

Câble d’allumage de torchère 25 kV CC / 10 kV CA, 250°C
Câble d’allumage haute tension pour torchères, veilleuses de torchère et allumeurs d’incinérateurs. Unipolaire sans écran, fabriqué à la longueur du parcours.
- Tension : 25 kV CC / 10 kV CA
- Température: −60 °C à +250 °C de température maximale du conducteur
- Conducteur : cuivre finement toronné nickelé, 22 AWG à 10 AWG
- Isolation: caoutchouc silicone haute tension + enveloppe en ruban de mica
- Veste: tresse de fibre de verre imprégnée avec revêtement extérieur fluoropolymère
- Rayon de courbure : 10 × OD statique, 12 × OD dynamique
- Options : version gainée fluoropolymère sans tresse; tresse inox ou armure articulée sur demande
Envoyez la hauteur de la torchère, la sortie de l’excitateur et les détails des bornes pour un devis couvrant câble, taille du presse-étoupe et terminaisons.
Un câble d’allumage de torchère a une seule mission : conduire l’étincelle de l’armoire excitatrice au sol jusqu’à la tige d’allumage en haut, à chaque fois et pendant des années, dans la pire chaleur et les intempéries du site. TEBAOFLEX le fabrique avec une tenue 25 kV CC / 10 kV CA avec une température maximale du conducteur de 250 °C, en 22 AWG à 10 AWG, coupé à la longueur de parcours souhaitée.
La construction comporte cinq couches, chacune porteuse. Le cuivre finement toronné et nickelé résiste à la température qui oxyderait un conducteur étamé. Une paroi en caoutchouc silicone haute tension fournit la rigidité diélectrique tout en restant assez flexible pour être tirée le long d’une torchère en hiver. Un ruban de mica maintient la géométrie lorsque le silicone atteint le haut de sa plage. Une tresse de fibre de verre imprégnée résiste à l’abrasion des conduits, colliers et cages d’échelle. Un revêtement extérieur fluoropolymère empêche l’eau, le sel et les hydrocarbures d’atteindre la tresse. Supprimez une couche et vous obtenez la défaillance que ce câble est conçu à prévenir.
C’est un unipolaire sans écran. Ce n’est ni un câble de puissance moyenne tension blindé, ni un fil de thermocouple ou de sonde de flamme, ni un câble généraliste câble haute température — ces produits figurent dans notre câble haute température gamme et dans le programme plus large de câbles pétrole et gaz .
Indiquez la hauteur de la torchère, la sortie de l’excitateur et le mode de terminaison aux deux extrémités; nous chiffrerons ensemble la longueur, le presse-étoupe et les terminaisons au lieu de chiffrer des mètres de câble en vous laissant gérer le reste.
Cinq couches, et aucune n’est décorative. Une torchère agresse le câble de quatre façons à la fois — chaleur, haute tension, abrasion et eau — et aucun matériau ne répond aux quatre. Lisez la construction du cuivre vers l’extérieur : chaque couche s’explique.

- Conducteur : finement toronné cuivre nickelé, 22 AWG à 10 AWG. Le toronnage fin permet de tirer un câble aussi rigide le long d’une torchère et de le placer dans une boîte de jonction sans qu’un brin cassé ne crée de point chaud.
- Isolation: une paroi en caoutchouc silicone haute tension . C’est tout le système diélectrique — les couches extérieures sont mécaniques et environnementales, non électriques.
- Barrière : une enveloppe en ruban de mica sur le silicone. Le mica est inorganique : il conserve sa forme et sa valeur isolante à des températures où le silicone est déjà au haut de sa plage.
- Tresse : une tresse de fibre de verre imprégnée, finie avec un composé haute température pour ne pas s’effilocher lors de la coupe et du montage du presse-étoupe.
- Revêtement extérieur : une revêtement fluoropolymère sur la tresse. Il est mince et constitue la seule séparation entre la tresse et la pluie, les embruns salins, le condensat et les hydrocarbures.
