


Câble symétrique 2YSLCYK-JB 0.6/1 kV pour variateur de fréquence
2YSLCYK-JB est un câble moteur 0.6/1 kV à double blindage pour variateur de fréquence. La version 3+3 sélectionnée place trois âmes de terre de protection vert/jaune de plus petite section symétriquement entre trois âmes de phase isolées en PE.
- Conducteurs en cuivre nu à brins fins, IEC 60228 classe 5.
- Écrans en feuille aluminisée et en tresse de cuivre étamé.
- Gaine noire en PVC pour les liaisons de variateurs en intérieur et en extérieur.
- 15 configurations de référence de 3 X 1.5 + 3 G 0.25 à 3 X 240 + 3 G 50 mm².
- Rayon de courbure : 4 × D en pose fixe ; 15 × D en mouvement occasionnel.
- Température en pose fixe : −40 °C à +70 °C ; en mouvement occasionnel : −15 °C à +70 °C.
Indiquez dans votre demande la configuration complète phases et terre, la longueur et le service du variateur.
Câble 2YSLCYK-JB à disposition symétrique 3+3
Le 2YSLCYK-JB est un câble d'alimentation de moteur blindé 0.6/1 kV destiné aux entraînements triphasés alimentés par convertisseur de fréquence. Cette page présente la construction 3+3 à gaine noire en PVC : trois conducteurs de phase et trois conducteurs de terre de protection de plus petite section répartis symétriquement autour d'eux. Cette disposition offre à l'acheteur une alternative définie au câble moteur classique à quatre âmes lorsque la conception de l'équipement prévoit une disposition de terre de protection répartie.
L'assemblage symétrique et l'écran général en feuille et tresse contribuent à maîtriser les perturbations de mode commun dans la liaison d'entraînement. L'isolation en PE offre une conception à faible capacité, ce qui est pertinent pour évaluer la charge électrique des câbles moteur plus longs. Les performances réelles dépendent du convertisseur, du moteur, de la longueur du câble et du système de terminaison ; le câble doit donc être choisi dans le cadre de l'installation d'entraînement complète.
- Indiquez la configuration complète : notez la section des phases et chacune des trois sections des âmes de terre.
- Vérifiez le concept de mise à la terre : la conception sélectionnée prend en compte les conducteurs de protection conjointement avec la tresse de blindage.
- Planifiez le cheminement : utilisez les données dimensionnelles et les limites d'installation pour vérifier les presse-étoupes, l'espace de courbure et les mouvements autorisés.
- Comparez les remplacements à l'identique : faites correspondre la disposition des âmes et la construction de la gaine, en plus du marquage du modèle.
Les conventions de suffixes de modèle varient d'une famille de câbles à l'autre ; la disposition 3+3 spécifiée ici sert de référence de commande. Parcourez la gamme de câbles industriels pour découvrir d'autres constructions d'alimentation de moteur et de commande.
Construction
Trois grandes âmes de phase et trois âmes de protection PE plus petites forment l'assemblage symétrique du 2YSLCYK-JB. Les deux écrans CEM entourent l'ensemble du groupe d'âmes.

| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Conducteurs de phase | Cuivre nu à brins fins, IEC 60228 classe 5. |
| Conducteurs de terre de protection | Trois conducteurs en cuivre nu de plus petite section, chacun avec une isolation vert/jaune ; placés entre les âmes de phase. |
| Isolation de l'âme | Composé PE ; couleurs des phases marron, noir et gris. |
| Assemblage des âmes | Trois âmes de phase et trois âmes de protection PE assemblées de manière concentrique, les âmes de protection PE occupant les interstices. |
| Écran intérieur | Feuille plastique aluminisée, face métallique vers l'extérieur. |
| Écran extérieur | Tresse en fils de cuivre étamé, couverture minimale nominale de 70% pour cette construction de référence. |
| Gaine extérieure | PVC noir, composé de référence TM4 ; couleur proche du RAL 9005. |
Conception de la terre de protection et de l'écran
Les sections des âmes de terre spécifiées et la tresse en cuivre font partie du concept de mise à la terre sélectionné. Vérifiez le circuit de protection complet et les contraintes en cas de défaut lorsque vous comparez un câble de substitution. Les trois âmes de protection PE plus petites ne doivent pas être considérées comme trois conducteurs de phase de pleine section, et la tresse est un écran CEM et non une couche d'armure en acier.
