Спецификация кабеля КИП
PAS 5308-1:2009 и PAS 5308-2:2009 были отозваны British Standards Institution 3 апреля 2024 года, а BS 5308 Parts 1 и 2 были отозваны в 2005 году. Оба обозначения по-прежнему указываются в спецификациях по всему миру, но ни одно из них не действует, и проекту, использующему их, обычно потребуется зафиксировать отклонение. Действующий документ — BS EN 50288-7:2005.
Спецификация вкратце
Кабель КИП BS5308 и PAS5308 переносит аналоговые и цифровые сигналы между полевыми приборами и системами управления. Оба названия, написанные с пробелом или без него, обозначают одни и те же конструкции, и маркировка барабанов, технические листы и кабельные графики используют обе формы взаимозаменяемо.
- Цель
- Многопарный и многотройковый сигнальный кабель между полевыми устройствами и системами управления, спроектированный как часть искробезопасной системы.
- Номинальное напряжение
- 300/500 В, выражено как Uo/U. Технический лист, указывающий просто 300 В, сообщает только Uo, а не более низкий номинал.
- Размеры проводников
- 0,5, 0,75, 1,0, 1,5 и 2,5 мм². Это сигнальные кабели, а не силовые.
- Часть
- Изоляция. Part 1 — полиэтилен, Part 2 — ПВХ.
- Тип
- Бронирование. Type 1 небронированный, Type 2 имеет броню из оцинкованной стальной проволоки.
- Экран
- CAM — это один коллективный экран. ICAM — индивидуальный экран на каждой паре или тройке плюс общий экран.
Part, Type и экран — три независимых параметра выбора. Указание только одного из них не определяет кабель.
Какой стандарт действует, а какой отозван
Задействовано четыре документа, и три из них отозваны. Обозначение, напечатанное на оболочке кабеля, фиксирует, по какому документу он изготовлен, а не то, что можно указывать в спецификации сейчас.
| Обозначение | Объем | Статус | Даты |
|---|---|---|---|
| BS 5308-1 и BS 5308-2 | Исходная британская спецификация на кабель КИП | Отозван | Заменён EN 50288-7 в 2005 году |
| PAS 5308-1:2009 | Кабели с полиэтиленовой изоляцией | Отозван | Опубликован 31 июля 2009 г., отозван 3 апреля 2024 г. |
| PAS 5308-2:2009 | Кабели с ПВХ-изоляцией | Отозван | Опубликован 31 июля 2009 г., отозван 3 апреля 2024 г. |
| BS EN 50288-7:2005 | Секционная спецификация для кабелей КИП и управления | Действует, на пересмотре | Номинал 90, 300 и 500 В переменного тока |
PAS — это не британский стандарт (British Standard). Publicly Available Specification (PAS) выпускается BSI, но не имеет статуса полноценного британского стандарта (British Standard). PAS 5308 появился в 2009 году, потому что промышленность продолжала запрашивать отозванные конструкции BS 5308; его собственный отзыв в 2024 году не оставил прямой замены, кроме BS EN 50288-7.
Практическое следствие. Указывать в спецификации или монтировать по отозванному документу не запрещено, но это отступление от действующих стандартов. Большинство систем качества проектов требуют фиксировать это как отклонение с официальным согласованием. Поднимайте этот вопрос на этапе проектирования, а не при сдаче объекта.
Part, Type и экран — три независимых параметра выбора
Самая распространённая ошибка спецификации — трактовать Part 1 Type 2 как единый код продукта. Фиксация одной оси не фиксирует остальные.
| Ось | Вариант | Что это означает | Выбирайте это сечение, если |
|---|---|---|---|
| Часть изоляция | Часть 1 | Полиэтиленовая изоляция. К этому семейству относятся варианты XLPE, силиконовые и огнестойкие с миконаполненной лентой. | Когда важна целостность сигнала на длинных трассах или широк диапазон температуры окружающей среды. Полиэтилен даёт более низкую ёмкость и более широкий температурный диапазон. |
| Part 2 | Изоляция из ПВХ. | Общепромышленные трассы с умеренным температурным диапазоном, где электрическое преимущество полиэтилена не требуется. | |
| Тип броня | Type 1 | Без брони. | Трасса проходит внутри коробов, лотков или труб и не требует механической защиты сверх оболочки. |
| Type 2 | Броня из оцинкованной стальной проволоки поверх подушки. | Прямая прокладка в земле или любая трасса, где вероятны раздавливание, удар или повреждение грызунами. | |
| Экран | CAM, коллективный | Один алюминиево-полиэфирный экран поверх всех элементов с общим дренажным проводом. | Все цепи в кабеле имеют общий тип сигнала и опорное заземление, а перекрёстные наводки между элементами не являются проблемой. |
| ICAM, индивидуальный и коллективный | Каждая пара или тройка экранированы отдельно, плюс общий экран. У каждого экрана свой дренажный провод. | Смешанные уровни сигналов используют один кабель, присутствуют аналоговые сигналы низкого уровня, либо цепи должны быть разделены для искробезопасности. |
Поскольку оси независимы, кабель Part 2 Type 2 существует как в коллективно экранированном, так и в индивидуально-плюс-коллективно экранированном исполнении.