Pourquoi du cuivre nickelé plutôt qu’étamé
Le placage n’est pas cosmétique sur un câble 250 °C. L’étain est le placage courant des fils de raccordement, mais c’est le mauvais choix ici : il se ramollit et s’oxyde bien avant que le conducteur atteigne sa température assignée, et une surface oxydée dans un sertissage est le point de départ de la résistance et de la chaleur. Le nickel conserve une surface soudable et peu oxydée sur toute la plage de 250 °C et au-delà; c’est pourquoi les câbles d’allumage sérieux l’utilisent. Si un devis de câble de torchère propose du cuivre étamé, c’est un signal d’alerte.
La tresse de fibre de verre n’est pas un écran
Elle ressemble à la tresse d’un câble blindé, mais ce n’est pas le cas. Cette construction ne comporte ni écran métallique ni fil de drain, car un écran autour d’un conducteur d’allumage 25 kV offrirait à la décharge un chemin autre que la tige. La tresse est une armure mécanique et une barrière thermique. Ne la reliez pas, ne la terminez pas comme un écran et ne spécifiez pas ce câble lorsque le plan exige réellement un câble haute tension blindé.
Deux constructions extérieures et quand choisir chacune
La construction tressée ci-dessus est la version par défaut car la plupart des torchères posent un problème d’abrasion : bords de conduits, colliers, cages d’échelle et câble déplacé par le vent pendant vingt ans. Lorsque le parcours est court, bien protégé et que la menace réelle est chimique — gaz acide, lavage au solvant ou condensat abondant — une une version gainée fluoropolymère sans tresse est la meilleure solution : diamètre extérieur réduit, meilleure résistance chimique, mais moins de résistance à l’abrasion. Pour les torchères offshore et marines, une tresse en acier inoxydable ou ou une armure articulée sur le fluoropolymère. Dites-nous laquelle des trois menaces domine sur votre torchère et nous vous indiquerons la construction à acheter.
Le rayon de courbure détermine la réussite du tirage
Statique 10 × OD du câble, dynamique 12 × OD du câble. Ce sont des multiples plus élevés que pour un câble de commande car la paroi silicone est épaisse et le mica sous-jacent ne tolère pas les plis; un coude apparemment esthétique peut fissurer le mica et créer un point faible qui ne se révèle que par un raté d’allumage des mois plus tard. Dimensionnez poulies, courbes de conduit et entrées de boîte de jonction selon l’OD fini de l’onglet Specifications, pas selon la section du conducteur.
Ce câble se trouve à l’extérieur de l’installation, verticalement, exposé aux intempéries, à l’endroit même où personne ne veut envoyer un technicien : en haut d’une torchère. Toute la spécification en découle.

Où il est utilisé
- Allumeurs de torchère — parcours haute tension de l’armoire excitatrice au sol jusqu’à la tige d’allumage en pointe, sur torchères élevées, au sol ou confinées.
- Allumage des veilleuses de torchère — veilleuses continues ou intermittentes, y compris les ensembles rétractables.
- Allumeurs d’incinérateurs et d’oxydateurs thermiques — même service, parcours plus court, généralement plus chaud côté borne.
- Allumage haute énergie de brûleurs et chaudières — chauffages de procédé, reformeurs et chaudières compactes à allumage par électrode à étincelle.
- Packages de torchères portables et sur skid — torchères d’essai de puits et de location, où le câble est enroulé et retiré souvent et où la tenue à la flexion prime.
- Torchères de gaz de décharge et de biogaz — température plus basse à la pointe, mais atmosphère humide et corrosive qui révèle tout défaut de gaine.
Où le câble de torchère tombe réellement en panne
Les problèmes d’allumage d’une torchère sont bien plus souvent imputés à l’excitateur qu’il ne le mérite. La cause dominante de défaillance de ce câble n’est ni la chaleur ni la tension — c’est l’ eau. L’eau pénètre la tresse par une entaille de gaine ou une terminaison non étanchée, migre le long du câble, s’accumule au point bas et offre à la décharge un chemin qu’elle préfère à la tige. Le symptôme est un allumage intermittent; la cause est une boîte de jonction sans drain.
