cinq conducteurs

La photographie TEBAOFLEX fournie présente un échantillon à cinq conducteurs. Elle figure dans la galerie de produits à titre de référence visuelle de fabrication uniquement. Les dimensions 2C-4C et les valeurs d'intensité admissible ci-dessous ne doivent pas être appliquées à cet échantillon à cinq conducteurs ; demandez le plan et le tableau technique correspondants lorsqu'une construction 5C est requise.

Applications des câbles de type W

Le câble de type W est destiné aux cheminements d'alimentation portables de service intensif dans les mines souterraines ou à ciel ouvert, où le câble peut être manipulé, plié, déplacé ou traîné dans des conditions contrôlées.

• Raccordements d'alimentation portables pour pompes, perceuses et convoyeurs
• Navettes, découpeuses, chargeuses et mineuses continues
• Machines mobiles ou déplaçables utilisant des circuits compatibles 600 V-2000 V
• Distribution électrique temporaire dans les zones industrielles ou minières à forte sollicitation
• Cheminements ronds où une manutention générale est préférable, ou cheminements plats où la géométrie des équipements exige un profil plus bas

Limites de sélection qui évitent une commande erronée

Le câble de type W est conçu pour une alimentation portable et ne peut pas remplacer tous les câbles miniers. Avant toute substitution, vérifiez la continuité du contrôle de terre, les conducteurs de mise à la terre, le blindage, l'homologation minière, les cycles d'enroulement automatique, l'effort de traction et la géométrie des rouleaux. Un cheminement à enroulement automatique à cycles élevés peut nécessiter un câble d'enroulement spécifique ; un circuit minier protégé peut nécessiter un câble de type G-GC ou SHD-GC.

Pour le dimensionnement, indiquez le courant de pleine charge, le facteur de marche, la longueur du cheminement, les conditions ambiantes et le mode d'installation. L'intensité admissible seule ne permet pas de résoudre la chute de tension, le déclassement, la coordination des protections ou l'ajustement des terminaisons.

Qu'est-ce que le câble Type W ?

Le câble Type W est un câble d'alimentation portable souple pour les équipements miniers mobiles et les équipements lourds, et NEC tableau 400.5(A)(2) fixe son intensité admissible aux côtés des Type G et Type G-GC. Le Type W de TEBAOFLEX est une construction de 600 V à 2000 V avec conducteurs en cuivre étamé, isolation EPR 90°C et gaine en CPE renforcée, en versions ronde 3/C, plate 2/C et plate 4/C sans conducteur de contrôle de terre. Les listes de câbles l'écrivent aussi câble d'alimentation portable Type W ou Type W 2 kV.

Quelle est l'intensité admissible du câble Type W 4/0 ?

L'intensité admissible du câble Type W 4/0 est de 287 A pour une construction ronde 3/C TEBAOFLEX à 40°C ambiante (base ICEA S-75-381, conducteur à 90°C) et de 316 A dans la colonne F à 90°C de NEC tableau 400.5(A)(2) à 30°C lorsque trois conducteurs sont parcourus par le courant. Le plat 2/C 4/0 TEBAOFLEX a une valeur nominale de 328 A à 40°C (NEC, colonne E à 90°C : 361 A), et le plat 4/C (trois conducteurs de phase plus terre) a une valeur nominale de 255 A à 40°C, la valeur ICEA à quatre conducteurs, plus conservatrice. Les 405 A souvent cités pour le 4/0 correspondent à la colonne D du NEC, uniquement pour le Type W unipolaire à l'air libre.

Quelle est l'intensité admissible du câble Type W 2/0 ?

