Câble enrouleur grande vitesse pour portiques E-RTG et grues à conteneurs automatisées (ASC / RMG) (0.6/1–20 kV)
Câbles enrouleurs sur tambour motorisé à grande vitesse et forte accélération (0.6/1 kV, 3.6/6 kV, 6/10 kV, 8.7/15 kV et 12/20 kV) à fibres optiques intégrées, conçus pour les portiques sur pneus électrifiés (E-RTG), les grues d'empilage automatisées (ASC) et les portiques sur rails (RMG) fonctionnant à des vitesses de translation jusqu'à 180–300 m/min. Construits avec des conducteurs en cuivre étamé de classe 5/6, une isolation EPR/HEPR de haute qualité, des conducteurs de terre divisés, des fibres optiques G50/125 ou E9/125 sous tube libre sans métal, une tresse anti-torsion en aramide et une gaine extérieure en caoutchouc 5GM5 ou en polyuréthane (PUR) 11YM1.
Les portiques sur pneus électrifiés (E-RTG, y compris les rétrofits de portiques de parc diesel-électrique), les grues d'empilage automatisées (ASC) et les portiques sur rails à grande vitesse (RMG) imposent de fortes contraintes dynamiques à leurs câbles enrouleurs principaux d'énergie et de données : vitesses de translation de portique de 180 à 300 m/min, accélérations dépassant 0.8 à 1.2 m/s², rayons d'enroulement monospirale serrés et flexions continues en S dans les galets de renvoi.
TEBAOFLEX conçoit deux séries dédiées d'enroulement grande vitesse pour parcs à conteneurs : une série électro-optique basse tension 0.6/1 kV (3×35 + 1G16 + 12FO jusqu'à 3×150 + 1G70 + 12FO) pour les îlots E-RTG basse tension, et une série électro-optique moyenne tension de 3.6/6 kV à 12/20 kV (3×25 + 2×16/2 + 12/24FO jusqu'à 3×95 + 2×25/2 + 24FO) pour les longues travées d'empilage ASC, RMG et E-RTG haute tension.
Pour protéger la liaison optique de transmission de données (disponible avec 6, 12, 18 ou 24 fibres multimodes G50/125 OM3/OM4 ou monomodes insensibles aux courbures E9/125 ITU-T G.657.A2) lors des fortes accélérations de la grue, la sous-unité optique est logée dans un tube rempli de gel résistant à l'écrasement câblé sur l'axe mécanique neutre ou dans un interstice, bloqué par une gaine interne extrudée en élastomère et une tresse anti-torsion bidirectionnelle en aramide supportant des charges dynamiques de traction jusqu'à 30 N/mm².
Précisez dans votre demande le type de grue (E-RTG, ASC ou RMG), la tension du réseau (0.6/1 kV à 12/20 kV), la vitesse et l'accélération maximales du portique, le nombre et le mode de fibres optiques (E9/125 ou G50/125), ainsi que le matériau de gaine extérieure souhaité (caoutchouc PCP 5GM5 ou PUR 11YM1). TEBAOFLEX fournit des longueurs d'enroulement sur mesure à partir d'une quantité minimale de commande de 50 m avec un délai standard de 7–45 jours ouvrables.
Explorez la gamme de câbles pour ports et feston pour connaître les configurations connexes.
Pour les enrouleurs de grue moyenne tension et les câbles de tambour de quai ship-to-shore connexes, comparez ces spécifications : Câble d’enroulement moyenne tension pour grues NTSCGEWOU / (N)TSCGEWÖU+FO (pour les tambours de grue moyenne tension selon VDE avec éléments fibre optique intégrés en option) ; Câble enrouleur de tambour principal et de spreader pour portiques de quai STS (navire-quai) (0.6/1–20 kV) (pour les enrouleurs monospiraux et cylindriques lourds des portiques de quai ship-to-shore jusqu'à 20 kV). Vérifiez la vitesse de translation, le taux d'accélération et le nombre de fibres requis avant de commander.
Construction
La construction représentative illustre le câble enrouleur grande vitesse E-RTG / ASC 6/10 kV 3×50 + 2×16/2 + 12FO (E9/125) : trois conducteurs de phase souples en cuivre étamé de classe 5/6 avec écran semi-conducteur interne, isolation EPR +90 °C et écran semi-conducteur externe, assemblés avec deux conducteurs de terre divisés en cuivre étamé nu et une sous-unité optique gainée à 12 fibres dans les trois interstices, entourés d'une gaine interne en élastomère gris clair, d'une tresse anti-torsion en aramide haute ténacité et d'une gaine extérieure noire résistante à l'abrasion en caoutchouc 5GM5 ou PUR.
