Obtenir un devis
Câbles pétroliers et gaziers TEBAOFLEX

Câble de diagraphie pour service acide (sour)

Armure en alliage S75 / S77 / MP35N · conducteur en cuivre nickelé · 5.69–8.18 mm · 21.4–48.9 kN · FEP/ETFE jusqu'à 260 °C · pour H2S et CO2 puits au-dessus du seuil NACE MR0175.

Informations sur le produit
Marque
TEBAOFLEX
Présentation du produit

Un câble de diagraphie pour service acide remplace l'armure en acier galvanisé d'un câble de diagraphie conventionnel par un alliage résistant à la corrosion, et le conducteur en cuivre nu par du cuivre nickelé. Tout le reste — l'armure double contra-hélicoïdale, l'isolation en fluoropolymère, la géométrie — reste identique.

La raison est précise et implacable. Le sulfure d'hydrogène attaque le fer de l'acier : il consomme d'abord le revêtement de zinc, puis fragilise le fil en dessous jusqu'à ce que les brins cassent en sortant du trou. Un câble sorti d'un puits acide en bon état peut rompre à la remontée suivante, et le mode de défaillance est un train d'outils au fond.

Le seuil n'est pas une question d'opinion. La norme NACE MR0175 / ISO 15156 définit le service acide comme une pression partielle de H2S de 0,05 psia (0,3 kPa) ou plus. Multipliez la concentration de H2S en ppm par la pression de fond de puits en psi, divisez par un million, et si le résultat atteint 0,05 vous êtes en service acide et l'armure galvanisée n'est plus le bon matériau. L'onglet Normes détaille cela avec des chiffres, y compris la version de la règle qui circule sans le diviseur.

Nous fabriquons l'armure en alliage en trois qualités : S75 nickel-chrome, S77 nickel-fer et MP35N cobalt-nickel-chrome-molybdène — sur quatre diamètres, de 7/32″ à 5/16″. Passer à l'alliage vous coûte de la résistance à la rupture et, moins évident, multiplie par quatre à six la résistance DC de l'armure. Ce second effet surprend souvent, car l'armure est le conducteur de retour. Les deux effets sont tabulés dans l'onglet Spécifications.

Envoyez une analyse de fluide actuelle, la pression de fond de puits et la température — les trois mêmes chiffres qui déterminent le choix des matériaux dans le reste de notre câbles pétrole et gaz gamme. Sans analyse de fluide, personne ne peut spécifier ce câble honnêtement, nous y compris.

Construction

Construction

Construction du câble de diagraphie pour service acide montrant la double armure autour d'un conducteur nickelé
Coupe transversale de la construction du câble pour service acide.

Les trois alliages d'armure

QualitéFamille d'alliageTeneur en ferOù il s'applique
GIPS / GEIPSAcier à socs galvaniséAcier — revêtu de zincPuits doux uniquement. En dessous du seuil NACE.
S75Nickel-chromeFaibleH modéré2S et CO2, température modérée
S77Nickel-ferFaibleConditions corrosives sévères
MP35NCobalt-nickel-chrome-molybdènePresque nulLes puits les plus hostiles — le meilleur équilibre résistance/corrosion des trois

La teneur en fer explique tout. H2S attaque le fer ; moins l'armure contient de fer, moins il y a à attaquer. Le MP35N est presque exempt de fer, ce qui explique qu'il survive à des conditions qui détruisent les autres.

Conducteur nickelé

Toute construction pour service acide utilise du cuivre nickelé, pas du cuivre nu. Ce n'est pas une précaution superflue. L'isolation d'un câble de diagraphie subit des dommages par écrasement de l'armure tout au long de sa vie, et une seule brèche dans un puits acide expose le cuivre nu au H2S sur toute la longueur noyée — pas en un seul point. Le nickelage laisse le temps de s'en apercevoir.

