Enstrümantasyon kablosu şartnamesi
PAS 5308-1:2009 ve PAS 5308-2:2009, British Standards Institution tarafından 3 Nisan 2024 tarihinde; BS 5308 Bölüm 1 ve 2 ise 2005 yılında yürürlükten kaldırıldı. Her iki adlandırma da dünya çapında şartnamelerde kullanılmaya devam eder; ancak hiçbiri güncel değildir ve bunları belirten projede normalde sapma kaydı gerekir. Güncel belge BS EN 50288-7:2005'tir.
Teknik özelliklere genel bakış
BS5308 ve PAS5308 enstrümantasyon kablosu, saha enstrümanlarıyla kontrol sistemleri arasında analog ve dijital sinyaller taşır. Boşluklu veya boşluksuz yazılan iki ad aynı yapıları ifade eder; tambur işaretlerinde, veri sayfalarında ve kablo listelerinde her iki biçim birbirinin yerine kullanılır.
- Amaç
- Saha cihazlarıyla kontrol sistemleri arasında, kendinden emniyetli sistemin parçası olacak şekilde tasarlanmış çok çiftli ve çok üçlülü sinyal kablosu.
- Anma gerilimi
- 300/500 V, Uo/U olarak ifade edilir. Yalnızca 300 V yazan bir veri sayfası, daha düşük bir anma değerini değil, sadece Uo'yu belirtiyordur.
- İletken kesitleri
- 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 ve 2.5 mm². Bunlar güç kablosu değil, sinyal kablosudur.
- Bölüm
- Yalıtım. Bölüm 1 polietilen, Bölüm 2 PVC'dir.
- Tip
- Zırh. Tip 1 zırhsızdır; Tip 2 galvanizli çelik tel zırhlıdır.
- Ekran
- CAM tek ortak ekrandır. ICAM, her çift veya üçlü üzerinde ayrı ekran ile bir ortak ekrandan oluşur.
Bölüm, tip ve ekran birbirinden bağımsız üç seçimdir. Yalnızca birini belirtmek kabloyu tanımlamaz.
Hangi standart güncel, hangisi yürürlükten kaldırıldı?
Dört belge söz konusudur ve bunların üçü yürürlükten kaldırılmıştır. Kablo kılıfına basılan adlandırma, bugün hangi şartnamenin kullanılabileceğini değil, kablonun neye göre üretildiğini kaydeder.
| Tanımlama | Kapsam | Durum | Tarihler |
|---|---|---|---|
| BS 5308-1 ve BS 5308-2 | Özgün İngiliz enstrümantasyon kablosu şartnamesi | Yürürlükten kaldırıldı | 2005 yılında EN 50288-7 ile değiştirildi |
| PAS 5308-1:2009 | Polietilen yalıtımlı kablolar | Yürürlükten kaldırıldı | 31 Temmuz 2009 tarihinde yayımlandı, 3 Nisan 2024 tarihinde yürürlükten kaldırıldı |
| PAS 5308-2:2009 | PVC yalıtımlı kablolar | Yürürlükten kaldırıldı | 31 Temmuz 2009 tarihinde yayımlandı, 3 Nisan 2024 tarihinde yürürlükten kaldırıldı |
| BS EN 50288-7:2005 | Enstrümantasyon ve kumanda kabloları için bölüm şartnamesi | Güncel, inceleme altında | Anma değerleri 90, 300 ve 500 V a.c. |
PAS, bir İngiliz Standardı değildir. Kamuya Açık Şartname, BSI tarafından yayımlanır ancak tam bir İngiliz Standardı statüsüne sahip değildir. PAS 5308, sektörün yürürlükten kaldırılan BS 5308 yapılarını talep etmeye devam etmesi nedeniyle 2009 yılında yayımlandı; kendisinin 2024 yılında kaldırılmasıyla BS EN 50288-7 dışında doğrudan karşılık kalmadı.
Pratik sonuç. Yürürlükten kaldırılmış bir belgeye göre şartname hazırlamak veya montaj yapmak yasak değildir; ancak güncel standartlardan sapmadır. Çoğu proje kalite sistemi bunun sapma olarak kaydedilip onaylanmasını gerektirir. Konuyu teslim aşamasında değil, tasarım aşamasında gündeme getirin.
