Spesifikasi kabel instrumentasi
PAS 5308-1:2009 dan PAS 5308-2:2009 ditarik balik oleh British Standards Institution pada 3 April 2024, manakala BS 5308 Parts 1 dan 2 ditarik balik pada 2005. Kedua-dua penamaan masih ditetapkan di seluruh dunia tetapi tidak lagi semasa, dan projek yang menetapkannya biasanya perlu merekodkan penyimpangan. Dokumen semasa ialah BS EN 50288-7:2005.
Ringkasan spesifikasi
Kabel instrumentasi BS5308 dan PAS5308 membawa isyarat analog serta digital antara instrumen lapangan dan sistem kawalan. Kedua-dua nama, dengan atau tanpa ruang, merujuk kepada binaan sama, dan penandaan dram, helaian data serta jadual kabel menggunakan kedua-dua bentuk secara berganti.
- Tujuan
- Kabel isyarat berbilang pasangan dan triad antara peranti lapangan dan sistem kawalan, direka untuk menjadi sebahagian daripada sistem selamat secara intrinsik.
- Kadaran voltan
- 300/500 V, dinyatakan sebagai Uo/U. Jika helaian data hanya menyatakan 300 V, sahkan dengan pembekal sama ada nilai itu ialah Uo atau kadaran lain; perkara ini tidak boleh diandaikan.
- Saiz pengalir
- 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 dan 2.5 mm². Ini kabel isyarat, bukan kabel kuasa.
- Bahagian
- Penebat. Bahagian 1 ialah polietilena, Bahagian 2 ialah PVC.
- Jenis
- Perisai. Jenis 1 tanpa perisai, Jenis 2 mempunyai perisai dawai keluli tergalvani.
- Skrin
- CAM ialah satu skrin keseluruhan. ICAM ialah skrin individu pada setiap pasangan atau triad bersama skrin keseluruhan.
Bahagian, jenis dan skrin ialah tiga pilihan berasingan. Menyatakan satu sahaja tidak menentukan kabel.
Piawaian yang semasa dan yang telah ditarik balik
Empat dokumen terlibat dan tiga telah ditarik balik. Penamaan yang dicetak pada sarung kabel merekodkan asas pembinaannya, bukan piawaian yang boleh ditetapkan pada masa ini.
| Sebutan | Skop | Status | Tarikh |
|---|---|---|---|
| BS 5308-1 dan BS 5308-2 | Spesifikasi asal British bagi kabel instrumentasi | Ditarik balik | Digantikan oleh EN 50288-7 pada 2005 |
| PAS 5308-1:2009 | Kabel berpenebat polietilena | Ditarik balik | Diterbitkan 31 Julai 2009, ditarik balik 3 April 2024 |
| PAS 5308-2:2009 | Kabel berpenebat PVC | Ditarik balik | Diterbitkan 31 Julai 2009, ditarik balik 3 April 2024 |
| BS EN 50288-7:2005 | Spesifikasi seksyen bagi kabel instrumentasi dan kawalan | Semasa, dalam semakan | Berkadaran 90, 300 dan 500 V a.c. |
PAS bukan Piawaian British. Publicly Available Specification dikeluarkan oleh BSI tetapi tidak berstatus Piawaian British penuh. PAS 5308 muncul pada 2009 kerana industri terus meminta binaan BS 5308 yang ditarik balik; penarikannya sendiri pada 2024 meninggalkan tiada pengganti langsung selain BS EN 50288-7.
Kesan praktikal. Menetapkan atau memasang mengikut dokumen yang ditarik balik tidak dilarang, tetapi menyimpang daripada piawaian semasa. Kebanyakan sistem kualiti projek memerlukan perkara ini direkodkan sebagai penyimpangan dan diluluskan. Bangkitkannya pada peringkat reka bentuk, bukan semasa serahan.
