






S05BC4B-F / S07BC4B-F / S1BC4B-F — экранированный кабель для насосов питьевой воды
S05BC4B-F, S07BC4B-F и S1BC4B-F — семейства экранированных кабелей для насосов питьевой воды с классами напряжения 300/500 V, 450/750 V и 0.6/1 kV. Подбирайте оболочку и расположение защитных проводников с учётом ввода насоса.
- Гибкие медные нелужёные токопроводящие жилы класса 5.
- Оплётка из лужёной меди с согласованными концевыми подключениями.
- Изоляция EPR с системами оболочек EPDM или EPR в зависимости от модели.
- Максимальная температура токопроводящей жилы — 90 °C.
Для подготовки технического предложения направьте данные двигателя и привода, полное обозначение кабеля, чертёж ввода и требования к питьевой воде.
Экранированные подключения насосов питьевой воды в трёх классах напряжения
S05BC4B-F, S07BC4B-F и S1BC4B-F — экранированные резиновые кабели для насосов и электрооборудования в воде, в том числе в системах питьевой воды. Обозначения определяют отдельные классы напряжения 300/500 V, 450/750 V и 0.6/1 kV с медными нелужёными токопроводящими жилами класса 5 и оплёткой из лужёной меди.
Выбирайте систему оболочек вместе с классом напряжения. S05BC4B-F и S07BC4B-F используют изоляцию EPR и наружные оболочки EPDM. В линейке S1BC4B-F применяются изоляция EPR и система оболочек EPR. Конфигурации включают одножильные исполнения, тип G, KON и распределённую схему 3G/3, позволяя подобрать кабель под фактическое подключение двигателя и защитных проводников.
- Выберите электрические характеристики: сохраняйте связь модели, номинального напряжения и требований к испытанию кабеля.
- Спланируйте ввод кабеля: сравните предельные диаметры готового кабеля, диапазон уплотнения и требования к изгибу для стационарной прокладки либо гибкого применения.
- Согласуйте экранирование: обеспечьте эффективный контакт оплётки на обоих концах кабеля и предусмотренное подключение защитного проводника.
Таблицы конфигураций S1BC4B-F объединяют диаметр токопроводящей жилы, размеры готового кабеля и справочные электрические параметры. Согласуйте их с вводом насоса, проложенной трассой и схемой цепи. Уточните массу выбранной конфигурации при подготовке предложения. Укажите в запросе состав воды, данные двигателя и привода, проложенную длину и требования к документации для питьевой воды. Крепите кабель независимо от системы подъёма насоса. Глубина погружения и допустимая предельная температура воды уточняются для конкретного проекта.
Для выбора экранированного кабеля насоса питьевой воды изучите ассортимент кабелей для погружных насосов; при проектировании электроприводов с S05BC4B-F, S07BC4B-F и S1BC4B-F используйте руководство по кабелям VFD.
Конструкция
Выбирайте полную модель и систему оболочек. Иллюстрация четырёхжильного S07BC4B-F представляет выбранную конструкцию EPR/EPDM. Иллюстрации EPR для S1BC4B-F показывают одножильную конструкцию, исполнение KON и конструкцию с распределёнными защитными проводниками.





| Параметр | Значение или условие |
|---|---|
| Общая конструкция токопроводящей жилы | Нелужёная медная многопроволочная токопроводящая жила класса 5; экран выполнен из лужёной меди. |
| S05BC4B-F | Жилы с изоляцией EPR, общая оплётка из лужёной меди и наружная оболочка EPDM; в этом профиле нет отдельной внутренней оболочки. |
| S07BC4B-F | Изоляция EPR, внутренняя оболочка EPDM в соответствующем исполнении, оплётка из лужёной меди и наружная оболочка EPDM. |
| S1BC4B-F | Изоляция EPR, общая оплётка из лужёной меди и система синих оболочек EPR. |
| Расположение защитных проводников | Конфигурации G включают зелёно-жёлтую изолированную жилу. При заказе сохраняйте точную маркировку конфигурации G, KON либо распределённой схемы 3G/3. |
| Идентификация изолированных жил | DIN EN 50525-1 для профилей S05BC4B-F и S07BC4B-F; укажите полную схему цепи двигателя и защитных проводников для выбранной конфигурации S1BC4B-F. |
Применения
Экранированные подключения насосов питьевой воды, скважинных систем и электрооборудования в воде при средних механических нагрузках, включая электроприводы AC с управлением от преобразователя и согласованными концевыми подключениями экранов.

