Cabo flexível de arrasto NTSWÖU-J 0,6/1kV

O cabo flexível de arrasto NTSWÖU-J 0.6/1kV é um cabo TEBAOFLEX para a aplicação e as condições de operação identificadas no registo original do produto. O cabo NTSWÖU-J foi concebido para percursos móveis de alimentação em mineração, túneis e ambientes industriais pesados. Os seus condutores de cobre estanhado de classe 5, o isolamento de base EPR 3GI3 e a robusta bainha exterior 5GM5 tornam-no adequado para equipamentos onde o cabo pode ser movimentado, arrastado, dobrado e exposto a óleo, humidade e desgaste mecânico. O NTSWÖU-J é um cabo flexível de 0.6/1kV para alimentação móvel de equipamentos mineiros, de túneis e industriais pesados. Utiliza condutores de cobre estanhado de classe 5, isolamento 3GI3, bainha interior GM1b e uma bainha exterior elastomérica robusta 5GM5 para condições de serviço exigentes. O registo de origem coloca-o nos cabos para mineração e túneis. Antes de encomendar, confirme a variante exata do produto, a disposição do condutor ou das almas, a tensão do sistema, as condições do percurso, a ligação do equipamento e a documentação necessária segundo a especificação do projeto. O NTSWÖU-J deve ser avaliado como um conjunto de cabo completo: reveja em conjunto o equipamento previsto, a disposição dos condutores, o método de instalação, o regime de movimento, o ambiente, as terminações, as dimensões e a documentação necessária.

Cabo flexível de arrasto NTSWÖU-J 0.6/1kV — Construção

Construção do cabo

1. Condutor: Fio de cobre estanhado eletrolítico trançado, DIN VDE 0295 classe 5.
2. Isolamento: Todos os condutores são isolados com composto 3GI3 de acordo com a norma DIN VDE 0207 Parte 20.
3. Reunião dos condutores: Todos os condutores reunidos em contato entre si e com os condutores de aterramento intersticiais.
4. Bainha interna: Composto elastomérico especial GM1b de acordo com a norma DIN VDE 0207 Parte 21.
5. Bainha externa: Composto elastomérico 5GM5 de alta resistência, em conformidade com a norma DIN VDE 0207 Parte 21.

Cabo flexível de arrasto NTSWÖU-J 0.6/1kV — Aplicações

Cabo NTSWÖU-J para aplicações de arrasto de baixa tensão

O Cabo NTSWÖU-J é um cabo de arrasto flexível de 0,6/1 kV projetado para rotas de alimentação de energia móveis em ambientes de mineração, túneis e indústria pesada. Seus condutores de cobre estanhado classe 5, isolamento 3GI3 à base de EPR e revestimento externo robusto 5GM5 o tornam adequado para equipamentos onde o cabo pode ser movido, arrastado, dobrado e exposto a óleo, umidade e desgaste mecânico.

Aplicações

• Fonte de alimentação para equipamentos móveis de mineração.
• Equipamentos para construção de túneis e máquinas industriais subterrâneas.
• Trajetos de cabos de arrasto onde o cabo é movido ou arrastado durante a operação.
• Conexões de energia de baixa tensão para serviço pesado em ambientes industriais severos.
• Locais que exigem cabos de borracha resistentes a óleo, retardantes de chamas e mecanicamente duráveis.

Verificações de seleção

Confirme a interface do equipamento, o método de instalação, o comprimento do percurso, o serviço de movimentação ou flexão, a exposição ambiental, os requisitos do condutor ou do núcleo e a documentação do projeto antes da seleção final.

Equipamentos móveis de grande porte e como especificar o sistema de guiamento

A aplicação de referência desta construção é a ligação de grandes equipamentos móveis - escavadoras e empilhadoras de descarga, pontes de carga, pórticos e máquinas de construção - sob cargas mecânicas muito elevadas, em zonas secas ou húmidas e em ambientes com elevado risco de explosão. Os locais típicos são minas de lenhite e minas subterrâneas de carvão, minas de sal e de metais, areeiros e saibreiras, minas de calcário, estaleiros navais e portos, terminais de contentores, indústria pesada, instalações metalúrgicas, serviços públicos e estaleiros de obra.

As propriedades do cabo são ajustadas à forma como é guiado, por isso indique o sistema de guiamento na consulta: arrasto, enrolamento ou outro sistema de guiamento forçado. Para um tambor, acrescente o diâmetro do núcleo do tambor, os raios das polias e a velocidade de translação para que as condições de enrolamento das especificações possam ser verificadas.

Existem duas versões especiais para serviços que a construção padrão não cobre: uma com armadura entrançada para cargas de tração e compressão em serviço de arrasto, e outra com uma bainha interior estanque para funcionamento permanente em água.

Para a mesma família de enrolamento em média tensão, ver cabo de enrolamento para gruas de média tensão NTSCGEWOEU. Para um percurso flexível de baixa tensão e serviço pesado que não é enrolado, compare o cabo de borracha de serviço pesado (N)SSHÖU.

Nota de referência: para as consultas marcadas TENAX-T em 0.6/1 kV, a TEBAOFLEX fabrica segundo a designação NTSWÖU-J e a construção confirmada para a encomenda, e não está afiliada ao titular da marca.