L'intensité admissible du câble Type W 2/0 est de 215 A pour une construction ronde 3/C TEBAOFLEX à 40°C ambiante (base ICEA S-75-381, conducteur à 90°C) et de 237 A dans la colonne F à 90°C de NEC tableau 400.5(A)(2) à 30°C lorsque trois conducteurs sont parcourus par le courant. Le plat 2/C 2/0 TEBAOFLEX a une valeur nominale de 250 A à 40°C (NEC, colonne E à 90°C : 271 A), et le plat 4/C (trois conducteurs de phase plus terre) a une valeur nominale de 192 A à 40°C, la valeur ICEA à quatre conducteurs, plus conservatrice. Les 300 A cités pour le 2/0 correspondent à la colonne D du NEC, uniquement pour le Type W unipolaire à l'air libre.

Pourquoi les tableaux d'intensité admissible du Type W affichent-ils des valeurs différentes ?

Les tableaux d'intensité admissible du Type W diffèrent parce qu'ils utilisent des températures ambiantes, des colonnes de température de conducteur, des constructions et des nombres de conducteurs porteurs de courant différents. Les fiches techniques sur base ICEA donnent des valeurs à 40°C ; NEC tableau 400.5(A)(2) donne des valeurs à 30°C dans des colonnes à 60°C, 75°C et 90°C. Un Type W 2/0 affiche 215 A (ICEA, rond 3/C), 192 A (ICEA, plat 4/C), 237 A (NEC, colonne F à 90°C), 208 A (colonne F à 75°C) ou 271 A (colonne E à 90°C, deux conducteurs). Ne comparez les tableaux que sur la même base.

Le conducteur de terre d'un Type W 3/C ou 4/C compte-t-il comme porteur de courant ?

Un conducteur de mise à la terre dans un câble Type W ne compte pas comme porteur de courant : l'article 400.5(A) du NEC 2020 indique que “Un conducteur de mise à la terre des équipements ne doit pas être considéré comme un conducteur porteur de courant.” Un Type W 3/C dont un conducteur sert de terre se lit donc dans la colonne E (colonne à 90°C : 74 A à 8 AWG, 271 A à 2/0) ; le rond 3/C TEBAOFLEX a trois conducteurs de phase et utilise la colonne F (65 A, 237 A). Le plat 4/C TEBAOFLEX (trois phases plus terre) utilise aussi la colonne F, mais sa valeur nominale ICEA à quatre conducteurs est inférieure à celle du 3/C : 255 A contre 287 A à 4/0, 40°C.

Quelle colonne d'intensité admissible s'applique avec des bornes à 75°C ?

Le câble Type W raccordé à des bornes ou cosses prévues pour 75°C se lit dans la colonne à 75°C de NEC tableau 400.5(A)(2) : à 30°C ambiante, 208 A pour le 2/0 et 277 A pour le 4/0 avec trois conducteurs porteurs de courant (colonne F), et 238 A et 317 A avec deux (colonne E) ; toutes les tailles figurent dans les tableaux complets. Corrigez une valeur à 75°C pour la température ambiante avec la colonne à 75°C de NEC tableau 310.15(B)(2)(a) (2011–2017), 310.15(B)(1) (2020) ou 310.15(B)(1)(1) (2023).

Toutes les tailles et constructions figurent dans le tableau d'intensité admissible du câble Type W.

Tableau d'intensité admissible et spécifications du câble Type W

TEBAOFLEX publie l'intensité admissible du Type W pour trois constructions de 8 AWG à 4/0 AWG : ronde 3/C avec trois conducteurs de phase, plate 2/C, et plate 4/C avec trois conducteurs de phase plus une terre. Chaque ligne donne la valeur nominale TEBAOFLEX à 40°C ambiante sur la base ICEA S-75-381 et, à titre de comparaison avec les catalogues américains, la valeur de la colonne à 90°C de NEC tableau 400.5(A)(2) à 30°C pour les conducteurs porteurs de courant (pour la plate 4/C, trois ; la valeur nominale TEBAOFLEX de la plate 4/C est la valeur ICEA à quatre conducteurs, voir les Notes de source). Confirmez le plan final, le déclassement, la chute de tension et les dimensions de terminaison avant de commander.