Bahagian, jenis dan skrin ialah tiga pilihan berasingan
Kesilapan spesifikasi paling lazim ialah menganggap Part 1 Type 2 sebagai satu kod produk. Menetapkan satu aspek tidak menetapkan yang lain.
| Aspek | Pilihan | Maksud | Pilih apabila |
|---|---|---|---|
| Bahagian penebat | Bahagian 1 | Penebat polietilena. Varian XLPE, silikon dan tahan api berpita mika berada dalam keluarga ini. | Apabila keutuhan isyarat penting pada laluan panjang atau julat persekitaran luas. Polietilena memberikan kapasitans lebih rendah dan julat suhu lebih luas. |
| Bahagian 2 | Penebat PVC. | Laluan industri umum dengan julat suhu sederhana, apabila kelebihan elektrik polietilena tidak diperlukan. | |
| Jenis perisai | Jenis 1 | Tanpa perisai. | Laluan berada dalam sesalur, dulang atau konduit dan tidak memerlukan perlindungan mekanikal selain sarung. |
| Jenis 2 | Perisai dawai keluli tergalvani di atas lapisan alas. | Penanaman terus atau laluan yang berisiko dihimpit, terkena hentaman atau dirosakkan haiwan pengerat. | |
| Skrin | CAM, skrin keseluruhan | Satu skrin aluminium/poliester merangkumi semua unit, dengan dawai saliran bersama. | Setiap litar dalam kabel berkongsi jenis isyarat dan rujukan pembumian, serta cakap silang antara unit tidak menjadi kebimbangan. |
| ICAM, skrin individu dan keseluruhan | Setiap pasangan atau triad diskrinkan berasingan, bersama skrin keseluruhan. Setiap skrin mempunyai dawai salirannya sendiri. | Apabila tahap isyarat bercampur dalam kabel, isyarat analog aras rendah hadir atau litar perlu diasingkan untuk keselamatan intrinsik. |
Oleh sebab paksi-paksi itu bebas antara satu sama lain, kabel Bahagian 2 Jenis 2 wujud dalam bentuk berskrin secara kolektif dan juga dalam bentuk berskrin secara individu serta kolektif.
Binaan pengalir, skrin dan sarung
Elemen di bawah ialah yang diterangkan oleh spesifikasi ditarik balik dan masih dibina oleh pasaran. Sahkan setiap nilai berdasarkan helaian data binaan khusus.
| Elemen | Spesifikasi | Piawaian yang mengawal |
|---|---|---|
| Pengalir | Tembaga sepuh lindap tanpa saduran, Kelas 1 pejal, Kelas 2 berlembar atau Kelas 5 fleksibel | BS EN 60228 |
| Saiz pengalir | 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 dan 2.5 mm² | — |
| Susunan | Dua pengalir dipintal sebagai pasangan, tiga sebagai triad atau tiga serangkai | — |
| Penebat, Bahagian 1 | Polietilena, Jenis 03 | BS 6234 |
| Penebat, Bahagian 2 | PVC | — |
| Skrin | Pita aluminium/poliester, skrin keseluruhan atau individu dan keseluruhan | — |
| Dawai saliran | Tembaga bersadur timah, lazimnya 0.5 mm² | — |
| Lapisan alas, Jenis 2 sahaja | Lapisan tersemperit di bawah perisai | — |
| Perisai, Jenis 2 sahaja | Dawai keluli tergalvani | — |
| Sarung | PVC Jenis TM1 atau asap rendah bebas halogen | BS EN 50363 |
| Prestasi kebakaran | Perambatan nyalaan, dawai tunggal menegak dan kabel berberkas | BS EN/IEC 60332-1, BS EN/IEC 60332-3-24 |
Kadaran voltan dan suhu
Suhu ditentukan oleh sebatian penebat dan sarung, bukan penamaan bahagian atau jenis.
| Sistem bahan | Pemasangan tetap | Minimum semasa pemasangan |
|---|---|---|
| Bahagian 1, berpenebat polietilena | −30 °C hingga +75 °C | Sahkan mengikut binaan |
| Bahagian 2, berpenebat PVC | −20 °C hingga +65 °C | 0 °C |
| BS EN 50288-7, bersarung LSZH | −30 °C hingga +70 °C | −5 °C |
Jejari lenturan minimum 18 kali diameter keseluruhan lazimnya ditetapkan bagi pemasangan tetap. Sahkan nilai untuk binaan khusus sebelum memuktamadkan perincian dulang, gland dan penamatan.
Keselamatan intrinsik dan sarung biru
Apabila kabel berkhidmat untuk litar selamat intrinsik, sarung berwarna biru ialah kelaziman yang digunakan untuk mengenal pasti litar tersebut dan mengasingkannya daripada pendawaian bukan IS.
