
(N)SSHÖU O/J, 3E e 3E + ST 0.6/1kV Cavo flessibile in gomma per impieghi gravosi
cavo minerario in gomma (N)SSHÖU 0.6/1 kV per impieghi gravosi nelle costruzioni O/J, 3E e 3E + ST per percorsi flessibili di potenza gravosi.
- Conduttore: Rame stagnato cordato flessibile di classe 5.
- Isolamento: Mescola di gomma 3GI3.
- Opzioni di schermatura: treccia di rame fino a 10 mm² o fili di rame da 16 mm² nella versione schermata applicabile.
- Guaine: Sottoguaina GM1b e guaina esterna gialla 5GM5.
- Temperatura: Da -25°C a +80°C in flessione; da -40°C a +80°C in posa fissa.
- Riferimento normativo: VDE 0250 Part 812.
Inviare marcatura esatta, variante, sezione, lunghezza, percorso, impiego in acqua e documenti richiesti per la valutazione dell’offerta.
Cavo minerario in gomma (N)SSHÖU: O/J, 3E e 3E + ST
(N)SSHÖU è una famiglia di cavi flessibili in gomma da 0.6/1 kV per impieghi gravosi di perforazione, scavo di gallerie, miniere e industria, con elevate sollecitazioni meccaniche. Le versioni O/J, 3E e 3E + ST svolgono funzioni diverse: l’ordine deve specificare se il circuito richiede anime di potenza standard, anime con schermo di terra individuale oppure anime di potenza schermate più conduttori di comando. La famiglia documentata utilizza conduttori in rame stagnato di classe 5, isolamento 3GI3, sottoguaina GM1b e guaina esterna gialla 5GM5.
- Utilizzare quando: la costruzione flessibile di potenza completa corrisponde a percorso, messa a terra e condizioni ambientali.
- Confermare prima: variante, numero di anime, sezione del conduttore, schermi, conduttori di comando, modalità di flessione, esposizione all’acqua e documenti.
- Scegliere un’altra famiglia quando: il circuito richiede specificamente illuminazione monitorata, uscita VFD o un avvolgitore minerario ad alta trazione.
Confrontare le alternative tramite la panoramica dei cavi per miniere e gallerie e guida alla selezione per attrezzature mobili.
Domande frequenti
Cosa aggiunge 3E + ST?
Identifica in questa famiglia la disposizione a tre terre con schermatura individuale e funzioni aggiuntive dei conduttori di comando.
È possibile immergere (N)SSHÖU?
Il riferimento esaminato consente impiego in acqua fino a 100 m; confermare la variante esatta offerta e le condizioni di installazione.
Costruzione del cavo (N)SSHÖU
La costruzione della famiglia cambia con O/J, 3E e 3E + ST. Scegliere la riga in base alle funzioni richieste di schermatura di terra e comando, senza considerare intercambiabili i suffissi.
| Elemento | Costruzione confermata | Nota per la selezione |
|---|---|---|
| Conduttore di fase | Rame stagnato cordato flessibile di classe 5 | Confermare sezione del conduttore e resistenza finale. |
| Isolamento | Mescola di gomma 3GI3 | Isolamento delle anime di fase per la famiglia 0.6/1 kV. |
| Schermo individuale dell’anima | Treccia di rame fino a 10 mm²; fili di rame da 16 mm² | Si applica alla costruzione schermata specificata. |
| Conduttori di comando | Rame stagnato cordato flessibile di classe 5 | Specificare la disposizione 3E + ST quando sono richieste funzioni di comando. |
| Guaina interna / sottoguaina | Mescola di gomma GM1b | Strato resiliente attorno all’insieme delle anime. |
| Guaina esterna | Mescola di gomma gialla 5GM5 | Protezione esterna per impieghi gravosi del percorso validato. |
Mappa delle varianti
- O/J: disposizione standard delle anime di potenza per l’identificazione del conduttore scelta.
- 3E: costruzione con anime di potenza schermate individualmente a terra.
- 3E + ST: anime di potenza schermate individualmente con funzioni aggiuntive dei conduttori di comando.
Applicazioni e limiti di (N)SSHÖU
- Collegamenti di potenza per attrezzature gravose di perforazione e scavo di gallerie.
- Percorsi minerari e industriali che richiedono cavi flessibili in gomma con elevate sollecitazioni meccaniche.
- Alimentazione dinamica o statica in ambienti asciutti, umidi o bagnati quando la variante esatta è approvata per il percorso.
- Impiego in acqua dolce, salata, oleosa o contaminata da reflui fino al riferimento documentato di 100 m, secondo costruzione definitiva e sistema di terminazione.
Impieghi minerari correlati
Utilizzare (N)SSHCGEWÖU per illuminazione monitorata, (N)SSHCOEU per uscita VFD schermata, oppure NSSHCGEOEU per il servizio guidato/avvolgibile ad alta trazione documentato. Nessuno è un sostituto automatico.
