Câble guirlande rond (N)GRDGOEU-J/-O 0,6/1 kV
(N)GRDGOEU-J/-O est une gamme de câbles guirlande ronds de puissance, de commande et de bus 0,6/1 kV pour grues, palans, équipements de manutention et raccordements de machines mobiles.
- Conducteurs souples en cuivre nu, classe 5
- Isolation EPR et gaine extérieure noire en PCP 5GM3
- Configurations unipolaires, à terre répartie, 4 et 5 conducteurs, commande multiconducteur et bus à paires blindées
- Plage de température en mouvement : −35 à +80 °C
- Référence de vitesse de guirlande : jusqu’à 240 m/min
Pour un devis, indiquez le suffixe exact du modèle, la configuration des conducteurs, la géométrie du parcours, la longueur et les exigences documentaires.
Câble guirlande (N)GRDGOEU pour circuits de puissance, de commande et de bus
(N)GRDGOEU-J/-O est une gamme de câbles guirlande ronds souples 0,6/1 kV pour raccordements mobiles de puissance et de commande sur grues, palans, systèmes de manutention, équipements de transport et machines-outils. Les acheteurs peuvent également rencontrer la désignation NGRDGOEU ou NGRDGÖU; les suffixes J et O doivent correspondre à la disposition requise du conducteur de protection.
Cette page regroupe les configurations vérifiées unipolaires, de puissance à terre répartie, 4 et 5 conducteurs, de commande multiconducteur et de bus à paires blindées. L’ingénieur achats peut ainsi comparer une variante exacte telle que (N)GRDGOEU-O 1 × 70 mm² ou (N)GRDGOEU-J 30 × 2.5 mm² sans créer de pages minces uniquement par dimension.
- Utilisez cette famille pour : boucles de guirlande supportées et raccordements souples de machines soumis à des flexions fréquentes.
- Choisissez soigneusement le suffixe : J identifie une construction avec conducteur de protection vert/jaune ; O identifie une construction sans celui-ci.
- Confirmez avant de commander : fonction du circuit, disposition exacte des conducteurs, support du câble, rayon de courbure, vitesse de déplacement et disposition des terminaisons.
- Examen préliminaire: les conducteurs ou paires blindés individuellement ne sont disponibles que dans les configurations de bus indiquées par la source ; un câble d’entraînement à blindage global appartient à une autre gamme.
Parcourez le Gamme de câbles portuaires et de guirlande ou consulter le guide de sélection des câbles de grue lorsque la méthode de mouvement ou l’exigence CEM n’est pas encore définie.
Construction du câble (N)GRDGOEU
Le câble guirlande (N)GRDGOEU utilise une construction ronde et souple en caoutchouc pour des mouvements répétés. La disposition exacte des conducteurs varie selon la configuration de puissance, de commande ou de bus choisie.
| Élément | Construction | Pertinence de la sélection |
|---|---|---|
| Conducteur | Cuivre électrolytique nu, à brins fins, classe 5 | Convient aux raccordements souples de guirlande et de machines mobiles. |
| Isolation | Composé EPR haut de gamme, au moins 3GI3 | Isolation électrique pour la gamme vérifiée 0,6/1 kV. |
| Identification du noyau | Isolation claire avec numérotation noire ; conducteur de protection vert/jaune | Faites correspondre le suffixe J ou O et le plan de bornes avant fabrication. |
| Écran individuel lorsqu’il est spécifié | Tresse de fils de cuivre étamé ; couverture d’au moins 60 % pour les conducteurs blindés individuellement et de 80 % pour les paires torsadées blindées | S’applique uniquement aux configurations de conducteurs ou paires blindés indiquées par la source, et non à toutes les variantes. |
| Disposition des âmes | Assemblé en trois couches maximum | Conserve un profil de câble rond dans les configurations multiconducteurs. |
| gaine intérieure | Composé de caoutchouc EPR GM1b, noir | Forme une couche de remplissage sous la gaine extérieure. |
| Gaine extérieure | Composé de caoutchouc à base de PCP, au moins 5GM3, noir | Indiqué par la source pour un service de guirlande extérieur et industriel. |
Applications du câble guirlande (N)GRDGOEU
(N)GRDGOEU-J/-O est utilisé pour des raccordements souples de puissance et de commande basse tension sur des systèmes de guirlande et des pièces mobiles de machines, lorsque le câble est soutenu en boucles et fléchi de façon répétée en service.
