Резиновый кабель или кабель из TPE: как отличить вулканизированную резину от термопластичного эластомера

Чем вулканизированная резина отличается от термопластичного эластомера в кабеле, какие TPE применяются в кабелях, как это видно по обозначениям H07RN-F, SOOW и SEOOW и какие проверки доказывают, что кабель резиновый.

Материалы кабелей

У резинового кабеля изоляция и оболочка выполнены из вулканизированного эластомера: после экструзии смесь вулканизируют, и в ней образуются постоянные поперечные связи, поэтому она уже не может расплавиться. В кабеле из TPE применяется термопластичный эластомер, который в работе ведет себя как резина, но при нагреве размягчается, его можно расплавить и сформовать заново. Оба материала растягиваются и восстанавливают форму, поэтому похожи на вид и на ощупь. Ни один из них не лучше для всех задач, но и взаимозаменяемыми они не являются. Надежный способ их различить — обозначение кабеля и испытание на тепловую деформацию (hot set), которое стандарты применяют только к сшитым смесям.

Вулканизированная резинаСшивается после экструзии, повторно не плавится
Термопластичный эластомерВ работе подобен резине, можно расплавить повторно
Проверка сшиванияИспытание hot set, IEC 60811-507
Проверка обозначенияSOOW — термореактивный, SEOOW — из TPE

В чем разница между резиновым кабелем и кабелем из TPE?

Если сравнивать кабель из TPE и резиновый кабель, разница заключается в сшивании. В резиновом кабеле изоляция и оболочка вулканизированы: смесь экструдируют на кабель, а затем вулканизируют, так что в эластомере образуются постоянные поперечные связи. Именно так IEC 60245-1, стандарт на кабели с резиновой изоляцией до 450/750 В, определяет резиновую смесь. После вулканизации она может немного размягчаться при нагреве, но не может снова расплавиться и потечь.

Термопластичный эластомер определяется в ISO 18064 как полимер или полимерная смесь, которые при своей рабочей температуре имеют свойства, сходные со свойствами вулканизированной резины, но при повышенной температуре могут перерабатываться и повторно перерабатываться, как термопласт. Его эластичность обеспечивают жесткие сегменты или термопластичная фаза, которые при нагреве снова размягчаются, поэтому ту же смесь можно расплавить и экструдировать повторно. Сами изоляционные резины, например этиленпропиленовая резина, о которой рассказывается в нашем руководстве по изоляции EPR, относятся к сшитым смесям первого вида.

Как изготавливают и испытывают резиновый кабель и кабель из TPE Резиновая смесь подается в виде листа или ленты и вулканизируется после экструзии; повторно она не плавится и проверяется испытанием на тепловую деформацию (hot set) по IEC 60811-507. Термопластичный эластомер подается в виде гранул, охлаждается после экструзии, размягчается при нагреве, может быть расплавлен повторно и проверяется испытанием давлением при высокой температуре по IEC 60811-508. Вулканизированная резина Термопластичный эластомер (TPE) Смесь подается листом или лентой Смесь подается в гранулах Вулканизация после экструзии Охлаждение после экструзии Поперечные связи: не плавится снова Размягчается при нагреве, можно расплавить снова Испытание hot set IEC 60811-507 Испытание давлением при высокой температуре IEC 60811-508
Оба материала — эластомеры. Различает их то, сшивается ли смесь после экструзии, и метод испытаний, который стандарты применяют к каждому из них.

Какие термопластичные эластомеры применяются в кабелях?

ISO 18064 делит термопластичные эластомеры на семь семейств по химическому составу. Четыре из них описаны ниже; остальные (TPA, TPC и неклассифицированный TPZ) подчиняются тому же правилу: в работе подобны резине, в горячем состоянии перерабатываются из расплава.