Correspondência de designações de referência

Em 0.6/1 kV a mesma família de enrolamento é catalogada com nomes de referência próprios.

Para a lista completa de designações de referência e a construção TEBAOFLEX correspondente a cada uma, ver a correspondência de designações de cabos mineiros.

Nota de marcas: TENAX®, TROMMELFLEX®, FELTOFLEX® e SCHRÄM® são marcas dos respetivos titulares, e a TEBAOFLEX não está afiliada a essas empresas nem revende o cabo delas. O que fornecemos é a construção equivalente: fabricamos segundo a mesma designação de tipo VDE e a construção publicada, e cada designação aqui indicada pode ser cotada e fornecida como construção TEBAOFLEX. Os nomes aparecem apenas para fins de identificação; a construção correspondente é fabricada segundo as normas e a construção confirmadas para a encomenda.

Cabo flexível de arrasto NTSWÖU-J 0.6/1kV — Especificações

As notas técnicas indicadas na fonte são mantidas abaixo. Confirme o tamanho final, a tolerância, a base de instalação e a configuração encomendada antes da liberação.

Cabo NTSWÖU-J para aplicações de arrasto de baixa tensão

O Cabo NTSWÖU-J é um cabo de arrasto flexível de 0,6/1 kV projetado para rotas de alimentação de energia móveis em ambientes de mineração, túneis e indústria pesada. Seus condutores de cobre estanhado classe 5, isolamento 3GI3 à base de EPR e revestimento externo robusto 5GM5 o tornam adequado para equipamentos onde o cabo pode ser movido, arrastado, dobrado e exposto a óleo, umidade e desgaste mecânico.

Tabelas técnicas indicadas na fonte

As tabelas abaixo mantêm os dados originais do produto, incluindo unidades, intervalos e exemplos de encomenda.

Atributos do produto original

Estes atributos do produto são mantidos conforme fornecidos e devem ser verificados em relação à construção encomendada.

Raios de curvatura em 0,6/1 kV

D é o diâmetro exterior do cabo. Os cabos concebidos especificamente para arrasto podem admitir raios menores em movimento livre, mas esse valor depende do projeto e tem de ser confirmado para a construção encomendada em vez de ser presumido.

Condições de enrolamento segundo DIN VDE 0168

Quando este cabo trabalha num tambor, a DIN VDE 0168 fixa a geometria do sistema de guiamento: um diâmetro do núcleo do tambor de pelo menos 25 × D, um raio de curvatura nas polias de guia e de desvio de pelo menos 15 × D, e pelo menos 20 × D entre duas curvas num desvio em S ou numa mudança de plano. As polias devem estar suficientemente próximas para que o cabo não se deforme mesmo com a tração máxima admissível. Quando se aplicarem tanto a tabela de raios acima como estas condições, dimensione pelo valor maior.

Como ler o "/3" na designação da dimensão

Em 3 × 95 + 3 × 50/3 os três condutores de 95 mm² são os condutores de fase e o condutor de terra de 50 mm² no total é dividido em três partes colocadas nos interstícios exteriores entre eles, em vez de seguir como quarto condutor. Em 0,6/1 kV o isolamento não tem camadas semicondutoras; a camada interior é introduzida a partir de 3 kV e a camada exterior de limitação de campo a partir de 6 kV.

Tamanhos de referência, construção para enrolamento segundo DIN VDE 0250 Parte 813

Estes valores de referência correspondem à construção para enrolamento desta designação. É uma construção diferente da tabela de dimensões acima: nas quatro dimensões comuns às duas tabelas, a construção desta página é maior e mais pesada com uma margem constante. Retire as dimensões da tabela que corresponde à construção encomendada e indique para qual delas foram concebidos o tambor, o bucim ou o sistema de guiamento.

Cabo flexível de arrasto NTSWÖU-J 0.6/1kV — Normas e conformidade

As referências normativas seguintes são transpostas do registo original do produto. Identificam a base de origem e não substituem os requisitos de certificação ou inspeção específicos do projeto.

• Raio mínimo de curvatura segundo a VDE 0298-3, Tabela 3
• Capacidade de condução de corrente segundo a VDE 0298-4
• Condutor: fio de cobre eletrolítico estanhado, entrançado, DIN VDE 0295 classe 5.
• Isolamento: todas as almas são isoladas com composto 3GI3 segundo a DIN VDE 0207 Parte 20.
• Bainha interior: composto elastomérico especial GM1b segundo a DIN VDE 0207 Parte 21.
• Bainha exterior: composto elastomérico robusto 5GM5 segundo a DIN VDE 0207 Parte 21.
• Construção DIN VDE 0250-813
• Requisitos gerais DIN VDE 0250-1
• Guia de utilização DIN VDE 0298-3
• Ensaios elétricos DIN VDE 0472-501, 503, 508
• Ensaios não elétricos DIN VDE 0472-401, 402, 602, 303, 615
• Ensaios em condições de incêndio DIN VDE 0472-803, 804
• Retardante de chama VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2, IEC 60332-1
• Resistente ao óleo HD/EN/IEC 60811-2-1, DIN VDE 0473-811-2-1

Quando um projeto exigir um relatório de ensaio, certificado, registo de marcação ou liberação de inspeção, inclua esse requisito no pedido de cotação.