| Параметр | Значение или условие |
|---|---|
| Двигатель и привод | Подбирайте напряжение и конструкцию кабеля с учётом цепи двигателя и выхода преобразователя. |
| Концевое подключение экрана | Обеспечьте эффективное соединение экрана с землёй на обоих концах и отдельно согласуйте подключение защитного проводника. |
| Кабельный ввод насоса | Согласуйте диаметр готового кабеля, диапазон уплотнения, вывод оплётки и разгрузку от растягивающих усилий с точным чертежом ввода насоса. |
| Изгиб и опоры | Применяйте радиусы изгиба для выбранного материала либо конкретной строки конфигурации; используйте независимые опоры и отдельную систему подъёма насоса. |
| Химический состав воды | Исключите воду с содержанием хлора выше 0.5 mg/l. Укажите реагенты для обработки воды и условия очистки при подборе материалов. |
| Условия прокладки | Выбранные исполнения исключают применение во взрывоопасных зонах. |
| Контакт с питьевой водой | Согласуйте материалы оболочки кабеля, соединений, кабельного ввода и входного узла с требованиями к документации в месте назначения. |
| Условия эксплуатации в воде по проекту | Уточните глубину погружения и максимально допустимую температуру воды при запросе по проекту. |
Спецификации
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Классы напряжения | 300/500 В; 450/750 В; 0.6/1 кВ |
| Жила | Гибкие нелужёные медные жилы класса 5 |
| Изоляция | EPR |
| Экран | Оплетка из луженой меди |
| Максимальная температура проводника | 90 °C |
| Параметр | S05BC4B-F | S07BC4B-F |
|---|---|---|
| Номинальное напряжение U₀/U | 300/500 V | 450/750 V |
| Максимальное рабочее напряжение переменного тока | 0.318/0.55 kV | 0.476/0.825 kV |
| Максимальное рабочее напряжение постоянного тока | 0.413/0.825 kV | 0.619/1.238 kV |
| Испытательное напряжение AC — основные жилы | 2 kV / 15 минут | 2.5 kV / 15 минут |
| Жила | Нелужёная медная многопроволочная токопроводящая жила класса 5 | Нелужёная медная многопроволочная токопроводящая жила класса 5 |
| Изоляция токопроводящих жил | EPR | EPR |
| Внутренняя оболочка | В этом профиле нет отдельной внутренней оболочки | EPDM, если он предусмотрен в выбранной конструкции |
| Экран | Оплётка из лужёной меди между изолированными жилами и наружной оболочкой | Оплётка из лужёной меди между внутренней и наружной оболочками |
| Наружная оболочка | EPDM | EPDM |
| Максимальная температура проводника | 90 °C | 90 °C |
| Температура токопроводящей жилы при коротком замыкании | 250 °C | 250 °C |
| Минимальная температура окружающей среды — стационарная прокладка | −50 °C | −50 °C |
| Минимальная температура окружающей среды — гибкое применение | −25 °C | −25 °C |
| Максимальная растягивающая нагрузка на токопроводящую жилу | 15 Н/мм² | 15 Н/мм² |
| Минимальный радиус изгиба — стационарная прокладка | 4 × максимальный наружный диаметр кабеля (OD) | 4 × максимальный наружный диаметр кабеля (OD) |
| Минимальный радиус изгиба — подвижное применение | 6 × максимальный наружный диаметр кабеля (OD) | 6 × максимальный наружный диаметр кабеля (OD) |
| Предельное сечение семейства | До 2.5 mm² | До 70 mm² |
Выбирайте количество изолированных жил и сечение токопроводящей жилы совместно. Используйте выбранные размеры готового кабеля при проектировании кабельного ввода и уплотнения.