Tableau d'intensité admissible du câble Type W par taille

Trouvez la construction et la taille, comparez les deux colonnes d'intensité admissible, puis envoyez la taille avec la longueur requise pour un devis. Les dimensions, les brins, l'épaisseur d'isolation, le poids et la colonne NEC à 75°C de chaque ligne figurent dans les tableaux complets ci-dessous.

Type W rond 3/C – trois conducteurs de phase, sans conducteur de mise à la terre

Type W plat 2/C – deux conducteurs porteurs de courant

Type W plat 4/C, exploitation minière à ciel ouvert – trois conducteurs de phase plus terre

Terminaisons à 75°C : quelle colonne NEC lire

Lorsqu'une borne ou une cosse est prévue pour 75°C, lisez la colonne à 75°C de NEC tableau 400.5(A)(2), reproduite dans les tableaux complets ci-dessus, au lieu de la colonne à 90°C ; pour des bornes prévues pour 60°C, utilisez la colonne à 60°C du même tableau. Pour une température ambiante autre que 30°C, corrigez une valeur à 75°C avec la colonne à 75°C du tableau de température ambiante : tableau 310.15(B)(2)(a) dans le NEC 2011–2017, tableau 310.15(B)(1) dans le NEC 2020, tableau 310.15(B)(1)(1) dans le NEC 2023. Les valeurs nominales TEBAOFLEX à 40°C sont des valeurs pour conducteur à 90°C et n'ont pas d'équivalent à 75°C dans la fiche technique.

Multiplicateurs selon les couches sur l'enrouleur (colonne à 40°C uniquement)

Lorsque le Type W reste enroulé sur un tambour cylindrique (multicouche), les tableaux d'intensité admissible de la norme ICEA S-75-381 / NEMA WC 58 multiplient la valeur nominale à 40°C par un seul facteur choisi selon le nombre de couches enroulées : 1 couche 0.85, 2 couches 0.65, 3 couches 0.45, 4 couches 0.35. Les facteurs ICEA supposent une circulation de courant ininterrompue. Les enrouleurs monospires (radiaux), courants pour le câble plat de wagonnets navettes, utilisent des facteurs différents ; confirmez le type d'enrouleur dans la demande de devis. Appliquez les facteurs uniquement à la colonne TEBAOFLEX à 40°C, jamais aux valeurs de référence NEC à 30°C. Les fiches techniques TEBAOFLEX du Type W n'indiquent pas ces multiplicateurs.

Exemple (calculé, non testé) : un Type W 3/C 4/0 à 40°C laissé avec 2 couches sur un tambour cylindrique : 287 A × 0.65 ≈ 187 A.

