Câble minier traînant et d'enroulement 6-CHCU 3.6/6kV
Câble traînant et d'enroulement 6-CHCU 3.6/6 kV pour excavatrices, stackers et machines de remblayage en mines à ciel ouvert, en versions base, TT et TTAR.
- 6-CHCU base : direction de déviation unique, axe du tambour perpendiculaire au sens de marche.
- 6-CHCU-TT : tresse polyester anti-torsion, directions de déviation multiples.
- 6-CHCU TTAR : tresse anti-torsion plus gaine 5GM5 service extra-lourd.
- Conducteur : cuivre étamé à brins fins, classe 5.
- Gamme : de 3 × 16 mm² à 3 × 185 mm².
Transmettez le type de machine, la géométrie du tambour, les directions de déviation et la traction pour l'étude de votre demande de prix.
Câble minier traînant et d'enroulement 6-CHCU 3.6/6 kV
Le 6-CHCU regroupe trois câbles blindés 3.6/6 kV pour grandes machines à ciel ouvert, et le choix entre eux est déterminé par la géométrie d'enroulement et non par l'intensité. La version de base 6-CHCU est destinée aux mécanismes d'enroulement à direction de déviation unique, où l'axe du tambour enrouleur est perpendiculaire au sens de marche. 6-CHCU-TT ajoute une tresse polyester anti-torsion pour les mécanismes à directions de déviation multiples, où l'axe du tambour est parallèle à la machine. 6-CHCU TTAR conserve la tresse anti-torsion et ajoute une gaine 5GM5 service extra-lourd.
Les trois ne sont pas interchangeables sur le papier. La version de base est classée pour une température de court-circuit de +250 °C, tandis que TT et TTAR le sont pour +200 °C, et seul TTAR dispose de limites publiées de charge de traction statique et dynamique.
- Tension nominale : 3.6/6 kV ; tension maximale de service 7.2 kV pour TT et TTAR.
- Sections : de 3 × 16 mm² à 3 × 185 mm².
- Itinéraire: base pour déviation unique, TT et TTAR pour directions de déviation multiples.
- Limite de torsion : ±50 °/m pour TTAR.
Pour l'alimentation de machines 20/35 kV au-dessus de cette gamme, consultez le câble traînant 35-CHVU; pour un service sur touret de norme allemande, consultez le Câble d'enroulement R-(N)TSCGEWÖU.
Construction et sélection de la famille 6-CHCU
Choisissez d'abord selon la géométrie d'enroulement, puis selon le service de la gaine. Le tableau ci-dessous correspond à la décision à laquelle les trois versions répondent.
| Construction | Géométrie d'enroulement | Protection anti-torsion | Gaine extérieure | température de court-circuit |
|---|---|---|---|---|
| 6-CHCU (base) | Direction de déviation unique ; axe du tambour perpendiculaire au sens de marche | Aucun | Chloroprène, noir | +250 °C |
| 6-CHCU-TT | Directions de déviation multiples ; axe du tambour parallèle à l'équipement | tresse en polyester | Caoutchouc 5GM3, noir | +200 °C |
| 6-CHCU TTAR | Service sévère de traînage ou d'enroulement, déviations multiples | tresse anti-torsion en polyester | Caoutchouc 5GM5, rouge avec bande noire | +200 °C |
Construction de base du 6-CHCU, selon DS 073-2004
| N° | Couche |
|---|---|
| 1 | Conducteur en cuivre étamé à brins fins, classe 5 |
| 2 | Ruban semi-conducteur |
| 3 | Bourrage |
| 4 | Isolation en caoutchouc |
| 5 | Couche semi-conductrice |
| 6 | Ruban semi-conducteur |
| 7 | Gaine intérieure semi-conductrice |
| 8 | Gaine extérieure en chloroprène |
Construction du 6-CHCU-TT, selon DS 042-2005
| N° | Couche |
|---|---|
| 1 | Conducteur souple en cuivre étamé câblé, classe 5 |
| 2 | Couche semi-conductrice intérieure du conducteur actif |
| 3 | Isolation du conducteur, composé de caoutchouc type 3GI3 |
| 4 | Couche semi-conductrice extérieure |
| 5 | gaine intérieure |
| 6 | Protection anti-torsion en tresse polyester |
| 7 | Gaine extérieure, composé de caoutchouc type 5GM3 |
Construction du 6-CHCU TTAR
| N° | Couche |
|---|---|
| 1 | Conducteur en cuivre étamé, fil fin classe 5 selon DIN VDE 0295 |
| 2 | Couche conductrice intérieure des conducteurs principaux, ruban semi-conducteur |
| 3 | Isolation des conducteurs principaux, EPR 3GI3 selon DIN VDE 0207 Partie 20, épaisseur nominale 3.4 mm |
| 4 | Couche conductrice extérieure des conducteurs principaux, composé de caoutchouc conducteur spécial, épaisseur env. 0.6 mm |
| 5 | Conducteur de terre, cuivre étamé à brins fins classe 5 dans un composé de caoutchouc conducteur |
| 6 | Conducteurs câblés autour d'un bourrage conducteur avec ruban semi-conducteur |
| 7 | Gaine intérieure, composé de caoutchouc conducteur spécial |
| 8 | Renfort de gaine, tresse polyester anti-torsion |
| 9 | Gaine extérieure, composé de caoutchouc type 5GM5 selon DIN VDE 0207 Partie 21 |
Applications du 6-CHCU
La famille alimente de grands équipements mobiles en mines à ciel ouvert : machines d'extraction de charbon, excavatrices, stackers et machines de remblayage, sur des parcours de traînage et d'enroulement en service mécanique sévère.