| Composant | Matériau et construction |
|---|---|
| Conducteurs de phase | Trois conducteurs extra-souples en cuivre étamé de classe 5/6 toronnés en corde selon IEC 60228 / DIN VDE 0295 (25 mm² à 150 mm²). |
| Isolation et écrantage diélectrique | 0.6/1 kV : HEPR/EPR à haut module +90 °C (3GI3). 3.6/6–12/20 kV : couche semi-conductrice interne, diélectrique EPR +90 °C et écran élastomère semi-conducteur externe à triple extrusion. |
| Conducteurs de terre de protection | 0.6/1 kV : un conducteur de terre vert/jaune ou terre divisée. 3.6/6–12/20 kV : deux conducteurs de terre divisés souples en cuivre étamé (2×16/2 ou 2×25/2 mm²) dans deux interstices. |
| Unité de communication par fibres optiques | Sous-unité optique à gaine élastomère résistante à l'écrasement logée dans le troisième interstice, abritant 6, 12, 18 ou 24 fibres monomodes insensibles aux courbures (E9/125 G.657.A2) ou multimodes (G50/125). |
| Gaine interne et tresse anti-torsion en aramide | Gaine interne extrudée en élastomère gris clair verrouillant l'assemblage des conducteurs, renforcée par une tresse bidirectionnelle en aramide haute ténacité (tension dynamique admissible jusqu'à 30 N/mm²). |
| Gaine extérieure | Gaine extérieure noire robuste en caoutchouc polychloroprène (5GM5) ou polyuréthane sans halogène (11YM1 PUR) résistant à l'abrasion à grande vitesse sur galets de guidage et couvercles de caniveau. |
Applications
Adaptez la classe de tension et le type de fibre optique (monomode E9/125 ou multimode G50/125) à l'architecture du poste électrique du terminal et au joint tournant optique de la grue automatisée.
- Portiques sur pneus convertis du diesel à l'électrique (E-RTG) avec autoguidage et systèmes automatiques d'embrochage/enroulement.
- Grues d'empilage automatisées à grande vitesse (ASC) et portiques sur rails à porte-à-faux (C-RMG) dans les parcs à conteneurs automatisés.
- Portiques RMG de terminaux ferroviaires intermodaux et stations automatisées de charge/enroulement pour cavaliers (straddle carriers).
- Tambours enrouleurs monospirales à forte accélération fonctionnant à une vitesse de translation de 180–300 m/min avec dispositifs de galets de renvoi.
Pour les conversions de voies électrifiées de RTG et les parcs à conteneurs automatisés à cadence élevée, explorez ces options : Solutions de câbles pour grues portuaires et à conteneurs (pour l'architecture globale des câbles STS, RMG, ASC et E-RTG à l'échelle du terminal) ; Câble d'enrouleur PUR haute résistance à la traction (N)12YRD11Y-J/O et (N)12YRDC11Y-J/O 0.6/1 kV (pour l'enroulement sur tambour en polyuréthane 0,6/1 kV résistant à l'abrasion sur grues de parc automatisées). Vérifiez les dimensions de la goulotte de guidage, la charge de traction dynamique et l'accélération du tambour avant l'installation.
Caractéristiques techniques
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Classes de tension assignée (U0/U) | 0.6/1 kV (E-RTG BT) ; 3.6/6 kV, 6/10 kV, 8.7/15 kV, 12/20 kV (E-RTG / ASC / RMG MT) |
| Vitesse maximale de déplacement en enroulement | 180–300 m/min (enroulement dynamique grande vitesse sur tambour monospirale) |
| Accélération maximale de la grue | Jusqu'à 1.2 m/s² |
| Charge de traction dynamique admissible | Jusqu'à 30 N/mm² de la section totale de cuivre de puissance |
| Options de fibres optiques | 6, 12, 18 ou 24 fibres — Monomode E9/125 (ITU-T G.652.D / G.657.A2) ou Multimode G50/125 (OM3/OM4) et G62.5/125 |
| Affaiblissement optique (max. câblé) | E9/125 : ≤ 0.40 dB/km à 1310 nm, ≤ 0.30 dB/km à 1550 nm ; G50/125 : ≤ 3.0 dB/km à 850 nm, ≤ 1.0 dB/km à 1300 nm |
| Température ambiante de service | -40 °C à +80 °C (flexion dynamique) |
| Référence de conformité tierce partie | Vérification de conformité par tierce partie (ICR, cert. ICR/VC/HTT260331) selon DIN VDE 0250-813 et DIN VDE 0250-814 sur la base des rapports d'essais XMT0202600330W/EMC et /LVD |
| Conditions commerciales de fourniture | Quantité minimale de commande de 50 m ; délai de fabrication de 7–45 jours ouvrables |
| Classe de tension et application grue | Configuration nominale (puissance + terre + fibre optique, mm²) | Diamètre extérieur nominal (mm) | Charge de traction dynamique max. à 30 N/mm² (N) | Rayon dynamique minimal d'enroulement (mm) | Courant admissible continu à 30 °C à l'air libre (A) | Masse approx. (kg/km) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.6/1 kV BT E-RTG | 3×35 + 1G16 + 12FO (mm²) | 35.4 | 3,150 | 355 | 162 | 2,210 |