Dati per la richiesta di offerta
Fornire marcatura, variante O/J o 3E/3E + ST, tensione, carico, numero di anime, sezione del conduttore, funzioni di schermatura e comando, lunghezza del cavo, movimento, raggio di curvatura, esposizione ad acqua e sostanze chimiche, terminazioni, quantità e documenti di ispezione richiesti.
Tabella di corrispondenza delle designazioni di riferimento
La costruzione sommergibile di riferimento di questa designazione è catalogata con un proprio nome in bassa tensione.
| Designazione di riferimento | Designazione e costruzione TEBAOFLEX | Tensione nominale | Che cosa indica il nome di riferimento |
|---|---|---|---|
| TENAX-TMP / TMP-NSSHOEU | Costruzione sommergibile di riferimento (N)SSHÖU | 0.6/1 kV | Guaina gialla 5GM5, guaina interna in butile GM1b; la costruzione TMP in bassa tensione |
| TENAX-TMP / TMP-NTSWOEU | cavo per pompe sommerse TMP-NTSWOEU | 1.8/3 e 3.6/6 kV | Guaina rossa 5GM3; la costruzione TMP in media tensione, quotata nella propria pagina |
Per la costruzione corrispondente vedere cavo per pompe sommerse TMP-NTSWOEU.
Per l'elenco completo delle designazioni di riferimento e la costruzione TEBAOFLEX corrispondente a ciascuna, vedere la tabella di corrispondenza delle designazioni dei cavi minerari.
Nota sui marchi: TENAX®, TROMMELFLEX®, FELTOFLEX® e SCHRÄM® sono marchi dei rispettivi titolari; TEBAOFLEX non è affiliata a tali aziende né rivende i loro cavi. Forniamo la costruzione equivalente: produciamo secondo la stessa designazione di tipo VDE e la costruzione pubblicata, e ogni designazione qui elencata può essere quotata e fornita come costruzione TEBAOFLEX. I nomi compaiono affinché una richiesta formulata in questi termini raggiunga la costruzione corrispondente, realizzata secondo le norme e la costruzione confermate per l'ordine.
Dati tecnici di (N)SSHÖU
| Modelli | (N)SSHÖU O/J, 3E e 3E + ST |
|---|---|
| Tensione nominale | 0.6/1 kV |
| Tensione di prova | Riferimento 3 kV |
| Conduttore | Rame stagnato cordato flessibile di classe 5 |
| Isolamento | Mescola di gomma 3GI3 |
| Guaina interna / esterna | Mescole di gomma GM1b / 5GM5 gialla |
| Temperatura in posa fissa | Da -40°C a +80°C |
| Temperatura in flessione | Da -25°C a +80°C |
| Temperatura massima di cortocircuito | +250°C |
| Raggio minimo di curvatura | 4 × diametro esterno in posa fissa; 5 × diametro esterno in flessione |
| Profondità d’acqua di riferimento | Fino a 100 m per la costruzione e le condizioni documentate |
Gamme di configurazioni disponibili
| Configurazione | Gamma di sezioni pubblicata | Verifica dell’ordine |
|---|---|---|
| Unipolare | Da 1.5 a 300 mm² | Confermare colore, lunghezza, diametro e peso. |
| Cavo di potenza a tre e quattro anime | Gamma di riferimento da 1.5 a 185 mm² | Confermare identificazione delle anime e disposizione della terra. |
| Opzioni multipolari di comando/potenza | Numeri di anime e sezioni specifici del modello | Confermare la tabella definitiva delle configurazioni. |
| 3E | Gamma di riferimento da 50 a 240 mm² | Confermare la costruzione dello schermo individuale. |
| 3E + ST | Gamma di riferimento da 2.5 a 185 mm² | Confermare le funzioni dello schermo e dei conduttori di comando. |
Costruzione sommergibile TMP di riferimento di questa sigla
Questa sigla è disponibile anche come costruzione sommergibile per acqua industriale, secondo DIN VDE 0250 Parts 812 and 813. La differenza rispetto a un cavo generale in gomma per impieghi gravosi è nella guaina interna: una mescola di gomma butilica tipo GM1b, scelta per assorbimento d’acqua e permeabilità al vapore particolarmente bassi. L’applicazione è il collegamento di apparecchiature elettriche in acqua industriale, più comunemente pompe sommerse.
| Proprietà | TMP-NSSHOEU, bassa tensione | TMP-NTSWOEU, media tensione |
|---|---|---|
| Tensione nominale | 0.6/1 kV | 1.8/3 kV e 3.6/6 kV |
| Guaina esterna | Giallo Gomma clorurata 5GM5 | Rosso Gomma clorurata 5GM3 |
| Raggio minimo di curvatura, posa fissa | 4 × D | 6 × D |
| Raggio minimo di curvatura, mobile | 5 × D | 10 × D |
| Gamma di sezioni di riferimento | Da 3 × 4 mm² a 3 × 95 mm², più costruzioni a quattro anime e 3 × 70/35 | Da 3 × 25 mm² a 3 × 95 mm² per ciascuna tensione |
Il colore della guaina è l’identificatore più rapido sul campo: giallo per la costruzione di bassa tensione, rosso per quella di media tensione. Entrambe condividono la stessa guaina interna in gomma butilica GM1b, con assorbimento d’acqua e permeabilità al vapore particolarmente bassi: è ciò che le rende costruzioni sommergibili anziché normali cavi in gomma. Entrambe operano da −40 °C a +80 °C in condizioni statiche e da −25 °C a +80 °C in flessione.
