Solicite una cotización
CABLES INDUSTRIALES TEBAOFLEX

Cable DLO | Cable para locomotora diésel 2 kV, 14 AWG–1111.1 kcmil

Cable DLO es un cable de alimentación flexible de un solo conductor de 2 kV para locomotoras diésel-eléctricas, equipos de minería, cables de motores y generadores, sistemas de baterías y conexiones de alimentación industrial exigentes.

  • Tensión: 2 kV DLO/HDFPC y 2 kV RHH/RHW-2; CSA RW90 referenciado para la construcción correspondiente.
  • Conductor: cobre recocido estañado de Clase I cableado en cuerda.
  • Aislamiento: EPR termoestable para servicio a 90°C en seco o húmedo.
  • Cubierta: Termoestable XL-CPE negro.
  • Rango de tamaños: De 14 AWG a 1111,1 kcmil en los datos actuales de TEBAOFLEX.
  • Datos de entrada para la selección: carga, ruta, temperatura ambiente, agrupación de conductores, capacidad del terminal y marcado de cable requerido.
  • Suministro: MOQ 50 m, corte a medida, plazo de entrega típico de 7–45 días hábiles

Para una cotización técnica, envíe el tamaño AWG/kcmil, la tensión, la longitud, la cantidad, el equipo, el método de instalación y los requisitos de documentación.

Información del producto
SKU
TF-DLO-2KV
Marca
TEBAOFLEX
Descripción general del producto

Calibres, características y selección del cable DLO

TEBAOFLEX fabrica cable DLO de 2 kV — comercializado indistintamente como hilo DLO o cable para locomotora diésel — desde 14 AWG hasta 1111.1 kcmil para aplicaciones de potencia en locomotoras, minería, motores, generadores, baterías, SAI e industria.

Seleccione el tamaño del conductor según la carga real, el método de instalación, la temperatura ambiente, la agrupación, la capacidad de los terminales y las normas eléctricas vigentes. Los conductores DLO de hilos finos también requieren terminales o casquillos compatibles y las herramientas de engaste adecuadas. El DLO no es automáticamente intercambiable con el cable de soldadura, y no es un cable de enrollado continuo simplemente por ser flexible.

  • Adecuado para: enlaces de alimentación flexibles de un solo conductor de 2 kV.
  • Especificar por: Calibre AWG/kcmil, ruta, base de corriente, temperatura y marcado requerido.
  • Confirmar: sistema de terminación, servicio húmedo/seco, requisitos de bandeja o conducto y documentación.
  • Elija otro cable cuando: el circuito necesita múltiples núcleos, apantallamiento, armadura o enrollado continuo en tambor.

Consulte la gama de cables industriales y utilice el dedicado Tabla de capacidad de corriente del cable DLO para obtener orientación sobre el dimensionamiento específico para la instalación.

Gama de suministro de cable DLO

Necesidades del compradorTEBAOFLEX
Tensión2 kV
Rango de tamaños14 AWG–1111.1 kcmil
ConductorCobre estañado
AislamientoEPDM
CubiertaCPE
Marcados estándarSegún el tamaño y la construcción pedidos
Colores de cubiertaOpciones de proyecto
Longitudes a medidaDisponible
Embalaje en bobinaDisponible
Marcado personalizadoDisponible
DocumentaciónSegún el proyecto

Fabricante de cable DLO, factores de precio y condiciones de suministro

TEBAOFLEX (Jiangsu Tebaoflex Special Cable Co., Ltd.) fabrica cable DLO bajo pedido en su planta de Taicang, Suzhou, Jiangsu, China. La empresa se fundó en 2014, cuenta con un certificado ISO 9001:2015 para la producción de cables de potencia (certificado 244-24-QI-17425-R0-Q) y tiene una capacidad anual de aproximadamente 150,000 km de cable. Los cables flexibles de esta planta se han exportado a más de 20 países de África, Sudamérica, el Sudeste Asiático, Australia, Rusia, Alemania y los Emiratos Árabes Unidos. Cada consulta sobre DLO es revisada por el equipo de ingeniería antes de emitir una cotización.