- 6-CHCU base : machines d'extraction de charbon où le touret dévie le câble dans une seule direction.
- 6-CHCU-TT : excavatrices et machines de remblayage dont l'axe du tambour est parallèle à la machine, ce qui produit des directions de déviation multiples.
- 6-CHCU TTAR : stackers et excavatrices dans le service de traînage ou d'enroulement le plus sévère, où l'usure de la gaine détermine la durée de vie.
- Parcours en surface exposés aux chocs, à la pression, à l'abrasion et aux intempéries.
Limites d’application
L'utilisation des câbles souples suit la VDE 0298-3. Les intensités admissibles sont des valeurs à l'air libre à 30 °C et doivent être corrigées deux fois : une fois pour la température ambiante et une fois pour le nombre de couches enroulées, à l'aide des facteurs de l'onglet spécifications. Enrouler un câble en quatre couches supprime bien plus de la moitié de sa capacité. Le diamètre du tambour, le diamètre de la poulie de renvoi, le nombre de couches, la vitesse et la traction déterminent laquelle des trois versions convient.
Références connexes d'enroulement minier
Comparer 35-CHVU pour l'alimentation de machines 20/35 kV, R-(N)TSCGEWÖU pour le service sur touret de norme allemande et (N)TSCGEWÖU pour la distribution minière semi-fixe.
Note de référence : les demandes arrivant sous la référence 6-CHCu, 6-CHCu-TT ou 6-CHCu TTAR sont traitées sur cette page ; les variantes d'espacement et de casse désignent la même famille.
Spécifications du 6-CHCU
| Propriété | 6-CHCU base | 6-CHCU-TT | 6-CHCU TTAR |
|---|---|---|---|
| Tension assignée U₀/U | 3,6/6 kV | 3,6/6 kV | 3,6/6 kV |
| Tension maximale de service | - | 7.2 kV | 7.2 kV |
| Tension d’essai | 15 kV | 15 kV CA | 15 kV CA |
| Norme de fabrication | DS 073-2004 | DS 042-2005 | Code de lettres selon ČSN 34 5127 |
| Température maximale de court-circuit | +250 °C | +200 °C | +200 °C |
| température de fonctionnement du conducteur | +90 °C | +90 °C | +90 °C |
| Température en surface, fixe | -30 °C à +80 °C | -30 °C à +80 °C | -30 °C à +80 °C |
| Température en surface, en mouvement | -30 °C à +80 °C | -30 °C à +80 °C | -30 °C à +80 °C |
| Couleur du fourreau | Noir | Noir | Rouge avec bande noire |
Rayon de courbure par version et parcours
| Condition | 6-CHCU base | 6-CHCU-TT | 6-CHCU TTAR |
|---|---|---|---|
| Installation fixe | Voir le tableau de dimensions, en mm | 6 × D | 6 × D |
| En flexion / mouvement libre | Voir le tableau de dimensions, en mm | 10 × D | 10 × D |
| Sur tambours | - | - | 12 × D |
| Sur poulies de renvoi | - | - | 15 × D |
| Limite de torsion | - | - | ±50 °/m |
Les rayons de courbure du TTAR suivent la DIN VDE 0298 Partie 3, Tableau 2.