Disposizione della terra sulla tubazione montante
In questa famiglia esistono costruzioni a tre anime senza un’anima di terra separata, applicabili soltanto dove la tubazione ascendente stessa funge da conduttore di terra. Tale disposizione deve corrispondere all’installazione della pompa e alle regole locali del progetto; indicare quindi se la tubazione montante è collegata come percorso di terra quando si ordina una costruzione a tre anime.
Tabella delle sezioni di riferimento, costruzione sommergibile di bassa tensione
Questi sono valori di riferimento della costruzione sommergibile TMP-NSSHOEU, comprese configurazioni a quattro anime e con terra ridotta necessarie a gruppi pompa con requisiti separati di comando o terra.
| Codice e sezione | Diametro esterno approssimativo | Peso approssimativo | Reattanza induttiva a 50 Hz |
|---|---|---|---|
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 4 mm² | 17 mm | 400 kg/km | 0.097 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 10 mm² | 22 mm | 720 kg/km | 0.089 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 16 mm² | 26 mm | 1050 kg/km | 0.082 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 25 mm² | 31 mm | 1500 kg/km | 0.081 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 35 mm² | 35 mm | 2050 kg/km | 0.078 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 50 mm² | 41 mm | 2820 kg/km | 0.077 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 70 mm² | 45 mm | 3540 kg/km | 0.075 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 95 mm² | 52 mm | 4750 kg/km | 0.074 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 4 × 25 mm² | 35 mm | 2010 kg/km | 0.081 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 4 × 35 mm² | 38 mm | 2530 kg/km | 0.078 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 4 × 50 mm² | 45 mm | 3500 kg/km | 0.077 Ω/km |
| TMP-NSSHOEU 0.6/1 kV 3 × 70/35 mm² | 49 mm | 4190 kg/km | 0.075 Ω/km |
Cosa non viene dichiarato qui
Per questa costruzione non è pubblicata una profondità d’immersione. Il valore di 1000 m presente nella letteratura di riferimento riguarda una costruzione armata ad alta tensione su ordinazione per piattaforme di perforazione offshore, non la costruzione standard. Indicare nella richiesta profondità d’immersione, durata dell’immersione continua, temperatura e chimica dell’acqua e raccordo d’ingresso della pompa; costruzione e tenuta delle terminazioni corrette saranno quotate in base a tali dati.
Per la costruzione sommergibile di media tensione da 1.8/3 kV e 3.6/6 kV, vedere cavo per pompe sommerse TMP-NTSWOEU. Per la selezione generale dei gruppi pompa tra diverse tensioni, consultare la cavo motore per pompa sommersa panoramica.
Nota di riferimento: le richieste con la marcatura TMP-NSSHOEU o TENAX-TMP in bassa tensione sono trattate in questa pagina; TEBAOFLEX produce secondo la designazione (N)SSHÖU e la costruzione illustrata e non è affiliata al titolare del marchio.
Norme e documentazione
| Riferimento | Relazione pubblicata |
|---|---|
| VDE 0250 Part 812 | Riferimento costruttivo del cavo per la famiglia (N)SSHÖU. |
| VDE 0295 / EN 60228 | Riferimento del conduttore di classe 5. |
| IEC/EN 60332-1-2 | Riferimento di prova alla fiamma elencato per la famiglia documentata. |
La documentazione definitiva deve identificare suffisso esatto, disposizione di conduttori e schermi, dimensioni, prove elettriche di routine, dichiarazione per uso in acqua ove richiesta, marcatura della guaina e distinta tamburi.
Opzioni di cavi correlati
Confronta queste opzioni di cavo in base alla combinazione di funzioni, al movimento, al carico, alla tensione e ai requisiti di trasmissione.
Cavo (N)SSHCGEWÖU 0.6/1kV per illuminazione mineraria in impieghi gravosi
Un'opzione di cavo correlata per un'applicazione o un profilo di servizio diverso.
Visualizza il prodottoCavo (N)SSHCOEU 0.6/1kV con schermatura EMC per azionamenti VFD in miniera
Un'opzione di cavo correlata per un'applicazione o un profilo di servizio diverso.
Visualizza il prodottoNSSHCGEOEU 0.6/1kV Cavo per macchine da taglio del carbone – Elevata resistenza alla trazione
Un'opzione di cavo correlata per un'applicazione o un profilo di servizio diverso.
Visualizza il prodottoRichiedi una proposta di cavo e un preventivo
Invia le funzioni richieste, la lunghezza del cavo, le condizioni di servizio meccanico, l'ambiente, le terminazioni e la quantità. Il nostro team esaminerà l'applicazione prima di formulare il preventivo.
- Indica il nome del prodotto o lo SKU, oltre alla lunghezza del cavo e alla quantità richieste.
- Allega una specifica, un disegno o una scheda tecnica, se disponibili.