El precio del cable DLO depende de la sección del conductor, el contenido de cobre, la longitud pedida, los requisitos de certificación y marcado, el embalaje y el destino. Para una cotización actual, envíe la sección requerida en AWG/kcmil, la longitud total, la cantidad y el país de destino.

Referencia de proyecto: el cable DLO de 444.4 kcmil se suministró junto con los correspondientes terminales de cobre fundido para cable DLO marcados 1100/24 para los cables de conexión de motores de tracción de locomotoras. Los terminales están disponibles como artículo habitual junto con este cable.

Suministro y pedidos

  • Cantidad mínima de pedido: 50 m, para construcciones estándar y personalizadas.
  • Longitudes de corte: se suministra cortado a la longitud pedida; indique la longitud requerida por tambor en la solicitud de cotización.
  • Plazo de entrega típico: 7–45 días hábiles según el tamaño, la construcción y los detalles del pedido; prevalece la cotización por escrito.
  • Color de la cubierta: negro como estándar; otros colores bajo pedido.
  • Embalaje y marcado: el tamaño del tambor, el marcado del cable y el paquete de documentos se confirman en la cotización.
Construcción

Construcción de cables DLO

La construcción del cable DLO combina un conductor de potencia de hilos finos con capas separadas de aislamiento termoestable y de cubierta. Esto lo diferencia de un cable de soldadura de una sola capa y le da al comprador una construcción definida de cable de potencia de 2 kV con marcados de cableado de edificios y de uso en bandeja que dependen del tamaño.
CapaConstrucción verificadaValor para el comprador
ConductorCobre recocido estañado flexible de Clase I cableado en cuerda, fabricado con componentes cableados en hazPermite el enrutamiento a través de diseños compactos de locomotoras, equipos y distribución de energía; el recubrimiento de estaño ayuda a controlar la corrosión en la superficie del conductor.
Separador / ligaduraCinta separadora no higroscópica sobre el conductorAyuda a evitar que el aislamiento termoestable penetre en los hilos finos y facilita una preparación limpia para la terminación.
AislamientoMonómero de etileno propileno dieno (EPR) termoestable negroProporciona la capa dieléctrica primaria de 2 kV y admite el funcionamiento a 90 °C en lugares húmedos o secos.
Cubierta exteriorPolietileno clorado termoestable (XL-CPE), negro de serie; otros colores bajo pedido.Ofrece resistencia al aceite, la luz solar, la abrasión, el calor, la exposición a las llamas y la manipulación industrial habitual.
IdentificaciónOpciones de marcado superficial, por indentación o secuencial que muestran el modelo solicitado, el tamaño, la tensión y las marcas de aprobación aplicablesPermite a los inspectores e instaladores receptores verificar que el cable entregado coincide con la documentación aprobada.

Terminación del conductor de hilos finos

Utilice terminales de compresión, casquillos o conectores específicamente calificados para conductores de hilos finos de Clase I/DLO. Un terminal previsto únicamente para el cableado convencional de alambre de construcción puede no capturar todos los hilos ni mantener la presión de contacto prevista. Retire el aislamiento sin mellar ni abrir el conductor, siga la secuencia de matriz y engaste del fabricante del conector y verifique la terminación completa según el procedimiento del proyecto.

TEBAOFLEX suministra junto con el cable los terminales de cobre fundido para cable DLO correspondientes; el caso de los terminales 1100/24 para DLO de 444.4 kcmil muestra los tamaños y las dimensiones de los terminales.