Bölüm, tip ve ekran birbirinden bağımsız üç seçimdir
En yaygın şartname hatası Bölüm 1 Tip 2 ifadesini tek ürün kodu saymaktır. Bir ekseni belirlemek diğerlerini belirlemez.
| Eksen | Seçenek | Anlamı | Şu durumda seçin |
|---|---|---|---|
| Bölüm yalıtım | Bölüm 1 | Polietilen yalıtım. XLPE, silikon ve mika bantlı yangına dayanıklı varyantlar bu ailede yer alır. | Uzun hatlarda sinyal bütünlüğü önemlidir veya ortam sıcaklığı aralığı geniştir. Polietilen daha düşük kapasitans ve daha geniş sıcaklık aralığı sağlar. |
| Bölüm 2 | PVC yalıtım. | Polietilenin elektriksel avantajına ihtiyaç duyulmayan, ılımlı sıcaklık aralığındaki genel endüstriyel güzergâhlar. | |
| Tip zırh | Tip 1 | Zırhsız. | Güzergâh kapalı kanal, kablo tavası veya boru içindedir ve kılıf dışında mekanik koruma gerektirmez. |
| Tip 2 | Yataklama katmanı üzerinde galvanizli çelik tel zırh. | Doğrudan toprağa gömme veya ezilme, darbe ya da kemirgen hasarı olasılığı bulunan güzergâhlar. | |
| Ekran | CAM, ortak | Tüm birimler üzerinde ortak drenaj telli tek alüminyum/polyester ekran. | Kablodaki her devre aynı sinyal tipini ve topraklama referansını paylaşır; birimler arası çapraz konuşma sorun oluşturmaz. |
| ICAM, ayrı ve ortak | Her çift veya üçlü ayrı ekranlıdır; ayrıca ortak ekran bulunur. Her ekranın kendi drenaj teli vardır. | Farklı sinyal seviyeleri aynı kabloyu paylaşır, düşük seviyeli analog sinyaller bulunur veya kendinden emniyet için devrelerin ayrılması gerekir. |
Eksenler bağımsız olduğu için Bölüm 2 Tip 2 kablo, hem ortak ekranlı hem ayrı ve ortak ekranlı biçimlerde mevcuttur.
İletken, ekran ve kılıf yapısı
Aşağıdaki elemanlar, yürürlükten kaldırılmış şartnamelerin tanımladığı ve piyasada hâlâ buna göre üretilen yapılardır. Her değeri ilgili yapının veri sayfasıyla doğrulayın.
| Eleman | Teknik Özellik | Belirleyici standart |
|---|---|---|
| İletken | Çıplak tavlanmış bakır; Sınıf 1 tek telli, Sınıf 2 çok telli veya Sınıf 5 esnek | BS EN 60228 |
| İletken kesitleri | 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 ve 2.5 mm² | — |
| Düzen | Çift olarak bükülmüş iki iletken, üçlü olarak bükülmüş üç iletken | — |
| Yalıtım, Bölüm 1 | Polietilen, Tip 03 | BS 6234 |
| Yalıtım, Bölüm 2 | PVC | — |
| Ekran | Alüminyum/polyester bant, ortak veya ayrı ve ortak | — |
| Drenaj teli | Kalaylı bakır, genellikle 0.5 mm² | — |
| Yataklama, yalnızca Tip 2 | Zırh altında ekstrüde katman | — |
| Zırh, yalnızca Tip 2 | Galvanizli çelik tel | — |
| Kılıf | TM1 tipi PVC veya düşük dumanlı halojensiz malzeme | BS EN 50363 |
| Yangın davranışı | Alev yayılması, tek dikey tel ve demetlenmiş kablolar | BS EN/IEC 60332-1, BS EN/IEC 60332-3-24 |
Gerilim ve sıcaklık değerleri
Sıcaklığı bölüm veya tip adlandırması değil, yalıtım ve kılıf bileşikleri belirler.
| Malzeme sistemi | Sabit döşeme | Montaj sırasında minimum |
|---|---|---|
| Bölüm 1, polietilen yalıtımlı | −30 °C ile +75 °C | Yapıya göre doğrulayın |
| Bölüm 2, PVC yalıtımlı | −20 °C ile +65 °C | 0 °C |
| BS EN 50288-7, LSZH kılıflı | −30 °C ile +70 °C | −5 °C |
Sabit döşeme için genellikle dış çapın 18 katı minimum bükülme yarıçapı belirtilir. Tava, rakor ve uç bağlantı ayrıntılarını kesinleştirmeden önce değeri ilgili yapı için doğrulayın.
Kendinden emniyet ve mavi kılıf
Kablo kendinden emniyetli devrelere hizmet ediyorsa mavi kılıf, bu devreleri tanımlamak ve IS olmayan kablolamadan ayırmak için kullanılan yerleşik uygulamadır.