- Drainez les points bas. Chaque point bas du conduit et chaque boîte de jonction susceptible d’accumuler du condensat doit avoir un drain. C’est la mesure la plus rentable de la liste.
- Laissez le courant choisir la tige, pas la boîte. Une mauvaise épissure ou un presse-étoupe mouillé est un chemin plus facile que la pointe de l’allumeur, et 25 kV l’empruntera. Si l’étincelle est audible dans la boîte, cessez d’incriminer l’excitateur.
- Reprenez la traction sur le parcours vertical. Sur une torchère de trente mètres, le câble est suspendu par sa terminaison. Ce sont les cosses à anneau et un vrai soulagement de traction, pas le conducteur, qui doivent porter ce poids.
- Ébavurez le conduit. Un bord tranchant du conduit coupera le revêtement fluoropolymère pendant le tirage, et le dommage ne sera visible d’aucune extrémité.
- Ne tirez pas plusieurs câbles dans une petite conduite à coudes serrés. La tresse protège de l’abrasion, pas du tirage sous tension autour d’un coude à 90°.
- Prévoyez une boîte de jonction surdimensionnée. Les câbles entrant par le côté et sortant par le haut se drainent naturellement et peuvent être formés selon le rayon de courbure. Une boîte étroite impose un coude.
Ce qui monte aussi sur la même torchère
Un circuit d’allumage est l’un des trois systèmes de câbles d’une torchère et ils sont généralement spécifiés ensemble : le câble d’allumage haute tension de cette page, un fil de thermocouple ou de sonde de flamme qui confirme que la veilleuse est allumée, et un câble d’instrumentation ou de données pour mesurer le débit au collecteur. Ils subissent la même température et les intempéries, mais presque rien d’autre — classes de tension, écrans et normes différents. Consultez l’aperçu câbles pétrole et gaz gamme et le pétrole, gaz et pétrochimie pour le reste du package, et envoyez la liste complète de la torchère si vous préférez un devis global.
À quoi ce câble ne sert pas
- Ce n’est pas un câble haute tension blindé. Il n’y a ni écran métallique ni fil de drain. Si la spécification exige un écran relié, ce n’est pas le bon produit.
- Ce n’est pas un câblage interne d’équipement. Pour les fils haute tension à l’intérieur de l’armoire excitatrice ou d’un équipement de radiographie, d’imagerie ou d’essai, utilisez câble silicone haute tension en UL 3239 ou UL 10475.
- Not a 538 °C igniter lead. Where the conductor at the rod goes above 250 °C, the silicone wall is out of its range — use 25 kV igniter wire in the mica and fiberglass build instead.
- Ce n’est pas un fil d’allumage moteur. Les fils d’étincelle de moteurs à gaz, groupes électrogènes et brûleurs à 7–10 kV sont d’une construction différente et plus légère — consultez câble d’allumage silicone 7–10 kV et Style 3304 / 3573 10 kV, fil d’allumage.
- Ce n’est pas une rallonge de thermocouple. La détection de flamme utilise une paire de thermocouples appariés; un unipolaire haute tension ne peut pas les remplacer.
- Ce n’est pas un substitut à la gaine offshore spécifiée. Lorsqu’une gaine résistante à la boue, à faible fumée et sans halogène telle que NEK 606 est obligatoire, il s’agit d’un autre système de gaine — demandez avant de supposer que cette construction convient.