Aplicaciones

Aplicaciones de cables DLO

Aplicaciones del cable DLO para alimentación de locomotoras, minería e industriaEl cable DLO se selecciona cuando un único conductor de alimentación flexible debe transportar una corriente sustancial a través de equipos compactos, rutas industriales expuestas o conexiones que requieren un manejo más sencillo que el de los cables de alimentación convencionales de hilos rígidos.
  • Locomotoras diésel-eléctricas, vehículos ferroviarios y cableado eléctrico para vagones de transporte público.
  • Equipos industriales eléctricos para minería, perforación, movimiento de tierras y otros usos.
  • Cables flexibles para motores, cables para generadores, conexiones para transformadores y enlaces para cuadros eléctricos.
  • Sistemas UPS, bancos de baterías, equipos de almacenamiento de energía y conexiones de alimentación de reserva.
  • Cables de alimentación para generadores de turbinas eólicas y conexiones eléctricas para plantas industriales.
  • Rutas de conducto, canalización y canaleta húmedas o secas cuando el marcado solicitado y las normas eléctricas locales lo permitan.
  • Instalaciones en bandeja portacables para 1/0 AWG y mayores cuando el cable suministrado lleve el marcado de uso CT y de ensayo de llama requerido.

Para circuitos de aerogenerador de mayor tensión que la clase de 2 kV de este cable DLO, compare cable de torsión (N)TSCGEHXOEU de 12/20–20/35 kV, cable de alta tensión (N)TSCGEHXOEU de 36/60–69 kV y cable unipolar (N)TMCHXOEU de 12/20 kV. Seleccione según la tensión, la disposición de los conductores y el régimen de movimiento; son construcciones diferentes.

Límites de selección

DLO describe una familia de cables flexibles de un solo conductor; no aprueba por sí solo todas las instalaciones. Confirme el código eléctrico local, la autoridad competente, la capacidad de corriente del conductor, la temperatura nominal del terminal, la agrupación y la reducción de capacidad por temperatura ambiente, así como el marcado exacto de la cubierta antes de la instalación. Utilice un cable de enrollado diseñado a propósito para el servicio continuo en tambor y un cable multiconductor, apantallado o con armadura cuando el circuito o el riesgo mecánico requieran esas características.

El cable DLO no es automáticamente intercambiable con el cable de soldadura

El cable de soldadura se utiliza normalmente en circuitos secundarios de soldadoras. La sustitución, en cualquier sentido, debe basarse en la tensión nominal, el sistema de aislamiento, el uso aprobado, el comportamiento ante la llama, la exposición ambiental y el método de terminación, y no únicamente en la flexibilidad del conductor.

Preguntas frecuentes sobre cables DLO

Para saber qué es el cable DLO, qué significa la sigla y en qué se diferencian sus marcados, lea el artículo explicativo sobre qué es el cable DLO; las preguntas siguientes tratan sobre la selección y los pedidos a TEBAOFLEX.

¿Cuál es la diferencia entre el cable DLO y el cable tipo W?

Ambos son cables flexibles de 2 kV y 90°C con cobre estañado, aislamiento EPR y cubiertas de CPE. El DLO es un cable de un solo conductor con una pared de dos capas más delgada, fabricado para cables de conexión de equipos y para rutas en tubo conduit o en bandeja portacables donde su marcado lo permita. El tipo W es un cable de alimentación portátil, de uno o varios conductores, con una cubierta para servicio extrapesado destinada al arrastre y al servicio con equipos portátiles en minería. Elija según el número de conductores, el servicio mecánico y el marcado que exija la instalación.

¿Se puede enterrar el cable DLO?

No sin una canalización. El DLO no es por sí solo un tipo de cable para enterramiento directo; los tendidos subterráneos normalmente se realizan en tubo conduit o ducto donde el marcado para lugares húmedos y las normas eléctricas locales lo permitan. Cuando la ruta requiera enterrarlo sin canalización, especifique en su lugar un cable diseñado y marcado para enterramiento directo.

¿Cuáles son la cantidad mínima de pedido y el plazo de entrega del cable DLO?