Kılıf rengi ve kablo yapısı tek başına devreyi kendinden emniyetli yapmaz. Kendinden emniyet, bariyer, saha cihazı, kablo parametreleri ve tesisatı kapsayan tüm döngünün özelliğidir. Birim uzunluk başına kablo endüktansı ve kapasitansı, döngü için izin verilen değerlerle karşılaştırılmalıdır. Bu parametreleri varsaymak yerine teklif talebinin parçası olarak isteyin.
Her iki standart da yürürlükten kaldırıldığına göre şimdi ne belirtilmeli?
Üç yol vardır; seçim tedarikçiye değil, tasarımdan sorumlu kuruluşa aittir.
- BS EN 50288-7 belirtin ve yapıyı buna göre tanımlayın. Bu kabloları kapsayan tek güncel standart budur. Yalıtım, zırh ve ekranlama düzenini, eski koda dayanmak yerine açık bir yapı tanımı olarak belirtin.
- PAS 5308 belirtmeye devam edin ve sapmayı kaydedin. Mevcut tesis standardı, yedek stokları veya varlık kayıtları bu adlandırmaya göre oluşturulmuşsa meşru bir seçenektir. Sapma kaydında yürürlükten kaldırılmış belge, kaldırılma tarihi ve kullanımın sürdürülme nedeni belirtilmelidir.
- Yalnızca yapıya göre şartname hazırlayın. Yalıtımı, ekranlamayı, zırhı, kılıfı, iletken sınıfını, kesitini ve birim sayısını belirtin. Bu yaklaşım açıktır, sonraki standart değişikliklerinden etkilenmez ve üreticinin her durumda ihtiyaç duyduğu bilgileri sağlar.
Hangi yol seçilirse seçilsin tasarım aşamasında kaydedin. Yalnızca BS 5308 Bölüm 1 Tip 2 yazan kablo listesi artık eksik bir talimattır.
PAS 5308 kablo talebi için gerekli bilgiler
| Veri grubu | Asgari bilgiler | Neden önemli? |
|---|---|---|
| Devre | Sinyal tipi, gerilim ve döngünün kendinden emniyetli olup olmadığı | Ekran düzenini ve IS tanımlamasının uygulanıp uygulanmayacağını belirler |
| Yapı | Bölüm, tip, ekran düzeni, iletken sınıfı ve kesiti | Üç eksenin tamamı belirtilmelidir; tek başına biri kabloyu tanımlamaz |
| Birim sayısı | Çift veya üçlü sayısı | Dış çapı, tambur uzunluğunu ve rakor seçimini belirler |
| Güzergâh | Toprağa gömülü, tava, kanal, ortam aralığı, kimyasal maruziyet | Zırhı, kılıf bileşiğini ve sıcaklık sınıfını belirler |
| Uygunluk | Tambur üzerinde ve belgelerde yer alacak standart ile önceden mutabık kalınan her türlü sapma | Üretim sonrasında belge sunumunun reddedilmesini önler |
| Teslimat | Gerekli uzunluklar, tambur veya kangal, markalama ve ambalaj | Sabit uzunluklar ve markalama üretimden önce belirlenir, sonra değil |
Alıcıların soruları
Kablo standart dışı birim sayısı veya uzunlukta üretilebilir mi?
TEBAOFLEX enstrümantasyon kablolarını sabit katalogdan değil, siparişe göre üretir. Ağustos 2026 itibarıyla hem standart hem özel yapılarda minimum sipariş miktarı 50 m olup müşteri logosu ve tanımlama kılıfa, tambura ve ambalaja basılabilir.
Tamburlar çelik, çelik-ahşap veya tamamen ahşap olarak ve ihracat ambalajıyla sunulur; kablo belirli uzunluklarda veya kangal olarak tedarik edilebilir. Yapısal özelleştirmeleri teklif öncesi değerlendirilebilmesi için talepte açıklayın.
Ne kadar teslim süresi öngörülmeli?
Ağustos 2026 itibarıyla ürün tipi, malzeme durumu ve özelleştirme kapsamına bağlı olarak 7 ile 45 iş günü öngörün. Enstrümantasyon yapıları kısa standart üretimlerden projeye özel yapılara kadar değiştiğinden aralık geniştir. Belirli bir sipariş için bağlayıcı olan satış biriminin yazılı teklifidir.
Belgelerde ne beyan edilebilir?