Isolation

FEP/ETFE à double couche à 260 °C sur toutes les constructions pour service acide : le FEP assure le rôle diélectrique, la peau d'ETFE fait face à l'armure et absorbe l'écrasement. Pour les puits de plus de 260 °C, voir le câble de diagraphie haute température page.

Ce qui ne change pas — et une chose qui change

Le nombre de fils, les diamètres de fils et le diamètre extérieur fini sont identiques à la construction galvanisée de même taille — 12 intérieurs sous 18 extérieurs, même pas de câblage. Un câble pour service acide se monte sur le même tambour et passe sur la même poulie que le câble conventionnel qu'il remplace.

Le conducteur est l'exception. Sur deux des quatre tailles, la construction en alliage utilise un conducteur différent du galvanisé : le 7/32″ passe de 16 AWG à 19 brins à 18 AWG à 7 brins, et le 9/32″ de 15 AWG à 16 AWG. La résistance du conducteur augmente en conséquence — de 13,1 à 22,0 Ω/km sur le 7/32″. C'est indiqué dans le tableau des spécifications, mais c'est facile à manquer lorsqu'on compare les qualités d'armure en supposant que le reste du câble n'a pas changé.

Applications

Applications

Puits de gaz et de pétrole acides, et les puits riches en CO2qui corrodent selon un mécanisme différent mais finissent de la même manière.

Câble de diagraphie pour service acide sur un site de puits pendant des opérations de diagraphie de fond
Câble de diagraphie sur un site de puits de diagraphie de fond.
ConditionCe que cela fait à l'armure galvaniséeQualité
H2S en dessous du seuil NACELe zinc tient ; l'acier survit avec de la graisse et de bonnes pratiquesGIPS — le câble conventionnel
H2S à une pression partielle de 0,05 psia ou plusLe zinc est consommé, puis fragilisation par l'hydrogène — le fil devient aussi cassant que du verreS75 minimum
H élevé2S plus chlorures et chaleurLa piqûration et la fissuration sous contrainte s'accélèrent ensembleS77 or MP35N
CO élevé2 pression partielleCorrosion douce — perte générale de métal plutôt que fissurationS75 or S77
Acide plus train d'outils profond et lourdCorrosion et charge simultanées ; vous ne pouvez pas vous permettre la perte de résistanceMP35N
CO2 puits d'injection et de stockageCO continu2 exposition, souvent avec de l'eauS75 or S77

Ce que l'armure en alliage ne résout pas

Elle n'augmente pas la tension nominale de température — c'est le rôle de l'isolation. Elle ne rend pas le câble plus résistant ; elle le rend plus faible. Et elle ne supprime pas la nécessité de laver et d'inspecter le câble après une remontée en milieu acide.

Caractéristiques

Caractéristiques techniques

Constructions d'armure en alliage par taille

TailleQualitérésistance à la ruptureCharge de travailR du conducteurdcR de l'armuredcPoids dans l'eau
7/32″ (5.690 mm)S7521.4 kN (4,800 lbf)10.7 kN22.0 Ω/km59.4 Ω/km120 kg/km
S7723.1 kN (5,200 lbf)11.6 kN22.0 Ω/km72.2 Ω/km120 kg/km
MP35N23.1 kN (5,200 lbf)11.6 kN22.0 Ω/km72.2 Ω/km132 kg/km
1/4″ (6.553 mm)S7526.7 kN (6,000 lbf)13.3 kN14.4 Ω/km44.3 Ω/km161 kg/km
S7728.9 kN (6,500 lbf)14.5 kN14.4 Ω/km54.2 Ω/km160 kg/km
MP35N28.9 kN (6,500 lbf)14.5 kN14.4 Ω/km56.2 Ω/km171 kg/km
9/32″ (7.315 mm)S7536.5 kN (8,200 lbf)18.2 kN13.1 Ω/km32.8 Ω/km203 kg/km
S7736.5 kN (8,200 lbf)18.2 kN13.1 Ω/km32.8 Ω/km203 kg/km
MP35N40.9 kN (9,200 lbf)20.5 kN13.1 Ω/km32.8 Ω/km215 kg/km
5/16″ (8.179 mm)S7546.3 kN (10,400 lbf)23.1 kN10.8 Ω/km29.5 Ω/km250 kg/km
S7746.3 kN (10,400 lbf)23.1 kN10.8 Ω/km36.0 Ω/km250 kg/km
MP35N48.9 kN (11,000 lbf)24.5 kN10.8 Ω/km36.0 Ω/km262 kg/km