La cantidad mínima de pedido es de 50 m para construcciones estándar y personalizadas. El plazo de entrega típico es de 7–45 días hábiles según el tamaño del conductor, el color de la cubierta, el marcado y la cantidad, y se confirma en la cotización por escrito. Están disponibles longitudes a medida, embalaje en carrete o rollo y leyendas impresas personalizadas.

¿Qué debo enviar para una cotización de cable DLO?

Envíe el tamaño o los tamaños en AWG o kcmil, la longitud y la cantidad, el marcado requerido (RHH/RHW-2, RW90, CT-use), el color de la cubierta y la leyenda impresa, el embalaje (carretes, rollos, longitudes a medida), el país o puerto de destino, las necesidades de documentación, como informes de ensayo o inspección, y si se requieren terminales correspondientes. El equipo de ingeniería responde con una ficha técnica y una cotización.

Especificaciones

Especificaciones del cable DLO

Esta hoja de especificaciones del cable DLO presenta la construcción TEBAOFLEX de 2000 V con aislamiento EPR y cubierta XL-CPE: 21 calibres, de DLO 14 AWG a DLO 1111.1 kcmil, con número de hilos, diámetro del conductor, espesor del aislamiento y de la cubierta, diámetro exterior y peso. Las dimensiones y los pesos son valores nominales o aproximados de la ficha técnica DLO vigente; confirme el calibre pedido, el marcado y las tolerancias de producción con la cotización.
Dimensiones del cable DLO por calibre: número de hilos, diámetro del conductor, espesor de aislamiento y cubierta, diámetro exterior y peso aproximado
TamañoHilosDiámetro exterior del conductorAislamientoCubiertaDiámetro totalPeso aproximado
DLO 14 AWG19/.01471,8 mm1,1 mm0,4 mm5,1 mm45 kg/km
DLO 12 AWG19/.01852,2 mm1,1 mm0,4 mm5,6 mm58 kg/km
DLO 10 AWG27/243,0 mm1,1 mm0,4 mm6,4 mm83 kg/km
DLO 8 AWG37/243,7 mm1,4 mm0,8 mm8,3 mm129 kg/km
DLO 6 AWG61/244,8 mm1,5 mm0,8 mm9,7 mm195 kg/km
DLO 4 AWG105/246,7 mm1,5 mm0,8 mm11,7 mm301 kg/km
DLO 2 AWG158/248,0 mm1,5 mm0,8 mm13,0 mm424 kg/km
DLO 1 AWG224/249,5 mm2,0 mm1,1 mm16,3 mm621 kg/km
DLO 1/0 AWG280/2411,0 mm2,0 mm1,1 mm17,8 mm735 kg/km
DLO 2/0 AWG329/2411,8 mm2,0 mm1,1 mm18,5 mm874 kg/km
DLO 3/0 AWG456/2413,6 mm2,0 mm1,1 mm20.3 mm1069 kg/km
DLO 4/0 AWG551/2414.8 mm2,0 mm1,1 mm21,3 mm1258 kg/km
DLO 262.6 kcmil650/2415,7 mm2,3 mm1,7 mm23,9 mm1563 kg/km
DLO 313.3 kcmil777/2417,0 mm2,3 mm1,7 mm25,3 mm1778 kg/km
DLO 373.7 kcmil925/2418,7 mm2,3 mm1,7 mm26,9 mm2060 kg/km
DLO 444.4 kcmil1110/2420,0 mm2,3 mm1,7 mm28,2 mm2432 kg/km
DLO 535.3 kcmil1332/2422,3 mm2,3 mm1,7 mm30,5 mm2865 kg/km
DLO 646.4 kcmil1609/2424,4 mm2,3 mm1,7 mm32,8 mm3433 kg/km
DLO 777.7 kcmil1924/2426,8 mm2,3 mm1,7 mm35,1 mm4060 kg/km
DLO 929.9 kcmil2318/2431,2 mm2,3 mm1,7 mm39,6 mm5313 kg/km
DLO 1111.1 kcmil2745/2433,7 mm2,9 mm2,4 mm44,9 mm6298 kg/km

El marcado 1100/24 de los terminales de cobre fundido correspondientes se refiere a la fila DLO 444.4 kcmil anterior.