| Параметр | Значение или условие |
|---|---|
| Защищённое стационарное подключение | Для защищённой стационарной прокладки в трубах, оборудовании или скважинах: до 1000 V AC либо 750 V DC относительно земли. |
| Условие испытания двигателя | Испытания двигателя с S07BC4B-F: 3 kV AC в течение не более 3 минут. Это отдельное условие, отличное от указанного выше испытания основных жил кабеля. |
| Параметр | Значение или условие |
|---|---|
| Номинальное напряжение U₀/U | 0.6/1 кВ |
| Наибольшее напряжение системы Um | 1.2 kV |
| Испытательное напряжение кабеля | 3 кВ |
| Жила | Нелужёная медная многопроволочная токопроводящая жила класса 5 |
| Изоляция / оболочка | Изоляция EPR / система оболочек EPR |
| Экран | Оплетка из луженой меди |
| Максимальная температура проводника | 90 °C |
| Температура токопроводящей жилы при коротком замыкании | 250 °C |
| Минимальная температура окружающей среды — стационарная прокладка | −50 °C |
| Минимальная температура окружающей среды — гибкое применение | −50 °C |
| Максимально допустимое постоянное растягивающее напряжение | 15 Н/мм² |
| Минимальный радиус изгиба — стационарная прокладка | 4 × максимальный наружный диаметр кабеля (OD) |
| Минимальный радиус изгиба — подвижное применение | 6 × максимальный наружный диаметр кабеля (OD) |
| Справочное исполнение по водостойкости | AD8 |
| Конфигурация S1BC4B-F (mm²) | Диаметр проводника (мм) | Минимальный наружный диаметр (мм) | Максимальный наружный диаметр (мм) | Прибл. масса (кг/км) |
|---|---|---|---|---|
| S1BC4B-F 1x95 | 12.2 | 19.7 | 21.5 | 1130 |
| S1BC4B-F 3X2,5/2,5KON | 2 | 10.5 | 12.1 | 250 |
| S1BC4B-F 3X4/4KON | 2.4 | 11.8 | 13.4 | 304 |
| S1BC4B-F 3X6/6KON | 2.9 | 13.6 | 15.2 | 410 |
| S1BC4B-F 3X10/10KON | 3.9 | 17.8 | 19.8 | 610 |
| S1BC4B-F 3X16/16KON | 5 | 20.9 | 22.9 | 970 |
| S1BC4B-F 3X25+3G16/3 | 6.3 | 25.3 | 28.3 | 1470 |
| S1BC4B-F 3X35+3G16/3 | 7.5 | 28.3 | 31.3 | 2020 |
| S1BC4B-F 3X50+3G25/3 | 8.9 | 33.2 | 36.2 | 2582 |
| S1BC4B-F 3X70+3G35/3 | 10.7 | 38.7 | 41.7 | 3560 |
| S1BC4B-F 3X95+3G50/3 | 12.3 | 43.7 | 47.7 | 5130 |
| S1BC4B-F 3X120+3G70/3 | 14.3 | 48.8 | 51.8 | 6130 |
| S1BC4B-F 3X150+3G70/3 | 16 | 51.7 | 54.7 | 7090 |
| S1BC4B-F 3X240+3G120/3 | 20.3 | 63.5 | 68.5 | 11220 |
| S1BC4B-F 4G1,5 | 1.6 | 12 | 13 | 260 |
| S1BC4B-F 12G2,5 | 2 | 18.8 | 20.8 | По запросу |
| S1BC4B-F 7G2,5 | 2 | 16.1 | 18.1 | 500 |
| Конфигурация S1BC4B-F (mm²) | Справочный ток (А) | Ток короткого замыкания длительностью 1 s (kA) |
|---|---|---|
| S1BC4B-F 1x95 | 301 | 13.6 |
| S1BC4B-F 3X2,5/2,5KON | 30 | 0.36 |
| S1BC4B-F 3X4/4KON | 41 | 0.57 |
| S1BC4B-F 3X6/6KON | 53 | 0.86 |