Семейства термопластичных эластомеров, названные в ISO 18064
Семейство TPEЧто это по ISO 18064Что это значит для покупателя кабеля
TPUТермопластичный полиуретановый эластомер: чередующиеся жесткие и мягкие сегменты с уретановыми связямиМатериал большинства оболочек PUR. Применяется в кабелях для барабанной намотки, гирляндных и горных кабелях благодаря стойкости к истиранию и раздиру, в некоторых конструкциях — поверх резиновой изоляции
TPOОлефиновый блок-сополимер или полиолефин в смеси с каучуком, который почти или совсем не сшитКаучуковая фаза сшита слабо или не сшита совсем, поэтому это не вулканизированная резина
TPVТермопласт в смеси с каучуком, который сшивается динамической вулканизацией в процессе смешенияОн содержит частицы вулканизированной резины, но смесь в целом все же плавится как термопласт. “Содержит резину” — не то же самое, что кабель из вулканизированной резины
TPSСтирольный блок-сополимер: концевые полистирольные сегменты и средний сегмент из полидиена или гидрированного полидиенаНоминальные параметры задает стандарт на кабель, по которому он изготовлен, как и для любого другого TPE

Как обозначение кабеля показывает, резина это или TPE?

Читайте обозначение раньше описания материала, потому что именно обозначению должен соответствовать кабель. В Северной Америке эту информацию несут буквы в обозначении шнура. В таблице 400.4 NEC типы SE, SEO, SEOW и SEOOW перечислены с изоляцией и наружным покровом из термопластичного эластомера, а таблица допустимых токовых нагрузок NEC относит их к термопластичным шнурам, тогда как S, SO, SJOOW и SOOW отнесены к термореактивным. Буква T, как в SJTOW, обозначает термопласт, например ПВХ. В нашем руководстве SOOW vs SJOOW vs SEOOW разобрана каждая буква.

В европейской гармонизированной системе EN 50525-2-21 распространяется на гибкие кабели, изоляция которых выполнена из сшитой эластомерной смеси, с оболочкой из эластомера или TPU. Буквы R и N в H07RN-F означают резиновую изоляцию и оболочку из полихлоропреновой резины, так что весь кабель вулканизирован; типы BQ сохраняют резиновую изоляцию и добавляют полиуретановую оболочку.

Резина и TPE в распространенных обозначениях кабелей
ОбозначениеИзоляцияОболочкаРезина или TPE?
H07RN-F (EN 50525-2-21)Сшитая резина EI 4Резина полихлоропренового типа EM 2Полностью резина
H07BQ-F (EN 50525-2-21)Сшитая этиленпропиленовая резинаПолиуретан (TPU)Резиновая изоляция, оболочка из TPE
SOOW (UL 62)Термореактивная; в нашей конструкции EPDMТермореактивная; в нашей конструкции CPEПолностью резина
SEOOW (UL 62)Термопластичный эластомерТермопластичный эластомерПолностью TPE
SJTOW (UL 62)Термопластичная, обычно ПВХТермопластичная, обычно ПВХНи то ни другое: шнур из ПВХ
SHD-GC с оболочкой из TPUEPRTPUРезиновая изоляция, оболочка из TPE

Таким образом, кабель может быть резиновым внутри и из TPE снаружи, и это вполне надежная конструкция, если она указана в заказе. Наш заказ SHD-GC для дистрибьютора из Перу был выполнен именно так — с изоляцией из EPR под оранжевой оболочкой из TPU. Проблема — это кабель, продаваемый как H07RN-F, SOOW или просто “резиновый”, изоляция или оболочка которого не сшита. Сравнение с ПВХ, а не с TPE, см. в статье резиновый кабель или кабель из ПВХ.

Как проверить, что кабель из вулканизированной резины?

Этот вопрос был в центре двух недавних запросов: реселлер из Кении, обеспечивающий кабелем DLO 2 кВ и H07RN-F буровую установку, и компания по энергоснабжению мероприятий из Чили, запросившая одножильный кабель EPR/CPE сечением 120 мм² для подключения генераторов. В обоих случаях наш инженер по продажам с помощью видео с производства показал покупателю, как изготавливается кабель из вулканизированной резины. Видео — лишь одно из доказательств; ниже перечислены проверки, на которые может опираться покупатель, начиная с самых надежных.