- Systèmes de guirlande pour portiques, grues d’atelier et grues à conteneurs
- Palans, équipements de levage et alimentations de chariots
- Rayonnages et équipements généraux de manutention
- Systèmes de transport et raccordements mobiles de machines-outils
- Circuits de commande de guirlande multiconducteurs et liaisons de bus à paires blindées indiqués dans l’onglet Spécifications
Limites de sélection
Confirmez que le câble fonctionnera dans une configuration de guirlande supportée. L'enroulement sur un tambour motorisé, un parcours vertical non supporté ou une torsion continue peuvent exiger une construction différente. Lorsque le parcours nécessite un écran de cuivre global pour l'alimentation d'un moteur par convertisseur de fréquence, consultez le câble guirlande blindé (N)GRDGCGOEU-J. Indiquez le type de chariot, la profondeur de boucle, la longueur de course, la vitesse, l'accélération, le rayon de courbure et le mode de raccordement pour examen technique.
Spécifications et dimensions exactes du (N)GRDGOEU-J/-O
Le modèle est également recherché sous les noms NGRDGOEU et NGRDGÖU. Chaque ligne ci-dessous utilise la désignation officielle (N)GRDGOEU-J ou (N)GRDGOEU-O et la configuration vérifiée afin que les acheteurs identifient la variante exacte commandable. La notation du catalogue allemand peut employer G pour une configuration de type J, par exemple 30 G 2.5 ; le tableau source conserve le format de nombre de conducteurs.
| Paramètre | Valeur vérifiée |
|---|---|
| Tension assignée U₀/U | 0,6/1 kV (0.6) |
| Tension maximale de service admissible, CA | 0,7/1,2 kV (0.7 1.2) |
| Tension maximale de service admissible, CC | 0,9/1,8 kV (0.9 1.8) |
| tension d'essai CA | 3,5 kV pendant 5 minutes |
| Température maximale du conducteur | +90 °C |
| température maximale du conducteur en court-circuit | +250 °C |
| Température ambiante fixe | −50 to +80 °C |
| Température ambiante, entièrement flexible | −35 to +80 °C |
| Charge maximale de traction sur le conducteur | 15 N/mm² |
| contrainte de torsion | ±25°/m |
| Vitesse de déplacement de la guirlande | Jusqu’à 240 m/min ; consultez le fabricant au-delà de 240 m/min |
| Référence pour fonctionnement sur enrouleur | 60 m/min |
Câble de puissance unipolaire — type O
| Modèle et configuration exacts | Ø extérieur min.–max. (mm) | Rayon de courbure min. en mouvement libre (mm) | Poids approx. (kg/km) | Force de traction max. (N) | Résistance maximale du conducteur à 20 °C (Ω/km) | Intensité admissible à l’air libre (A) | Courant de court-circuit (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)GRDGOEU-O 1 × 25 mm² | 11.4–12.6 | 63 | 330 | 370 | 0.78 | 138 | 3.58 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 35 mm² | 12.3–13.9 | 70 | 430 | 520 | 0.55 | 170 | 5.01 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 50 mm² | 15.0–16.6 | 83 | 620 | 750 | 0.39 | 212 | 7.15 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 70 mm² | 16.3–18.3 | 92 | 830 | 1050 | 0.27 | 263 | 10.01 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 95 mm² | 18.5–20.5 | 103 | 1070 | 1420 | 0.21 | 316 | 13.59 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 120 mm² | 20.3–22.3 | 112 | 1330 | 1800 | 0.16 | 370 | 17.16 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 150 mm² | 22.7–24.7 | 124 | 1640 | 2250 | 0.13 | 424 | 21.45 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 185 mm² | 24.6–27.6 | 138 | 2010 | 2770 | 0.11 | 484 | 26.46 |
| (N)GRDGOEU-O 1 × 240 mm² | 28.9–31.9 | 160 | 2650 | 3600 | 0.08 | 567 | 34.32 |
Trois conducteurs de puissance avec conducteur de protection réparti — type J