| S1BC4B-F 3X10/10KON | 74 | 1.43 |
| S1BC4B-F 3X16/16KON | 99 | 2.29 |
| S1BC4B-F 3X25+3G16/3 | 131 | 3.58 |
| S1BC4B-F 3X35+3G16/3 | 162 | 5.01 |
| S1BC4B-F 3X50+3G25/3 | 202 | 7.15 |
| S1BC4B-F 3X70+3G35/3 | 250 | 10.01 |
| S1BC4B-F 3X95+3G50/3 | 301 | 13.6 |
| S1BC4B-F 3X120+3G70/3 | 352 | 17.2 |
| S1BC4B-F 3X150+3G70/3 | 404 | 21.5 |
| S1BC4B-F 3X240+3G120/3 | 545 | 34.3 |
| S1BC4B-F 4G1,5 | 23 | 0.21 |
| S1BC4B-F 12G2,5 | 30 | 0.36 |
| S1BC4B-F 7G2,5 | 30 | 0.36 |
Подбирайте допустимую токовую нагрузку с учётом фактической нагрузки и прокладки, включая участки с опорами в воздухе и воде. Применяйте указанные токи короткого замыкания с их длительностью 1 s. Масса выбранной конфигурации подтверждается при подготовке предложения. Глубина погружения и допустимая температура воды уточняются для конкретного проекта.
Стандарты
| Справочно | Применение |
|---|---|
| EN 50525-2-21 | Нормативная ссылка по конструкции для трёх семейств моделей. |
| DIN EN 60228 / IEC 60228 | Справочно: проводник класса 5. |
| DIN EN 50525-1 | Маркировка изолированных жил S05BC4B-F и S07BC4B-F. |
| DIN EN 50525-2-21 | Нормативная ссылка по водостойкости S05BC4B-F и S07BC4B-F. |
| DIN EN 50565-2 | Общие указания по применению и монтажу кабеля. |
| AD8 | Справочное исполнение по водостойкости для выбранного семейства S1BC4B-F. |
| Документация на материалы для питьевой воды | Укажите документацию для контакта с водой, необходимую для выбранной конструкции и места реализации проекта. |
Сведения о классах жил см. здесь: Область применения стандарта IEC 60228.
Варианты кабелей по теме
Сравните эти варианты кабелей по сочетанию функций, характеру перемещения, нагрузке, напряжению и требованиям к передаче.
Круглый кабель S07BB-F / S1BB-F для насосов питьевой воды
Другой вариант кабеля для иного применения или режима эксплуатации.
Посмотреть товарЭкранированный кабель S1BC4N8-F 0.6/1 kV для насосов сточных вод
Другой вариант кабеля для иного применения или режима эксплуатации.
Посмотреть товарКабель SUBCAB для электродвигателей погружных насосов с контрольными жилами
Другой вариант кабеля для иного применения или режима эксплуатации.
Посмотреть товарЗапросите рекомендации по выбору кабеля и коммерческое предложение.
Укажите требуемые функции кабеля, длину, механические нагрузки и режим работы, условия окружающей среды, оконцевание и количество. Наша команда оценит условия применения перед подготовкой коммерческого предложения.
- Укажите название продукта или артикул, а также необходимую длину кабеля и количество.
- При наличии приложите техническое задание, чертеж или спецификацию.