Tableau des dimensions et valeurs électriques du 6-CHCU base et 6-CHCU-TT
Les versions base et TT partagent un même tableau dimensionnel et électrique.
| Code et section | Diamètre extérieur | Poids | Rayon de courbure | résistance du conducteur | Courant de court-circuit 1 s | Constante de temps d'échauffement | Intensité admissible à l'air libre | Capacitance | Inductance | Teneur en cuivre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6-CHCU 3 × 16 + 1 × 16 mm² | 43-49 mm | 2500 kg/km | 290 mm | 1.240 Ω/km | 1.95 kA | 156 s | 122 A | 0.24 µF/km | 0.389 mH/km | 627 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 25 + 1 × 16 mm² | 46-51 mm | 2920 kg/km | 300 mm | 0,795 Ω/km | 3.05 kA | 290 s | 140 A | 0.27 µF/km | 0.361 mH/km | 892 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 35 + 1 × 25 mm² | 49-54 mm | 3470 kg/km | 330 mm | 0,565 Ω/km | 4.27 kA | 290 s | 196 A | 0.29 µF/km | 0.345 mH/km | 1274 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 50 + 3 × 16 mm² | 50-55 mm | 4050 kg/km | 340 mm | 0,393 Ω/km | 6.10 kA | 405 s | 237 A | 0.35 µF/km | 0.307 mH/km | 1940 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 70 + 3 × 16 mm² | 54-59 mm | 4900 kg/km | 350 mm | 0,277 Ω/km | 8.54 kA | 526 s | 291 A | 0.38 µF/km | 0.293 mH/km | 2528 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 95 + 3 × 16 mm² | 60-65 mm | 5950 kg/km | 380 mm | 0,210 Ω/km | 11.59 kA | 599 s | 370 A | 0.47 µF/km | 0.277 mH/km | 3263 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 120 + 3 × 16 mm² | 63-68 mm | 7120 kg/km | 410 mm | 0,164 Ω/km | 14.64 kA | 783 s | 409 A | 0,49 µF/km | 0.272 mH/km | 3998 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 150 + 3 × 25 mm² | 67-73 mm | 8620 kg/km | 450 mm | 0,132 Ω/km | 18.30 kA | 967 s | 460 A | 0,51 µF/km | 0.261 mH/km | 5145 kg/km |
| 6-CHCU 3 × 185 + 3 × 35 mm² | 71-77 mm | 9650 kg/km | 480 mm | 0,108 Ω/km | 22.57 kA | 1108 s | 530 A | 0.58 µF/km | 0.256 mH/km | 6468 kg/km |
Tableau des dimensions, masses et charges de traction du 6-CHCU TTAR
| Code et section | Diamètre du conducteur principal | Diamètre extérieur | Poids | Charge de traction statique maximale | Charge de traction dynamique maximale |
|---|---|---|---|---|---|
| 6-CHCU TTAR 3 × 16 + 16 mm² | 5,6 mm | 43-49 mm | 2910 kg/km | 960 N | 1600 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 25 + 16 mm² | 6.6 mm | 46-51 mm | 3390 kg/km | 1365 N | 2275 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 35 + 25 mm² | 7.7 mm | 49-54 mm | 3920 kg/km | 1575 N | 2625 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 50 + 3 × 16 mm² | 9.3 mm | 52-57 mm | 4660 kg/km | 2250 N | 3750 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 70 + 3 × 16 mm² | 11.5 mm | 55-60 mm | 5710 kg/km | 3150 N | 5250 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 95 + 3 × 16 mm² | 13,2 mm | 60-65 mm | 6950 kg/km | 4275 N | 7125 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 120 + 3 × 16 mm² | 14.9 mm | 63-68 mm | 8170 kg/km | 5400 N | 9000 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 150 + 3 × 25 mm² | 16.5 mm | 67-73 mm | 9195 kg/km | 6750 N | 11250 N |
| 6-CHCU TTAR 3 × 185 + 3 × 35 mm² | 18.4 mm | 71-77 mm | 11150 kg/km | 8325 N | 13875 N |
Tableau électrique du 6-CHCU TTAR
| Code et section | Résistance du conducteur principal à 20 °C | Inductive resistance at 50 Hz | Capacité conducteur-terre | Intensité admissible, pose rectiligne à 30 °C | Courant de court-circuit 90-200 °C, 1 s |
|---|---|---|---|---|---|