Toutes les constructions : isolation FEP/ETFE, 260 °C, résistance d'isolement minimale de 457 MΩ·km, même diamètre extérieur et même poulie minimale que le câble galvanisé de cette taille.

Ce que coûte le changement, partie un : la résistance

TailleGalvaniséS75S77 / MP35NPerte dans le pire cas
7/32″24.9 kN21.4 kN23.1 kN−14 %
1/4″31.1 kN26.7 kN28.9 kN−14 %
9/32″44.5 kN36.5 kN40.9 kN−18 %
5/16″50.3 kN46.3 kN48.9 kN−8 %

Recalculez le train d'outils avant la première remontée en milieu acide. Une perte de résistance de 18 % sur un 9/32″ n'est pas absorbée par le facteur de sécurité — elle EST le facteur de sécurité.

Ce que coûte le changement, partie deux : l'armure est votre conducteur de retour

L'armure en alliage a une résistance DC quatre à six fois supérieure à celle de l'acier galvanisé, et sur un câble monoconducteur, l'armure transporte tout le courant de retour. C'est le chiffre qui surprend les gens, car personne ne pense à l'armure comme un élément de circuit avant que la télémétrie ne commence à faiblir.

TailleR de l'armuredc, galvaniséR de l'armuredc, alliageMultiplicateur
7/32″14.4 Ω/km59.4 – 72.2 Ω/km4.1 – 5.0 ×
1/4″9.84 Ω/km44.3 – 56.2 Ω/km4.5 – 5.7 ×
9/32″9.2 Ω/km32.8 Ω/km3.6 ×
5/16″6.9 Ω/km29.5 – 36.0 Ω/km4.3 – 5.2 ×

Calculé pour une remontée de 5 000 m en 1/4″, la résistance de boucle est le conducteur plus l'armure :

ConstructionConducteurArmureRésistance de boucle à 5 000 m
Galvanisé, cuivre nu13.1 Ω/km9.84 Ω/km115 Ω
MP35N, cuivre nickelé14.4 Ω/km56.2 Ω/km353 Ω

Tripler la résistance de boucle signifie tripler la chute de tension pour le même courant d'outil. Vérifiez la marge de l'alimentation de surface et le budget de télémétrie avant de commander, pas après — un outil qui fonctionnait bien sur câble galvanisé peut être sous-alimenté sur la version en alliage du même câble.

Normes

Normes et sélection

Le seuil, selon la norme elle-même

La norme NACE MR0175 / ISO 15156 définit le service acide comme une pression partielle de H2S de 0,05 psia (0,3 kPa) ou plus dans la phase gazeuse. La pression partielle est la concentration multipliée par la pression absolue totale :

ÉtapeCalcul
1H2Pression partielle de S (psia) = (H2S en ppm ÷ 1 000 000) × pression de fond de puits en psia
2Comparer à 0,05 psia
3À 0,05 ou plus → service acide. L'armure galvanisée est exclue.

Exemple détaillé

Un puits à 4 000 psi avec 50 ppm de H2S de 50 ppm : (50 ÷ 1 000 000) × 4 000 = 0.20 psia. Quatre fois le seuil — armure en alliage. Les mêmes 50 ppm dans un puits à 500 psi donnent 0,025 psia, en dessous du seuil, et une armure galvanisée avec un graissage adéquat est défendable. La concentration seule ne dit rien ; c'est la concentration multipliée par la pression qui compte.