| Modèle et configuration exacts | Ø extérieur min.–max. (mm) | Rayon de courbure min. en mouvement libre (mm) | Poids approx. (kg/km) | Force de traction max. (N) | Résistance maximale du conducteur à 20 °C (Ω/km) | Intensité admissible à l’air libre (A) | Courant de court-circuit (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)GRDGOEU-J 3 × 35 + 3 × 16/3 mm² | 27.3–30.3 | 152 | 1780 | 1570 | 0.55 | 170 | 5.01 |
| (N)GRDGOEU-J 3 × 50 + 3 × 25/3 mm² | 33.0–36.0 | 180 | 2570 | 2250 | 0.39 | 212 | 7.15 |
| (N)GRDGOEU-J 3 × 70 + 3 × 35/3 mm² | 38.9–41.9 | 210 | 3570 | 3150 | 0.27 | 263 | 10.01 |
Câble de puissance à quatre conducteurs — type J
| Modèle et configuration exacts | Ø extérieur min.–max. (mm) | Rayon de courbure min. en mouvement libre (mm) | Poids approx. (kg/km) | Force de traction max. (N) | Résistance maximale du conducteur à 20 °C (Ω/km) | Intensité admissible à l’air libre (A) | Courant de court-circuit (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)GRDGOEU-J 4 × 4 mm² | 13.6–15.2 | 76 | 350 | 240 | 4.95 | 43 | 0.57 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 6 mm² | 15.9–17.9 | 90 | 480 | 360 | 3.30 | 56 | 0.86 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 10 mm² | 18.0–20.0 | 100 | 680 | 600 | 1.91 | 78 | 1.43 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 16 mm² | 23.3–25.3 | 127 | 1110 | 960 | 1.21 | 104 | 2.29 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 25 mm² | 26.9–29.9 | 150 | 1610 | 1500 | 0.78 | 138 | 3.58 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 35 mm² | 30.1–33.1 | 166 | 2100 | 2100 | 0.55 | 170 | 5.01 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 50 mm² | 36.1–39.1 | 196 | 3010 | 3000 | 0.39 | 212 | 7.15 |
Câble de puissance à cinq conducteurs — type J
| Modèle et configuration exacts | Ø extérieur min.–max. (mm) | Rayon de courbure min. en mouvement libre (mm) | Poids approx. (kg/km) | Force de traction max. (N) | Résistance maximale du conducteur à 20 °C (Ω/km) | Intensité admissible à l’air libre (A) | Courant de court-circuit (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)GRDGOEU-J 5 × 4 mm² | 15.7–17.7 | 89 | 450 | 300 | 4.95 | 43 | 0.57 |
| (N)GRDGOEU-J 5 × 6 mm² | 17.5–19.5 | 98 | 580 | 450 | 3.30 | 56 | 0.86 |
| (N)GRDGOEU-J 5 × 10 mm² | 20.2–22.2 | 111 | 860 | 750 | 1.91 | 78 | 1.43 |
| (N)GRDGOEU-J 5 × 16 mm² | 24.5–27.5 | 138 | 1340 | 1200 | 1.21 | 104 | 2.29 |
| (N)GRDGOEU-J 5 × 25 mm² | 29.9–32.9 | 165 | 1990 | 1870 | 0.78 | 138 | 3.58 |
| (N)GRDGOEU-J 5 × 35 mm² | 34.7–37.7 | 189 | 2700 | 2620 | 0.55 | 170 | 5.01 |
Câble de commande multiconducteur — type J
| Modèle et configuration exacts | Ø extérieur min.–max. (mm) | Rayon de courbure min. en mouvement libre (mm) | Poids approx. (kg/km) | Force de traction max. (N) | Résistance maximale du conducteur à 20 °C (Ω/km) | Intensité admissible à l’air libre (A) | Courant de court-circuit (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)GRDGOEU-J 12 × 1.5 mm² | 16.2–18.2 | 91 | 460 | 270 | 13.3 | 24 | 0.21 |
| (N)GRDGOEU-J 18 × 1.5 mm² | 18.7–20.7 | 104 | 630 | 400 | 13.3 | 24 | 0.21 |
| (N)GRDGOEU-J 24 × 1.5 mm² | 22.1–24.1 | 121 | 840 | 540 | 13.3 | 24 | 0.21 |
| (N)GRDGOEU-J 30 × 1.5 mm² | 23.3–25.3 | 127 | 950 | 670 | 13.3 | 24 | 0.21 |
| (N)GRDGOEU-J 36 × 1.5 mm² | 24.6–27.6 | 138 | 1090 | 810 | 13.3 | 24 | 0.21 |
| (N)GRDGOEU-J 4 × 2.5 mm² | 11.8–13.4 | 67 | 250 | 150 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 7 × 2.5 mm² | 15.3–17.4 | 87 | 430 | 260 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 12 × 2.5 mm² | 18.0–20.0 | 100 | 600 | 450 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 18 × 2.5 mm² | 21.5–23.5 | 118 | 870 | 670 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 24 × 2.5 mm² | 24.0–27.0 | 135 | 1140 | 900 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 30 × 2.5 mm² | 26.4–29.4 | 147 | 1360 | 1120 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 36 × 2.5 mm² | 28.7–31.7 | 159 | 1550 | 1350 | 7.98 | 32 | 0.36 |