| 6-CHCU TTAR 3 × 16 + 16 mm² | 1.240 Ω/km | 0.122 Ω/km | 0.27 µF/km | 99 A | 1.95 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 25 + 16 mm² | 0,795 Ω/km | 0.112 Ω/km | 0.34 µF/km | 131 A | 3.05 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 35 + 25 mm² | 0,565 Ω/km | 0.107 Ω/km | 0.38 µF/km | 162 A | 4.27 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 50 + 3 × 16 mm² | 0,393 Ω/km | 0.101 Ω/km | 0,42 µF/km | 202 A | 6.10 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 70 + 3 × 16 mm² | 0,277 Ω/km | 0.090 Ω/km | 0.48 µF/km | 250 A | 8.54 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 95 + 3 × 16 mm² | 0,210 Ω/km | 0.092 Ω/km | 0.53 µF/km | 301 A | 11.59 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 120 + 3 × 16 mm² | 0,164 Ω/km | 0.089 Ω/km | 0,59 µF/km | 352 A | 14.64 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 150 + 3 × 25 mm² | 0,132 Ω/km | 0.087 Ω/km | 0.63 µF/km | 404 A | 18.30 kA |
| 6-CHCU TTAR 3 × 185 + 3 × 35 mm² | 0,108 Ω/km | 0.085 Ω/km | 0,69 µF/km | 461 A | 22.57 kA |
La constante de court-circuit k = 122 est calculée selon IEC 60949 pour une température de court-circuit de 200 °C et une température de conducteur de 90 °C.
Facteurs de correction de l'intensité admissible
| Température ambiante | 20 °C | 35 °C | 40 °C | 45 °C | 50 °C |
|---|---|---|---|---|---|
| Facteur | 1.1 | 0.95 | 0.89 | 0.84 | 0.77 |
| Enroulé en couches | Spirale | 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| Facteur | 0.8 | 0.8 | 0.61 | 0.49 | 0.42 |
Toutes les sections des trois versions sont disponibles sur commande.
Normes, homologations et documentation de commande du 6-CHCU
| Référence | Portée | S'applique à |
|---|---|---|
| DS 073-2004 | Spécification de fabrication | 6-CHCU base |
| DS 042-2005 | Spécification de fabrication | 6-CHCU-TT |
| ČSN 34 5127 | Désignation par code de lettres | 6-CHCU TTAR |
| DIN VDE 0295 | Câblage des conducteurs de classe 5 | Toutes les versions |
| DIN VDE 0207 Parts 20 and 21 | Isolation 3GI3 et composés de gaine 5GM3/5GM5 | TT et TTAR |
| DIN VDE 0298-3 | Guide d'utilisation des câbles souples et rayons de courbure Tableau 2 | Toutes les versions |
| DIN VDE 0298-4 | Correction de l'intensité admissible, Tableaux 17 et 27 | Toutes les versions |
| IEC 60949 | Calcul du courant de court-circuit, k = 122 | TTAR |
Homologations
| Homologation | Statut |
|---|---|
| Conformité de fabrication, DS 073-2004 et DS 042-2005 | En vigueur |
| Ensemble d'essais électriques individuels moyenne tension, 15 kV CA | En vigueur |
| Essai de décharges partielles | En vigueur |
Informations de commande
Indiquez quelle version est requise, la machine et sa puissance, le diamètre du tambour et l'orientation de son axe, le diamètre de la poulie de renvoi, le nombre de couches enroulées, la vitesse de déplacement, la traction attendue par rapport aux limites du TTAR, la température ambiante, les longueurs par touret requises, la chaîne de marquage et l'étendue d'inspection ou de documentation du projet.
Options de câbles associées
Comparez ces options de câbles en fonction de la combinaison de services, du mouvement, de la charge, de la tension et des exigences de transmission.
Câble d'enroulement moyenne tension R-(N)TSCGEWÖU 3,6/6–18/30 kV
Pour un enroulement continu du tambour et des mouvements dynamiques plus élevés.
Voir le produit
Câble de distribution minière (N)TSCGEWÖU 3,6/6 kV à 12/20 kV
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produit
Câble traînant pour mine à ciel ouvert 35-CHVU 20/35kV
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produitDemandez une recommandation et un devis pour un câble.
Veuillez nous indiquer les services requis, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l'environnement, le type de terminaison et la quantité. Notre équipe examinera votre demande avant de vous établir un devis.
- Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
- Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.