  1. Обозначение и стандарт на оболочке и в техническом паспорте. Если в заказе указан H07RN-F по EN 50525-2-21 или SOOW по UL 62, термопластичная изоляция или оболочка этому не соответствует. Согласуйте текст маркировки на оболочке до начала производства и проверьте его при получении.
  2. Результат испытания hot set в протоколе испытаний. Испытание на тепловую деформацию (hot set) по IEC 60811-507 применяется к сшитым смесям: образец, вырезанный из изоляции или оболочки, подвешивают с грузом в нагретом термошкафу, затем измеряют его удлинение под нагрузкой и остаточное удлинение после охлаждения. Например, IS 6380 предусматривает испытание своих видов резиновой изоляции под нагрузкой 20 Н/см² при 200 °C или 250 °C в зависимости от смеси и допускает не более 175 % удлинения под нагрузкой и 15 % остаточного удлинения. Смесь без поперечных связей ничто не удерживает при таких температурах, поэтому стандарты испытывают термопласты другим методом — испытанием давлением при высокой температуре по IEC 60811-508. Запрашивайте результат испытания hot set как для изоляции, так и для оболочки. Это выборочное испытание, которое проводят с установленной периодичностью, а не на каждом барабане; в нашем руководстве о приемо-сдаточных, выборочных и типовых испытаниях в составе заводских приемочных испытаний кабеля объясняется, как включить его в заказ.
  3. Свидетельства с производства. На видео с производства, которые мы отправляем покупателям, резиновая смесь поступает в экструдер в виде листа или ленты с линии смешения, а затем кабель проходит стадию вулканизации, прежде чем его наматывают. TPE, как и ПВХ, подается в виде гранул и требует лишь охлаждения. Гранулы сами по себе мало что доказывают, поскольку некоторые резиновые смеси тоже гранулируют, но кабель, который после экструзии ни разу не вулканизировали, не может быть вулканизированным.
  4. Проверка нагревом на обрезке. Быстрая проверка в мастерской — прикоснуться горячим паяльником к отрезанному куску оболочки: термопласт размягчается и размазывается, а вулканизированная смесь не плавится и в конце концов обугливается. Это быстрая ориентировочная проверка, а не доказательство для приемки. Полимерные смеси, такие как TPV, и сильно наполненные смеси могут сделать результат неоднозначным, и только протокол испытаний показывает, чего требует стандарт.
Срезы двух кабелей рядом: кабель для барабанной намотки с желтой оболочкой из вулканизированного полихлоропрена и горный кабель SHD-GC с жилами в изоляции из EPR под оранжевой оболочкой из TPU
Слева: кабель для барабанной намотки (N)SHTÖU-J с изоляцией из EPR и оболочкой из вулканизированного полихлоропрена. Справа: горный кабель SHD-GC с изоляцией из EPR под оболочкой из TPU. Обе оболочки — эластомеры; повторно расплавить можно только правую.

Резиновый кабель лучше TPE при нагреве и перегрузках?

Неизменное преимущество резины в том, что она не плавится. Кабельные стандарты устанавливают для сшитой изоляции более высокую температуру при коротком замыкании: индийский стандарт на эластомерные кабели IS 9968-1:1988 допускает при коротком замыкании 200 °C для резиновой изоляции общего назначения и 250 °C для теплостойкой резины против 160 °C для изоляции из ПВХ в IS 1554-1:1988 и отмечает, что эти пределы обусловлены собственными свойствами изоляционных материалов. По той же причине вулканизированная оболочка предпочтительна там, где кабель может касаться горячих поверхностей, попадать под брызги сварки или сильно сдавливаться в нагретом состоянии.

Это не делает TPE материалом с низкими номинальными параметрами. Его номинальные параметры при длительной работе зависят от смеси и стандарта на кабель, по которому он изготовлен, а шнуры из TPE, такие как SEOOW, внесены в перечни для тех же переносных применений на 600 В, что и резиновые шнуры. Сравнивайте номинальную температуру, указанную в маркировке кабеля и в его стандарте, а не название материала, и с осторожностью относитесь к любым обобщенным цифрам для “TPE” или “резины” как класса.

Резина или TPE: что указать в заказе?

Указывайте вулканизированную резину там, где кабель может нагреваться или перегружаться, или там, где резину требует само обозначение, как у H07RN-F и SOOW. Указывайте оболочку из TPU или другого TPE там, где важнее всего истирание и раздир кабеля, который волочат, наматывают на барабан или перемещают. В обоих случаях вписывайте материал в заказ, чтобы его нельзя было заменить.