Referencia eléctrica y de servicio: 2000 V, 90 °C, para uso en ambientes húmedos o secos. Confirme la capacidad de corriente, el radio de curvatura, el permiso de instalación y cualquier marca de aprobación con respecto al cable solicitado y los requisitos del proyecto.
Normas

Normas y referencias de prueba para cables DLO

Los datos de producto DLO suministrados nombran las siguientes normas y referencias de aprobación y ensayo para la construcción EPR/XL-CPE. Son las normas conforme a las cuales se diseña y fabrica esta construcción. No son certificaciones que TEBAOFLEX posea para este producto, y nada de esta tabla debe interpretarse como un UL Listing, una certificación CSA ni una aprobación MSHA. Los marcados de cubierta exigidos, las copias de certificado, los informes de ensayo y los documentos de inspección deben indicarse en la especificación de compra, y cualquier certificado que necesite para el cable entregado debe confirmarse con nuestro equipo de ingeniería antes de pedir.
ReferenciaRelación indicada en los datos del producto suministrados.
UL 2806Cable de alimentación flexible de servicio pesado (HDFPC-DLO), 2 kV.
UL 44Referencia de cable de alimentación RHH/RHW-2 con aislamiento termoestable.
CSA C22.2 No. 38Referencia de cable RW90 con aislamiento termoestable.
CSA C22.2 No. 230Referencia de cable para bandeja de las construcciones DLO correspondientes.
ASTM B33 y ASTM B172Referencias de alambre de cobre recocido estañado y de conductor de cobre cableado en cuerda.
ICEA S-95-658 / NEMA WC 70Cable de alimentación no apantallado con tensión nominal de 2000 V o menos.
UL 1685 e IEEE 1202 / FT4Referencias de ensayo de llama en bandeja vertical indicadas para las construcciones correspondientes.
Marcado MSHA de resistencia a la llamaMarcado de resistencia a la llama referenciado en los datos de producto suministrados; no es una aprobación que TEBAOFLEX declare para este producto. Confirme cualquier marcado requerido con nuestro equipo de ingeniería antes de realizar su pedido.

Documentación del proyecto

  • Confirme la tensión, el tamaño y las marcas de aprobación requeridas en la especificación de compra.
  • Solicite los registros de inspección rutinaria, de conductores, aislamiento, cubierta y dimensiones cuando sea necesario.
  • Indique cualquier inspección de terceros, ensayo presencial, programa de tambores, marcado personalizado o requisito de embalaje antes de la producción.
Comparar según las condiciones de servicio

Opciones de cable relacionadas

Compare estas opciones de cable según la combinación de funciones, el movimiento, la carga, la tensión y los requisitos de transmisión.

Cotización basada en ingeniería

Solicite una recomendación y una cotización de cables.

Indique las funciones requeridas, la longitud del cable, las exigencias mecánicas, el entorno, el tipo de terminación y la cantidad. Nuestro equipo revisará la aplicación antes de preparar la cotización.

  • Incluya el nombre del producto o SKU, así como la longitud y la cantidad de cable requeridas.
  • Adjunte una especificación, un dibujo o una hoja de datos cuando esté disponible.

    Al enviar este formulario, acepta que TEBAOFLEX utilice los datos de contacto y los archivos proporcionados para revisar y responder a su consulta. Los archivos se utilizan para elaborar la cotización y para la comunicación técnica relacionada con su solicitud. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener información actualizada sobre el manejo y la retención de datos.

    * Campos obligatorios. Incluya los datos clave del cable o de la aplicación para su revisión.