Caractéristiques nominales
| Propriété | Valeur |
|---|---|
| Tension nominale, CC | 25 kV DC |
| Tension nominale, CA | 10 kV AC |
| Température maximale du conducteur | 250 °C (482 °F) |
| Température minimale | −60 °C (installed); confirm for cold pulling below −40 °C |
| Plage de sections du conducteur | 22 AWG – 10 AWG (0.32 – 5.26 mm²) |
| Noyaux | Unipolaire, sans écran |
| Rayon de courbure, statique | 10 × cable OD |
| Rayon de courbure, dynamique | 12 × cable OD |
| Longueur | Fabriqué à la longueur du parcours; fourni en une seule pièce continue lorsque la torchère le permet |
Matériaux
| Couche | Matériel | Fonction |
|---|---|---|
| Conducteur | Cuivre finement toronné nickelé | Tenue à la flexion et surface stable peu oxydée à 250 °C |
| Isolation | Caoutchouc silicone haute tension | Le système diélectrique complet |
| Barrière | Enveloppe en ruban de mica | Renfort inorganique au haut de la plage de température |
| Tresser | Tresse de fibre de verre imprégnée | Résistance à l’abrasion et barrière thermique; ce n’est pas un écran |
| Revêtement extérieur | Revêtement fluoropolymère | Barrière contre l’eau, le sel et les hydrocarbures sur la tresse |
Dimensions extérieures typiques
| AWG | Conducteur (mm²) | OD typique (mm) | OD typique (in) | Poids typique (kg/km) |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 0.32 | 5.2 | 0.206 | Confirm |
| 20 | 0.52 | 6.0 | 0.235 | Confirm |
| 18 | 0.82 | 6.1 | 0.239 – 0.240 | 51 |
| 16 | 1.31 | 6.4 – 6.6 | 0.251 – 0.260 | 60 |
| 14 | 2.08 | 6.9 – 7.0 | 0.270 – 0.276 | 74 |
| 12 | 3.31 | 7.4 – 7.7 | 0.290 – 0.302 | 94 |
| 10 | 5.26 | 8.6 | 0.339 | 124 |
Comment lire ce tableau. Aucune norme publiée ne fixe le diamètre extérieur d’un câble d’allumage de torchère; les valeurs ci-dessus sont donc l’ enveloppe typique de cette construction et non une spécification. Elles restent utiles : des câbles construits indépendamment de ce type se situent à environ un quart de millimètre les uns des autres dans chaque section courante, assez proche pour choisir un presse-étoupe et le remplissage du conduit. Lorsqu’une cellule indique Confirm, nous n’avons pas vérifié cette valeur selon la norme retenue pour les données publiées et nous la fournirons avec le plan. TEBAOFLEX confirme l’OD fini et le poids sur le plan de construction approuvé avant production — dimensionnez le presse-étoupe selon ce plan, pas selon cette page.
Options
| Option | Ce qui change | Quand le choisir |
|---|---|---|
| Gaine fluoropolymère, sans tresse | OD réduit, meilleure résistance chimique et moindre résistance à l’abrasion | Parcours courts et protégés où l’attaque chimique domine |
| Tresse en acier inoxydable | Armure mécanique métallique sur le fluoropolymère | Torchères offshore et marines, exposition aux rongeurs ou aux chocs |
| Armure articulée | Armure articulée en acier galvanisé | Lorsque la spécification exige un câble armé sur le parcours de la torchère |
| Résiliations | Cosses à anneau, manchons et ensembles de presse-étoupe montés et testés | Chaque fois que les extrémités comptent plus que les mètres — sur une torchère, c’est toujours le cas |
Ce qui régit ce câble, et ce qui ne le régit pas
| Référence | Portée | Comment cela s’applique ici |
|---|---|---|
| UL AWM Style 1911 | Matériau de câblage d’appareil haute tension, cuivre nickelé, isolé fluoropolymère, 250 °C, assigné à 25 kV CC et plus | Couvre la variante isolée fluoropolymère de cette classe de câble. Demandez-la par numéro de style si votre spécification exige un produit homologué. |
| — (sans style UL) | Silicone + mica + tresse de fibre de verre + revêtement fluoropolymère | La construction tressée de torchère est une construction évaluée en usine. Aucun style AWM ne la décrit; tout fournisseur qui en propose un numéro de style chiffre le mauvais produit. |
| API 537 / ISO 25457 | Détails des torchères et systèmes de torchères pour raffineries et pétrochimie | Régit la torchère et son système d’allumage, pas le câble. Le câble est spécifié par le fournisseur du système d’allumage selon ces exigences système. |
| NEK 606 | Exigences de câbles pour installations offshore — résistance à la boue, faible fumée, sans halogène | A système de gaine différent. Si votre torchère est offshore et que NEK 606 est obligatoire, précisez-le dans la demande plutôt que de supposer que cette construction convient. |
| Essai de tension appliquée de routine | Essai en usine sur chaque longueur produite | Chaque longueur est soumise à un essai de tension avant expédition et le procès-verbal accompagne le touret. |
25 kV CC et 10 kV CA : quelle valeur vous concerne ?