Notes de source

• La colonne à 40°C est la valeur nominale TEBAOFLEX sur la base ICEA S-75-381 / NEMA WC 58 (éditions 2008/2017) : câble unique non groupé à l'air libre, service continu à une température de conducteur de +90°C et une température ambiante de +40°C, câble non enroulé sur un enrouleur.
• Les colonnes à 30°C reproduisent NEC tableau 400.5(A)(2) tel qu'imprimé dans l'édition 2020 (30°C ambiante ; la colonne à 90°C, plus la colonne à 75°C dans les tableaux complets) pour le nombre de conducteurs porteurs de courant indiqué : colonne F pour le rond 3/C et pour le plat 4/C, colonne E pour le plat 2/C. Ce sont des valeurs de référence de tableau de code pour le type de câble, non une déclaration de performance de TEBAOFLEX.
• Pour les lignes du rond 3/C, chaque valeur nominale à 40°C s'écarte d'au plus 1 A de la valeur de la colonne F à 90°C du NEC multipliée par 0.91, le facteur de correction 36–40°C pour un conducteur à 90°C dans NEC 2020 tableau 310.15(B)(1). Cela ne s'étend pas aux lignes du plat 4/C, bien qu'elles aient aussi trois conducteurs porteurs de courant : leurs valeurs nominales ICEA à quatre conducteurs sont plus basses (voir la note suivante). Cela ne vaut pas non plus pour deux conducteurs de 8 AWG à 2/0 : colonne E × 0.91 donne 67 A à 8 AWG et 118 A à 4 AWG, contre des valeurs nominales du plat 2/C de 72 A et 127 A (les deux bases coïncident presque à 3/0 et 4/0). Ne convertissez pas les valeurs du plat 2/C avec 0.91.
• Les lignes du plat 4/C comportent trois conducteurs de phase et un conducteur de mise à la terre. NEC 400.5 ne compte pas un conducteur de mise à la terre des équipements comme porteur de courant ; la référence NEC est donc la colonne F. Les valeurs nominales TEBAOFLEX du plat 4/C, de 72 A à 6 AWG à 255 A à 4/0, sont des valeurs ICEA à quatre conducteurs, inférieures à la valeur nominale du rond 3/C de même taille (255 A contre 287 A à 4/0) et le chiffre le plus conservateur ; elles ne correspondent pas à colonne F × 0.91. Elles supposent que le quatrième conducteur est un conducteur de mise à la terre : si les quatre conducteurs sont parcourus par le courant, ne les utilisez pas ; appliquez plutôt le tableau 400.5(A)(3) à la colonne F.
• Un câble dans lequel quatre à six conducteurs sont parcourus par le courant (pas le plat 4/C TEBAOFLEX, dont le quatrième conducteur est une terre) est ramené à 80 % de la colonne F par NEC tableau 400.5(A)(3). Le tableau 400.5(A)(3) est l'ajustement selon le nombre de conducteurs, et non le tableau de correction de température ambiante.
• Le Type W unipolaire est classé dans la colonne D de NEC tableau 400.5(A)(2), par exemple 405 A à 4/0, uniquement pour des conducteurs uniques séparés à l'air libre et non dans une canalisation (note 1 du tableau). TEBAOFLEX ne publie pas de Type W 1/C sur cette page, et les valeurs de la colonne D ne s'appliquent pas aux lignes multiconducteurs ci-dessus.
• Les dimensions et les poids sont nominaux. Les valeurs uniques sont le diamètre total ; les valeurs en paire sont hauteur × largeur. Confirmez-les sur le plan de commande TEBAOFLEX.

Approvisionnement et commande

• Quantité minimale de commande : 50 m, pour les constructions standard et personnalisées.
• Longueurs coupées : fourni coupé à la longueur commandée ; indiquez la longueur requise par touret dans la demande de devis.
• Délai de livraison typique : 7–45 jours ouvrables selon la taille, la construction et les détails de la commande ; le devis écrit fait foi.
• Couleur de la gaine : noire en standard ; autres couleurs sur demande.
• Emballage et marquage : la taille du touret, le marquage du câble et le dossier documentaire sont confirmés au devis.

Normes et documentation relatives aux câbles de type W

La fiche technique TEBAOFLEX fournie répertorie les normes suivantes comme références de construction, de conducteur ou de produit canadien pour les données de câble de type W couvertes.

Ces normes de référence sont citées dans la fiche technique TEBAOFLEX pour les constructions de cette page ; la dernière ligne indique le statut de listage. Il ne s'agit pas de certifications que TEBAOFLEX détient pour ce produit, et rien dans ce tableau ne doit être interprété comme une UL Listing, une certification CSA ou une approbation d'un organisme de sécurité minière.

Documents à définir dans la demande de devis

• Marquage des câbles requis et référence de la mine ou du projet
• Documentation d'inspection, d'essai de routine ou d'essai de type
• Plan de construction final et tableau des cotes
• Exigences d'emballage, de longueur de touret et d'identification
• Code de couleurs des phases, rayon de courbure minimal et légende d'impression de la gaine pour la taille commandée