


Câble souple à fibres optiques pour guirlandes, enrouleurs et chaînes porte-câbles de grues
Câble souple à fibres optiques pour signaux en mouvement sur grues : constructions à 24 fibres en PUR pour guirlande et en caoutchouc pour enrouleur, plus options FRC en PVC à 2, 4, 6 ou 8 fibres pour mouvements de machines et chaînes porte-câbles. Sélectionnez selon l’interface de fibre et les limites mécaniques de la famille exacte.
Le câble à fibres optiques pour grues transporte les signaux optiques entre équipements fixes et machines mobiles de manutention. Cette gamme distingue trois constructions : FESTOON PUR FO avec deux éléments de 12 fibres pour chariots de guirlande motorisés, CRANE FO RUBBER avec deux éléments de 12 fibres pour systèmes d’enroulement, et câbles optiques FRC en PVC avec deux à huit cordons individuels pour le câblage souple de machines.
Choisissez d’abord l’interface optique. Les constructions à 24 fibres offrent des fibres 9/125 monomodes ou 50/125 et 62.5/125 multimodes. La gamme FRC utilise des fibres à gradient d’indice 50/125 ou 62.5/125 et indique la perte et la bande passante du câble fini à 0.85 µm. Précisez ensemble le nombre de fibres, la longueur d’onde, l’interface de l’équipement et la disposition des connecteurs.
Après avoir choisi la fibre, adaptez le câble au parcours. Les versions PUR pour guirlande et caoutchouc pour enrouleur ont des rayons de courbure, charges de traction et limites de vitesse distincts. FRC comprend un élément porteur central et des cordons optiques revêtus individuellement pour la manipulation et le montage des connecteurs. Pour comparer l’espace de cheminement et les charges mécaniques, conservez chaque valeur avec sa construction.
Pour une soumission, indiquez le type et le nombre de fibres, la longueur du câble, le système de mouvement, le déplacement et la géométrie d’installation. Ajoutez les détails des connecteurs et les performances optiques requises pour examiner le câble et ses terminaisons comme une seule liaison. Les câbles composites de puissance et de fibres optiques répondent à une autre disposition de circuits et se comparent dans les options connexes pour grues.
Explorez la gamme de câbles pour ports et feston pour connaître les configurations connexes.
Lorsque la conception de votre grue combine la transmission optique de données avec des conducteurs de puissance basse ou moyenne tension sous une gaine unique, comparez ces constructions composites : Câble d'enrouleur composite à fibre optique FC-PNCT, FC-PNCT-R et FC-PNCT-RF (600 V–6.6 kV) (pour le service d'enroulement sur tambour composite puissance-fibre de 600 V à 6,6 kV selon la norme japonaise JCS) ; Câble moyenne tension de 8.7/15 kV pour enrouleur avec fibres optiques 24FO intégrées (pour les enrouleurs de grue moyenne tension 8,7/15 kV intégrant un module optique à 24 fibres). Confirmez le mode de fibre (OS2, OM3 ou OM4), le nombre de fibres et le rayon de courbure dynamique minimal avant de commander.
Construction
L’illustration représentative FRC-4G5032-V présente quatre cordons distincts à une fibre de 2.8 mm autour d’un élément porteur central revêtu de PVC, avec bourre et gaine extérieure PVC noire. Les constructions à deux tubes de 12 fibres ont leur propre disposition de couches.

| Composant | Matériau et construction |
|---|---|
| Éléments optiques — types à 24 fibres | Deux tubes contenant chacun 12 fibres optiques. Options E9/125 monomode, G50/125 multimode ou G62.5/125 multimode. |
| Reprise de traction — types à 24 fibres | Éléments synthétiques de reprise de traction, gaine intérieure TPE, rubans séparateurs et tresse de renfort multifilament à faible retrait et non hygroscopique. |
| Gaine extérieure PUR pour guirlande | PUR thermoplastique noir mat, sans halogène et renforcé de fils diélectriques. |
| Gaine extérieure caoutchouc pour enrouleur | Mélange de caoutchouc noir pour service intensif de type 5GM5 selon DIN VDE 0207-21. |
| Cordons FRC à une fibre | Chaque fibre optique possède une couche tampon en silicone et un revêtement en nylon, des fibres longitudinales à haute résistance à la traction et un revêtement d’ensemble en PVC d’environ 2.8 mm. |
| Assemblage du câble FRC | Cordons optiques individuels autour d’un élément porteur mécanique central, avec bourre et gaine d’ensemble en PVC. Les dimensions de l’élément et du câble fini figurent au tableau FRC. |
Applications
Choisissez le câble optique selon le système de mouvement documenté et respectez ses limites de courbure et de traction dans les guides, supports et reprises de traction aux extrémités.

- FESTOON PUR FO : liaisons de données optiques sur chariots de guirlande motorisés, à une vitesse jusqu’à 240 m/min et avec un rayon minimal de courbure de 150 mm.