Un avertissement sur la version de cette règle que vous avez peut-être vue

Une règle empirique circule sur le terrain sous la forme « ppm × psi ≥ 0,05, éviter le galvanisé ». Prise au pied de la lettre, elle est fausse d'un facteur d'un million — 1 ppm dans un puits à 1 psi la déclencherait. ÷ 1,000,000 est l'étape manquante, et une fois rétablie, la règle empirique et la norme concordent exactement. Si un fournisseur vous cite la version courte, cela vaut la peine d'être noté.

CO2

La règle empirique complémentaire est que le CO2 en pourcentage multiplié par la pression de fond de puits en psi atteignant environ 130 psia de CO2 de pression partielle. Le CO2 corrode par perte générale de métal plutôt que par fissuration, ce qui est moins catastrophique et plus prévisible — mais cela met tout de même fin prématurément à la durée de vie utile de l'armure galvanisée.

Normes

NormeCe qu'elle couvre
NACE MR0175 / ISO 15156-1Définition du service acide et principes généraux de sélection des matériaux
NACE MR0175 / ISO 15156-3Alliages résistants à la corrosion et leurs limites environnementales qualifiées
CEI 60228Classe de résistance du conducteur pour l'âme en cuivre nickelé

Foire aux questions

De quelle qualité ai-je besoin — S75, S77 ou MP35N ?

S75 pour un service acide modéré et du CO2. S77 lorsque l'analyse du fluide est sévère. MP35N lorsqu'elle est sévère et et le train d'outils est lourd, car il conserve la meilleure résistance des trois. Si vous hésitez entre deux qualités, le facteur décisif est généralement le nombre de remontées que le câble doit survivre avant d'être remplacé.

Puis-je garder mon câble galvanisé et simplement le graisser davantage ?

En dessous du seuil NACE, la graisse protectrice sur une ligne bien rodée est une pratique légitime. Au-dessus, la graisse ne fait que gagner du temps, rien de plus. Le mode de défaillance est la fragilisation par l'hydrogène à l'intérieur du fil, pas la rouille de surface, et la graisse n'atteint pas l'intérieur du fil.

Pourquoi le signal de mon câble en alliage s'est-il dégradé ?

Il ne s'est probablement pas dégradé — il a commencé moins bon. L'armure en alliage a une résistance quatre à six fois supérieure au galvanisé, et sur un câble monoconducteur, l'armure est le chemin de retour. Voir le tableau de résistance de boucle dans l'onglet Spécifications.

Le câble nécessite-t-il une manipulation différente après une remontée en milieu acide ?

Lavez-le. L'armure en alliage résiste à l'attaque, elle n'y est pas immunisée, et le fluide de puits résiduel logé dans les interstices de l'armure entre les remontées est le pire des cas. Lavez, séchez et inspectez — la même discipline qu'exige un câble de diagraphie monoconducteur conventionnel exige, mais appliquée avec plus de rigueur.

De quoi avez-vous besoin de ma part pour établir un devis ?

Une analyse de fluide actuelle avec H2S et CO2 S en ppm ou en pourcentage, pression de fond de puits, température de fond de puits, profondeur et poids du train d'outils. Quiconque établit un devis pour un câble acide sans demander d'analyse de fluide devine.

Comparer par fonction

Options de câbles associées

Comparez ces options de câbles en fonction de la combinaison de services, du mouvement, de la charge, de la tension et des exigences de transmission.

devis basé sur l'ingénierie

Demandez une recommandation et un devis pour un câble.

Veuillez nous indiquer les services requis, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l'environnement, le type de terminaison et la quantité. Notre équipe examinera votre demande avant de vous établir un devis.

  • Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
  • Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.

    En soumettant ce formulaire, vous acceptez que TEBAOFLEX utilise vos coordonnées et les fichiers fournis pour examiner votre demande et y répondre. Les fichiers servent à établir le devis et aux échanges techniques liés à votre demande. Consultez notre politique de confidentialité pour obtenir des informations à jour sur le traitement et la conservation des données.

    * Champs obligatoires. Veuillez inclure les principaux détails du câble ou de l'application pour examen.