TEBAOFLEX, PAS 5308-1 ve PAS 5308-2 yapılarına göre tasarlanmış, BS EN 60228 uyarınca iletkenli ve BS EN 50363 uyarınca kılıf bileşikli enstrümantasyon kabloları üretir. PAS 5308'in her iki bölümü de yürürlükten kaldırılmıştır; uygunluk değerlendirmesi için ilgili ürüne ait test raporlarını ve teknik belgeleri talep edin.
Proje üçüncü taraf deneyleri veya belirli bir pazar listeleme onayı gerektiriyorsa kapsam ve uygulanabilirliğin sipariş öncesi doğrulanabilmesi için bunu talepte belirtin.
Bölüm 1 ile Bölüm 2 arasındaki fark nedir?
Bölüm, yalıtım malzemesini belirtir. Bölüm 1 kabloları polietilen yalıtımlıdır; bu daha düşük kapasitans ve daha geniş sıcaklık aralığı sağlar. Bölüm 2 kabloları PVC yalıtımlıdır ve ılımlı sıcaklıklardaki genel endüstriyel güzergâhlara uygundur. Bölüm, ayrı seçimler olan zırh veya ekranlamayı belirtmez.
Tip 1 ile Tip 2 arasındaki fark nedir?
Tip, zırhı belirtir. Tip 1 kabloları zırhsızdır ve tava, kanal veya boru içindeki güzergâhlara uygundur. Tip 2 kabloları, doğrudan toprağa gömme veya ezilme ve darbe olasılığı bulunan yerler için yataklama üzerinde galvanizli çelik tel zırh taşır. Tip ekran düzenini belirtmez.
Çift ile üçlü arasındaki fark nedir?
Çift, birlikte bükülmüş iki yalıtılmış iletkendir; üçlü ise üç iletkenden oluşur. Üçlüler, bazı direnç termometresi bağlantılarında olduğu gibi devrenin üç iletken gerektirdiği yerlerde kullanılır. Aynı kablo ailesinde hem çiftler hem üçlüler ortak ekranlı veya ayrı ve ortak ekranlı olabilir.
PAS 5308 kablosu yeni bir projede hâlâ kullanılabilir mi?
PAS 5308 kablosu hâlâ tedarik ve monte edilebilir; şartnamelerde yaygın biçimde yer almaya devam eder. Belge yürürlükten kaldırıldığından tasarımdan sorumlu kuruluşun normalde kaldırılan standardı, kaldırılma tarihini ve kullanımın sürdürülme nedenini belirten bir sapma kaydı oluşturması gerekir. Bu yaklaşımı teslim aşamasında değil, tasarım aşamasında kararlaştırın.
İlgili kablo seçenekleri
- BS5308 ve PAS5308 enstrümantasyon kabloları — Bölüm 1 ve Bölüm 2 kapsamında üretilen, zırhsız veya çelik tel zırhlı, ortak veya ayrı ekranlı ürün aralığı.
- Petrol ve gaz kabloları — sondaj, rafineri ve offshore tesisatları için güç, kumanda ve sinyal güzergâhları.
- Type P sinyal ve I/O kablosu — farklı bir standart ailesine göre belirlenen Kuzey Amerika offshore sinyal çözümü. Esas alınan şartnameyi kontrol etmeden birini diğerinin yerine kullanmayın.
- Zırhlı su altı enstrümantasyon kabloları — denizaltı sensörleri ve indirme uygulamaları için ayrı bir aile; PAS 5308 yapısı değildir.
- Endüstriyel kablolar — daha geniş esnek güç, kumanda ve cihaz kabloları ürün yelpazesi.
Kaynak ve inceleme durumu
Standart durumu, yayımlanma tarihleri ve 3 Nisan 2024 kaldırılma tarihi, British Standards Institution'ın PAS 5308-1:2009 ve PAS 5308-2:2009 kayıtlarından alınmıştır. BS EN 50288-7:2005 anma gerilimleri, standardın kapsam açıklamasında yayımlandığı gibidir. Yapı ayrıntıları, bu şartnamelere göre üretilen kablolar için yayımlanmış üretici ve dağıtıcı veri sayfalarını yansıtır; ilgili yapının veri sayfasıyla doğrulanmalıdır.
2 Eylül 2026 tarihinde incelendi. Standart durumu değişebilir; BS EN 50288-7:2005 inceleme altında olarak kaydedilmiştir.
Yalnızca standart numarasını değil, yapıyı gönderin
Bölümü, tipi, ekran düzenini, iletken kesitini, birim sayısını ve güzergâh koşullarını belirtin. TEBAOFLEX bunları projeye özel enstrümantasyon kablosu incelemesi için başlangıç noktası olarak kullanabilir.