Applications
La construction symétrique 3+3 sert aux liaisons de puissance variateur-moteur lorsque la conception de l'entraînement spécifie des conducteurs de terre de protection répartis et un blindage général.

- Liaisons moteur dans les machines de transformation du papier.
- Usines de procédés chimiques et systèmes d'entraînement de l'industrie lourde.
- Cheminements fixes en zones sèches, humides ou mouillées, y compris en extérieur avec la version à gaine noire.
- Mouvement occasionnel non automatisé dans les limites de rayon et de température spécifiées.
Choix pour le système d'entraînement
Confirmez la longueur du câble moteur et les limites du fabricant du convertisseur avant de choisir la section. Le tableau des capacités aide à comparer la configuration choisie ; les filtres, les liaisons équipotentielles et la protection des roulements du moteur restent des décisions de conception du système.
Réalisez une terminaison d'écran circonférentielle large conformément aux instructions du variateur et du moteur. Consultez le guide sur le blindage des câbles tressés lors de la planification du raccordement de l'écran. Cette construction est prévue pour un mouvement libre occasionnel sans guidage contraint ; les cycles continus en chaîne porte-câbles ou la torsion exigent un câble documenté pour ce service.
Choisir entre des câbles moteur apparentés
Cette page spécifie la disposition 3+3 à gaine noire. Le 2YSLCYK-J associé utilise quatre âmes de même section et une âme de protection PE, tandis que le 2XSLCYK-J utilise une isolation en XLPE. La gamme 2YSLCY-JB à gaine transparente est une construction distincte. Conservez la configuration complète sur la commande plutôt que de vous fier uniquement aux suffixes.
Caractéristiques techniques
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Tension assignée U₀/U | 600/1000 V (0.6/1 kV). |
| Tension d’essai | Âme/âme : 4000 V ; âme/écran : 4000 V. |
| Température en installation fixe | Minimum −40 °C en installation fixe ; température maximale du conducteur +70 °C. |
| Température en mouvement occasionnel | Minimum −15 °C pendant le mouvement occasionnel ; température maximale du conducteur +70 °C. |
| Rayon de courbure minimal, fixe | 4 × diamètre extérieur du câble D. |
| Rayon de courbure minimal, mouvement occasionnel | 15 × diamètre extérieur du câble D. |
| Contrainte de traction maximale | 15 N/mm² de section de conducteur pendant l'installation et le fonctionnement. |
| Résistivité volumique à 20 °C | >20 GΩ·cm. |
| Impédance de transfert | Maximum 250 Ω/km à 30 MHz pour cette conception de référence. |
Données dimensionnelles de la version symétrique 3+3
Les dimensions nominales de la conception de référence et les poids approximatifs sont indiqués ci-dessous. Confirmez les valeurs finales pour la commande choisie. Chaque valeur G correspond à la section de l'une des trois âmes de protection PE vert/jaune, et non à leur section totale.
| Modèle et configuration (mm²) | Diamètre extérieur nominal (mm) | Indice de cuivre (kg/km) | Poids approx. (kg/km) | Courant de référence à 30 °C (A) |
|---|---|---|---|---|
| 2YSLCYK-JB 3 X 1.5 + 3 G 0.25 | 11.4 | 88 | 140 | 18 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 2.5 + 3 G 0.5 | 12.2 | 144 | 230 | 26 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 4 + 3 G 0.75 | 14.4 | 224 | 323 | 34 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 6 + 3 G 1 | 15.7 | 276 | 420 | 44 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 10 + 3 G 1.5 | 18 | 491 | 635 | 61 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 16 + 3 G 2.5 | 20.2 | 723 | 930 | 82 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 25 + 3 G 4 | 23.8 | 1136 | 1350 | 108 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 35 + 3 G 6 | 26.9 | 1535 | 1780 | 135 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 50 + 3 G 10 | 32.6 | 2156 | 2530 | 168 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 70 + 3 G 10 | 36.4 | 2871 | 3225 | 207 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 95 + 3 G 16 | 42 | 3953 | 4511 | 250 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 120 + 3 G 16 | 47.8 | 4836 | 5663 | 292 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 150 + 3 G 25 | 51.6 | 5412 | 6720 | 335 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 185 + 3 G 35 | 56.5 | 7041 | 7855 | 382 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 240 + 3 G 50 | 65.1 | 8986 | 9770 | 453 |
Les valeurs de courant sont des valeurs nominales de référence à 30 °C. Vérifiez le courant admissible en fonction du mode d'installation, du groupement, des conditions ambiantes et du service du variateur. L'indice de cuivre est une grandeur commerciale de référence, distincte du poids du câble fini.