Конструкция жилы, экрана и оболочки
Ниже перечислены элементы, которые описаны в отозванных спецификациях и по которым рынок продолжает производить кабель. Проверяйте каждое значение по техническому листу конкретной конструкции.
| Элемент | Спецификация | Регулирующий стандарт |
|---|---|---|
| Жила | Простая отожжённая медь, Class 1 однопроволочная, Class 2 многопроволочная или Class 5 гибкая | BS EN 60228 |
| Размеры проводников | 0.5, 0.75, 1.0, 1.5 и 2.5 мм² | — |
| Формирование | Два проводника, скрученные в пару, три — в тройку (triad) | — |
| Изоляция, Part 1 | Полиэтилен, Type 03 | BS 6234 |
| Изоляция, Part 2 | ПВХ | — |
| Экран | Алюминиево-полиэфирная лента, коллективная или индивидуальная и коллективная | — |
| Дренажный провод | Луженая медь, обычно 0,5 мм² | — |
| Подушка, только для Type 2 | Экструдированный слой под бронёй | — |
| Броня, только для Type 2 | Оцинкованная стальная проволока | — |
| Оболочка | ПВХ Type TM1 либо безгалогенный с пониженным дымовыделением | BS EN 50363 |
| Пожарные характеристики | Распространение пламени, одиночный вертикальный провод и связки кабелей | BS EN/IEC 60332-1, BS EN/IEC 60332-3-24 |
Номиналы напряжения и температуры
Температура определяется компаундами изоляции и оболочки, а не обозначением Part или Type.
| Материальная система | Стационарная прокладка | Минимум при монтаже |
|---|---|---|
| Part 1, с полиэтиленовой изоляцией | от −30 °C до +75 °C | Уточняется по конструкции |
| Part 2, с ПВХ-изоляцией | от −20 °C до +65 °C | 0 °C |
| BS EN 50288-7, оболочка LSZH | от −30 °C до +70 °C | −5 °C |
Для стационарного монтажа обычно указывается минимальный радиус изгиба, равный 18 диаметрам кабеля. Уточните это значение для конкретной конструкции перед окончательной проработкой лотков, сальников и оконцевания.
Искробезопасность и синяя оболочка
Когда кабель обслуживает искробезопасные цепи, синяя оболочка — это принятое обозначение для идентификации таких цепей и их отделения от неискробезопасной проводки.
Цвет оболочки и конструкция кабеля сами по себе не делают цепь искробезопасной. Искробезопасность — свойство всего контура целиком, охватывающее барьер, полевое устройство, параметры кабеля и монтаж. Индуктивность и ёмкость кабеля на единицу длины необходимо проверять по допустимым значениям для данного контура. Запрашивайте эти параметры в рамках запроса, а не предполагайте их.
Что указывать теперь, когда оба стандарта отозваны
Открыты три пути, и выбор принадлежит проектной организации, а не поставщику.
- Указать BS EN 50288-7 и перевести конструкцию на этот стандарт. Это единственный действующий стандарт, охватывающий эти кабели. Указывайте изоляцию, броню и схему экранирования как явное описание конструкции, а не полагайтесь на устаревший код.
- Продолжать указывать PAS 5308 и фиксировать отклонение. Это оправдано, когда существующий заводской стандарт, запас запчастей или реестр активов построены вокруг этого обозначения. В отклонении необходимо указать отозванный документ, дату отзыва и причину дальнейшего использования.
- Указывать только по конструкции. Укажите изоляцию, экранирование, броню, оболочку, класс жилы, сечение жилы и количество элементов. Это однозначно, не зависит от будущих изменений стандартов и в любом случае необходимо производителю.
Какой бы путь ни был выбран, зафиксируйте его на этапе проектирования. Кабельный график, где указано лишь BS 5308 Part 1 Type 2, теперь является неполной инструкцией.
Информация, необходимая для запроса на кабель PAS 5308
| Группа данных | Минимальная информация | Почему это важно |
|---|---|---|
| Цепь | Тип сигнала, напряжение и является ли контур искробезопасным | Определяет схему экранирования и применимость маркировки искробезопасности (IS) |
| Конструкция | Part, Type, схема экранирования, класс и сечение жилы | Необходимо указать все три оси; одной недостаточно для определения кабеля |
| Количество элементов | Количество пар или троек | Определяет наружный диаметр, длину на барабане и выбор сальника |
| Маршрут | Подземная прокладка, лоток, короб, диапазон температур, химическое воздействие | Определяет броню, компаунд оболочки и температурный класс |
| Соответствие | Стандарт, который должен быть указан на барабане и в документации, и любое уже согласованное отклонение | Позволяет избежать отклонения документации после изготовления |
| Поставка | Требуемые длины, барабан или бухта, маркировка и упаковка | Фиксированные длины и маркировка определяются до производства, а не после |
Вопросы, которые задают покупатели
Можно ли изготовить кабель с нестандартным количеством элементов или длиной?