| (N)GRDGOEU-J 24 × 3.5 mm² | 34.6–37.6 | 188 | 2160 | 1260 | 5.55 | 41 | 0.50 |
| (N)GRDGOEU-J 30 × 3.5 mm² | 36.4–39.4 | 197 | 2450 | 1570 | 5.55 | 41 | 0.50 |
Câble de bus à paires blindées — type O
| Modèle et configuration exacts | Ø extérieur min.–max. (mm) | Rayon de courbure min. en mouvement libre (mm) | Poids approx. (kg/km) | Force de traction max. (N) | Résistance maximale du conducteur à 20 °C (Ω/km) | Intensité admissible à l’air libre (A) | Courant de court-circuit (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (N)GRDGOEU-O 3 × (2 × 1 mm²)C | 20.8–22.8 | 114 | 690 | 90 | 19.5 | 19 | 0.14 |
| (N)GRDGOEU-O 6 × (2 × 0.5 mm²)C | 21.6–24.6 | 123 | 800 | 90 | 39.0 | 11 | 0.07 |
| (N)GRDGOEU-O 6 × (2 × 1 mm²)C | 27.0–30.2 | 151 | 1230 | 180 | 19.5 | 19 | 0.14 |
| (N)GRDGOEU-O 9 × (2 × 0.5 mm²)C | 28.3–31.3 | 157 | 1340 | 130 | 39.0 | 11 | 0.07 |
| (N)GRDGOEU-O 9 × (2 × 1 mm²)C | 35.3–38.3 | 192 | 1930 | 270 | 19.5 | 19 | 0.14 |
| (N)GRDGOEU-O 12 × (2 × 0.5 mm²)C | 29.8–32.8 | 164 | 1540 | 180 | 39.0 | 11 | 0.07 |
| (N)GRDGOEU-O 12 × (2 × 1 mm²)C | 36.3–39.3 | 197 | 2020 | 360 | 19.5 | 19 | 0.14 |
| (N)GRDGOEU-O 12 × 1 mm²(C) | 17.6–19.6 | 98 | 540 | 180 | 19.5 | 19 | 0.14 |
Les intensités admissibles sont les références indiquées par la source pour des câbles en caoutchouc installés à l’air libre à 30 °C ambiant. Les dimensions et masses sont des valeurs de source approximatives ; confirmez le plan de fabrication final, les conditions d’installation et la méthode de calcul de courant applicable avant commande.
Normes et références de service du (N)GRDGOEU
Les références suivantes sont indiquées pour la famille de câbles (N)GRDGOEU-J/-O fournie.
| Article | Référence indiquée par la source |
|---|---|
| Conception du produit | Basé sur DIN VDE 0250-814 |
| Classe de chef d'orchestre | Classe 5 ; référence DIN VDE 0295 |
| Capacité de transport de courant | Référence DIN VDE 0298-4 : tableau 15 colonne 2 pour unipolaire ; tableau 15 colonne 4 pour multiconducteur |
| rayon de courbure minimal | Conformément à la norme DIN VDE 0298-3 |
| Identification du noyau | Référence DIN VDE 0293 |
| Homologations indiquées par la source | VDE Reg. No. 7841; GOST-R |
| résistance à l'huile | DIN EN 60811-404 et DIN VDE 0473-811-404, paragraphe 10 |
| Résistance aux intempéries | Utilisation extérieure et intérieure ; résistant à l’ozone, aux UV et à l’humidité |
Indiquez dans la demande l’édition de norme requise, la documentation d’homologation, le périmètre d’inspection et le marquage du câble.
Options de câbles associées
Comparez ces options de câbles en fonction de la combinaison de services, du mouvement, de la charge, de la tension et des exigences de transmission.
(N)GRDGCGOEU-J Câble guirlande blindé 0.6/1 kV
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produit
Câble feston plat NGFLGOEU 300/500 V
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produit
Câble Festoonflex PUR-HF 0,6/1 kV pour grues et équipements de manutention
Une option de câble similaire pour une application ou un profil de service différent.
Voir le produitDemandez une recommandation et un devis pour un câble.
Veuillez nous indiquer les services requis, la longueur du câble, les contraintes mécaniques, l'environnement, le type de terminaison et la quantité. Notre équipe examinera votre demande avant de vous établir un devis.
- Veuillez inclure le nom du produit ou son SKU, ainsi que la longueur et la quantité de câble requises.
- Joignez une fiche technique, un dessin ou une fiche de spécifications si disponible.