Warna sarung dan binaan kabel sahaja tidak menjadikan litar selamat secara intrinsik. Keselamatan intrinsik ialah sifat keseluruhan gelung, meliputi penghadang, peranti lapangan, parameter kabel dan pemasangan. Kearuhan dan kapasitans kabel per unit panjang mesti disemak terhadap nilai dibenarkan bagi gelung itu. Minta parameter tersebut sebagai sebahagian daripada pertanyaan dan bukannya mengandaikannya.
Perkara yang perlu ditetapkan apabila kedua-dua piawaian telah ditarik balik
Tiga pilihan tersedia, dan pilihannya terletak pada pihak berkuasa reka bentuk, bukan pembekal.
- Tetapkan BS EN 50288-7 dan padankan penerangan binaan. Ini satu-satunya piawaian semasa yang meliputi kabel ini. Nyatakan susunan penebat, perisai dan skrin sebagai penerangan binaan yang jelas, bukan bergantung pada kod lama.
- Terus menetapkan PAS 5308 dan rekodkan penyimpangan. Wajar apabila piawaian loji sedia ada, stok alat ganti atau daftar aset berasaskan penamaan tersebut. Penyimpangan perlu menyatakan dokumen ditarik balik, tarikh penarikan dan sebab penggunaan diteruskan.
- Tetapkan berdasarkan binaan sahaja. Nyatakan penebat, skrin, perisai, sarung, kelas pengalir, saiz pengalir dan bilangan unit. Ini jelas, kekal berguna apabila piawaian berubah dan tetap merupakan maklumat yang diperlukan pengeluar.
Apa pun pilihannya, rekodkan pada peringkat reka bentuk. Jadual kabel yang hanya menyatakan BS 5308 Part 1 Type 2 kini merupakan arahan tidak lengkap.
Maklumat diperlukan untuk pertanyaan kabel PAS 5308
| Kumpulan data | Maklumat minimum | Mengapa penting |
|---|---|---|
| Litar | Jenis isyarat, voltan dan sama ada gelung selamat secara intrinsik | Menentukan susunan skrin dan sama ada pengenalpastian IS terpakai |
| Binaan | Bahagian, jenis, susunan skrin, kelas dan saiz pengalir | Ketiga-tiga aspek mesti dinyatakan; satu sahaja tidak menentukan kabel |
| Bilangan unit | Bilangan pasangan atau triad | Menentukan diameter keseluruhan, panjang dram dan pemilihan gland |
| Laluan | Tertanam, dulang, sesalur, julat persekitaran, pendedahan kimia | Menentukan perisai, sebatian sarung dan kelas suhu |
| Pematuhan | Piawaian yang perlu tertera pada dram dan dokumen, serta penyimpangan yang telah dipersetujui | Mengelakkan penyerahan ditolak selepas pembuatan |
| Penghantaran | Panjang diperlukan, dram atau gegelung, penandaan dan pembungkusan | Panjang tetap dan penandaan ditentukan sebelum pengeluaran |
Soalan pembeli
Bolehkah kabel dibina dengan bilangan unit atau panjang bukan standard?
TEBAOFLEX mengeluarkan kabel instrumentasi mengikut pesanan, bukan katalog tetap. Kuantiti pesanan minimum ialah 50 m bagi binaan standard dan tersuai setakat Ogos 2026, dan logo serta pengenalpastian pelanggan boleh dicetak pada sarung, dram dan pembungkusan.
Dram tersedia dalam keluli, keluli dan kayu, semua kayu, serta pembungkusan eksport; kabel boleh dibekalkan dalam panjang tetap atau gegelung. Terangkan penyesuaian struktur dalam pertanyaan supaya boleh dinilai sebelum sebut harga.
Berapakah tempoh pendahuluan yang perlu diperuntukkan?
Peruntukkan 7 hingga 45 hari bekerja bergantung pada jenis produk, kedudukan bahan dan tahap penyesuaian, setakat Ogos 2026. Julatnya luas kerana binaan instrumentasi berbeza daripada larian standard pendek hingga binaan khusus projek. Sebut harga bertulis daripada jualan ialah pernyataan yang mengikat bagi pesanan tertentu.
Apakah yang boleh dinyatakan pada dokumen?