Типичный выбор по режиму работы
Режим работыОбычный выборПочемуПодтвердить
Горный кабель, который волочат за машинами, наматывают на барабан или по которому проезжает техникаРезиновая изоляция с оболочкой из TPU или термореактивной оболочкой из CPETPU стоек к истиранию и раздиру; CPE — обычный выбор там, где преобладают масло, нагрев и атмосферные воздействияСмесь для оболочки указана в заказе, как на нашей странице кабеля SHD-GC
Горячая среда, риск перегрузки, зоны сваркиИзоляция и оболочка из вулканизированной резиныСшитые смеси не плавятся и имеют более высокие пределы при коротком замыканииНоминальная температура и результат испытания hot set
Переносное электропитание по европейским гармонизированным стандартамH07RN-FОбозначение требует резиновой изоляции и резиновой оболочкиH07RN-F и EN 50525-2-21 в маркировке оболочки
Североамериканский переносной шнурSOOW (термореактивный) или SEOOW (TPE)Оба — маслостойкие шнуры на 600 В для влажных мест; различается смесьБуква, которую требует спецификация проекта
Гирляндные системы и подвижное крановое оборудованиеКабель с оболочкой PUR (TPU)Стойкость к истиранию при многократном движенииВид и скорость движения, как для нашего кранового кабеля Festoonflex PUR-HF

Что указать в запросе

  • Обозначение и стандарт, например H07RN-F по EN 50525-2-21, SOOW по UL 62 или SHD-GC по ICEA S-75-381.
  • Смеси изоляции и оболочки с указанием названия, если это важно (EPR, полихлоропрен, CPE, TPU), и слова “сшитый (термореактивный)”, если термопластичная оболочка неприемлема.
  • Результаты испытания hot set для изоляции и оболочки в протоколе испытаний вместе с другими выборочными испытаниями.
  • Текст маркировки на оболочке, чтобы при получении кабель можно было сверить с заказом.

Чтобы мы предложили конструкцию, пришлите обозначение или стандарт, сечения жил, длину и режим работы: барабанная намотка, волочение, неподвижная прокладка или горячая среда. По состоянию на август 2026 года минимальный заказ составляет 50 м как для стандартных, так и для индивидуальных конструкций, а срок поставки — от 7 до 45 рабочих дней в зависимости от типа продукции, наличия на складе и степени индивидуального исполнения. Отправьте спецификацию кабеля на проверку.

Вопросы

TPE — это то же самое, что резина?

Нет. Термопластичный эластомер при своей рабочей температуре ведет себя как вулканизированная резина, но это термопласт: при нагреве он размягчается, его можно расплавить и переработать повторно. Резина в резиновом кабеле вулканизирована, и поперечные связи не дают ей плавиться.

Кабель из TPE лучше резинового кабеля?

Ни один из них не лучше во всех случаях. Оболочки из TPU выбирают за стойкость к истиранию и раздиру на кабелях, которые волочат и наматывают на барабан; вулканизированную резину выбирают там, где кабель может нагреваться, потому что сшитые смеси не плавятся и для них установлены более высокие температуры при коротком замыкании. Сравнивайте номинальные параметры, указанные в маркировке кабеля, применительно к конкретному режиму работы.

Является ли кабель PUR резиновым кабелем?

Нет. Оболочка PUR — это, как правило, термопластичный полиуретан, который ISO 18064 относит к TPU. При этом под оболочкой PUR у кабеля может быть резиновая изоляция, как у типов H07BQ-F по EN 50525-2-21 или у кабеля SHD-GC с оболочкой из TPU.

Как определить, из резины кабель или из TPE?

Чтобы определить, из резины кабель или из TPE, проверьте обозначение и стандарт, напечатанные на оболочке, а затем запросите результат испытания hot set: испытание на тепловую деформацию (hot set) применяется к сшитым смесям, а термопласты проходят испытание давлением при высокой температуре. Горячий паяльник, приложенный к обрезку, дает быстрый ориентировочный результат, но не является доказательством.

Используется ли TPE в H07RN-F?

Нет. H07RN-F по EN 50525-2-21 имеет изоляцию из сшитой резины (EI 4) и сшитую оболочку полихлоропренового типа (EM 2). Кабель с термопластичной оболочкой, продаваемый как H07RN-F, не соответствует этому обозначению.