Les deux valeurs décrivent le même câble, et les acheteurs citent souvent la mauvaise. La valeur CC est la plus élevée car l’allumage est une décharge brève à crête élevée de l’excitateur, et la tenue CC d’un diélectrique solide est la propriété déterminante. La valeur CA est plus faible car la contrainte durable à la fréquence du réseau est plus sévère sur la même paroi. Spécifiez selon la sortie réelle de l’excitateur : pour une décharge capacitive ou un excitateur CC haute énergie, 25 kV est votre marge; si le transformateur d’allumage fournit un arc CA continu, travaillez à 10 kV et n’empruntez pas la valeur CC. Choisir la plus grande valeur parce qu’elle figure sur la même fiche est l’erreur de spécification la plus courante sur ce produit.
Pourquoi il n’y a pas de numéro de style derrière lequel se cacher
Sur un fil de raccordement, le numéro de style UL fixe le matériau, la paroi, la température et la tension; deux fournisseurs proposant le même style proposent donc des produits comparables. Ce n’est pas vrai ici. Le câble de torchère est fabriqué selon une description de construction, et les différences entre fournisseurs — couverture de tresse, couches de mica, épaisseur de revêtement, pourcentage de nickelage — déterminent précisément sa survie à dix hivers sur une torchère. Pour comparer les devis, comparez la liste des couches et le nickelage, pas le prix au mètre. Demandez le plan avant la commande, pas après.
Ce dont nous avons besoin pour établir un devis
- Hauteur de la torchère et longueur du parcours, y compris la descente vers l’armoire excitatrice
- Sortie de l’excitateur — CC ou CA et valeur en kV
- AWG, ou le courant et la longueur du parcours afin que nous choisissions
- Détails de terminaison aux deux extrémités : taille du goujon de tige, type de cosse, filetage du presse-étoupe et dimension NPT
- Environnement : offshore ou terrestre, exposition chimique, température ambiante minimale
Certification TEBAOFLEX
Jiangsu TEBAOFLEX Special Cable Co., Ltd détient le certificat UL UL-US-2449012-0 et le certificat cUL UL-CA-2437036-0, tous deux datés du 27 décembre 2024 selon le rapport E542560-20241225, ainsi que le certificat VDE 40060055 daté du 28 mars 2025. Il s’agit de certifications au niveau de l’entreprise. Envoyez la construction, la classe de kV et la section envisagées; nous confirmerons le périmètre d’approbation applicable avant votre engagement.
Documentation fournie avec une commande
- Plan de construction indiquant l’OD fini et le poids confirmés pour la construction et la section convenues
- Procès-verbaux des essais de routine du lot de production, y compris l’essai de tension appliqué
- Certificat de conformité faisant référence à la construction et aux caractéristiques convenues
- Touret et liste de colisage avec marquage et longueur du parcours
Pour le périmètre d’une norme donnée, consultez directement l’organisme émetteur — UL Solutions pour les styles AWM, API pour les exigences du système de torchère.
Options de câbles associées
Comparez ces options de câbles en fonction de la combinaison de services, du mouvement, de la charge, de la tension et des exigences de transmission.
Câble silicone haute tension 3–60 kV, UL 3239 et UL 10475
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produitCâble d’allumage silicone 7/10 kV
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produitFil d’allumage silicone Style 3304 et Style 3573 10 kV
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produitDemandez une recommandation et un devis pour un câble.
Veuillez nous indiquer les services requis, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l'environnement, le type de terminaison et la quantité. Notre équipe examinera votre demande avant de vous établir un devis.
- Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
- Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.