- CRANE FO RUBBER : communication optique sur les équipements mobiles de manutention à petits enrouleurs motorisés ou à ressort; vitesse d’enroulement jusqu’à 120 m/min et rayon minimal de courbure de 250 mm.
- FRC : liaisons optiques souples pour pièces mobiles de machines, systèmes de guirlande, chaînes porte-câbles et pièces tournantes, avec 2, 4, 6 ou 8 fibres revêtues individuellement.
- Les types à 24 fibres en PUR et caoutchouc conviennent au service intérieur et extérieur avec résistance à l’ozone, aux UV et à l’humidité. Adaptez l’environnement à la gaine choisie.
- Fixez le câble avec une reprise de traction adaptée et protégez les terminaisons optiques de la flexion et des efforts de traction. Joignez le parcours de l’équipement et la disposition des connecteurs à la demande.
Pour l'intégration sur rails à guirlande de grues et les installations de paniers de spreader optiques, consultez ces guides techniques : Système feston : composants, types de rails et sélection de câbles industriels (pour le rayon de selle des chariots, la hauteur de boucle et les règles de serrage des câbles sur voies à guirlande) ; Câble de palonnier à panier SYSLTOE FO 0,6/1 kV (pour les câbles de panier de spreader à alimentation gravitaire 0,6/1 kV combinant conducteurs de commande en cuivre et fibres optiques). Vérifiez la tenue en traction des mèches d'aramide et la résistance à l'écrasement pour votre chaîne porte-câbles ou tambour.
Caractéristiques techniques
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Nombre de fibres par construction | FESTOON PUR FO et CRANE FO RUBBER : 2 × 12 fibres, 24 au total. FRC : 2, 4, 6 ou 8 fibres. |
| Options optiques — types à 24 fibres | E9/125 monomode; G50/125 ou G62.5/125 multimode. |
| Options optiques — FRC | Gradient d’indice 50/125 ou 62.5/125. |
| Courbure et charge de la guirlande PUR | Rayon minimal de courbure de 150 mm; charge en service continu de 1000 N; charge de traction dynamique de 1500 N. |
| Courbure et charge du câble caoutchouc pour enrouleur | Rayon minimal de courbure de 250 mm; charge en service continu de 1500 N; charge de traction dynamique de 2000 N. |
| Traction admissible FRC | 490 N |
| Rayon minimal de courbure FRC | 150 mm pour 2, 4 et 6 fibres; 170 mm pour 8 fibres. |
| Température en mouvement — types à 24 fibres en PUR et caoutchouc | −30°C à +80°C |
| Température de transport/d’entreposage — types à 24 fibres en PUR et caoutchouc | −40°C à +80°C |
| Repérage des fibres — types à 24 fibres | Code de couleurs ANSI/TIA/EIA 598-A. E9 : tubes jaune et rouge; G50 : tubes vert et rouge; G62.5 : tubes bleu et rouge. |
| Repérage des cordons FRC | Repérage numérique. |
| Modèle et configuration | Type de fibre | Éléments optiques | Diamètre extérieur min.–max. du câble (mm) | Masse approx. (kg/km) | Rayon minimal de courbure (mm) | Charge maximale de traction dynamique (N) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FESTOON PUR FO 2 × 12 E9 /125 | 9/125 monomode | 2 × 12 | 13–15 | 180 | 150 | 1500 |
| FESTOON PUR FO 2 × 12 G50 /125 | 50/125 multimode | 2 × 12 | 13–15 | 180 | 150 | 1500 |
| FESTOON PUR FO 2 × 12 G62.5 /125 | 62.5/125 multimode | 2 × 12 | 13–15 | 180 | 150 | 1500 |
| Modèle et configuration | Type de fibre | Éléments optiques | Diamètre extérieur min.–max. du câble (mm) | Masse approx. (kg/km) | Rayon minimal de courbure (mm) | Charge maximale de traction dynamique (N) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CRANE FO RUBBER 2 × 12 E9 /125 | 9/125 monomode | 2 × 12 | 14–16 | 210 | 250 | 2000 |
| CRANE FO RUBBER 2 × 12 G50 /125 | 50/125 multimode | 2 × 12 | 14–16 | 210 | 250 | 2000 |
| CRANE FO RUBBER 2 × 12 G62.5 /125 | 62.5/125 multimode | 2 × 12 | 14–16 | 210 | 250 | 2000 |
| Modèle | Nombre de fibres | Type de fibre | Diamètre du cœur optique (µm) | Diamètre de la gaine optique (µm) | Diamètre extérieur approx. du cordon optique (mm) | Diamètre extérieur approx. du fil de l’élément porteur (mm) | Diamètre extérieur approx. du revêtement PVC de l’élément porteur (mm) | Diamètre extérieur approx. du câble (mm) | Masse approx. (kg/km) | Traction admissible (N) | Rayon minimal admissible de courbure (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FRC-2G5032-V | 2 | GI | 50 | 125 | 2.8 | 2.4 | 3.2 | 15 | 220 | 490 | 150 |