TEBAOFLEX mengeluarkan kabel instrumentasi yang direka mengikut binaan PAS 5308-1 dan PAS 5308-2, dengan pengalir mengikut BS EN 60228 serta sebatian sarung mengikut BS EN 50363. Kedua-dua bahagian PAS 5308 telah ditarik balik; minta dokumen ujian dan rekod yang bersesuaian dengan keperluan khusus pesanan atau projek.
Apabila projek memerlukan ujian pihak ketiga atau penyenaraian pasaran khusus, nyatakan keperluan dalam pertanyaan supaya skop dan kebolehlaksanaan boleh disahkan sebelum pesanan.
Apakah perbezaan Bahagian 1 dengan Bahagian 2?
Bahagian merujuk kepada bahan penebat. Kabel Bahagian 1 berpenebat polietilena, memberikan kapasitans lebih rendah dan julat suhu lebih luas. Kabel Bahagian 2 berpenebat PVC dan sesuai untuk laluan industri umum pada suhu sederhana. Bahagian tidak menentukan perisai atau skrin, yang merupakan pilihan berasingan.
Apakah perbezaan Jenis 1 dengan Jenis 2?
Jenis merujuk kepada perisai. Kabel Jenis 1 tidak berperisai dan sesuai untuk laluan dalam dulang, sesalur atau konduit. Kabel Jenis 2 mempunyai perisai dawai keluli tergalvani di atas lapisan alas, untuk penanaman terus atau risiko himpitan serta hentaman. Jenis tidak menentukan susunan skrin.
Apakah perbezaan pasangan dengan triad?
Sepasang bermaksud dua pengalir berpenebat yang dipintal bersama, manakala tiga serangkai, yang juga dipanggil triple, bermaksud tiga. Tiga serangkai digunakan apabila sesuatu litar memerlukan tiga pengalir, seperti sambungan termometer rintangan tertentu. Kedua-dua pasangan dan tiga serangkai boleh diberi skrin secara kolektif, atau diberi skrin secara individu dan kolektif, dalam keluarga kabel yang sama.
Bolehkah kabel PAS 5308 masih digunakan dalam projek baharu?
Kabel PAS 5308 masih boleh dibekalkan dan dipasang, serta masih ditetapkan secara meluas. Oleh sebab dokumen telah ditarik balik, pihak berkuasa reka bentuk biasanya perlu merekodkan penyimpangan yang menamakan piawaian ditarik balik, tarikh penarikan dan sebab penggunaan diteruskan. Persetujui perkara ini pada peringkat reka bentuk, bukan semasa serahan.
Pilihan kabel berkaitan
- Kabel instrumentasi BS5308 dan PAS5308 — rangkaian dihasilkan dalam Bahagian 1 dan Bahagian 2, tanpa perisai dan berperisai dawai keluli, dengan skrin keseluruhan atau individu.
- Kabel minyak dan gas — laluan kuasa, kawalan dan isyarat untuk pemasangan penggerudian, penapisan dan luar pesisir.
- Kabel isyarat dan I/O Type P — pilihan isyarat luar pesisir Amerika Utara, ditetapkan mengikut keluarga piawaian berbeza. Jangan menggantikan satu dengan yang lain tanpa menyemak spesifikasi yang mengawal.
- Kabel instrumentasi bawah air berperisai — keluarga berasingan untuk penderia bawah laut dan tugas pelepasan, bukan binaan PAS 5308.
- Kabel industri — rangkaian lebih luas kabel kuasa fleksibel, kawalan dan peralatan.
Sumber dan status semakan
Status piawaian, tarikh penerbitan dan tarikh penarikan 3 April 2024 diambil daripada rekod British Standards Institution bagi PAS 5308-1:2009 dan PAS 5308-2:2009. Voltan terkadar BS EN 50288-7:2005 mengikut pernyataan skop piawaian tersebut. Butiran binaan mencerminkan helaian data pengeluar dan pengedar yang diterbitkan bagi kabel mengikut spesifikasi ini, dan perlu disahkan berdasarkan helaian data binaan khusus.
Disemak 2 September 2026. Status piawaian boleh berubah, dan BS EN 50288-7:2005 direkodkan dalam semakan.
Hantar binaan, bukan nombor piawaian sahaja
Nyatakan bahagian, jenis, susunan skrin, saiz pengalir, bilangan unit dan keadaan laluan. TEBAOFLEX boleh menggunakannya sebagai asas semakan kabel instrumentasi khusus projek.