Caractéristiques électriques par configuration
La capacité et l'inductance sont indiquées à 800 Hz. L'impédance de transfert est indiquée à 30 MHz. Ces valeurs de référence facilitent la comparaison de la section de câble choisie ; elles ne définissent pas une longueur maximale universelle de câble moteur.
| Modèle et configuration (mm²) | Inductance par âme (µH/km) | Capacité âme/âme (nF/km) | Capacité âme/écran (nF/km) | Impédance de transfert à 30 MHz (Ω/km) |
|---|---|---|---|---|
| 2YSLCYK-JB 3 X 1.5 + 3 G 0.25 | 366 | 70 | 110 | 240 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 2.5 + 3 G 0.5 | 340 | 80 | 130 | 210 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 4 + 3 G 0.75 | 339 | 90 | 150 | 210 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 6 + 3 G 1 | 321 | 90 | 150 | 150 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 10 + 3 G 1.5 | 301 | 120 | 200 | 180 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 16 + 3 G 2.5 | 285 | 140 | 230 | 190 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 25 + 3 G 4 | 280 | 140 | 240 | 95 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 35 + 3 G 6 | 271 | 150 | 260 | 85 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 50 + 3 G 10 | 270 | 190 | 320 | 40 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 70 + 3 G 10 | 262 | 190 | 320 | 45 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 95 + 3 G 16 | 261 | 250 | 410 | 45 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 120 + 3 G 16 | 256 | 260 | 430 | 45 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 150 + 3 G 25 | 256 | 270 | 450 | 45 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 185 + 3 G 35 | 255 | 280 | 470 | 45 |
| 2YSLCYK-JB 3 X 240 + 3 G 50 | 254 | 290 | 480 | 45 |
Normes
Ces références décrivent le conducteur, l'isolation, la gaine et la base d'essai de la conception 3+3 spécifiée.
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Construction du conducteur | IEC 60228 / EN IEC 60228, classe 5. |
| Références de conception du câble | DIN VDE 0276-603 / HD 603 S1 + A3; DIN 57250-1 / VDE 0250-1. |
| Référence pour l'isolation en PE | EN 50290-2-23, tableau 1, référence de composé LD/MD. |
| Identification des âmes | HD 308 S2 / VDE 0293-308. |
| Référence pour la gaine en PVC | TM4 selon EN 50363-4-1. |
| Essai de flamme | IEC 60332-1-2 / EN 60332-1-2. |
| Référence de résistance aux UV | EN 50525-1 pour la construction à gaine noire. |
| Références d'essais des matériaux et électriques | IEC / EN 60811, EN 50395 et EN 50396. |
| Essais de tension | Âme/âme : 4 kV ; âme/écran : 4 kV. |
Le document officiel de la norme IEC 60228 sur les conducteurs explique la classification des conducteurs et les exigences de résistance. Précisez les enregistrements d'inspection requis avec la configuration finale phases et terre.
Options de câbles associées
Comparez ces options de câbles selon les fonctions requises, le mouvement, la charge, la tension et les besoins de transmission.
Câble moteur 2XSLCYK-J 0.6/1 kV XLPE pour variateur de fréquence
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitCâble moteur 2YSLCYK-J 0.6/1 kV à âme de protection PE unique pour variateur de fréquence
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitCâble servo-moteur 2YSLCY-JB
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitDemandez une recommandation et un devis pour un câble.
Indiquez les fonctions requises, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l’environnement, les terminaisons et la quantité. Notre équipe évaluera l’aptitude à l’application avant d’établir une soumission.
- Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
- Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.