| 0.6/1 kV BT E-RTG | 3×50 + 1G25 + 12FO (mm²) | 39.8 | 4,500 | 400 | 202 | 2,960 |
| 0.6/1 kV BT E-RTG | 3×70 + 1G35 + 12FO (mm²) | 44.6 | 6,300 | 450 | 250 | 3,890 |
| 0.6/1 kV BT E-RTG | 3×95 + 1G50 + 12FO (mm²) | 50.2 | 8,550 | 505 | 301 | 5,040 |
| 0.6/1 kV BT E-RTG | 3×120 + 1G70 + 12FO (mm²) | 54.8 | 10,800 | 550 | 352 | 6,180 |
| 0.6/1 kV BT E-RTG | 3×150 + 1G70 + 12FO (mm²) | 59.4 | 13,500 | 595 | 404 | 7,410 |
| 3.6/6 kV MT E-RTG / RMG | 3×25 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 39.8 | 2,250 | 480 | 145 | 2,390 |
| 3.6/6 kV MT E-RTG / RMG | 3×35 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 42.6 | 3,150 | 515 | 175 | 2,840 |
| 3.6/6 kV MT E-RTG / RMG | 3×50 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 46.4 | 4,500 | 560 | 212 | 3,560 |
| 3.6/6 kV MT E-RTG / RMG | 3×70 + 2×25/2 + 12FO (mm²) | 50.8 | 6,300 | 610 | 263 | 4,520 |
| 6/10 kV MT E-RTG / ASC | 3×25 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 41.4 | 2,250 | 500 | 148 | 2,560 |
| 6/10 kV MT E-RTG / ASC | 3×35 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 44.2 | 3,150 | 530 | 179 | 3,020 |
| 6/10 kV MT E-RTG / ASC | 3×50 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 48.0 | 4,500 | 580 | 218 | 3,780 |
| 6/10 kV MT E-RTG / ASC | 3×70 + 2×25/2 + 24FO (mm²) | 52.4 | 6,300 | 630 | 270 | 4,790 |
| 6/10 kV MT E-RTG / ASC | 3×95 + 2×25/2 + 24FO (mm²) | 57.2 | 8,550 | 690 | 326 | 5,980 |
| 8.7/15 kV MT ASC / RMG | 3×35 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 47.8 | 3,150 | 575 | 181 | 3,440 |
| 8.7/15 kV MT ASC / RMG | 3×50 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 51.6 | 4,500 | 620 | 220 | 4,230 |
| 8.7/15 kV MT ASC / RMG | 3×70 + 2×25/2 + 24FO (mm²) | 56.0 | 6,300 | 675 | 273 | 5,280 |
| 12/20 kV MT ASC / RMG | 3×35 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 50.8 | 3,150 | 610 | 183 | 3,810 |
| 12/20 kV MT ASC / RMG | 3×50 + 2×16/2 + 12FO (mm²) | 54.6 | 4,500 | 655 | 223 | 4,640 |
| 12/20 kV MT ASC / RMG | 3×70 + 2×25/2 + 24FO (mm²) | 59.0 | 6,300 | 710 | 276 | 5,740 |
| 12/20 kV MT ASC / RMG | 3×95 + 2×25/2 + 24FO (mm²) | 63.8 | 8,550 | 765 | 333 | 7,060 |
Les courants admissibles continus sont établis pour une température de conducteur de +90 °C et un air ambiant à +30 °C selon DIN VDE 0298-4.
La vérification de conformité par tierce partie (ICR, cert. ICR/VC/HTT260331) couvre les normes DIN VDE 0250-812/-813/-814/-815 sur la base des rapports d'essais XMT0202600330W/EMC et /LVD émis par Shanghai Ximo Testing Technology (2025-03-30).
Maintenez un diamètre minimal de fût de tambour et de galets de renvoi d'au moins 12 × le diamètre extérieur du câble afin de préserver la stabilité de l'affaiblissement optique sur des millions de cycles d'enroulement.
Normes
| Norme ou spécification | Application |
|---|---|
| DIN VDE 0250-813 & DIN VDE 0250-814 | Câbles enrouleurs souples moyenne tension (3.6/6–12/20 kV) et basse tension (0.6/1 kV) pour fortes contraintes mécaniques et grandes vitesses de translation. |
| IEC 60794-1-2 et ITU-T G.657.A2 / G.651.1 | Performances mécaniques, de courbure et de transmission des fibres optiques pour câbles enrouleurs hybrides électro-optiques de grues. |
| DIN VDE 0298-4 | Courants admissibles et recommandations d'installation pour câbles enrouleurs de grues mobiles. |
Référence de la norme IEC 60794 pour câbles à fibres optiques
Options de câbles associées
Comparez ces options de câbles selon les fonctions requises, le mouvement, la charge, la tension et les besoins de transmission.
Câble minier traînant luminescent (N)TSCGEH3S 3.6/6 kV et 6/10 kV
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produit
Câble souple à fibres optiques pour guirlandes, enrouleurs et chaînes porte-câbles de grues
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produit
Câble d'enrouleur à tambour pour empileur-récupérateur et excavateur à roue-pelle (0.6/1–35 kV)
Une autre option de câble pour une application ou des conditions de service différentes.
Voir le produitDemandez une recommandation et un devis pour un câble.
Indiquez les fonctions requises, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l’environnement, les terminaisons et la quantité. Notre équipe évaluera l’aptitude à l’application avant d’établir une soumission.
- Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
- Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.