| FRC-4G5032-V | 4 | GI | 50 | 125 | 2.8 | 2.4 | 3.2 | 15 | 220 | 490 | 150 |
| FRC-6G5032-V | 6 | GI | 50 | 125 | 2.8 | 2.4 | 3.2 | 15 | 220 | 490 | 150 |
| FRC-8G5032-V | 8 | GI | 50 | 125 | 2.8 | 2.4 | 4.6 | 17 | 260 | 490 | 170 |
| FRC-2G6242-V | 2 | GI | 62.5 | 125 | 2.8 | 2.4 | 3.2 | 15 | 220 | 490 | 150 |
| FRC-4G6242-V | 4 | GI | 62.5 | 125 | 2.8 | 2.4 | 3.2 | 15 | 220 | 490 | 150 |
| FRC-6G6242-V | 6 | GI | 62.5 | 125 | 2.8 | 2.4 | 3.2 | 15 | 220 | 490 | 150 |
| FRC-8G6242-V | 8 | GI | 62.5 | 125 | 2.8 | 2.4 | 4.6 | 17 | 260 | 490 | 170 |
| Type de fibre | Perte maximale de transmission (dB/km) | Bande passante minimale de transmission (MHz·km) |
|---|---|---|
| GI 50/125 | 3.0 | 200 |
| GI 62.5/125 | 3.5 | 160 |
| Famille de câble | Conditions d’installation | Vitesse maximale (m/min) | Rayon minimal de courbure (mm) | Charge maximale en service continu (N) | Charge maximale de traction dynamique (N) | Température en mouvement (°C) | Température d’entreposage (°C) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FESTOON PUR FO 2 × 12 …/125 | Chariots de guirlande motorisés | 240 | 150 | 1000 | 1500 | −30 à +80 | −40 à +80 |
| CRANE FO RUBBER 2 × 12 …/125 | Petits enrouleurs motorisés ou à ressort | 120 | 250 | 1500 | 2000 | −30 à +80 | −40 à +80 |
Le câble à 24 fibres comprend deux éléments optiques de 12 fibres; la gamme FRC comprend de deux à huit cordons à une fibre. Précisez le nombre total et le type de fibres.
Les vitesses, rayons de courbure et charges de traction s’appliquent seulement à la famille nommée au tableau. Choisissez la géométrie de l’enrouleur ou de la guirlande selon ces limites.
Les valeurs de perte et de bande passante FRC concernent le câble fini à 0.85 µm. Indiquez dans la demande la longueur d’onde de service et les exigences de la liaison optique.
Pour les types à 24 fibres, précisez la catégorie de fibre et le bilan de liaison requis; l’atténuation du câble fini peut différer de la valeur de livraison de la fibre.
Les dimensions hors tout et masses sont des données approximatives de sélection. Confirmez dans la soumission la disposition des fibres et l’assemblage des connecteurs choisis.
Normes
| Norme ou spécification | Application |
|---|---|
| ITU-T G.652.D / OS2 | Référence de fibre monomode E9/125 pour les constructions à 24 fibres. |
| DIN EN IEC 60793-2-50 / VDE 0888-325 | Référence de fibre monomode pour les constructions à 24 fibres. |
| DIN EN IEC 60793-2-10 | Référence de fibre multimode; catégories G62.5/125 OM1 et G50/125 sélectionnées pour l’interface optique requise. |
| ITU-T G.651 / VDE 0888-321 | Références de fibre G50/125 à gradient d’indice. |
| ANSI/TIA/EIA 598-A | Repérage par couleurs des fibres optiques dans les constructions à deux tubes. |
| IEC 60811-404 | Référence d’essai de résistance à l’huile pour les câbles à 24 fibres en PUR et caoutchouc. |
| IEC 60332-1-2 | Référence d’essai de propagation de la flamme sur câble unique pour les types à 24 fibres en PUR et caoutchouc. |
| DIN VDE 0207-21, type 5GM5 | Référence de matériau de la gaine extérieure en caoutchouc. |
| JIS C 6830 | Référence de cordon à fibre optique pour FRC. |
ITU-T G.652 — caractéristiques des fibres optiques monomodes
Options de câbles associées
Comparez ces options de câbles selon les fonctions requises, le mouvement, la charge, la tension et les besoins de transmission.
Câble PNCT moyenne tension pour enrouleur — Versions rondes, plates et avec fibre optique
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitCâble moyenne tension de 8.7/15 kV pour enrouleur avec fibres optiques 24FO intégrées
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitCâble d’enroulement moyenne tension pour grues NTSCGEWOU / (N)TSCGEWÖU+FO
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitDemandez une recommandation et un devis pour un câble.
Indiquez les fonctions requises, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l’environnement, les terminaisons et la quantité. Notre équipe évaluera l’aptitude à l’application avant d’établir une soumission.
- Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
- Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.