TEBAOFLEX производит кабель КИП на заказ, а не по фиксированному каталогу. Минимальный объём заказа составляет 50 м как для стандартных, так и для индивидуальных конструкций по состоянию на август 2026 года, а логотип и идентификация заказчика могут быть напечатаны на оболочке, барабане и упаковке.
Барабаны доступны из стали, стали и дерева, полностью деревянные и в экспортной упаковке, а кабель может поставляться фиксированными длинами или в бухтах. Опишите любую конструктивную кастомизацию в запросе, чтобы её можно было оценить до расчёта.
Какой срок поставки следует предусмотреть?
Предусмотрите от 7 до 45 рабочих дней, в зависимости от типа продукции, наличия материалов и степени кастомизации, по состоянию на август 2026 года. Диапазон широкий, поскольку конструкции КИП варьируются от коротких стандартных партий до проектно-специфичных исполнений. Обязывающим документом для любого конкретного заказа является письменное коммерческое предложение отдела продаж.
Что можно указать в документации?
TEBAOFLEX производит кабель КИП, спроектированный по конструкциям PAS 5308-1 и PAS 5308-2, с жилами по BS EN 60228 и компаундами оболочки по BS EN 50363. Поскольку обе части PAS 5308 отозваны, ни один сертификационный орган не выдаёт по ним сертификаты соответствия, и ни один поставщик не может их предложить.
Если проекту требуется испытание третьей стороной или включение в определённый рыночный листинг, укажите это требование в запросе, чтобы объём работ и осуществимость можно было подтвердить до заказа.
В чём разница между Part 1 и Part 2?
Part указывает на материал изоляции. Кабели Part 1 имеют полиэтиленовую изоляцию, что даёт меньшую ёмкость и более широкий температурный диапазон. Кабели Part 2 имеют ПВХ-изоляцию и подходят для общепромышленных трасс при умеренной температуре. Part ничего не говорит о бронировании или экранировании — это отдельные параметры выбора.
В чём разница между Type 1 и Type 2?
Type указывает на бронирование. Кабели Type 1 небронированные и подходят для трасс внутри лотков, коробов или труб. Кабели Type 2 имеют броню из оцинкованной стальной проволоки поверх подушки — для прямой прокладки в земле или там, где вероятны раздавливание и удары. Type ничего не говорит о схеме экранирования.
В чём разница между парой и тройкой (triad)?
Пара — это два изолированных проводника, скрученных вместе, а тройка (triad, также triple) — три. Тройки используются, когда цепи требуется три проводника, например в некоторых схемах подключения термометров сопротивления. И пары, и тройки могут быть экранированы коллективно либо индивидуально и коллективно в пределах одного семейства кабелей.
Можно ли всё ещё использовать кабель PAS 5308 в новом проекте?
Кабель PAS 5308 всё ещё может поставляться и монтироваться, и он по-прежнему широко указывается в спецификациях. Поскольку документ отозван, проектной организации обычно потребуется зафиксировать отклонение с указанием отозванного стандарта, даты его отзыва и причины продолжения использования. Согласуйте эту позицию на этапе проектирования, а не при сдаче объекта.
Похожие кабельные трассы
- Кабели КИП BS5308 и PAS5308 — линейка, выпускаемая в исполнениях Part 1 и Part 2, небронированная и с проволочной стальной бронёй, с коллективным или индивидуальным экранированием.
- Нефтегазовые кабели — силовые, контрольные и сигнальные трассы для буровых, нефтеперерабатывающих и морских установок.
- Сигнальный и ввода/вывода кабель Type P — североамериканская морская сигнальная трасса, определяемая по другому семейству стандартов. Не заменяйте один кабель другим без проверки регулирующей спецификации.
- Бронированные подводные кабели КИП — отдельное семейство для подводных датчиков и задач развёртывания, не относящееся к конструкции PAS 5308.
- Промышленные кабели — более широкая линейка гибких силовых, контрольных кабелей и кабелей для оборудования.
Источник и статус проверки
Статус стандарта, даты публикации и дата отзыва 3 апреля 2024 года взяты из записей British Standards Institution по PAS 5308-1:2009 и PAS 5308-2:2009. Номинальные напряжения по BS EN 50288-7:2005 приведены согласно опубликованному заявлению об области применения этого стандарта. Детали конструкции отражают опубликованные технические листы производителей и дистрибьюторов для кабелей, изготовленных по этим спецификациям, и должны подтверждаться по техническому листу для каждой конкретной конструкции.
Проверено 2 сентября 2026 г. Статус стандартов может изменяться, а BS EN 50288-7:2005 числится на пересмотре.
Присылайте конструкцию, а не только номер стандарта
Укажите Part, Type, схему экранирования, сечение жилы, количество элементов и условия трассы. TEBAOFLEX может использовать их как отправную точку для проектно-специфичного обзора кабеля КИП.